1153万例文収録!

「intersecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > intersectingの意味・解説 > intersectingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

intersectingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2379件



例文

The device 10 to mount derailer on the bicycle is arranged so that a front derailer 100 is mounted on a support 300 welded to a seat tube 200 and has a means to adjust the position of the derailer 100 along at least one shaft perpendicularly intersecting the longitudinal axis of the seat tube 200 substantially.例文帳に追加

自転車にディレイラを取り付けるための装置10にて、前側のディレイラ100を座席チューブ200に溶接された支持具300に取り付けるための装置において、ディレイラ100の位置を座席チューブ200の長手軸と実質的に直交する少なくとも1つの軸に沿って調節するための手段を有している。 - 特許庁

This ferrite-magnet element comprises: a ferrite 32 having first and second center electrodes arranged, while intersecting each other, in a state electrically insulated from each other; and a pair of permanent magnets 41 fixed to both principal surfaces of the ferrite 32 through adhesives 42 that apply a D.C. magnetic field to the ferrite 32.例文帳に追加

互いに電気的に絶縁状態で交差して配置された第1及び第2中心電極を有するフェライト32と、該フェライト32に直流磁界を印加するようにフェライト32の両主面に接着剤42を介して固着した一対の永久磁石41とからなるフェライト・磁石素子。 - 特許庁

This lighting system includes: LEDs 21 emitting light equally on the right and left sides in a direction intersecting with the light emitting direction; and the light guide plate 22 introducing light from a light entering surface 22a facing to the LEDs 21, and emitting the light from a light emitting surface 22b adjacent to the light entering surface 22a.例文帳に追加

光の出射方向と交差する方向に左右均等に光を出射するLED21と、LED21と対向する光入射面22aから光を導入し、光入射面22aに隣接する光出射面22bから出射する導光板22とを有する照明装置である。 - 特許庁

A driving IC 26 is provided to oppose to an outer surface of a frame substrate 9 so as to correspond to a region between two adjacent nozzle rows located at the second and the third position in a plurality of nozzle rows arranged in a direction intersecting the longitudinal direction of the nozzle row.例文帳に追加

駆動IC26は、ノズル列の長手方向と交差する方向に並んでいる複数のノズル列のうち、その並び方向における2番目及び3番目に位置する互いに隣り合う2列のノズル列の間のノズル列間領域に対応するように、フレーム基板9の外面に対向させて設けられている。 - 特許庁

例文

A plurality of piezoelectric vibrators 3 are bolted at equal intervals and are secured on the upper end of the blade 2 along the upper end edge of the blade 1, and the blade 2 is vibrated vertically by the vibrators 3 and is brought into contact with the circumferential surface of the ingot A, so as to collide with the orthogonally intersecting direction to the ingot A, whereby the ingot A is sliced into semiconductor wafers.例文帳に追加

同ブレード(2) の上端縁に沿って複数の圧電振動子(3) が等間隔でボルト締めして固着されており、同振動子(3) により前記ブレード(2) を上下に振動させ、前記インゴット(A)の周面に直交方向に衝接させることにより、前記インゴット(A) を半導体ウェハにスライスする。 - 特許庁


例文

The T-die includes a T-die main body 10 having a resin inlet passage 15 through which a resin is fed, a manifold 16 for widening the flow of the resin flowed in from the resin inlet passage 15 in the intersecting direction to the inlet direction, and a lip part 17 for discharging the widened resin, and a filter 20 provided in the manifold 16.例文帳に追加

樹脂が供給される樹脂流入路15、樹脂流入路15から流入した樹脂の流れを流入方向と交差する方向に広幅化するマニホールド16、及び、広幅化された樹脂を排出するリップ部17を有するTダイ本体10と、マニホールド16内に設けられたフィルタ20と、を備える。 - 特許庁

The pair of windings 2, 3 are formed by winding the two insulated wires L1, L2 about both cores 1a, 1b divided by a straight line L intersecting the closed magnetic circuit 1 at two points x, y from one intersection point x toward the other one y respectively by extending them across the straight line L and over the cores 1a, 1b.例文帳に追加

一対の巻線2,3は、閉磁路1と2点x,yで交差する直線Lによって2分割されるコア部分1a,1bの両方に、2本の絶縁電線L1,L2を、直線Lを横切って掛け渡して交差点の一方xから他方yに向かってそれぞれ捲回して形成されている。 - 特許庁

The rocking part 10 has: a movable function part 11; an arm part 12 extending from the movable function part 11; and interdigital electrodes 13A and 13B composed of a plurality of electrode teeth 13a and 13b each of which extends from the arm part 12 in a direction intersecting with the extending direction of the arm part 12 and separated from each other in the extending direction.例文帳に追加

揺動部10は、可動機能部11と、可動機能部11から延出するアーム部12と、アーム部12の延び方向と交差する方向にアーム部12から各々が延出し且つ当該延び方向に互いに離隔する複数の電極歯13a,13bからなる櫛歯電極13A,13Bとを有する。 - 特許庁

In an electrode body 60 for an all-solid battery comprising an electrode laminate including one or more of solid electrolyte layer 61 and one or more of active material layer 64, a separator layer is arranged in a direction intersecting the lamination direction of the electrode laminate so as to come into contact with the end of the electrode laminate.例文帳に追加

1以上の固体電解質層61及び1以上の活物質層64を含む電極積層体からなる全固体電池用電極体60であって、電極積層体の端部に接するように、電極積層体の積層方向と交差する方向にセパレータ層が配置される、全固体電池用電極体。 - 特許庁

例文

The first cutter apparatus 5 forms a plurality of notch lines 6 in the longitudinal direction extending in the carrying direction on a paper 3 by prescribed intervals in the transverse direction intersecting approximately at right angles to the carrying direction, and the second cutter apparatus 5B cuts the paper 3 in the transverse direction to form units 11 separated in the carrying direction.例文帳に追加

第1カッター装置5が、用紙3にその送り方向へ延びる縦方向切り込み線6を、送り方向に対してほぼ直交する横方向へ所定の間隔を開けて複数形成し、第2カッター装置5Bが、用紙3を横方向へ切断して送り方向へ離間させたユニット11を形成する。 - 特許庁

例文

In a land divided by at least two circumferential grooves extending along a tread peripheral line and a plurality of lateral grooves extending in a tread width direction, a width direction sipe extending in the tread width direction in the land and a circumferential sipe intersecting the width direction sipe and opened to the lateral grooves at one end or both ends are formed.例文帳に追加

トレッド周線に沿って延びる少なくとも2本の周方向溝と、トレッド幅方向に延びる複数本の横溝にて区画した陸部に、該陸部内にてトレッド幅方向に延びる幅方向サイプと幅方向サイプと交差し、一端または両端が前記横溝に開口する周方向サイプを設ける。 - 特許庁

The rectangular parallelepiped second negative pressure generating member 1 is surrounded by a guide 5 comprising the two opposite inner wall faces becoming the maximum area plane of the ink containing section 2, and two opposite and parallel inner wall faces provided substantially perpendicularly to the ink supply opening plane while intersecting the two opposite inner wall faces.例文帳に追加

直方体形状の第二の負圧発生部材1の周囲は、インク収納部2の最大面積面となる対向する2つの内壁面と、これらと交差する配置でインク供給口面に略垂直に設けられた、対向する平行の2つの側壁からなるガイド部5とによって囲われている。 - 特許庁

The box includes a sleeve 40 located to surround the boxlike space in contact with internal surfaces of the sidewalls when all of the sidewalls are extended perpendicularly to the bottom, having a plurality of broken lines 41 and 42 intersecting perpendicularly with the broken line on the sidewalls, and stored into the storage space when folded along the lines.例文帳に追加

全ての側壁が底部に対して垂直に伸張されたとき、箱状空間を取り囲み側壁の内面に接する位置に配置され、側壁の折れ線に対して垂直に交わる複数の折れ線41、42を有し、折れ線に沿って折り畳まれたとき、収納空間に収納されるスリーブ40を備えた。 - 特許庁

The concrete hardening retarding adhesive tape or sheet comprises a water-based adhesive composition containing acrylic resin water-based emulsion A, concrete hardening retardant B and water distributed rosin adhesion imparting agent C and laminated on a cloth substrate formed by intersecting linear materials obtained by uniaxial stretching of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を一軸延伸して得られた線状体を交差せしめて形成された布状基材に、アクリル系樹脂水性エマルジョン(A)、コンクリート硬化遅延剤(B)及び水分散型ロジン系粘着付与剤(C)を含有してなる水性粘着剤組成物を積層してなるコンクリート硬化遅延用粘着テープ又はシート。 - 特許庁

The optical adapter 11 is housed in the opening 3 and does not drop out of the holder body 2 by means of the locking arm 14 and the adapter body 12 is pressurized by the elastic piece 4a along the direction intersecting with the intruding direction of the optical adapter 11 into the opening 3 and held in the opening 3.例文帳に追加

光アダプタ11は、開口部3内に収容されて、係止アーム14によってホルダ本体2から脱落することなくかつアダプタ本体12が弾性片4aによって開口部3内への光アダプタ11の侵入方向に交差する方向に沿って押圧されて開口部3内に保持される。 - 特許庁

A fuel assembly has fuel rods 13 accommodating nuclear fuel in cylindrical cladding tubes and spacers 21 and 22 equipped with swirlers 31 and 32 inclining to the axes of the fuel rods 13 and placed at different positions in the axial direction that divide a plane intersecting the axes of the fuel rods 13 into lattice positions through which the fuel rods 13 pass.例文帳に追加

円筒状の被覆管に核燃料を収容した複数の燃料棒13と、燃料棒の軸に対して傾いた旋回翼31,32を備えて燃料棒13の軸を横切る平面を燃料棒13が通過する複数の格子位置に区切る軸方向の異なる位置に設けられた複数の旋回翼付きスペーサ21,22と、を有する。 - 特許庁

In the method of implanting ions into the side wall of a semiconductor layer lifting on the semiconductor substrate, the implanting direction of the ions into the side wall of the semiconductor layer is controlled by impressing an electric field which accelerates the ions in one direction and a magnetic field in parallel with a plane intersecting the direction with a fixed angle.例文帳に追加

半導体基板上に隆起する半導体層の側壁にイオン注入する方法であって、イオンを一方向に加速する電界を印加し、前記一方向に対して一定の角度で交差する面に平行に磁界を印加し、それによって側壁に対するイオン注入方向を制御することを特徴とするイオン注入法。 - 特許庁

1. Said lights shall be installed such that a pair of them are arranged with approximate symmetry against the taxiway centerline and with equal spacing of approximately 3 meters in a location of temporary halt before entering a runway, on a straight line intersecting the taxiway centerline, and as required, along the line 3 meters or more on both outside of the taxiway, or a required number of them arranged within the taxiway with approximately equal spacing of 3 meters. 例文帳に追加

(一) 灯器は、誘導路の一時停止すべき位置に、誘導路中心線に直交する直線上に、誘導路内に約三メートルのほぼ等間隔に必要な数を、必要に応じ誘導路の両外側三メートル以上にそれぞれ約三メートルの間隔に各二個を誘導路中心線に対しほぼ対称に設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The agitator body 10 has a shaft body 11 constituted to a columnar shape having a suitable length and a pair of flat planar agitator blades 12 respectively supported along the directions intersecting orthogonally with each other at the cross section of the shaft body 11 on both sides in the longitudinal direction across the central part in the longitudinal direction of the shaft body 11.例文帳に追加

撹拌体10は、適当な長さを有する円柱状に構成された軸体11と、この軸体11における長手方向の中央部を挟んだ長手方向の両側において、該軸体の断面の相互に直交する方向に沿った状態でそれぞれが支持された一対の平板状の撹拌翼12とを有している。 - 特許庁

Subsequently the second chromaticity is calculated based on spectral distribution of a transmitted light measured by locating the optical axes of the polarizing plates 1, 2 in a direction intersecting with about 45° angle the direction of the orientation processing of the substrate at the incident light side and the second angle of inclination of a straight line connecting the second chromaticity point and the achromatic point is sought on the chromaticity diagram.例文帳に追加

次に、偏光板1,2の光学軸を前記光入射側基板35の配向処理方向とほぼ45°で交差する第2の方向に配置して測定した透過光の分光分布に基づいて第2の色度を算出し、色度図上で第2の色度点と無彩色点とを結ぶ直線の第2の傾き角度を求める。 - 特許庁

The cavity 20 has a third surface 25 and a fourth surface 25 separated in the second direction while holding the plurality of nozzles therebetween, wherein at least one of the third or fourth surface is formed such that the distance to a virtual surface 26 which is parallel with the first direction and intersecting the second direction perpendicularly differs partially in the plane.例文帳に追加

キャビティ部20は、複数のノズルを挟んで第2の方向に沿って離間した第3の面25と第4の面25を有し、第3及び第4の面のうち少なくとも一方は、第1の方向と平行で第2の方向と直交する仮想面26に対する距離が、面内において部分的に相違するように形成されている。 - 特許庁

The shaking fulcrum O of the trimming heads 20a, 20a are set as the intersecting point of two tangential lines Xa, Xb passing the contact point of the trimming heads 20a, 20a coming into contact with the outer diameter circles of maximum and minimum tires W1, W2 to be trimmed and made movable in parallel to a tire rotary axis Z.例文帳に追加

トリミングヘッド20a,20aの揺動支点Oは、トリミングの対象とする最大タイヤW1及び最小タイヤW2の外径円上に接触するトリミングヘッド20a,20aの接触点を通る2本の接線Xa,Xbの交点とし、トリミングヘッド20a,20aの揺動支点Oを、タイヤ回転軸Zに平行に移動可能に構成してある。 - 特許庁

To form a finger wiring pattern 71a to be a thick film (high aspect ratio) when forming finger wiring patterns 71a, 71b intersecting a bus wiring pattern 73a on a principal surface of a substrate 9 and prevent end thickening 3 and end thinning 4 of the finger wiring patterns 71a, 71b from occurring on an exposed surface of the substrate 9.例文帳に追加

バス配線パターン73aに対して交差するフィンガー配線パターン71a,71bを基板9の主面に形成する際に、フィンガー配線パターン71aを厚膜(高アスペクト比)に形成するとともに、基板9上の露出面にフィンガー配線パターン71a,71bの終端太り3および終端細り4が発生することを防止する。 - 特許庁

The double exhaust pipe 6 comprises an outer pipe 1, an inner pipe 2 inserted with a prescribed space into the outer pipe 1 and a plain weave mesh 5 of stainless wire rods 5a (metallic wire rods) intersecting in spiral shapes directed toward opposite directions woven in a plain weave so as to form a cylindrical form and interposed between the outer pipe 1 and the inner pipe 2.例文帳に追加

外管1と、該外管1内に所要の隙間を隔てて挿入された内管2と、相互に逆向きの螺旋状を成して交錯するステンレス線材5a(金属線材)により筒形を成すように平織りで織り込まれて外管1及び内管2の相互間に介装された平織りメッシュ5とにより二重排気管6を構成する。 - 特許庁

This parallel two-shaft hinge module comprises two shafts arranged in parallel with each other, and flexible line materials mounted in mutually intersecting directions from a side face view in an intermediate position of the two shafts to connect the two shafts, and is constituted to interlock and turn the two shafts in mutually opposite directions at opening/closing angles within 360°.例文帳に追加

本発明による平行二軸型ヒンジモジュールは、互いに平行に配置された2つの軸と、該二軸の中間位置において側面から見て互いに交差する方向に取り付けられて該二軸を連結する可とう性条材とからなり、360度以内の開閉角で該二軸が互いに反対方向に連動して回動するよう構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

Since an intersecting angle between a plurality of central conductors 3 can be made constant at a mass production stage and can be fixed in this state by resin-molding and integrating the plurality of central conductors 3 for forming the non-reciprocal circuit element, its handling is facilitated, and the productivity of the non-reciprocal circuit element can be improved.例文帳に追加

非可逆回路素子を形成する複数の中心導体3を樹脂モールドして一体化したことで、量産段階において複数の中心導線3間の交差角を一定のものと出来るとともにその状態で固定されるので、その取り扱いが容易となり非可逆回路素子の生産性を向上させることが出来るのである。 - 特許庁

Laminated films of the ribbon 56 and the upper electrode 58 are formed like a bridge by intersecting with the lower electrode 54 and constitute a beam 61 that both the end parts of the laminated films are supported on the insulating substrate 52 by cylindrical parts 62 consisting of similar laminated films and the beam 61 which is a center beam is electrically insulated from the lower electrode 54 through a gap part 64.例文帳に追加

リボン56と上部電極58との積層膜は、下部電極54に交差してブリッジ状に設けられ、両端部が同じ積層膜からなる柱状部62によって絶縁性基板52上に支持されたビーム61を構成し、両持ち梁として下部電極54上に空隙部64を介して電気的に絶縁されている。 - 特許庁

The precast floor slab 20 is placed on an ascending/descending platform 60 of a conveying truck 40, a conveying truck 40 is made to travel to an intersecting point P between a connecting passage T and a lower space R, and the ascending/descending platform 60 and the precast floor slab 20 are lifted to an ascending position H2 by a lifting means which is provided on the conveying truck 40.例文帳に追加

搬送台車40の昇降台60にプレキャスト床版20を載置し、その搬送台車40を連絡通路Tと下部空間Rとの交点部Pまで走行させ、さらに搬送台車40に設けられた吊上げ手段を用いて昇降台60及びプレキャスト床版20を上昇位置H2まで上昇させる。 - 特許庁

When a clock branch is led out, a clock branch 113b associated with a shield line (115b) is led out for a region obtained by deleting a specified rectangular figure data 117b among the plurality of rectangular figure data and a power supply via 125b for the shield line of the clock branch is generated automatically in a region intersecting with the power supply or the ground line.例文帳に追加

クロック支線を引き出す際には、複数の矩形の図形データのうちの所定の矩形の図形データ117bを削除して得られる領域に対してシールド配線(115b)付きクロック支線113bを引き、さらに、クロック支線用のシールド配線用の電源ビア125bを電源またはグランド線との交差した領域に自動生成して配する。 - 特許庁

Since a corrugated fiberboard sheet constituting a pressure-tight structure 20 has a wide surface intersecting the wide surface of an ink package 2 perpendicularly, the wide surface of the corrugated fiberboard sheet constituting the pressure-tight structure 20 can resist more against atmospheric pressure acting through a packing bag 4 as compared with a case where the wide surface of the corrugated fiberboard sheet is in parallel with the wide surface of the ink package 2.例文帳に追加

耐圧構造体20を構成する段ボールシートは、その幅広面がインクパッケージ2の幅広面に対して直交するように構成されているので、耐圧構造体20を構成する段ボールシートの幅広面が、インクパッケージ2の幅広面と平行する場合に比べ、包袋4を介して作用する大気圧に対抗することできる。 - 特許庁

In this case, a direction (a connection line direction) in which the back conductor pattern CP2 is connected is the X direction and when attention is paid to a Y direction orthogonal to (intersecting with) the X direction, the width of the back conductor pattern CP2 in the Y direction is smaller than those of the back terminals TEPa, TEPb in the Y direction.例文帳に追加

このとき、裏面導体パターンCP2の接続方向(接続線方向)がX方向となっており、このX方向と直交する(交差する)Y方向に着目すると、裏面導体パターンCP2のY方向の幅は、裏面端子TEPaのY方向の幅や裏面端子TEPbのY方向の幅よりも小さくなっている。 - 特許庁

Each of accommodation bags (10, 20, 30) comprises a first cutout part (21) formed in a peripheral edge of the accommodation bag for cutting, a first cutting support line (23) for supporting the cut from the first cutout part (21), and a second cutout part (22) intersecting the first cut supporting line (23) and formed inside the accommodation bag for cutting.例文帳に追加

本発明の収納袋(10,20,30)は、収納袋の周縁部に形成された切断用の第1切り込み部(21)と、第1切り込み部(21)からの切断を補助するための第1の切断補助線(23)と、第1の切断補助線(23)と交わり、収納袋の内部に形成された切断用の第2切り込み部(22)とを備える。 - 特許庁

This optical sheet 40 includes: a body part 42; a plurality of unit shape elements 45 disposed side by side at the light emission side of the body part and respectively extended linearly in the direction intersecting the array direction; and a reflection layer 50 provided on a first area including the apex most separated from the body part in the light emission surface of the unit shape element.例文帳に追加

光学シート40は、本体部42と、本体部の出光側に並べて配置され、各々が配列方向と交差する方向に線状に延びる、複数の単位形状要素45と、単位形状要素の出光面のうちの本体部から最も離間した頂部を含む第1領域上に設けられた反射層50と、を有する。 - 特許庁

In a wiring board containing many pieces, which is provided with division grooves 2, along the boundaries of wiring board regions 4, at the main face of a ceramic mother board 1 where wiring board regions 4 are arranged and made lengthwise and crosswise, the division groove 2 is made such that the side 2a of the wiring board region 4 is deeper than the intersecting part 2b at the corner.例文帳に追加

配線基板領域4が縦横に配列形成されたセラミック母基板1の主面に、配線基板領域4の境界に沿って分割溝2を設けた多数個取り配線基板において、分割溝2を、配線基板領域4の辺部2aにおける深さを角部における交差部2bの深さよりも深いものとした。 - 特許庁

A birefringence optical device 13 with birefringence characteristics divides light B from a subject 1 into an ordinary ray (O ray B_o) and an extraordinary ray (E ray B_e) with polarization directions orthogonally intersecting, and forms an O ray image I_o and an E ray image I_e respectively at different positions of a solid state image sensor 11 with pixels arranged in a matrix form.例文帳に追加

複屈折特性を有する複屈折光学素子13により、被写体1からの光Bを偏光方向が直交する常光線(O光線B_o)と異常光線(E光線B_e)とに分離し、マトリクス状に画素が配列された固体撮像素子11の異なる位置にそれぞれO光線像I_oおよびE光線像I_eとして結像させる。 - 特許庁

The process division control part 190 determines a reference machining boundary intersecting a center line of the product shape and dividing the volume of the elimination shape into two equal parts, and determines the reference machining boundary or a boundary passing a changed part of the product shape closest to the reference machining boundary as a process division boundary.例文帳に追加

工程分割制御部190は、製品形状の中心線に交差するとともに、前記除去形状の体積を2等分する基準加工境界を決定するとともに、前記基準加工境界、又は、該基準加工境界に最も近い製品形状の変化部分を通過する境界を工程分割境界と決定する。 - 特許庁

The mesa isolation monolithic light emitting diode comprises an emission layer 14 formed on a substrate 11, and a stopper layer 15 provided on the emission layer 14 wherein intersecting mesa etching trenches are provided in the side of the stopper layer 15 opposite to the substrate and a light emitting part is isolated into a plurality of parts arranged in one or a plurality of rows.例文帳に追加

少なくとも基板11上に積層された発光層14と、該発光層14上に設けられたストッパー層15とを有し、該ストッパー層15の基板とは反対側の表面側に相交差するメサエッチング溝を設け、該メサエッチング溝により発光部を一列配置ないしは複数列配置に並ぶように複数個に分離させる。 - 特許庁

The supporting structure 16 has a machine beam 24 to support the hoist 15 directly, a supporting beam 35 stretching in the direction perpendicularly intersecting the machine beam 24 and supporting the machine beam 24, a scaffold 36 formed in a frame shape in the upper part of the shaft 12 and supporting the beam 35, and a vibration isolating material interposed between the supporting beam 35 and the scaffold 36.例文帳に追加

支持構造16は、巻上機15を直接支持するマシンビーム24と、マシンビーム24と直交する方向に延びるとともに、マシンビーム24を支持する支持梁35と、昇降路12の上部に枠状に形成されるとともに、支持梁35を支持するやぐら36と、支持梁35とやぐら36との間に介在される防振材と、を有する。 - 特許庁

The cutting device comprises a nozzle for emitting the pressurized liquid jet flow toward a part to be cut, a moving means for relatively moving the nozzle and a concrete structure in a proposed cutting line direction, and driving means (B and C) for continuously imparting a cyclic movement including a motor component in a direction of intersecting with the proposed cutting line with respect to the nozzle during the cutting operation.例文帳に追加

切削対象部位に向けて加圧液体噴流を噴射するノズルと、ノズルとコンクリート構造物とを切削予定線方向に相対移動させる移動手段の他に、切削動作中にノズルに対して切削予定線方向と交差する方向の運動成分を含む周期的運動を連続的に与える駆動手段(B,C)を備えている。 - 特許庁

The fitting means for the vertically extended installation part is provided with a Hook-and- Loop fastener wound in the direction intersecting the longitudinal direction of the fitting means, and the fitting means for the horizontally extended installation part is provided with a fitting port whose opening width can be controlled according to the shape of the installation part.例文帳に追加

また、前記鉛直方向に延設される設置部を対象とした取付手段には取付手段の長手方向に対して交差する方向に捲着可能な面ファスナーを配設し、水平方向に延設される設置部を対象とした取付手段には設置部の形状に応じて開口幅を調節することが可能な取付口を配設した。 - 特許庁

With the reflectors 12 constructed so as to divide the inside of the lamp house 10, the operating winds are made to flow in the longitudinal direction along the discharge tubes 11 and furthermore, with slits 12A formed in each of the reflectors 12, the operating winds flowing behind the reflectors 12 are made to work on the discharge tubes 11 in the direction intersecting the discharge tubes at a right angle.例文帳に追加

またランプハウス10内を仕切るようにリフレクタ12を構成したことによって、作動風を放電管11に沿った長手方向に流すようにし、更にリフレクタ12に形成された冷却スリット12Aによって、リフレクタ12の背面を流れる作動風をほぼ放電管11の直交方向から作用させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this throttle valve 10 arranged in a cylindrical bore 2 so as to intersect the center axis of the bore and rotatably supported by a throttle shaft piercing the bore, a bite zone 10a (an oblique line part) near a part intersecting the throttle shaft on the outer peripheral surface of the throttle valve 10 is thinned by cutting or the like so as to avoid interference with the bore 2.例文帳に追加

円筒形状のボア2内に該ボアの中心軸と交叉するように配置され、ボアを貫通するスロットルシャフトにより回動可能に支持されるスロットルバルブ10において、スロットルバルブ10外周面の上記スロットルシャフトと交叉する近傍の噛み込みゾーン10a(斜線部)が、ボア2との干渉を避けるように切削等により除肉されている。 - 特許庁

A joint 36 coupling a finger with an edge of a palm 1 is equipped with a pivot shaft 37 extending in the direction of intersecting with a palm surface 1a to pivot a finger 3 in the direction extending along the surface 1a and a flexion shaft 38 extending in the direction along the palm surface 1a to bend the finger 3 in the direction extending toward the surface 1a.例文帳に追加

手の平1の端縁に指を連結している関節36に、手の平の面1aと交差する方向に延びて指3を手の平の面1aに沿う方向に揺動させる揺動軸37と、手の平の面1aに沿う方向に延びて指3を手の平の面1aに向かう方向に屈曲させる屈曲軸38とを設ける。 - 特許庁

In a sheet processing part reciprocating rack gears 41b, 42b integrally formed with a pair of matching plates 41a, 42a in a intersecting direction in a sheet width direction to match a sheet bundle on a processing tray and discharging the sheet bundle from the processing tray with a bundle discharging belt 60, the rack gears 41b, 42b is disposed to penetrate the bundle discharging belt 60.例文帳に追加

1対の整合板41a,42aと交差方向に一体的に形成されたラックギア41b,42bを、シート幅方向に往復動させて処理トレイ30上のシート束の整合を行い、束排出ベルト10によりシート束を処理トレイから束排出させるシート処理部において、ラックギア対を束排出ベルトの内側に貫通して配置させる。 - 特許庁

In an opening R surrounded by columns and beams of the building, a steel plate reinforcing member 1 comprises steel plates 2 formed in the same size of approximately square shape, and reinforcing ribs 3 formed of channel steel arranged intersecting each other in a state of clamping the steel plates 2 from both sides so as to be back to back with the channel side facing outside.例文帳に追加

建築物の柱梁に囲われた開口部Rにおいて、鋼板補強部材1は、略正方形状をなしていて同一の大きさに形成された鋼板2と、溝側を外方に向けて背中合わせとなるように鋼板2を両側から挟み込んだ状態で互いに交差して配置される溝形鋼からなる補強リブ3とを備えている。 - 特許庁

An ornamental rib 10 extended in the tire circumferential direction, is mounted on a sidewall upper area 3U having a reference curve composed of an upper circular reference curve KU of an inner bulge extended from a tread end Pt, and a lower circular reference curve KL of an outer bulge intersecting with the upper circular reference curve KU at an inflection point Pa.例文帳に追加

トレッド端Ptからのびる内膨らみの上円弧基準曲線KUと、タイヤ最大巾点Pmを通りかつ前記上円弧基準曲線KUに変曲点Paで交わる外膨らみの下円弧基準曲線KLとからなる基準曲線を有するサイドウォール上領域3Uに、タイヤ周方向にのびる飾りリブ10を設ける。 - 特許庁

In the structure of the compressor 1 intermitting the driving force of a rotating drive shaft 3 by the electromagnetic clutch 4 supplied with electric power from a power source through the wiring 5, the body 2 of the compressor 1 is provided with a regulating means 9 for regulating the arranged direction of the wiring 5 in a direction intersecting the axial direction of the drive shaft 3.例文帳に追加

電源から配線5を介して電力を供給される電磁クラッチ4によって、回転する駆動軸3の駆動力を断続する圧縮機1の構造であって、圧縮機1の本体2に、配線5の配設方向を駆動軸3の軸方向に対して交差する方向に規制する規制手段9を設けるようにした。 - 特許庁

When power is supplied to the tilt controlling electromagnetic coils 17A, 17B under the prescribed condition in accordance with an HF amplitude signal or a jitter signal, the magnetic fluxes intersecting the null part 130 of the drive coil 13 are generated by these solenoid coils 17A, 17B, thereby couple of force is applied to the lens holder 10, and the tilt is adjusted.例文帳に追加

HF振幅信号やジッタ信号に基づいて、チルト制御用電磁コイル17A、17Bに所定の条件で通電すると、これらの電磁コイル17A、17Bは、フォーカシング駆動用コイル13の無効部分130に対して交差する磁束を発生させ、それにより、レンズホルダ10に偶力が加わり、その傾きが調整される。 - 特許庁

An obliquely stretched film is manufactured by stretching a long film composed of a thermoplastic resin in the direction obliquely intersecting the longitudinal direction of the film and characterized in that the value obtained by dividing a maximum value by a minimum value of martens hardness in the width direction is 1.00 to 1.10 in the film after stretching.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる長尺のフィルムを、フィルムの長手方向に対して斜交する方向に該フィルムを延伸させることにより作製された斜め延伸フィルムであって、 延伸後のフィルムにおいて、幅手方向のマルテンス硬さの最大値を最小値で除した値が1.00〜1.10であることを特徴とする斜め延伸フィルム。 - 特許庁

例文

To provide a base isolation type safety against wind capable of preventing damage of a working machine and derailing of wheels by effectively exhibiting the function of a base isolation mechanism when lateral vibration intersecting the rails in the horizontal direction is applied to the working machine supporting a working machine main body on a traveling apparatus through the base isolation mechanism.例文帳に追加

走行装置上に免震機構を介して作業機械本体を支持した作業機械に対して、レールに水平に交叉する横方向の揺れが加わった場合に、前記免震機構の機能を効果的に発揮させることで、作業機械の損傷やレールからの脱輪を防止することができる免震型逸走防止装置の提供を課題とする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS