「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The second memory cell string includes a plurality of second word lines that cross the active region between a second ground selection line and a second string selection line and the same first arrangement interval is provided between adjoining lines in the plurality of the second word lines.例文帳に追加

第２メモリーセルストリングは、第２接地選択ライン及び第２ストリング選択ラインの間の活性領域を横切る複数の第２ワードラインを含み、同じ第１配置間隔が複数の第２ワードラインの中の隣り合うラインの間に提供される。 - 特許庁

With this, an interval between the positive electrode and the negative electrode is made constant, so that, current density is made also uniform between the organic compound layers when magnetic field is applied, which prevents deterioration of the organic compound layers and at the same time improves element characteristics.例文帳に追加

これにより陽極、陰極間の距離が一定になるため、電界を加えた際の有機化合物層間における電流密度が均一になり、有機化合物層の劣化を防ぐと共に素子特性を向上させることができる。 - 特許庁

The bellows pump 4 includes cylinder heads 41 which are arranged so as to oppose each other at an interval, a pump head 42 arranged at a center between these cylinder heads 41, and cylinders 43 intervened between each cylinder head 41 and the pump head 42.例文帳に追加

ベローズポンプ４は、互いに間隔を空けて対向配置されたシリンダヘッド４１と、これらのシリンダヘッド４１の間の中央に配置されたポンプヘッド４２と、各シリンダヘッド４１とポンプヘッド４２との間に介在されたシリンダ４３とを備えている。 - 特許庁

The first memory cell string including a plurality of first word lines that cross the active region between a first ground selection line and a first string selection line and a first arrangement interval is provided between adjoining lines in the plurality of the first word lines.例文帳に追加

第１メモリーセルストリングは、第１接地選択ライン及び第１ストリング選択ラインの間の活性領域を横切る複数の第１ワードラインを含み、複数の第１ワードラインの中の隣り合うラインの間に第１配置間隔が提供される。 - 特許庁

A column circumferential interval between the fitting part 32a fitted in one cutout 41a and the fitting part 32b fitted in the other cutout 41b is different from that between the fitting parts 32a and 32b in natural conditions.例文帳に追加

一方の切欠き41ａに嵌め合わされた状態の嵌め合い部32ａと他方の切欠き41ｂに嵌め合わされた状態の嵌め合い部32ｂとのコラム周方向に沿う間隔は、自然状態の両嵌め合い部32ａ、32ｂのコラム周方向に沿う間隔と相違する。 - 特許庁

A loop material 20, whose length exceeds twice the interval between supports 10, is slidably moored to at least one mooring part 11 which is provided on each of the supports 10, so that the shock absorbing fence can be constructed between the mutually adjacent supports 10 and 10.例文帳に追加

隣り合う支柱１０，１０の間に、支柱１０の間隔の二倍を超える長さのループ材２０を、各支柱１０に設けた少なくとも一箇所の係留部１１にスライド可能に係留して衝撃吸収柵を構成する。 - 特許庁

To provide a data transmission method, which can conduct stable transmission/reception of data groups between communication devices even if a data group interval varies between before and after character conversion due to the timing caused by character conversion of data.例文帳に追加

データのキャラクタ変換により生じるタイミングによって、キャラクタ変換後のデータ群間隔がキャラクタ変換前のデータ群間隔と異なる場合であっても、通信機器間において安定したデータ群の送受が行えるようなデータ送信方法を提供する。 - 特許庁

The corrugated portion 5 is constructed with a corrugate pitch, which is an axial interval between tops of adjacent annular protrusions 3, being set at 2 mm and with a corrugate height, which is a radial distance between the top and a bottom of the annular protrusion 3, being set at 4 mm.例文帳に追加

隣接する環状凸部３の頂部間の軸方向間隔であるコルゲートピッチを２ｍｍに設定し、環状凸部３の谷部と頂部との径方向距離であるコルゲート高さをほぼ４ｍｍに設定してコルゲート部５を構成しておく。 - 特許庁

Here, α=(R-d)/L, R is the draft (mm) of the cast slab, (d) is the level difference (mm) between a bearing part and the roll surface at the interval between divided rolls and L is the thickness (mm) of the unsolidified portion at ≤0.8 solid ratio in the position of the rolling reduction.例文帳に追加

０．５ ≦ α ≦ １．３ ・・・（Ａ） ここで、α＝（Ｒ−ｄ）／Ｌ、Ｒ：鋳片の圧下量（ｍｍ）、ｄ：分割されたロールとロールの間の軸受け部とロール表面との段差（ｍｍ）、Ｌ：圧下位置における固相率０．８以下の未凝固部分の厚み（ｍｍ） - 特許庁

An interval control member 14 accurately controlling an interval between a first frame member 11 and a second frame member 12 is arranged between the members 11 and 12, and an adapter main body 16 is integrally screwed to the members 11 and 12 by fixing screws 37a and 37b in this condition, so that the members 11 and 12 can be mechanically linked and fixed with the member 14 in between.例文帳に追加

第１枠部材１２と第２枠部材１２との間に、第１枠部材１２と第２枠部材１２との間隔を精密に規定する間隔規制部材１４を配置し、この状態で、アダプタ本体１６を第１枠部材１１及び第２枠部材１２に固定ネジ３７ａ、３７ｂで一体的に螺号することによって、第１枠部材１２と第２枠部材１２とは間隔規制部材１４を挟んで機械的に結合固定される。 - 特許庁

The optical device 1 comprises displacing the first substrate 3a and the second substrate 3b, modifying an interval h between the first reflection film 312a and the second reflection film 312b, repeating reflection between the first reflection film 312a and the second reflection film 312b and emitting light L2 of wavelength in response to the interval h by generating interference.例文帳に追加

この光学デバイス１は、第１の基板３ａおよび第２の基板３ｂを変位させて、第１の反射膜３１２ａと第２の反射膜３１２ｂとの間隔ｈを変更し、その状態で、第１の反射膜３１２ａと第２の反射膜３１２ｂとの間において反射を繰り返し、干渉を生じさせて間隔ｈに応じた波長の光Ｌ２を外部に出射し得るよう構成されている。 - 特許庁

This scaffold device has a process of tensioning at least two gondola support wires 4 at a specific interval between piers 1, a process of supporting these gondola support wires 4 by a wire support roller 10 installed at a specific interval on the lower end of the bridge girders 2, and a process of suspending the work gondola 6 movable in the bridge axis direction between the gondola support wires 4.例文帳に追加

本発明は、橋脚１間に一定間隔ごとにゴンドラ支持ワーヤー４を少なくとも２本張設する工程と、これらのゴンドラ支持ワイヤー４を橋桁２の下端に一定間隔ごとに取り付けたワイヤー支持ロール１０によって支承する工程と、該ゴンドラ支持ワイヤー４間に橋軸方向に移動可能とした作業用ゴンドラ６を吊下する工程を備える。 - 特許庁

The method determines, as a function of time, probabilities of the occurrences of the events based on values of the signals where the signals are Jittered, and determines, based on the probabilities of the occurrences of the events, probabilities of the correspondence of a set of possible time intervals to the time interval between the events generating a set of probabilities of the possible time intervals suitable for determining the time interval between the events.例文帳に追加

本方法は、イベントの発生確率をジッタされる信号の値に基づいて、時間の関数として、決定するものであり、イベント間の時間間隔を決定するのに適する１組の可能な時間間隔の確率を生成する、イベント間の時間間隔に対する１組の可能な時間間隔の一致の確率を、イベントの発生の確率に基づいて決定する。 - 特許庁

The printer which can print on the receipt R by superposing the water marks WM on printing data received from a host apparatus prints onto the receipt R on the basis of a front space N1 as a printing interval from the tip end of the receipt R to a printing position of the first water mark WM, and a pitch N2 between marks as a printing interval between adjacent water marks WM.例文帳に追加

ホスト装置から受信した印刷データに、ウォーターマークＷＭを重ねてレシートＲ上に印刷可能な印刷装置であって、レシートＲの先端から最初のウォーターマークＷＭの印刷位置までの印刷間隔である前スペースＮ１と、隣接するウォーターマークＷＭ間の印刷間隔であるマーク間ピッチＮ２と、に基づいて、レシートＲ上に印刷するものである。 - 特許庁

In this image forming device for performing the image forming operation by making the plural paper simultaneously exist in the guide passage 4, the interval length between a temporarily stopping position 31 and an image formation starting position S is set shorter than the interval length between the tip of the preceding paper carried in the guide passage 4 by a carrying means 27 and the tip of succeeding paper.例文帳に追加

案内路４中で同時に複数枚の用紙が存在するようにして画像形成動作を行う画像形成装置において、一時停止位置３１と画像形成開始位置Ｓとの間の間隔の長さを、搬送手段２７によって案内路４中を搬送される先行する用紙の先端と後行する用紙の先端との間の間隔の長さより短くなるようにした。 - 特許庁

This cooler comprises at least a pair of tube plates 1 arranged substantially in parallel through an interval, a plurality of fins 2 arranged substantially in parallel through an interval between both tube plates, a refrigerant piping 3 snaking while penetrating the tube plates 1 and the plate fins 2, and a sheath heater 4 disposed between both tube plates.例文帳に追加

冷却器は、互いに間隔を有して略平行に配置されている少なくとも一対の管板（１）と、この両管板間において互いに間隔を有して略平行に並設されている複数のプレートフィン（２）と、前記管板およびプレートフィンを貫通しながら蛇行している冷媒配管（３）と、前記両管板間にわたって配設されているシーズヒーター（４）とを備えている。 - 特許庁

The crystal grains having a uniform particle size and a uniform interval r are formed and the grain boundary width (the magnetization transition region width W) between grains is accurately adjusted by appropriately setting the distance between a substrate 1 plated with metal of NiP or the like and a copper member 2, depositing Cu deposits 4 on the substrate 1 at a uniform interval r and replacing the Cu deposits 4 with magnetic particles 10.例文帳に追加

ＮｉＰ等の金属めっきされた基板１と銅部材２との距離を適切に設定して、基板１上にＣｕ析出物４を均等間隔ｒで析出させ、Ｃｕ析出物４を磁性粒子１０に置き換えることにより、均一な粒径と均等間隔ｒとをもつ結晶粒を形成し、結晶粒間の粒界幅（磁化遷移領域幅Ｗ）を精度良く調整する。 - 特許庁

To minimize interference between symbols by providing an FFT (Fast Fourier Transform) time window at an optimal position even in an environment in which a time difference between an advancing wave and a reflected wave output from different higher-order stations exceeds a guard interval to cause interference between symbols at a relay apparatus station side, in a multistage trunk circuit in digital terrestrial broadcasting.例文帳に追加

地上デジタル放送での多段中継回線で、異なる上位局から出力された先行波と反射波の時間差がガードインターバルを超え、中継局側ではシンボル間干渉が生じてしまう環境でも最適な位置にＦＦＴ時間窓を設けシンボル間干渉を最小とする。 - 特許庁

In a variable capacitance area in which the variable capacitance changes with linearity to driving voltage, changes of an interval between the driving electrodes 4, 5 and the changes between the variable capacitance electrodes 7A, 8A and between the variable capacitance electrodes 7B, 8B versus changes of the driving voltage are inverse each other.例文帳に追加

駆動電圧に対して可変容量が線形性を持って変化する容量可変域では、駆動電圧の変化に対する駆動電極４，５の電極間隔の変化と可変容量電極７Ａ，８Ａ、および可変容量電極７Ｂ，８Ｂの電極間隔の変化とが互いに逆になることを特徴とする。 - 特許庁

A motion vector signal used for detecting a motion vector of each pixel is generated by each pixel on the basis of a difference between light quantities detected by the photodiode 141 at a prescribed time interval, a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-4 and 142-5, and a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-2 and 142-7.例文帳に追加

各画素の動きベクトルの検出に用いる動きベクトル信号が、フォトダイオード１４１が検出した光量の所定の時間の間隔における差、フォトダイオード１４２−４，１４２−５が検出した光量の差、および、フォトダイオード１４２−２，１４２−７が検出した光量の差に基づいて、画素ごとに生成される。 - 特許庁

The reflecting pattern layer is formed on the second region between the brightness enhancement layer 410 and the diffusion layer 420, and includes a reflective member which maintains a prescribed interval between the diffusion layer 420 and the brightness enhancement layer 410 and a gap 450 formed on the first region between the diffusion layer 420 and the brightness enhancement layer 410.例文帳に追加

反射パターン層は、集光層４１０と拡散層４２０との間の第２領域に形成され、拡散層４２０及び集光層４１０の所定間隔を維持する反射部材と、拡散層４２０と集光層４１０との間の第１領域で形成されたギャップ４５０を含む。 - 特許庁

A photodiode 150 is disposed in a non-opening region, as a region which does not contribute to image display between a TFT array substrate 10 and a counter substrate 20 so as to keep the interval between the TFT array substrate 10 and counter substrate 20 constant, that is, the inter-substrate gap between those substrates.例文帳に追加

フォトダイオード１５０は、ＴＦＴアレイ基板１０及び対向基板２０間の間隔、言い換えればこれら基板間の基板間ギャップを一定に維持するために、ＴＦＴアレイ基板１０及び対向基板２０間において、画像表示に寄与しない領域である非開口領域に配置されている。 - 特許庁

The evaporator 1 is provided with a pair of header tanks 2 and 3 vertically arranged with an interval in between, a plurality of heat exchange pipes 4 arranged in parallel states between both header tanks 2 and 3 with both ends respectively connected to both header tanks 2 and 3, and fins 5 arranged between horizontally adjacent heat exchange pipes 4.例文帳に追加

エバポレータ１は、上下方向に間隔をおいて配置された１対のヘッダタンク２、３と、両ヘッダタンク２、３間に並列状に配置されかつ両端部がそれぞれ両ヘッダタンク２、３に接続された複数の熱交換管４と、左右方向に隣り合う熱交換管４どうしの間に配置されたフィン５とを備えている。 - 特許庁

In a shift of the operation state of the engine 11 between the stratified combustion area and the uniform valve closing area, a switch of the combustion system between the stratified combustion and the uniform combustion and a switch between a valve opening state end a valve closing state in the air flow control valve 48 are carried out at a predetermined time interval.例文帳に追加

そして、エンジン１１の運転状態が成層燃焼領域と均質閉弁領域との間で移行する際には、燃焼方式における成層燃焼と均質燃焼との切り換えと、気流制御弁４８における開弁状態と閉弁状態との切り換えが所定間隔をおいて行われる。 - 特許庁

A chain gate A comprises, a chain, or the like 2 stretched between two gateposts 1 installed with a specified interval between them enough to allow vehicles to pass through at height to allow the chain, or the like 2 to prevent vehicles from passing through between the gateposts 1 and the chain, or the like 2 vertically moving by the operation of a motor, which is installed in at least one gatepost 1.例文帳に追加

チェーンゲートＡは、車両が通行可能な所定距離を隔てて設置された２本の門柱１間にチェーン類２が車両の通行を阻止し得る高さ位置で掛け渡され、かつこのチェーン類が２本の門柱の少なくとも一方に設けられた電動機の作動により上下移動することを前提とする。 - 特許庁

The temperature sensing device 100 includes a 1st temperature sensor 104 installed with a 1st interval to the structure, a 2nd temperature sensor 106 installed with a 2nd interval to the structure, and a processor 108 for estimating a 3rd temperature from the 1st/2nd temperatures and the interval spacing between the 1st temperature sensor and the 2nd temperature sensor.例文帳に追加

温度検出装置１００は、構造に対して第１の距離をもって取り付けられる第１の温度センサ１０４と、構造に対して第２の距離をもって取り付けられる第２の温度センサ１０６を含み、また第１及び第２の温度センサに結合され、第１及び第２の温度、および第１及び第２の温度センサ間を離隔する距離に基づいて、第３の温度を予測するプロセッサ１０８を含む。 - 特許庁

This vegetational mat is obtained by sewing a pair of face side and back side covering sheets 2 and 3 comprising biodegradable fibers at a suitable interval and forming each opening 2a for filling the local surface soil 5 containing the seeds A of the local plants in the one covering sheet 2 according to the sewing interval thereof in the space between both the covering sheets 2 and 3.例文帳に追加

生分解性の繊維からなる表裏一対の被覆シート２，３を適宜の間隔をおいて縫合し、一方の被覆シート２に、その縫合間隔に合わせて形成されて両被覆シート２，３の間に現地植物の種子Ａを含む現地表土５を充填する開口２ａを形成してなる。 - 特許庁

Since a constant interval is held between a flow-down guide face 9 being pressed toward an ice making plate 2 and the ice making face 2a of the ice making plate 2 by means of an interval holding protrusion 12 formed by embossing the flow-down guide face 9, a uniform water layer can flow down on the ice making face 2a of the ice making plate 2.例文帳に追加

製氷板２に向かって押圧される流下案内面９と該製氷板２の製氷面２ａの間隙は、流下案内面９に打ち出し成形した間隔保持突部１２により常に一定に保持されるから、製氷用水を製氷板２の製氷面２ａに均一な水の層で流下させることができる。 - 特許庁

Since a gap interval D1, between the magnetic pole layer 16 affecting recording characteristics and the write shielding layer 18, is prescribed, based on the formation thickness of the gap layer portion 17A, precisely controlling the gap interval D1 in contrast to when prescription is controlled with high precision, based on the pattern precision of a photolithographic technology.例文帳に追加

記録特性に影響を及ぼす磁極層１６とライトシールド層１８との間のギャップ間隔Ｄ１がギャップ層部分１７Ａの形成厚さに基づいて規定されるため、フォトリソグラフィ技術のパターン精度に基づいて規定される場合とは異なり、ギャップ間隔Ｄ１が高精度に制御される。 - 特許庁

To facilitate properly securing an interval ΔLK between a toner pass control means 3 and a toner carrier 1 and to improve the quality of forming images, by specifying a parameter that influences the interval ΔLK in an imaging apparatus which images by discharging a toner 2 via the toner pass control means 3 from the toner carrier 1.例文帳に追加

トナー担持体１からトナー通過制御手段３を介してトナー２を吐出させて画像形成する画像形成装置において、トナー通過制御手段３とトナー担持体１との間隔ΔＬｋに影響するパラメータを規定することで、その間隔ΔＬｋの適正な確保を容易化して、形成画像の品質を向上させる。 - 特許庁

The processing control means calculates a transmission interval as a time difference between the previous transmission time and a transmission scheduled time this time, determines a data size of streaming information including the transmission packet according to the transmission interval calculated, and generates the transmission packet including the streaming information of the data size determined to be transmitted to the communication line.例文帳に追加

処理制御手段は、前回の送信時点と今回の送信予定時点との時間差として送信間隔を算出し、算出した送信間隔に応じて、送信パケットに含めるストリーミング情報のデータサイズを決定し、決定したデータサイズのストリーミング情報を含む送信パケットを生成して、通信路に送出する。 - 特許庁

In the method, a pallet 10 and a carriage 1 provided at least with a vertical movement driving part 2 are integrally assembled at a factory by using an interval piece 11 interposed between the carriage 1 and the pallet 10, they are carried to a site and installed in the assembled state, and the interval piece 11 is removed after finishing the installation.例文帳に追加

少なくとも昇降駆動部２を備えた台車１とパレット１０とを、前記台車１と前記パレット１０間に介在される間隔片１１を用いて工場で一体的に組立て、この組立てた状態で現地に搬送して据付け、この据付完了後に前記間隔片１１を取外すようにした方法。 - 特許庁

The evaporating part comprises an evaporation unit configurated by a pair of manifold pipes 7 arranged in parallel with each other at a vertical interval and a plurality of finned pipes 3 mounted between both manifold pipes 7 at an interval in the longitudinal direction of the manifold pipes, and connected to the manifold pipes 7 at their vertical both end parts.例文帳に追加

蒸発部は、上下方向に間隔をおいて互いに平行に配された１対のマニホルド管７と、両マニホルド管７間にマニホルド管７の長さ方向に間隔をおいて配されかつ上下両端部がそれぞれ両マニホルド管７に接続された複数のフィン付き管３とよりなる蒸発ユニットを備えている。 - 特許庁

To provide a PWM inverter device that controls phase voltage to be symmetrical between an interval where a PWM pulse changes from on to off and an interval where the PWM pulse changes from off to on, reduces a current ripple having the same period as that of a carrier, and reduces motor noise caused by the current ripple and to provide a method for controlling the PWM inverter device.例文帳に追加

相電圧をＰＷＭパルスがオンからオフに変化する区間と、オフからオンに変化する区間で対称となるように制御し、キャリアと同じ周期の電流リップルを減らすことができ、電流リップルによるモータ騒音を減少させることができるＰＷＭインバータ装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container cap inspection apparatus enabling caps to be ejected from an inspection star wheel while maintaining a fixed interval between a preceding cap and a succeeding cap, and capable of inspecting caps during straight conveyance of the caps with the fixed interval maintained.例文帳に追加

検査用スターホイールから排出される際に先行するキャップと後続のキャップとの間に定間隔を維持しつつ排出することができ、この定間隔を維持した状態で、キャップを直線搬送している間にキャップを検査することができる容器用キャップの検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, in a case of an interval between a pair of side walls 8, 9 equal by small to an interval in a standard structure, when the pair of side walls 8, 9 of the body are bent, the cylindrical expanding part 13 is prevented from being obstacle, whereby the pair of side walls 8, 9 can be bent without obstacle.例文帳に追加

これにより、一対の側壁８，９の離隔間隔を標準構造のものと同等に小さく設計した場合において、胴体５の一対の側壁８，９を折り曲げるときに、オフセットしてある筒形膨出部１３が邪魔にならずに済んで、一対の側壁８，９を支障なく折り曲げることが可能になる。 - 特許庁

The evaporating part comprises an evaporation unit composed of a pair of manifold pipes 7 arranged in parallel with each other at a vertical interval, and a plurality of finned pipes 8 arranged at a lateral interval between both manifold pipes 7 and welded to the manifold pipes 7 at their both end parts.例文帳に追加

蒸発部は、上下方向に間隔をおいて互いに平行に配された１対のマニホルド管７と、両マニホルド管７間に左右方向に間隔をおいて配されかつ上下両端部がそれぞれ両マニホルド管７に溶接された複数のフィン付き管８とよりなる蒸発ユニット３を備えている。 - 特許庁

A conical spring washer 1 is compressed between two members, and comprises a plurality of first notched portions 4 formed with a circumferential interval so as to part a circumferential edge on a small diameter side and a plurality of second notched portions 5 formed with a circumferential interval so as to part a circumferential edge on a large diameter side.例文帳に追加

皿ばね座金１は二部材間にて圧縮されるものであって，小径側の周縁を分断するように円周上間隔をとって形成された複数の第１切欠き部４と，大径側の周縁を分断するように円周上間隔をとって形成された複数の第２切欠き部５とを有する。 - 特許庁

The maintenance control part 310 acquires the execution date of maintenance executed most recently from the maintenance history memory 320 and when a difference between this execution date and a present date does not exceed a requested maintenance time interval, the absence of problem in maintenance is displayed but when the difference exceeds the time interval, the presence of problem in maintenance is displayed.例文帳に追加

保守制御部３１０は、一番最近に行われた保守の実行日時を保守来歴記憶器３２０から取得し、この実行日時と現在日時との差が要求保守時間間隔を上回っていない場合には、保守問題無しを表示し、上回った場合には保守問題有りを表示する。 - 特許庁

Besides, the substrate cassette includes a plurality of supporting members 103 which are vertically disposed at a predetermined interval and fixed on the first crimping member 101 and the second crimping member 102, in the state of holding their rear ends between the first crimping member 101 and the second crimping member 102 to keep the interval.例文帳に追加

また、上下方向に所定の間隔で配置され、この間隔が維持されるようにその後端部が第１挟持部材１０１および第２挟持部材１０２により挟みこまれた状態で第１挟持部材１０１および第２挟持部材１０２に固定される複数の支持部材１０３を有している。 - 特許庁

Also, an oblique wiring edge extracting part 38 extracts the oblique wiring edges brought into contact with the graphics classified into the wiring width ranges, and an oblique wiring interval verification part 40 verifies intervals between the oblique wiring edges and the opposite edges being the other destination of verification based on an oblique refernece interval of each wiring width range.例文帳に追加

また斜め配線エッジ抽出部３８で配線幅範囲に分類された図形に接する斜め配線エッジを抽出し、斜め配線間隔検証部４０で斜め配線エッジと検証相手先となる対向するエッジとの間隔を、各配線幅範囲毎の斜め基準間隔に基づいて検証する。 - 特許庁

Moreover, this device is provided with a condensing lens 6, a cylindrical lens 7 and a light receiving element 8 for detecting the reflection light beam reflected on the reflection part and a control means which detects the interval between the lens 11 and the lens 12 based on this detection result and controls the lens interval adjusting means based on this detection result.例文帳に追加

また、この反射部にて反射された反射光ビームを検出するための集光レンズ６、シリンドリカルレンズ７および受光素子８と、この検出結果に基づいて第１レンズ１１と第２レンズ１２との間隔を検出し、この検出結果に基づいてレンズ間隔調整手段を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

LEDs 12 forming one LED unit are disposed each other at a prescribed interval P, and the positions of the LEDs 12 adjoining between adjacent LED units U are shifted from each other by a half distance 1/2P of a first interval P in the arranged direction (X direction) of the LEDs 12 in the LED unit U.例文帳に追加

また一つのＬＥＤユニットを構成するＬＥＤ１２は、互いに所定の第１間隔Ｐで配置され、さらに隣接するＬＥＤユニットＵの間で隣接するＬＥＤ１２の位置は、ＬＥＤユニットＵにおけるＬＥＤ１２の配列方向（Ｘ方向）で第１間隔Ｐの半分の距離１／２Ｐだけ互いに異なっている。 - 特許庁

There are at least two steps of paper feeding intervals corresponding to a material to be heated shorter than a prescribed length, and a relation between the paper feeding interval I1 of the shortest material to be heated and the paper feeding interval I2 of a material to be heated which is longer than this by one step is I1<I2.例文帳に追加

所定の長さよりも短い被加熱材に対応した給紙間隔を少なくとも２段階以上有するとともに、最も長さの短い被加熱材の給紙間隔Ｉ１と、これよりも一段階長さの長い被加熱材の給紙間隔Ｉ２との関係が、Ｉ１＜Ｉ２となるようにしたものである。 - 特許庁

Then, after termination of output of the starting hole 1 signals, starting hole 1 signals are output after the interval of 0.200 seconds when the interval between the detection of a game ball by the first starting hole switch 13a and the detection of a game ball by the second starting hole switch 14a is shorter than 0.200 seconds, etc.例文帳に追加

そして、第１始動口スイッチ１３ａによる遊技球の検出と第２始動口スイッチ１４ａによる遊技球の検出との間隔が０．２００秒よりも短い間隔となる場合などには、始動口１信号の出力終了時から０．２００秒の間隔を空けてから始動口１信号が出力される。 - 特許庁