「is in absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Corresponding to the presence/absence of the adjacent layout graphic (S14), any one of first and second delay times is selected as the delay time of each cell provided in the integrated circuit (S15) and logic simulation is performed (S16).例文帳に追加

集積回路が含む各セルの遅延時間として、隣接するレイアウト図形の有無に応じて（Ｓ１４）第１または第２の遅延時間のいずれかを選択し（Ｓ１５）、論理シミュレーションを行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

A detecting operation in a first detection area among the plurality of detection areas is performed for first prescribed time and presence/absence of the optical signal from the optical spot is judged based on a detection result from the first detection area.例文帳に追加

その複数の検出領域の内、第１検出領域での検出動作を第１の所定時間実行し、その第１検出領域からの検出結果に基づいて、光スポットからの光信号の有無を判定する。 - 特許庁

A sensor output SOUT is a signal for transmitting information of the presence/absence of the recording paper, and the signal is cut off by a diode D1 in the energy saving mode.例文帳に追加

センサ出力ＳＯＵＴはシステム制御部３に該記録紙有無情報を伝えるための信号であり、省エネルギモード時にはダイオードＤ１により信号が遮断される。 - 特許庁

A motion vector non-continuity detection part 106 detects whether the continuity is present in the motion vector of each frame and, when the continuity is not present, outputs the information regarding the absence of the continuity to the interpolation frame producing part 107.例文帳に追加

動きベクトル非連続性検出部１０６は、各フレームの動きベクトルに連続性が存在するかを検出し、連続性が存在しない場合はその情報を内挿フレーム生成部１０７に出力する。 - 特許庁

The recording device 100 is a recording device which records data by holding charges, in which an electrode probe for transferring and receiving the charges and judging the presence or absence of the charges is formed of a carbon nanotube probe 101.例文帳に追加

記録装置１００は、電荷を保持させることによってデータを記録する記録装置であって、電荷の授受と電荷の有無を判断する電極プローブをカーボンナノチューブプローブ１０１とした。 - 特許庁

When the delivery of the pack stand S is designated, the pack stand S is packed and distributed together with the pack commodity P irrespective of the presence/absence of the registration in the database (STEP S3).例文帳に追加

またパックスタンドＳの発送指定があるときには、データベースへの登録の有無に拘わらず、パック商品Ｐと共にパックスタンドＳを梱包して配送する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In the leakage inspection, scattering or the like of the fluid is prevented even when the leakage of the fluid is forceful, while checking the presence or absence of the leakage through the window parts 25.例文帳に追加

漏洩検査時に、漏洩の有無を窓部２５を通して確認可能にしながら、流体の漏れ出る勢いが強いときでもその流体の飛散などを防止することができる。 - 特許庁

If the 3D program starts in the absence of the response, the program begins to be recorded and once the response indicating that the 3D view auxiliary device is already put on is received from the user, the recorded program begins to be played back.例文帳に追加

また前記応答を受けずに３Ｄ番組が開始された場合には、当該番組の記録を開始し、ユーザーからの３Ｄ視聴補助装置装着済みの応答を受けた時点で記録した当該番組の再生を開始する。 - 特許庁

In this case, the imparting amount of the transparent liquid which is imparted to the white ground section of the printing paper is determined based on information such as the paper kind and the paper thickness of the printing paper, the presence/absence of a rear surface printing, the printing speed, and the printing image.例文帳に追加

この場合において、用紙の紙種・紙厚、裏面印刷の有無、印刷速度、印刷画像等の情報に基づいて、用紙の白地部に付与する透明液の付与量を決定する。 - 特許庁

A non-interactive measurement is realized at a probability nearly equal to 100% by making use of whether the photon passes or is reflected at a high probability depending on the existence or absence of the object in the confocal FP resonator 1a.例文帳に追加

共焦点ＦＰ共振器１ａ内に物体があるかないかによって、光子が高い確率で透過するか反射することを利用して、１００％に近い確率で無相互作用測定を実現できる。 - 特許庁

To enable time measurement alone even in the absence of network connection while a conventional power-saving performance is maintained most even when power supply to an RTC under a power-saving state is insufficient.例文帳に追加

省電力状態下でのＲＴＣへ電力供給が不十分な場合でも、従来の省電力性能をほぼ維持したまま、ネットワーク接続がなくとも単体で時刻測定を可能にすること。 - 特許庁

A client decodes license information to confirm the presence/absence of a using restriction in starting the use of a component, and requests a license management server to make registration when the using restriction is present and registration is not performed.例文帳に追加

クライアントは、コンポーネントの利用開始時に、ライセンス情報を復号して利用制限の有無を確認し、利用制限があり未登録の場合、ライセンス管理サーバに登録を依頼する。 - 特許庁

A tester 9 receives the output of the gauge head 4, and measures a resistance value, and the output of the tester 9 is monitored after the humidity tank 3 is set to the predetermined atmosphere, to detect the presence or absence of the contamination in the humidity tank 3.例文帳に追加

テスター９は測定子４の出力を受けて抵抗値を測定するもので、湿度槽３内を所定の雰囲気とした後、テスター９の出力を監視することで、湿度槽３内の汚染の有無を検知する。 - 特許庁

When a rear end part of an iron staple 30 passes through a part in the vicinity of the magnet 50, the magnetic flux density is changed by the position, and the change is detected by the staple detection sensor 44 to detect presence/absence of the staple 30.例文帳に追加

鉄製のステープル３０の後端部が磁石５０の近傍を通過する際、その位置によって磁束密度が変化するため、この変化をステープル検出センサ４４によって検出してステープル３０の有無を検出する。 - 特許庁

Next, a first code obtained by combining the code derived from the element name by use of the conversion sheet and a code wherein presence/absence of the attribute name is expressed by a bit is sequentially recorded in a structure table.例文帳に追加

次に、要素名から変換シートを用いて導出された符号と、属性名の存在の有無をビットで表した符号とを組み合わせた第１の符号を構造テーブルに順に記録する。 - 特許庁

Then, in the radio communication terminal 101, the presence/absence of the housing of the data terminal by the cable or the radio is detected and the format of data received from a digital public line is converted by the detected result.例文帳に追加

そして、無線通信端末１０１では、有線または無線によるデータ端末の収容の有無を検出し、この検出結果により、デジタル公衆回線より受信したデータのフォーマットの変換を行う。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the required data can not be found, the confirmation of the presence/ absence of the required data is continued or the data communication network is disconnected.例文帳に追加

一方、必要なデータが発見できない場合は、引き続き必要なデータの有無の確認を継続するか、あるいは、データ通信網から切断する。 - 特許庁

The tray 11 is usually set horizontally by cantilevering the front side, and in the case of confirmation of the presence/absence and easy removal of the postal matter on the tray 11, the tray is drawn and inclined to eliminate groping about the tray 11.例文帳に追加

トレイ１１はその前方を片持ち支持して水平設置を常態とするが，これを引出傾斜して，トレイ１１上を手探りすることなく，該トレイ１１上の郵便物の有無確認と容易な取出しができるようにする。 - 特許庁

Information to be a basis for determining whether a broadcast signal is included in a channel selected by a first channel selection circuit 5 is transmitted from a first channel existence/absence information generation circuit 25 to a CPU 19 through a control bus 21.例文帳に追加

第１選局回路５で選局されたチャネルについて、放送信号が含まれているかどうか判定する根拠になる情報が、第１チャネル有／無情報生成回路２５から制御バス２１を通じてCPU１９に送信される。 - 特許庁

When the image judging part 2 judges the absence of similarity, the input image is outputted to an image output part 4 as an accepted image and the fingerprint image stored in the reference image storage part 3 is updated with the accepted fingerprint image.例文帳に追加

画像判定部２は類似性がないと判定される場合、入力画像を受理画像として画像出力部４に出力すると共に、参照画像記憶部３に記憶されている指紋画像を受理指紋画像で更新する。 - 特許庁

To provide an interphone system for a multiple dwelling house in which each community place of the multiple dwelling house is monitored without the need for particularly setting an absence mode by each house, the control for monitoring has a simple configuration and of which the cost is reduced.例文帳に追加

住戸において特別に不在モードの設定を行なわなくとも、集合住宅の各共用場所を監視することができると共に、監視するための制御を簡単に構成し、かつシステムのコストを削減する。 - 特許庁

A separating and transporting part of a BJ printer is used as it is to separate a document, and a document placing table and a document presence/absence detecting sensor are newly disposed to improve the convenience in use and enable application to a facsimile.例文帳に追加

ＢＪプリンタが持っている分離搬送部をそのまま利用して原稿分離を行うとともに、原稿積載台及び原稿有り無し検センサ−を新たに配設し使い勝手を向上しつつファクシミリへの応用も可能とする。 - 特許庁

A projecting wall is provided in the read plane end area of a placing plate embedded with the exciting coil and receiving coil of an RFID type and at one part of this projecting wall, a presence/absence sensor for a read object is provided.例文帳に追加

ＲＦＩＤ式における励磁コイル及び受信コイルを埋設した載置台の読取平面部端域に突起壁を設けると共に、この突起壁の一部に読み取り対象物の存否感知センサーを設ける。 - 特許庁

A black belt determining part 11 determines whether there is a black belt whose display is omittable in an input video signal by detecting the existence/absence of a real video, a black belt and a black belt with a caption on the basis of a luminance level of a video signal.例文帳に追加

黒帯判定部１１にて、入力映像信号に表示省略可能な黒帯が有るか否かを、実映像，黒帯，字幕付き黒帯の有無を映像信号の輝度レベルに基づき検出することで判定する。 - 特許庁

When the driver stands up from a driver's seat 108 to leave a hydraulic shovel, in a controller 4, a detection signal of a pressure equal to almost zero is inputted from a pressure detection sensor 51, and the absence of the driver is detected.例文帳に追加

運転者が油圧ショベルから離れようと運転席１０８から立つと、コントローラ４は、圧力検出センサ５１からほぼゼロに等しい圧力の検出信号を入力し、運転者の不在を検出する。 - 特許庁

First of all, the track/commanded speed is applied from the host system to the control system of the unmanned carrier (S1) and afterwards, presence/absence of an object in front to become the obstacle of traveling is discriminated by a long range sensor (S2).例文帳に追加

まず、上位系から無人搬送車の制御系に軌道・指令速度を与え（Ｓ１）、その後、長距離センサにより走行の障害となる前方の物体の有無を判別する（２２）。 - 特許庁

When the user turns on the power source of the equipment and starts the equipment, the presence/absence of the item to be controlled by the user is searched in items of a control menu, and the searched item is indicated on a display part.例文帳に追加

ユーザが機器の電源を入れ機器を起動させたときに、調整メニューの項目の中で、ユーザによる調整が必要な項目があるかどうかを探索して、探索された項目を表示部上に表示する。 - 特許庁

When the absence mode is selected, the image and the sound are recorded in the home server 31 according to an instruction given by the home server 31 when an intruder is detected by the sensor 3.例文帳に追加

留守モードを選択したときには、センサー３が侵入者を検知した場合にホームサーバー３１が出した指令に従って、ホームサーバー３１に録画録音する。 - 特許庁

After that, the fault diagnosis parameter is subjected to moderating control, and the value is compared with a fault diagnosis reference value to determine the presence or absence of faults in the fuel supply system.例文帳に追加

その後、この異常診断パラメータをなまし処理し、そのなまし値を異常診断基準値と比較して燃料供給系の異常の有無を診断する。 - 特許庁

Whether received data has confidentiality is determined on the basis of confidentiality identification data showing the existence/absence of the confidentiality of the data attached to the data, and when the data has confidentiality, the data is stored in a volatile storage part.例文帳に追加

受信したデータに付与されているデータの機密性の有無を示す機密性識別データに基づいて、該データが機密性を有するか否かを判定すると共に、データが機密性を有すると、該データを揮発性記憶部に格納する。 - 特許庁

In this way; it is detected whether a channel can be received normally, depending on the presence/absence of the input signal, and the content list that has this reflected is disclosed.例文帳に追加

このように、入力信号の有無等により正常に受信できるか否かを検出し、それを反映させたコンテンツリストをＣＤＳとして公開する。 - 特許庁

A control part 41 of the console 4 is constituted to stop the wireless communication between the communication part 26 and the communication part 46 when the pacemaker is implanted in the heart of the subject based on the pacemaker presence/absence information.例文帳に追加

コンソール４の制御部４１は、ペースメーカ有無情報に基づき、被験者の心臓にペースメーカが装着されている場合に通信部２６と通信部４６との間での無線通信を停止させるようになっている。 - 特許庁

To provide a paging system that can conduct paging even when absence setting is applied to a telephone of a called party in the case that a moving destination of the called party to be called is not known.例文帳に追加

呼び出すべき被呼者の移動先が明確でないときに電話機に不在設定を行った場合でもページングを行うことができるようにする。 - 特許庁

When a game medium sorting means is in a refusal state for refusing the acceptance of game media, detection signals indicating the presence of an object to be detected are detected and the presence/absence of the object to be detected is judged.例文帳に追加

遊技媒体選別手段が、遊技媒体の受け入れを拒否する拒否状態であるときに、被検出物体の存在を示す検出信号を検出して被検出物体の有無を判断する。 - 特許庁

When a user is authenticated, the CPU 180 determines the presence/absence of an active job, and displays, when there is the active job, an active log-in screen on the operating part 200.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１８０は、ユーザ認証が行われた場合に、実行中のジョブの有無を判断し、実行中のジョブがある場合に、操作部２００にログイン実行中画面を表示する。 - 特許庁

A water detection means 11 detects the presence/absence of the motion of water in an automatic water supply type tank, which is generated when water is discharged from the tank to a flush toilet, and thereby detects the chance of water discharge.例文帳に追加

水検知手段１１は、自動給水式のタンクから水洗トイレに放水が行われるときに生じるタンク内の水の動きの有無を検知することで放水の時機を検知する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method in which the presence and the absence of a tracing mark can be surely confirmed and a cause is surely confirmable when the tracing mark is not added.例文帳に追加

追跡マークの有無を確実に確認し、追跡マークが付加されていない場合、その原因がどこにあるかを確認可能な画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in a data receiver RS, each time the parity packet is received, the presence or absence of the dropping of the data packet is judged by using the parity packet.例文帳に追加

一方データ受信装置ＲＳにおいては、パリティパケットが受信されるごとに、このパリティパケットを用いてデータパケットの脱落の有無を判定する。 - 特許庁

In addition, presence/absence of a preceding ghost is decided and delay time ΔT_n between the current FFT window position and a window position to be applied to the preceding ghost is calculated based on the delay profile.例文帳に追加

また、この遅延プロファイルをもとに、前ゴーストの有無を判定すると共に、現在のＦＦＴ窓位置と前ゴーストに適用されるべき窓位置との間の遅延時間ΔＴ_ｎを算出する。 - 特許庁

A recording track recording unnecessary data is formed before/after the boundary of joined writing, and an error is ignored depending on the presence/absence of an identifier of joined writing in an error-detected recording track.例文帳に追加

本発明は、繋ぎ書きした境界の前後には、不必要なデータを記録した記録トラックを形成し、さらにはエラーの検出された記録トラックに対する繋ぎ書きの識別子の有無によりエラーを無視する。 - 特許庁

Thus, a region for forming individual chips is specified and the presence or absence of a marking (Mk) is determined in each region for forming individual chips to form mapping data.例文帳に追加

これにより個々のチップの形成領域を特定し、個々のチップの形成領域毎にマーキング（Ｍｋ）の有無を判定してマッピングデータを作成する。 - 特許庁

As for the probability oscillation state, a base variation pattern having the same variation display time is selected regardless of the presence or absence of the winning or losing, or a ready-to-win state of the variation display game, so that an increase in display data is prevented.例文帳に追加

ここで、確変状態に限っては、変動表示ゲームの当たりはずれリーチの有無に拘わらず同じ変動表示時間を示す基本変動パターンが選択されることによって、表示データの増加を防止する。 - 特許庁

When a terminating extension telephone set 5 is in an absence state, an incoming call is distributed to an optimum transfer destination corresponding to the caller and unnecessary transfer and inefficient exchanging are reducible.例文帳に追加

この構成により、着信内線電話機５が不在時等の場合に、発信者に応じた最適な転送先へ着信を振り分け、無駄な転送や効率の悪い取り次ぎを少なくすることが可能となる。 - 特許庁

Meanwhile, when a non-power source interlinking mode is selected by the switch 90, the main power source of the NAS20 is maintained in the same state regardless of the presence/absence of the power-on operation or shut-down operation of each PC12.例文帳に追加

一方、スイッチ９０によって非電源連動モードが選択されると、ＮＡＳ２０の主電源が、各ＰＣ１２のパワーオン動作またはシャットダウン動作の有無とは無関係に、同じ状態に維持される。 - 特許庁

Then, in the ball run-out state where the game ball is not detected by the ball presence/absence detection means, ball discharge processing of putting out the game balls from the putout device is performed, on the condition that at least the specified operation means be operated.例文帳に追加

そして、前記球有無検出手段により遊技球が検出されない球切れ状態において、少なくとも特定操作手段が操作されることを条件に払出装置から遊技球を払出す球抜き処理が行われる。 - 特許庁