「is unknown」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

He is the ancestor of the Nose clan, but it is unknown if he was a Gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), and what he has done during Jokyu War is also unknown. 例文帳に追加

能勢氏の先祖にあたる人物であるが、鎌倉幕府の御家人となっていたかは不明で、承久の乱の際の動向も不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unknown data is arranged on the map clustered into a cluster of specimen mix-up data and a cluster of normal data, and whether nor not a specimen is mixed up is determined by to which cluster the unknown data belongs.例文帳に追加

検体取り違いデータの集まるクラスタと正常データの集まるクラスタとにクラスタリングされたマップに未知データを配置させ、その未知データがどのクラスタに属するかによって検体を取り違えているか否かを判定する。 - 特許庁

To improve precision in conversion when an unknown Japanese word is converted to a Chinese word in case that the unknown Japanese word is a conversion-object word and is not registered with a Japanese-Chinese conversion dictionary.例文帳に追加

変換対象となっている語が日中変換辞書に登録されていない日本語の未知語である場合に、当該未知語の中国語への変換精度の向上を図る。 - 特許庁

If the retrieval specification is present, the extracted unknown word is registered in the index 205 as the index information, otherwise, the extracted unknown word is not registered as the index information.例文帳に追加

そして、「未知語検索指定有り」である場合は、抽出された未知語を、単語インデックス２０５に索引情報として登録する一方、「未知語検索指定無し」である場合は、索引情報として登録しない。 - 特許庁

The standard liquid for the calibration curve is diluted to 1/n upper limit absorbancy Abs to be mixed with the unknown sample and the measured absorbancy of the standard liquid is diluted twice, threefold etc. of Abs/n, and the standard liquid is mixed with the unknown sample to measure absorbancy (steps 103-105).例文帳に追加

検量線用標準液を上限吸光度Ａｂｓの１／ｎに希釈し未知試料と混合測定し標準液吸光度をＡｂｓ/ｎの２倍、３倍、…に希釈し未知試料と混合し測定する（ステップ１０３〜１０５）。 - 特許庁

The processing part 180 causes a guide advising means to advise the driver that a toll is unknown at least for a toll route zone of which the toll is unknown, or the total toll is unclear.例文帳に追加

そして、処理部１８０は、料金報知形態設定手段で少なくとも料金の不明な有料経路区間に対し料金が不明である旨、あるいは合計料金が不明確な金額である旨を案内報知手段にて、報知させる。 - 特許庁

To provide a communication device which, even when the number of paths between transmitting and receiving terminals is unknown and a method of how packets are distributed to each path is also unknown, can determine whether there is a lack of packets.例文帳に追加

送受信端末間の経路数が不明であって、各経路へのパケットの振り分け方法も不明である場合に、パケットの欠落を判断することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

The layer structure at the earthquake observation point is set as an unknown quantity, the unknown quantity is determined by the reverse analysis based on the target data, and the layer structure at the earthquake observation point is estimated.例文帳に追加

そして、地震観測点における層構造を未知数として、前記目標データに基づいて逆解析により前記未知数を求めて、地震観測点における層構造を推定する。 - 特許庁

To detect a position of a communication device whose position is unknown even if it is unable to obtain at least three distances in between three communication devices whose positions are already known, when the communication device whose position is unknown executes communication with at least three communication devices whose positions are already known.例文帳に追加

位置が未知の通信装置が、少なくとも３つの位置が既知の通信装置と通信して、通信装置との距離を少なくとも３つ得ることができない場合であっても、位置が未知の通信装置の位置を検出する。 - 特許庁

a cross between an organism whose genotype for a certain trait is unknown and an organism that is homozygous recessive for that trait so the unknown genotype can be determined from that of the offspring 例文帳に追加

遺伝子型の特定の特質が未知であり、未知の遺伝子型はその子孫からのみ計測できるために有機体が劣性のホモ接合性である有機体間の異種交配 - 日本語WordNet

(2) The general venue of a person shall be determined by his/her domicile, by his/her residence if he/she has no domicile in Japan or his/her domicile is unknown, or by his/her last domicile if he/she has no residence in Japan or his/her residence is unknown. 例文帳に追加

２　人の普通裁判籍は、住所により、日本国内に住所がないとき又は住所が知れないときは居所により、日本国内に居所がないとき又は居所が知れないときは最後の住所により定まる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To attain a highly efficient compression of dither image data whose dither threshold is unknown or varying and compression of error diffusion image data whose error diffusion coefficient is unknown or varying.例文帳に追加

ディザ閾値が不明であったり変化するディザ画像データ、誤差拡散係数が不明であったり変化する誤差拡散画像データを高効率で圧縮する。 - 特許庁

The system is so constituted that the voice data of the unknown word detected to be unrecognizable in the user utterance is held in correspondence to its attribute information and the held unknown word voice data are used in the utterance to the user in the system utterance.例文帳に追加

ユーザ発話の中で認識できないことが検出された未知語の音声データをその属性情報に対応して保持し，前記保持した未知語音声データをシステム発話において，ユーザへの発話中で使用するよう構成する。 - 特許庁

When an unknown ink which does not exist on an ink list IL is included in the ink set, creation data required for creating the color conversion profile CP associated with the unknown ink is received as updating data UD.例文帳に追加

当該インクセットにインクリストＩＬに存在しない未知のインクが含まれる場合には、未知のインクについての色変換プロファイルＣＰを作成に必要な作成用データをアップデータ用データＵＤとして受信する。 - 特許庁

When a font in structured document data is an unknown font not found in the font conversion table 63, the unknown font is converted to a font with a high frequency of conversion destination among the hold fonts.例文帳に追加

構造化文書データ中のフォントがフォント変換テーブル６３上にない未知のフォントである場合、当該未知のフォントを、保有フォントのうち変換先となる頻度の高いフォントに変換する。 - 特許庁

When the reading data are an unknown word which is not present as an index word (S36: N) and the unknown word data are saved in a RAM as a dictionary registration candidate which is registered in a user dictionary (S40).例文帳に追加

辞書データの見出語に存在しない未知語であったときには（Ｓ３６；Ｎ）、その未知語データをユーザ辞書に登録する辞書登録候補として、ＲＡＭに記憶保存する（Ｓ４０）。 - 特許庁

An unknown word is detected out of the document, and a degree of consistency between the detected unknown word and a significant word held in an important word holding means is calculated to detect a characteristic word in the document, based on the degree of consistency.例文帳に追加

文書から未知語を検出し、検出された未知語と重要語保持手段に保持されている重要語との一致度を算出し、一致度に基づいて文書の特徴語を検出する。 - 特許庁

And recognition processing of an input voice is performed by a verifying means 11 using a network 10 for recognition in which connection relation between recognition object vocabulary and the unknown word is described and the frame likelihood for unknown word model.例文帳に追加

そして認識対象語彙と未知語との接続関係を記述した認識用ネットワークと、前記未知語モデル用のフレーム尤度とを用いて照合手段によって入力音声の認識処理を行う。 - 特許庁

In a step S5, the detected unknown word is registered with a dictionary for recognition, and in a step S6, the additionally registered unknown word 'Taro' is reflected to update a language model 8.例文帳に追加

ステップＳ５で、検出した未知語を認識用辞書に登録し、ステップＳ６で、追加登録した未知語「タロウ」を反映させて言語モデル８を更新する。 - 特許庁

The relationship between the input and the output of the hydraulic servo system which is the object of identification is expressed by a state transition equation without including unknown parameters and a state equation consisting of an output equation including the unknown parameters to be identified.例文帳に追加

同定対象となる油圧サーボ系の入出力関係を未知パラメータを含まない状態遷移方程式と、同定すべき未知パラメータを含む出力方程式からなる状態方程式で表現する。 - 特許庁

To estimate parameters of each received signal only using an observation signal, while a spatial position of a sound source and microphones is unknown and a time origin of each received signal is unknown.例文帳に追加

音源とマイクロフォンの空間位置、及び各受信信号の時間原点が未知の状態から、観測信号のみを用いてそれらのパラメータを推定する。 - 特許庁

To support suitable questioning when a questioner who is less experienced makes a hearing or when a hearing of an unknown field or a hearing from an unknown answerer is made.例文帳に追加

経験の少ない質問者がヒアリングを行う場合や未知の分野や未知の回答者からのヒアリングを行う場合に、適切な聞き出しを支援する。 - 特許庁

For dial-up ports, unknown or dialup is typically used in this field since users may dial up with practically any type of terminal or software. 例文帳に追加

ダイアルアップ用のポートの場合 は、ユーザがどのタイプの端末あるいは 通信ソフトを利用してダイアルアップしてくるかは分からないので、unknown や dialup を記述するの が一般的です。 - FreeBSD

However, if a user does not have the package installed that provides the custom role "foo", then the error message on installation will simply say "unknown role 'foo'", which is not very helpful. 例文帳に追加

file role="foo"/ しかし、独自のロール "foo" を提供するパッケージをユーザがインストールしていない場合は、インストール時に"unknown role 'foo'" というエラーが出てしまいます。 これはあまり親切とはいえません。 - PEAR

According to "Nihonshoki" (Chronicles of Japan) and "Kujihoongi" (Ancient Japanese History), Isuzuhime no mikoto, also called Isuzuyorihime (date of birth and death unknown) was a wife of Emperor Suizei, a daughter of Kotoshironushi-no-kami (her mother's name is unknown) and a mother of Emperor Annei. 例文帳に追加

五十鈴依媛命（いすずよりひめのみこと生没年不詳）は、『日本書紀』、『旧事本紀』によれば、綏靖天皇の皇后で、事代主神の娘（母の名は不詳）、安寧天皇の母、五十鈴依姫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of his achievements are unknown, and his life after he and Shiki no miko (the Prince Shiki [志貴]) were granted 200 households of fuko (residential units [ko] assigned as fiefs [fu] to support top-ranking officials, temples, shrines, and royal households such as those of the queen-consort and crown prince) in 686 is unknown. 例文帳に追加

事績に不明な点が多く、686年（朱鳥元年）8月に志貴皇子と共に封200戸を加えられたが、以後の消息は分かっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unknown, whether this was actually a murder or an accidental death, and the murderer was also said to be unknown, but at Court there were rumors that the Emperor Yozei had beaten him to death. 例文帳に追加

それが本当に殺人事件なのか、あるいは過失致死といった類の事故なのかは明らかではなく、また犯人も不明とされたが、宮中では陽成天皇が殴り殺したのだと噂された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) Where the parties involved in proceedings are unknown, the place of notification in Spain is unknown or it has not been possible to make a notification after two attempts, the notification shall be made through publication in the Official Industrial Property Gazette.例文帳に追加

(5) 手続に関与する当事者が不明であり，スペインにおける通知場所が不明であり，又は2回試みても通知をすることができなかった場合は，通知は，工業所有権公報における公告により行う。 - 特許庁

The identification input data include a plurality of shape complementarity evaluation values when the protein of unknown function is docked with the plurality of ligands and the charge information of the protein of unknown function.例文帳に追加

識別入力データは、機能未知タンパク質が複数のリガンドとそれぞれドッキングするときの複数の形状相補性評価値と、機能未知タンパク質の電荷情報とを含む。 - 特許庁

This operation is repeated until the signal processing results of the unknown sample and the mixed odor gas approximate for synthesizing odor similar to that of the unknown sample.例文帳に追加

このような動作を、未知サンプル及び混合においガスの信号処理結果が近似するまで繰り返すことにより、未知サンプルのにおいに似たにおいを合成する。 - 特許庁

To suppress the registration of unnecessary information associated with the reading of an unknown work at the registering of the unknown work which is not registered on a dictionary on the dictionary together with its way of reading.例文帳に追加

辞書に登録されていない未知語をその読みと共に辞書に登録する際に、読みに関する不要な情報が登録されてしまうのを抑える。 - 特許庁

The classification section 340 classifies the contents of which the category is unknown on the basis of the access frequency of contents of which the categories are unknown for each user and the access frequency (and the category) of contents of which the categories are known for each user.例文帳に追加

分類部３４０は、カテゴリが未知のコンテンツのユーザ毎のアクセス頻度とカテゴリが既知のコンテンツのユーザ毎のアクセス頻度（及びそのカテゴリ）とに基づいて、カテゴリが未知のコンテンツを分類する。 - 特許庁

In this case, network grammar including no unknown word is set to prevent misrecognition due to inclusion of an unknown word.例文帳に追加

よってこのような場合には、未知語を含まないネットワーク文法を設定することにより未知語が含まれることに起因する誤認識を防止することができる。 - 特許庁

To enable a user 15 to efficiently know a suitable translated word concerning an unknown word when a word, which is not registered on a dictionary 48, or unknown word as a compound word exists in a machine translation system 40.例文帳に追加

機械翻訳システム40において、辞書48に登録されていない単語又は複合語としての未知語が存在するとき、ユーザ15が該未知語について適切な訳語を効率的に知ることができるようにする。 - 特許庁

When there is any unanalyzable unknown word in a text to be read aloud, a text readout device 1 extracts the word, and displays the extracted unknown word on the text or a screen as shown by a figure.例文帳に追加

文章読み上げ装置１は、読み上げ文章中に解析不能な未知語があったときは、その単語を抽出し、抽出された未知語を図示のように文章表示か画面に表示する。 - 特許庁

To provide a method of identifying an unknown system with which a convergence time is made shorter than that in the prior art, in the method being adapted to identify an unknown system using an IIR type filter or a filter structured closely to the IIR filter.例文帳に追加

ＩＩＲ型フィルタ又はこれに近い構造のフィルタを用いて未知系を同定する未知系の同定方法であって、従来よりも収束時間が短い未知系の同定方法を提供する。 - 特許庁

A test part 50 calculates the inner product of the learning data of the nearest point candidate and the unknown data, and outputs the nearest point candidate whose inner product value is the maximum as the nearest point of the unknown data.例文帳に追加

検算部５０は、最近点候補の学習データと未知データの内積を計算し、内積値が最大の最近点候補を未知データの最近点として出力する。 - 特許庁

Each time an assumptive value is set for the unknown variable, the solutions of the respective calculation expressions are calculated, based on predetermined values of known variables and on the assumptive value set for the unknown variable (step S3).例文帳に追加

未知変数に対して仮定値が設定される毎に、既知変数の既定値と未知変数に設定された仮定値とに基づいて、各計算式の解が算出される（ステップＳ３）。 - 特許庁

A display screen of a function electronic calculator is provided with an unknown constant setting screen CW2 for setting the unknown constant included in the graphic expression, and a graph screen GW2 for drawing a dynamic graph.例文帳に追加

関数電卓の表示画面は、グラフ式に含まれる未知定数を設定するための未知定数設定画面ＣＷ２、ダイナミックグラフを描画するためのグラフ画面を備えている。 - 特許庁

When solving the observation equation, an unknown parameter in the observation equation is divided into three or more parameters, and the divided unknown parameters are calculated in stages.例文帳に追加

そして、観測方程式を解く際に、観測方程式における未知パラメータを３個以上に分割し、分割した未知パラメータを段階的に算出する。 - 特許庁

Next, the intensity of X rays from the unknown sample is corrected by a formula for imparting the attenuation quantity of the intensity of X rays due to the conductive film on the surface of the unknown sample to calculate the approximate value of a quantitative analytic value.例文帳に追加

次に表面の導電性膜によるＸ線強度の減衰量を与える式により、該未知試料からのＸ線強度を補正し定量分析値の近似値を求める。 - 特許庁

Subsequently, a matrix for transforming the color image data concerning an object being obtained in the unknown illumination environment into object color component data is calculated on the basis of the estimated spectral distribution of unknown illumination.例文帳に追加

引き続いて、推定した未知照明の分光分布に基づいて、未知照明環境で得られる被写体に係るカラー画像データを物体色成分データに変換する変換マトリックスを算出する。 - 特許庁

When the assumed values for the unknown variable, before and after the setting, are determined as being the same, the assumed value set for the unknown variable is outputted as the result 3 of the calculation (step S6).例文帳に追加

未知変数の仮定値の設定前後の値が同一性有りと判断された場合、未知変数に設定されている仮定値が演算結果３として出力される（ステップＳ６）。 - 特許庁

Through this operation, a template for the unknown specimen based on the standard specimen is created and registered in the schedule table by an unknown specimen template registration means.例文帳に追加

この操作によって未知試料テンプレート登録手段はその標準試料に基づいた未知試料のテンプレートを作成してスケジュールテーブルに登録する。 - 特許庁

To provide an operation report creation device, a system and a method which can re-create a report or the like by dissolving an unknown item for a user when the unknown item is included in a document.例文帳に追加

文書中にユーザにとって不明な事項が含まれていた場合に、その不明事項を解消して報告書等を再作成できる作業報告作成装置、システム及び方法を提供する。 - 特許庁