| 例文 |
length changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 291件
Since the device changes the color of illumination by adjusting output of a plurality of light sources 15R, 15G, 15B having different colors according to a season such as the summer when the length of daytime is longer than a certain time and the winter when the length of night is longer than a certain time, illumination with a sense of season can be obtained.例文帳に追加
昼の長さが一定の時間よりも長い夏や、夜の長さが一定の時間よりも長い冬等の季節に応じて、色が異なる複数個の光源15R,15G,15Bの出力を調整して照明光の色を変えるので、季節感のある照明を得ることができる。 - 特許庁
This temperature controller 12 for controlling temperature of the heating body 11 using a DC power supply changes a length of a time of ON and a length of a time of OFF of the heating body 11 in a specific frequency such that the lengths are different from each other to control the temperature of the heating body 11.例文帳に追加
本発明は、直流電源を使用する発熱体11の温度を制御するための温度制御装置12であって、特定の周波数において発熱体11のオンの時間とオフの時間の長さが異なるように変化させて発熱体11の温度を制御することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a pass/fail determination method for the length in transfer direction of workpieces, which are cut workpieces transferred after being obtained by cutting a long material to a desired length with a cutting machine one after another, capable of performing pass/fail determination accurately, and moreover inexpensively and simply even if the transfer speed of their line changes.例文帳に追加
長尺体を切断機により次々と所望長さに切断した後に移送されてくる切断された加工品についてラインの移送速度が変化しても正確でしかも安価且つ簡便に良否判定できる加工品の移送方向の長さ良否判定方法を提供する。 - 特許庁
The CPU changes the areas of the divisions 15a-15d according to the bet regions 17a-17d disposed with characters 23a-23d to rotate the rotor 15 for a predetermined length of time.例文帳に追加
CPUは、キャラクタ23a〜23dが配置されたベット領域17a〜17dに対応するマス15a〜15dの面積が広くなるように変更し、回転体15を一定時間回転させて停止させる。 - 特許庁
To provide a brush holder which has spiral brush press spring, capable of bringing a brush into contact with a commutator at roughly the same angle, even if the length of the brush changes greatly due to friction.例文帳に追加
摩耗によってブラシの長さが大きく変化しても、ブラシを整流子にほぼ同一の角度で接触させることが可能な渦巻きタイプのブラシ押しばねを有するブラシ保持器を提供する。 - 特許庁
A control part 51 changes at least one of the wave length and strength of excitation light X transmitted through a filter 3 and has a camera 4 to capture a plurality of kinds of digital images D1, D2 at excitation.例文帳に追加
制御部51は、フィルタ3を透過させる励起光Xの波長と強度との少なくとも一方を変更して、複数種類の励起時デジタル画像D1,D2をカメラ4によって撮影する。 - 特許庁
As a result, a space for the ball to roll therein as the board supported on the ball changes in length when exposed to heat effect, is formed.例文帳に追加
ボール支持面は、ボール支持面の片側に向かってボールが片寄るように適合し、よってその上に支持された基板が熱の影響に晒された時に長さが変化するのにつれてボールが回転する隙間ができる。 - 特許庁
The length of the torsion string 1 changes corresponding to operation of the driving mechanism part 20 and the slide member 32 displaces in a longitudinal direction of the torsion string 1, thus transmitting displacement to the object to be driven through the wire 5.例文帳に追加
駆動機構部20の作動に伴いねじれ紐1の長さが変化してスライド部材32がねじれ紐1の長手方向に変位し、その変位がワイヤ5を介して駆動対象物に伝達される。 - 特許庁
When a handle 51 is revolved, a feed roll 18 fixed axially to a shaft 60 is moved forward and backward and the length of circumference of the part where a tapering peripheral surface of the feed roll 18 and a resin pipe P come into contact with each other changes.例文帳に追加
ハンドル51を回すと、シャフト60に軸止された送りロール18が進退し、送りロール18のテーパ状の周面と樹脂パイプPとが接触する部分の円周の長さが変化する。 - 特許庁
To increase the follow-up properties of the threshing depth-controller- transferring unit that changes the feeding depth toward the deep threshing side or toward the shallow threshing side corresponding to the length of the cereal stem, when the reaping is started.例文帳に追加
刈取り開始のときに、刈取り穀稈の稈長に対応して、供給深さを深扱ぎ側、又は浅扱ぎ側へ変更する扱深調節移送装置の追従性の向上を図ろうとするものである。 - 特許庁
In the process for generating the control pulse, when the environmental temperature of a pattern formation device changes, a prescribed length of the signal outputted from the linear scale means is changed, corresponding to the temperature change.例文帳に追加
この制御用パルスを生成する過程で、パターン形成装置の環境温度が変化した場合、その温度変化に応じてリニアスケール手段から出力される信号の所定長が変化する。 - 特許庁
The systolic array Viterbi decoder 10 dynamically changes the number of the trace-back units based on the quality of the received signal discriminated by the quality discrimination unit 13 so as to dynamically change the truncated path length L.例文帳に追加
シストリックアレイビタビ復号器10は、品質判別ユニット13により判別された受信信号の品質に基づいて、トレースバックユニットの数を動的に変化させ、打ち切りパス長Lを動的に変化させる。 - 特許庁
A control unit 51 changes at least one of the wave length and strength of excitation light X transmitted through a filter 3 and has a camera 4 capture a plurality of kinds of digital images D1, D2 at excitation.例文帳に追加
制御部51は、フィルタ3を透過させる励起光Xの波長と強度との少なくとも一方を変更して、複数種類の励起時デジタル画像D1,D2をカメラ4によって撮影する。 - 特許庁
Thus, even when the housing 59 of a carriage 6 causes thermal expansion or thermal contraction by the temperature change of the using environment and an optical path length changes, by changing the optical path length from an original 5 to the condensing lens 67 and the optical path length from the condensing lens 67 to a line sensor 62, the image forming position is easily maintained on the sensor surface of the line sensor 62.例文帳に追加
したがって、使用環境の温度変化によりキャリッジ6のハウジング59が熱膨張あるいは熱収縮を起こし、光路長が変化しても、原稿5から集光レンズ67までの光路長、ならびに集光レンズ67からラインセンサ62までの光路長を変えることで、結像位置をラインセンサ62のセンサ面に容易に維持することができる。 - 特許庁
The optical fiber module includes: an optical fiber having wavelength dispersion characteristic which changes in the longitudinal direction; and a holding means which holds the optical fiber while the length of the optical fiber is extended by applying stress which changes in the longitudinal direction to the optical fiber, and the wavelength dispersion characteristic is kept substantially fixed along the longitudinal direction.例文帳に追加
長手方向に対して変化する波長分散特性を有する光ファイバと、前記光ファイバに前記長手方向に対して変化する応力を加えて長さを伸ばし、前記波長分散特性を前記長手方向にわたって略一定にした状態で前記光ファイバを保持する保持手段と、を備える。 - 特許庁
The color display element 10 changes the intervals of a plurality of thin films, by changing the inclination of the plurality of thin films that are disposed in parallel with each other and constitute a multilayer film 15, changes the optical path length of the light that is incident on the multilayer film 15 and is reflected inside the multilayer film 15, and displays an arbitrary color by the light interference.例文帳に追加
このカラー表示素子10は、多層膜15を構成する互いに平行に配置された複数の薄膜の傾きを変えることにより複数の薄膜の間隔を変化させ、多層膜15に入射し、多層膜15内で反射される光の光路長を変化させ、光の干渉により任意の色を表示する。 - 特許庁
To allow a work which changes the length on the way of working and forms an uneven stepped shape at the front and rear direction, to be carried without increasing the weight and the moving action space for transfer bars and without exchanging a finger.例文帳に追加
トランスファバーの重量や動作用スペースを増大させることなく、加工の途中で長さが変化したり、前後方向で段違い形状となったりするワークを、フィンガ交換なしで搬送できるようにすることである。 - 特許庁
To determine the position of a measurement point, when the base-line length from a standard point to the measurement point is short, without being affected by changes in weather conditions even when there is a difference of altitude between the two points.例文帳に追加
基準点から測定点までの基線長が短い場合において、両地点間に高低差があっても、気象条件の変化の影響を受けることなく、測定点の位置が求められるようにする。 - 特許庁
A change in projecting length of the bolt 21 from the lift bracket 9 changes the angle to the lift bracket 9 of the support member 10 pivoting on a shaft 18 accordingly to thereby control the attitude angle of a fork 11.例文帳に追加
そして、リフトブラケット9に対するボルト21の突出長さを変更することによってシャフト18を中心としたリフトブラケット9に対する支持部材10の角度を変えてフォーク11の姿勢角を調整する。 - 特許庁
The projection optical system PO changes the focal length of the entire system by parallel displacement and rotational displacement of at least one optical element group including the first and the second curved surface mirrors M1 and M2 for the purpose of zooming or focusing.例文帳に追加
投影光学系POは、ズーミングやフォーカシングのために、第1ミラーM1や第2曲面ミラーM2を含む少なくとも1つの光学素子群の平行移動と回転移動により、全系の焦点距離を変化させる。 - 特許庁
An optical filter film 32 rotates with the uniting rod 41, and according to its rotation angle the length of an optical transmission path on the occasion of emitting to a collimator lens 44 a light signal impinged from a collimator lens 43 changes.例文帳に追加
光フィルタ膜32は、上述したように連結棒41により回転し、回転角に従ってコリメータレンズ43から入射された光信号がコリメータレンズ44に射出する際の透過光路長が変化する。 - 特許庁
To provide a resistive heating element by which a calorific value per unit length is easily changed and designed, and reliability at a boundary portion where the calorific value changes is made higher to prevent abnormal heating at the boundary portion.例文帳に追加
抵抗発熱体において、単位長さ当たりの発熱量を容易に変更、設計でき、かつ発熱量が変化する境界部分における信頼性を高くし、境界部分における異常発熱を防止する。 - 特許庁
A compressed artifact removal processing means 5b counts pixels which have a zero run length of a run that they belong to, i.e. pixels where the class information changes and selects a smoothing filter according to the counted value.例文帳に追加
圧縮アーティファクツ除去処理手段5bは、自らが属するランのクラスランレングスがゼロの画素、すなわちクラス情報が変化する箇所の画素の数を計数し、計数値によって平滑化フィルタを選択する。 - 特許庁
Moreover, it has been found out that 2 mm scanning results in 32.4 nm change, and thereafter, Δλ changes by 16.7 nm per 1 mm increase in the scanning length, and Δn has changed by 0.0016 in both of TE and TM modes.例文帳に追加
また、2mm走査した場合は32. 4nm、以降、走査距離が1mm増えると、Δλは16. 7nm変化していき、ΔnはTEモード、TMモードとも0. 0016変化していることがわかった。 - 特許庁
To provide a receptacle contact wherein a manufacturing is easy and in which the length in fitting/withdrawal directions can be made shorter, and further, wherein there is no risk of collision with the counterpart contact in the fitting/withdrawal directions due to changes in vibration or temperature.例文帳に追加
製造が容易であり、嵌合・離脱方向の長さを短くでき、しかも、振動や温度変化によって嵌合・離脱方向で相手側コンタクトと衝突する虞の無いリセプタクルコンタクトを提供すること。 - 特許庁
A controller 21 considers an average dot area ratio of each individual zone to control an ink stripe of a printing unit changes the ink stripe length in accordance with the characteristic curve when the printing speed is changed.例文帳に追加
制御装置21は印刷ユニットのインキストライプを制御するために、それぞれ個々のゾーンの平均網点面積率を考慮し、印刷速度が変化したときに前記特性曲線に応じてインキストライプ長さを変更する。 - 特許庁
To provide an interphone control system that can suppress the power consumption under a constant current source of a master unit to be within a prescribed range even when the length of a cable changes depending on installation conditions of the master unit and a slave unit in the interphone control system.例文帳に追加
インターホン制御装置において、親機と子機の設置条件により、ケーブル長が変化しても、親機の定電流源での消費電力を所定の範囲内に抑えるインターホン制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a friction stir welding device and a friction stir welding method in which any breakage and any changes in the length of a probe are automatically determined, and the reliability and the productivity of a product can be improved.例文帳に追加
プローブの破損や長さの変化量を自動的に判断することができ、製品の信頼性および生産性を向上することが可能な摩擦撹拌接合装置および摩擦撹拌接合方法の提供。 - 特許庁
An eccentric idle pulley 4 generates periodic changes in the path length of a belt 10, and it is arranged so that a speed change in the belt 10 resulting from eccentricity of a driving pulley 2 is absorbed by the eccentricity of the idle pulley 10.例文帳に追加
ベルト10の経路長に周期的変動を生じさせる偏心アイドルプーリ4を設け,駆動プーリ2の偏心によるベルト10の速度変動が偏心アイドルプーリ10の偏心により吸収されるようにした。 - 特許庁
Since the length L is determined as explained above, the wavelength of the laser beam emitted from the external resonance type semiconductor laser changes periodically within a range of ▵λ even if output power or an operating temperature rises.例文帳に追加
このように長さLを決定することによって、外部共振器型半導体レーザから出射されるレーザ光の波長は、出力パワーあるいは動作温度が上昇しても、△λの範囲内で周期的に変動する。 - 特許庁
In order to identify the factors behind this, a study was conducted on female workers focusing on (1) increasing length of service and wage curve; (2) differences and changes in the composition of job types, and (3) employment adjustment and labour costs other than wages例文帳に追加
この背景をみるため、女性労働者に絞って、(1)勤続年数の長期化と賃金カーブ、(2)職種構成の違いとその変化、(3)就業調整と賃金以外の労働費用に着目して検討を行った - 厚生労働省
Within the table, the title, year,length in minutes, rating, image URL, and description fields can be edited; the changes are saved when the employee clicks the Update button or uses the table's paging controls (when available).例文帳に追加
表では、タイトル、年、長さ (分)、レーティング、画像 URL、および説明の各フィールドを編集できます。 変更内容は、従業員が「Update」ボタンをクリックするか、表のページングコントロール (ある場合) を使用したときに保存されます。 - NetBeans
At this time, the TAB tape 6 is bent at the contact point between the contamination removal roll 30A and a first press roll 34A, because the length from the reference plane 36a of a base guide 36 to the TAB tape 6 changes.例文帳に追加
このとき、ベースガイド36の基準面36aとTABテープ6までの長さが変化することとなるので、異物取りロール30Aと第1の押えロール34Aの接触点でTABテープ6が曲がる。 - 特許庁
The idle sprocket 26 also changes the length of a part C and a part D by synchronizing with a variation in tension of the part C and the part D of a first timing chain 25 generated by opening-closing operation of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加
アイドルスプロケット26は、吸気バルブ及び排気バルブの開閉動作によって発生する第1タイミングチェーン25の部位C及び部位Dの張力変動に同期して、部位C及び部位Dの長さを変更する。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional raw fiber whose opening length and its irregularity are not considered frequently causes unwinding failures and the changes of twisting tension in a high speed false-twisting process and can not achieve a stable high speed false-twisting treatment.例文帳に追加
従来のように開繊長およびそのバラツキについて考慮しない場合、高速仮撚加工において解舒不良および加撚張力変動が多発し安定な高速仮撚加工を達成することができない。 - 特許庁
A size change section 5f changes a run length RRRR(M), size SSSS(M) and additional bit ADBIT(M) from the size memory 14 based on a frequency domain and a size change amount set to a size change table 5e.例文帳に追加
サイズ変換部5fは、サイズメモリ14からのラン長RRRR(M)、サイズSSSS(M)、付加ビットADBIT(M)を、サイズ変換テーブル5eに設定された周波数領域、サイズ変換量に基づいて変換する。 - 特許庁
Nevertheless, we can suppose that as the "meshing" of inter-enterprise transaction patterns progresses, cases in which the price of inter enterprise credit changes according to the length of maturity will increase in the future, especially among enterprises with many customers.例文帳に追加
しかしながら、企業間取引構造の「メッシュ化」が進展する中、多くの取引先を有する企業を中心に、サイトの長さに応じて企業間信用の価格を変えるケースが、今後増加するものと推測される。 - 経済産業省
When the amount of the chromaticity change until the chromaticity of a luminescence layer 30 turns into the chromaticity which the chromaticity change is saturated from its early chromaticity, is made as 100%, the time length in which the aging is carried out, is made as the time length until the chromaticity of the luminescence layer 30 turns into the chromaticity which changes to at least 50% of the amount of chromaticity change concerned.例文帳に追加
エージングを行う時間を、発光層30の色度が初期の色度から色度変化が飽和した色度となるまでの色度変化量を100%としたとき、発光層30の色度が当該色度変化量の少なくとも50%変化した色度となるまでの時間とする。 - 特許庁
A detection information processing apparatus 100 changes the length of a time axis such that values detected by various sensors 161A and 161B are matched with standard detected values until finding the time axis length of the best matching to associate the detected values and the standard detected values on the time axis, and specifies and displays time deviation.例文帳に追加
検知情報処理装置100は、各種センサ161A、161Bによる検出値を、基準となる検出値と類似するように時間軸の長さを変更し、最も類似する時間軸の長さを求めることで、検出値と基準となる検出値との時間軸の対応付けを行い、時間偏差を特定して表示する。 - 特許庁
In the hydraulic cylinder, which expands and contracts a rod mounted on a piston by moving the piston slidably fittedly inserted into the internal circumference of a tube, a coil spring of which side abuts on the tube wall in the longitudinal direction and which presses the tube wall in the radial direction and a spring-length change piston which changes the length of the spring are provided.例文帳に追加
チューブの内周面に摺動自在に嵌挿されたピストンの移動によりピストンに取着したロッドを伸縮させる液圧シリンダにおいて、取付け時に、チューブ壁面の長手方向にばね側面が当接しチューブ壁面を径方向に押圧するコイルばねと、ばねの長さを変更するばね長変更ピストンとを備えている。 - 特許庁
In a state of the depth of field, the controller changes the focal length between a position of focusing a target object and positions to focus other objects, and allows an imaging part 110 to photograph moving pictures and sequentially generate a combination of a plurality of images, the focal length of which are different one another.例文帳に追加
そして、その被写界深度の状態で、注目被写体に合焦させる位置と、注目被写体以外の他の被写体に合焦させる位置とに焦点距離を変更しながら、撮像部110に撮像動画を生成させ、焦点距離が互いに異なる複数の画像の組合せを順次生成させる。 - 特許庁
The high-voltage pulse voltage generated by the start pulse generation circuit 7 changes from a value satisfying the lower limit of the start voltage of the high-pressure discharge lamp at a predefined smallest output wiring length to a value satisfying the lower limit of the start voltage of the high-pressure discharge lamp 8 at the largest output wiring length by spending a predetermined period.例文帳に追加
始動パルス発生回路7で発生する高圧パルス電圧は、予め規定された最短の出力配線長で高圧放電灯の始動電圧の下限を満足する値から、最長の出力配線長で高圧放電灯8の始動電圧の下限を満足する値まで、所定時間かけて変化する。 - 特許庁
To provide an imaging device which changes an amount of blur and varies a depth of field spuriously in response to the focal length and zoom position of a zoom lens, and the expansion power and pseudo focal length of a digital zoom, thereby obtaining such a telescopic effect as in a silver camera, or obtaining a photographing effect not attained by the silver camera.例文帳に追加
ズームレンズの焦点距離やズーム位置、デジタルズームの拡大倍率や擬似焦点距離に応じて、ぼけの量を変更し、被写界深度を擬似的に可変することで、銀塩カメラのような望遠効果を得たり、銀塩カメラではありえなかった撮影効果を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for an optical disk reproduction device capable of further responding to PRMLs differed in constraint length even when a reproduction signal characteristic changes due to a factor other than recording density of an optical disk, and thus improving accuracy of reading.例文帳に追加
光ディスク再生装置に係わり、光ディスクの記録密度以外の要因により再生信号特性が変化する場合にも、拘束長の異なるPRMLにより対応でき、読み取りの精度を向上できる技術を提供する。 - 特許庁
A search part 34 changes antenna directivity by period longer than frame length to receive the packet signals passed along by other base station devices in a state where another subframe to which the packet signals can be passed along is not yet selected.例文帳に追加
探索部34は、パケット信号を報知可能な別のサブフレームが未選択である状態において、フレーム長よりも長い期間ごとに、アンテナ指向性を変更させて、他の基地局装置が報知したパケット信号を受信する。 - 特許庁
When the length of the probe cable 20 is different, the capacitance component or the like of a signal line within the probe cable 20 changes and it is thought that the transmission/reception characteristics of ultrasonic waves change for each probe cable 20 or the like as a result.例文帳に追加
プローブケーブル20の長さが異なるとプローブケーブル20内の信号線の容量成分などが変化し、その結果としてプローブケーブル20ごとに超音波の送受信特性が変化してしまうことなどが考えられる。 - 特許庁
The arm unit 16 inclines to the circuit substrate 1, the tilt angle of the arm unit 16 changes according to the bending input when the circuit substrate 1 is bent, thereby a length of the scar formed on the resist layer 18 is changed.例文帳に追加
アーム部16は回路基板1に対して傾斜しており、回路基板1への曲げ入力時に、曲げ入力に応じてアーム部16の傾斜角が変化し、それによってレジスト層18に形成される傷痕の長さが変化する。 - 特許庁
To provide a hydraulic shock absorber which changes damping force according to a stroke position of a piston, wherein a gas chamber partitioned by a free piston can be accommodated axially in line with an oil chamber in a cylinder and basic length is shortened.例文帳に追加
ピストンのストローク位置に依存して減衰力を変える油圧緩衝器において、フリーピストンによって区画される気体室をシリンダ内の油室と軸方向に並んで収めることと、基本長を短くすることを両立する。 - 特許庁
The control means varies the length of the bar graph based on the distance between the position of the movable object and the guidance point, and changes a display color of the bar graph in the case the distance between the position of the movable object and the guidance point is equal to or less than a prescribed distance.例文帳に追加
制御手段は、移動体の位置から案内地点までの距離を基にバーグラフの長さを変えると共に、移動体の位置から案内地点までの距離が所定距離以内となる場合には、バーグラフの表示色を変える。 - 特許庁
A plastic block 20 having two parallel planes for reducing changes of a focal length f depending on temperature is arranged between a plastic lens 10 or a plastic lens array 12 and the focal position F thereof, so as to compose a lens optical system.例文帳に追加
プラスチックレンズ10又はプラスチックレンズアレイ12と、その焦点位置Fの間に、焦点距離fの温度変化を軽減するための、2つの平行な平面を有するプラスチックブロック20を配設してレンズ光学系を構成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|