「level method」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The method and the apparatus include receiving (304), at a bi-directional communications device 130, an application level gateway (ALG) file, and comparing (308, 310, 314, 320, 326, 332, 336) at least one compatibility parameter of the ALG file with features of the bi-directional communications device.例文帳に追加

本方法及び装置は、双方向通信装置１３０で、アプリケーションレベルゲートウェイ（ＡＬＧ）ファイルを受信すること３０４、該ＡＬＧファイルの少なくとも１つの互換性パラメータを該双方向通信装置の特性と比較すること３０８，３１０，３１４，３２０，３２６，３３２，３３６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a probe capable of measuring an environmental change in a cellular level, and capable of measuring localization of oxidation stress and a change thereof with time, and further capable of measuring the intracellular oxidation stress, etc., in real time, to provide a protein, and to provide a measuring method using the same.例文帳に追加

細胞レベルでの環境変化の測定が可能で、さらに、酸化ストレスの局在や経時変化を測定でき、細胞内酸化ストレス等のリアルタイムでの測定が可能となるプローブおよびタンパク質、これらを用いた測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floating body structure capable of eliminating a level difference from a quay, eliminating inclination of a road, increasing a movable allowable load, saving energy for installing construction and reducing cost and an installing method of the floating body structure.例文帳に追加

本発明は、岸壁との段差を無くし、通路の傾斜を無くし、しかも、積載許容荷重を増加させ、据え付け施工を省力化し、コストを低減することができる浮体構造物および同浮体構造物の据え付け方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of forming an image by which no difference in the surface level is produced between the paper surface and the toner image, an image with high picture quality like a silver salt photograph can be obtained, and deterioration in the picture quality such as cracks is not caused by the influences of temperature and humidity during stored for a long time.例文帳に追加

紙表面とトナー画像との凹凸がなく、銀塩写真調の高画質な画像を得ることができ、長期保存時の温湿度の影響によってクラック等の画質劣化を生じさせない画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a hierarchical structure preparation method capable of efficiently preparing/displaying the entire hierarchical structure in an order from a highest level based on a master/slave relation table among respective stations in a communication system constituted of one master station B and N slave stations.例文帳に追加

１つの親局Ｂ、Ｎ個の子局で構成される通信システムにおいて、各局間の親子関係テーブルをもとに全体の階層構造を最上位レベルから順に効率よく作成・表示できる階層構造作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing device which includes the compatibility to make the device compatible to various operating conditions, is relatively low in a manufacturing cost and has excellent durability and a sound absorbing method which is capable of lowering a noise level in various operating states.例文帳に追加

様々な動作条件に適合し得る適合性を具備し、製作コストが比較的低廉で、耐久性に優れた吸音装置、及び簡単な方式で、様々な動作状態において、騒音レベルを低減し得る吸音方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ejection device, a filter image plotting device, and a method for supplying a liquid ejection material to an ink ejection section wherein a liquid level can be readily adjusted so that the liquid ejection material can be stably ejected from the ejection section.例文帳に追加

容易に水頭値の調整をすることができるため、液状吐出物が安定して吐出部から吐出される吐出装置及びフィルタ描画装置、並びにインク吐出部に対する液状吐出物の供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a genuine apparatus discrimination system and a genuine apparatus discriminating method capable of improving the security of the system, simply preventing the use of illegally imitated element apparatuses and maintaining the main performance of a host device at a fixed level.例文帳に追加

システムのセキュリティ性が高まり、不正に模造された要素機器の使用を簡単に防止することが可能で、ホスト装置の主性能を一定に保つことができる純正機器判別システム、これによる純正機器判別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hydraulic composition that can satisfies the shortening of a kneading-going-up time, the initial dispersibility improvement, lower viscosity, and improvement in hardening material characteristics by a high level at the same time, and includes a coarse aggregate, and a large amount of a unit hydraulic powder.例文帳に追加

練りあがり時間の短縮、初期分散性向上、低粘性化、硬化物性向上を同時に高いレベルで満足できる、粗骨材を含有し単位水硬性粉体量が多い水硬性組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a side plate replacing and repairing method for a cylindrical storage tank, which is capable of efficiently replacing side plates in a predetermined range at the highest level of the cylindrical storage tank by using a scaffold having a simple structure installed in a quickly detachable manner.例文帳に追加

円筒形貯槽の側板を取替える際に、簡単で着脱自在構造の足場装置を使用して、作業能率良く所定範囲の側板最上段を取替えることができる円筒形貯槽の側板取替補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive control method of a motor drive controller capable of preventing an arm, and the like, in linkage with a motor from falling into an uncontrolled condition, even if the temperature in an inverter, and the like, becomes higher than a predetermined level.例文帳に追加

本発明は、インバータ等の温度が予め設定されている規定値以上となったとしても、モータと連動するアーム等が無制御状態となることを防止することができるモータ駆動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing molten steel by which in the case of producing the molten steel by refining molten iron in a converter, T.Fe concentration in slag generated through oxygen-blowing can be restrained to low level without needing any special equipment and also, obstructing the converter refining.例文帳に追加

溶銑を転炉精錬して溶鋼を製造する際に、特別の設備を必要とせず且つ転炉精錬を阻害することなく、酸素吹錬で生成するスラグ中のＴ．Ｆｅ濃度を低位に抑えることが可能な溶鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in the method for manufacturing the steel sheet for welded cans with excellent weldability, the PPI in the C direction and the PPI in the L direction of the surface of the roll to be used for temper rolling, are set to not less than 250 in terms of a cut level of 10 μinch, when the steel sheet is manufactured.例文帳に追加

また、上記鋼板を製造するに際し、調質圧延に使用するロールを面のＣ方向、及びＬ方向ＰＰＩをカットレベル１０μｉｎｃｈで２５０以上とする溶接性に優れた溶接缶用鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a sintered compact for a magnetic head slider which is capable of reducing the difference in level of an air bearing surface and having sufficient flatness of a polished surface, the magnetic head slider using the same and a method of manufacturing the sintered compact for the magnetic head slider.例文帳に追加

エアベアリング面の段差の低減を図ることができかつ十分な研磨面の平坦性を有する磁気ヘッドスライダ用焼結体、これを用いた磁気ヘッドスライダ、及び磁気ヘッドスライダ用焼結体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarization reflector which is easily manufactured and is relatively low-cost, to provide a manufacturing method of the polarization reflector and to provide a projection display device which is capable of maintaining a projection picture quality at high level for a long time and is relatively low-cost.例文帳に追加

製造方法が容易で且つ比較的安価な偏光反射素子とその製造方法を提供し、また長時間に渡って投射画像品質を高レベルで維持出来て、比較的安価な投射型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a spawn feeder capable of accurately understanding the feed level of spawns other than a method for measuring their weight and capable of stably feeding granular spawns even in a small amount to a solid culturing material by a pressurized gas.例文帳に追加

種菌重量を測定する方法以外で種菌の供給量を正確に把握し、加圧気体により固体培養原料に粉粒体の種菌を少量であっても安定的に供給できる種菌供給装置とすることを課題とする。 - 特許庁

To obtain a separating substrate and a method for manufacturing the same as well as a separable laminate employing the substrate, capable of being manufactured within a short period of time (high-speed forming) while maintaining adhesive property between respective layers at a sufficiently satisfactory level even in laminate forming at a low temperature.例文帳に追加

各層間の接着性を充分満足できる水準に維持しつつ、低温でのラミネート成形であっても短時間（高速成形）で製造することのできる剥離基体およびその製造方法ないしその剥離性積層体。 - 特許庁

To provide a novel silver halide emulsion which is spectroscopycally highly sensitized by containing a compound is of a low fogging level and has improved photographic characteristics, to provide a photographic light-sensitive silver halide material and a method for forming an image using the material.例文帳に追加

新規な化合物、該化合物を含有することにより分光増感され、高感度でカブリレベルが低く、写真特性が改良されたハロゲン化銀乳剤、ハロゲン化銀写真感光材料及び該感光材料を用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for eliminating the coating of optical fiber in which a special level of skill is not required, residual material is not left behind on a glass fiber surface, an end part where coating is eliminated does not become nonuniform, and the glass fiber surface is not damaged.例文帳に追加

特別な熟練度を必要とせず、ガラスファイバ表面に残留物を残したり被覆除去端部が不均一になることがなく、しかもガラスファイバ表面を傷つけたりすることのない光ファイバ素線の被覆除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision method, an information provision system, a provision supporting device and a recording medium by which a program for providing instruction information for instructing an arbitrary web page can be used without requiring any high level knowledge or much work.例文帳に追加

高度な知識及び多大な作業を要することなく、任意のウェブページを指示する指示情報を提供するプログラムを利用することが可能な情報提供方法、情報提供システム、提供支援装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a normally off type MOS field effect transistor using a nitride-based group III-V compound semiconductor which has a small ohmic resistance, a small interface level and a large mobility, while requiring fewer number of steps, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

少ない工程でオーミック抵抗が小さく、界面準位が少なく、移動度が大きい窒化物系III−Ｖ族化合物半導体を用いたノーマリオフ型のＭＯＳ電界効果トランジスタおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method that estimate a reverse link load level in a wireless communication network as a function of a change in a base station reception power and/or change in number of mobile units receiving a service in a cell/sector to conduct call permission control.例文帳に追加

ワイヤレス通信ネットワークにおいてリバース・リンク負荷レベルを基地局受信電力の変化及び／またはセル／セクター内でサービスを受けるモバイル・ユニットの数の変化の関数として推定し、呼許可制御を行うシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method to conduct a protocol for optimizing a transmission power so as to reduce consumption of the transmission power while a node to achieve a multiple-point communication (1:N) in a network keeps a communication quality as a proper level.例文帳に追加

ネットワークにおいて多重点通信(１:Ｎ)を行うノードが適正レベルの通信品質を維持しつつ伝送電力の消耗を節減できるように伝送電力を最適化するためのプロトコルを行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition for a semiconductor substrate and a method for polishing the semiconductor substrate, with and by which the semiconductor substrate having an insulating film layer wherein recess and projection patterns are different in size can be planarized at high level in an interlayer insulating film and element separating process for a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの層間絶縁膜や素子分離工程における、凹凸パターンのサイズが異なる絶縁膜層を持つ半導体基板を高度に平坦化できる半導体基板研磨組成物、半導体基板の研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for the stable production of fuel with which fuel efficiency can be improved and the generation of harmful substances can be easily inhibited, thus to improve the level of satisfaction of the user and contribute to preventing environmental damage.例文帳に追加

燃料効率を向上でき、有害物質の発生を抑制するのが容易であり、しかも安定している燃料製造方法および燃料製造装置を提供し、利用者の満足度を向上させ、あわせて環境破壊防止に貢献する。 - 特許庁

To obtain a simply constituted separating substrate, capable of being manufactured within a short period of time (high-speed forming) while maintaining the adhesive property between layers at a sufficiently satisfactory level even in laminate forming at a low temperature, and a method for manufacturing the separating substrate as well as a separable laminate.例文帳に追加

層間の接着性を充分満足できる水準に維持しつつ、低温でのラミネート成形であっても短時間（高速成形）で製造することのできる簡易構成な剥離基体およびその製造方法ないしその剥離性積層体。 - 特許庁

In a method of real time rendering of the volume data, first resolution of each block is determined by LOD (level of detail) control; and when a block with the first resolution does not exist in a main memory, a block with second lower resolution is prepared as a backup block.例文帳に追加

ボリュームデータの実時間レンダリング方法において、LOD制御によって各ブロックの第１の解像度を決定すると共に、第１の解像度のブロックが主メモリに存在しない場合に、より低い第２の解像度のブロックをバックアップブロックとして用意する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dispersing agent for hydraulic composition imparting an excellent dispersing effect and viscosity reducing effect to a hydraulic composition and stably storing without corruption, in a practical industrial level.例文帳に追加

水硬性組成物に対して、優れた分散効果、粘性低減効果を付与でき、貯蔵中に腐敗することなく安定に貯蔵できる水硬性組成物用分散剤を、工業的に実用性のあるレベルで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a resource assigning method capable of selecting an optimum MCS level by taking an amplifier margin obtained through the limitation applied to a frequency band into account in a system wherein the base station apparatus and a plurality of communication terminals carry out wireless communication adopting the OFDM system.例文帳に追加

１の基地局装置と複数の通信端末装置とがＯＦＤＭ方式の無線通信を行うシステムにおいて、周波数帯域を限定することによって得られる増幅器の余裕を考慮し、最適なＭＣＳレベルを選択すること。 - 特許庁

In this method, since the STM chip can be moved to an accuracy of one nm, the two-dimensional array of the quantum dots in the period of several tens of um, that is, the short period of the same level as the size of the quantum dots is possible, whereby the quantum dots of a high density are obtained.例文帳に追加

本方法では、ＳＴＭチップをｎｍの精度で移動できるので、数１０ｎｍ、すなわち量子ドットのサイズと同程度の短周期での２次元配列が可能であり、よって高密度の量子ドットが得られるという特徴を有する。 - 特許庁

To provide a mobile machine that monitors a reception level in a peripheral zone, and allows accurate zone shifting operation even in a high-speed full-duplex packet communication system, and to provide a method for monitoring the peripheral zone in the high-speed full-duplex packet communication system.例文帳に追加

高速フルデュプレックスパケット通信方式においても、周辺ゾーンの受信レベルの監視を行い、的確なゾーン移行動作が可能な移動機および、高速フルデュプレックスパケット通信方式における周辺ゾーンの監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable flash memory and a fabricating method thereof by substantially eliminating the level difference of the upper end face between circuit elements, without lowering the reliability of a gate insulation film and forming a metallization readily and surely.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の信頼性を低下させることなく、回路素子の上端面間の高低差を実質的に無くし、金属配線を容易かつ確実に形成することにより、高い信頼性を有するフラッシュメモリおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor device and its control method for changing a performance level in order to satisfy the required items of a specific external application, and for executing the highly efficient operation of a sensor device and the economical operation of a sensor network system.例文帳に追加

特定の外部アプリケーションの要求事項を満たすように性能レベルを変更することが可能な、また、センサデバイスの高効率動作およびセンサ ネットワーク システムの経済的運用が可能なセンサデバイスおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching regulator that can adjust the output voltage through a switching regulator circuit and method, including an adjustable minimum peak inductor current level and an adjustable hysteresis of burst comparator, with respect to a burst mode operation in a switching regulator.例文帳に追加

スイッチングレギュレータにおけるバーストモード動作に対し、調整可能な最小ピークインダクタ電流レベルおよび調整可能なバースト比較器のヒステリシスを含むスイッチングレギュレータ回路および方法が、出力電圧を調節するために提供される。 - 特許庁

In the method for forming an area gradation image by which the halftone dots are reproduced as an aggregate of minimum units (dots) for image formation, the density level in the halftone dot part is varied in accordance with the continuity of the image data.例文帳に追加

画像形成の最小単位（ドット）の集合体として網点を再現する面積階調画像形成方法において、網点部の濃度レベルを画像データの連続性に応じて変化させることを特徴とする面積階調画像形成方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a fermented fish powder having a high added value as a feed for a fish culture stably in a factory level and by a large amount, and to examine a possibility of the fish culture without using antibiotics by using the fermented fish powder.例文帳に追加

工場レベルで大量に安定して水産養殖用飼料として付加価値の高い醗酵魚粉を製造する方法及びこの醗酵魚粉を使用することで抗生物質を使用しない水産養殖の可能性について検討する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a catalyst, by which the SO_2 oxidation rate of the denitrification catalyst, which rate is increased by a compound of Fe, V or the like, can be decreased to an extremely low level and the oxidative activity of the metal mercury of the denitrification catalyst can also be improved.例文帳に追加

FeやVなどの化合物により上昇した脱硝触媒のSO_2酸化率を、極めて低いレベルにまで低減すると共に、再生処理により触媒の金属水銀の酸化活性をも向上させ得る触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁

In the method, an external voltage is applied to the converter main body, and the external voltage level is selected within the voltage range in which a rise of the variation in the refractive index is accelerated according to the mobility of charged particles or an increase in the density of the charged particles.例文帳に追加

前記方法では、外部電圧が変換器本体に印加され、外部電圧の強度が、屈折率の変化の立ち上がりが荷電粒子の移動性または荷電粒子密度の増加によって加速する電圧範囲内で選択される。 - 特許庁

To provide a tilt regulating method for an optical disk device which regulates a tilt so as to minimize a jitter level and is capable of rapidly regulating the tilt with good accuracy regardless of the degrees of the variation in the tilt-jitter characteristics of products.例文帳に追加

ジッタレベルを最小にするようチルトを調整するチルト調整方式において、製品のチルト−ジッタ特性のばらつき度合いに関わらず、短時間で精度よくチルト調整を行える光ディスク装置のチルト調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical level controller capable of optionally varying respective beam intensity levels of a plurality of light beams which have the same or substantially the same optical axis and differ in wavelength, and to provide its control method, and a laser application device using the same.例文帳に追加

光軸を同一にしているか又は実質的に同一にしている波長が異なる複数の光ビームの各ビーム強度レベルを任意に可変可能な光レベル制御器及びその制御方法並びにこれを用いたレーザ応用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and effectively recovering components in cleaning water which occurs when performing phosphate film chemical conversion of a metal formed body without raising the level of a conversion solution in a conversion tank, and a treatment device thereof.例文帳に追加

金属成型物に対してリン酸塩皮膜化成処理を行う場合に、ここで生じる水洗水に対し、化成処理槽の化成処理液液面を上昇させることなく、効率よく有効成分を回収する方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

As compared with a method for estimating a radio wave arriving direction by an output signal from one tracking radiator while alternately switching two tracking radiators, therefore, automatic tracking reception is achieved even by a radio wave of a receiving electric field level of about a half of strength.例文帳に追加

そのため、二つの追尾輻射器を交互に切り替えながら、一つの追尾輻射器の出力信号で電波到来方向を推定する方式と比較し、約半分の強さの受信電界レベルの電波でも自動追尾受信が可能である。 - 特許庁

This method and architecture is for a host 302 having the processing capacity of a CPU level for accessing to a nonvolatile random access memory (NVRAM) and, at least, a single controller 306 via a simple 3-wire/4-wire mechanism.例文帳に追加

本発明は、単純な３線／４線メカニズムを介して不揮発性ランダムアクセスメモリ（ＮＶＲＡＭ）と少なくとも１つのコントローラ３０６とにアクセスするためＣＰＵレベルの処理容量を具備したホスト３０２に対して方法およびアーキテクチャを提供する。 - 特許庁

In this noise measuring method, a frequency component wherein a sound pressure level of the background noise is low is detected from respective frequency components of a frequency spectrum of noise, and a component of the detected frequency of the noise caused by the noise source that is the measurement target is measured.例文帳に追加

騒音の周波数スペクトルの各周波数成分のうち暗騒音の音圧レベルの低い周波数成分を検出し、測定対象となる騒音源による騒音のうち前記検出した周波数の成分を測定する騒音測定方法。 - 特許庁

To highly integrate a device by holding a part whose shape is modified and controlled through heat treatment and a part whose shape is maintained not to change in the heat treatment in level with each other in a method of manufacturing a device through heat treatment.例文帳に追加

熱処理を施してデバイスを製造する方法において、熱処理により形状を変形制御された部分と、熱処理により形状が変化しないように保持された部分とを、同一面位に並存させて、デバイスの高集積化を図る。 - 特許庁