「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat insulating lining method and a heat insulating layer stack block pack used in the method, capable of easily executing an initial lining work in a short time by using a heat insulating block of low risk of dropping from a stud while avoiding a problem on scattering of powder dust.例文帳に追加

粉塵飛散の問題点を回避しかつスタッドからの脱落の危険性の少ない断熱ブロックを使用して簡単かつ短時間で初期ライニング作業を行うことができる、断熱のライニング方法およびこの方法に使用する断熱層積層ブロックパックを得る。 - 特許庁

A protrusion 10 swelling forward is provided on an side end plate 9 for closing the front end surface of a void between the inner wall surface of a tunnel and the form 1 for tunnel lining, so that a concrete portion for determination which integrally continues into the lining concrete C for being placed into the void can be formed in the protrusion 10.例文帳に追加

トンネル内壁面とセントル１との間の空隙の前端面を閉塞する妻板９に前方に膨出する凸部１０を設け、この空隙に打設する覆工コンクリートＣに一体に連続する判定用コンクリート部が凸部１０内に形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable resin composition capable of achieving excellent curing properties at curing and suitably used for a pipe-lining method whereby a lined pipe having superior strength properties can be produced in a short period, and a pipe-lining method with the usage of the photopolymerizable composition.例文帳に追加

短い工期で優れた強度特性を有する内張り管を製造することができる管ライニング工法に好適に使用される硬化時の優れた硬化性を実現した光重合性樹脂組成物及びこの光重合性組成物を用いた管ライニング工法を提供する。 - 特許庁

This tunnel assembling device 13 is provided for arranging a segment 12 arranged as the lining part 11 on the inside of an excavation surface excavated by a tunnel excavator 10 and precast members 21a and 21b arranged as a floor slab part 21 on the inside of the lining part 11, in a predetermined position.例文帳に追加

トンネル掘削機１０によって掘削された掘削面内側に覆工部１１として配置されるセグメント１２と覆工部１１の内側に床版部２１として配置されるプレキャスト部材２１ａ，２１ｂとを所定の位置に設置するためのトンネルの組立装置１３である。 - 特許庁

To provide a segment piece, a lining body having this segment piece and a tunnel having this lining body, capable of reducing an excavation cross-sectional diameter, while securing a predetermined construction limit, by constituting a thick portion for installing a joint and other area in the minimum thickness except.例文帳に追加

継手を取り付ける箇所は肉厚で、それ以外は最小限の厚さからなり、かつ、所定の建築限界を確保しつつ、掘削断面径を小さくすることが可能なセグメントピース及びこのセグメントピースを備えた覆工体、並びにこの覆工体を備えたトンネルを提供する。 - 特許庁

In this binocular tunnel 1 with the center pillar, a lining part 6 by shotcrete is projected from the top end of a primarily lines central heading 4, the integral center pillar 5 is constructed by constructively jointing the top end of the center pillar concrete 7 to the lining part 6, and tunnels 2 and 3 are constructed on both sides of the center pillar 5.例文帳に追加

一次覆工した中央導坑４の天端から吹付コンクリートによる覆工部６を突設させ、覆工部６にセンターピラーコンクリート７の天端を打継ぎした一体のセンターピラー５が構築され、センターピラー５の両側にはトンネル２，３を構築するセンターピラー付きめがねトンネル１である。 - 特許庁

In applying the coating, the size of extensible length of the lining cross piping 10 is predetermined to the size (L1+S1) of length of the piping network 6 so that the tip opening part 10A of the lining cross piping 10 reaches the predetermined site (damaged part 6s, broken part 6t, closed part) of the piping network 6 sufficiently.例文帳に追加

塗装を行うにあたって、ライニングクロス管１０の先端開口部１０Ａが配管網６の所定部位（損傷部６ｓ、破損部６ｔ、閉鎖部）に過不足なく到達するように、ライニングクロス管１０の繰出し長さ寸法を配管網６の長さ寸法（Ｌ１＋Ｓ１）に予め設定している。 - 特許庁

To provide a work execution face lining work block capable of connecting a retaining chain embedded in the work execution area and a lining block in an the work execution site and developing a withholding effect by a chain ring of the retaining chain and storing and conveying by separating the retaining chain or puting it in a dumpling shape to store or convey it.例文帳に追加

施工面内へ埋設される引留鎖と覆工ブロックとを施工現場にて連結でき、引留鎖の鎖輪によって引留効果を発揮せしめ、又引留鎖を分離するか団子状にまとめて備蓄運搬できる施工面覆工ブロックを提供する。 - 特許庁

In this case, the joint parts 34 between the lining pieces of the respective lining 12a-12f positioned on the outer surface side of corner parts 30 and the inner surface side of center parts of the respective sides of the external wall 14 of the underground space 10 are formed in structure higher in rigidity than the joint parts 36 between the other covering pieces.例文帳に追加

この場合、地下空間１０の本設外壁１４の隅角部３０外面側及び各辺の中央部３２内面側に位置する各覆工１２ａ〜１２ｆの覆工ピース間継手部３４を他の覆工ピース間継手部３６よりも剛性の高い構造とした。 - 特許庁

When a plurality of movable guides 17 are arranged on a conductive part 16 and the movable guide assembly jig 40 is mounted on the contact strip assembly jig 30, the sliding faces of the multiple movable guides 17 are aligned in a row on the same plane by the lining faces 41a and 42a of the movable guide lining parts 41 and 42.例文帳に追加

複数の可動ガイド部１７を導電部１６上に並べて、すり板組立治具３０に可動ガイド組立治具４０を装着すると、可動ガイド整列部４１，４２の整列面４１ａ，４２ａによってこの複数の可動ガイド部１７の摺動面が同一平面上に一列に並ぶ。 - 特許庁

Ring-shaped steel plates 2a and 2b are arranged on both sides of a position desired to arrange a joint 5 on an outer peripheral surface of an inner form, lining concrete is placed, and when stainless steel packing 24 passes through the ring-shaped steel plate 2b, the ring-shaped steel plate 2b is fixed to the lining body 1b by using an anchor bolt 8.例文帳に追加

内型枠の外周面で打継ぎ目５を設けたい位置の両側にリング状鋼板２ａ、２ｂを配置し、覆工コンクリートを打設して、ステンレスパッキング２４がリング状鋼板２ｂを通過する際に、アンカーボルト８を用いてリング状鋼板２ｂを覆工体１ｂに固定する。 - 特許庁

In this conduit strain measuring method, at least one optical fiber (6) is arranged between the existing conduit (2) and the lining material (5) when the inside of the existing conduit (2) is repaired with the lining material (5), pulse light is made to come into the optical fiber (6), and the strain of the existing conduit (2) is measured.例文帳に追加

本発明による管路ひずみ計測方法は、既設管路(2)内をライニング材(5)で補修する際に既設管路(2)とライニング材(5)との間に少なくとも１本の光ファイバ(6)を配設し、光ファイバ(6)にパルス光を入射して、既設管路(2)のひずみを計測することを特徴とする。 - 特許庁

The flange-provided branch pipe lining material is the one wherein the tip of a pipe lining material is provided with a plurality of cuts to form a plurality of leafs, which are opened into the shape of petal, a liquid curable resin is made to premeate into the petal-like portion, and the resin impregnated portion is compressed by upper and lower forms to form the flange.例文帳に追加

管ライニング材の先端に、複数の切れ目を施して複数枚の片とし、花びら状に広げ、花びら状の部分に液状硬化性樹脂を含浸させ、樹脂含浸部を上下型枠により圧縮させながら鍔を形成する鍔付き枝管ライニング材。 - 特許庁

To provide a lining method of a water passage capable of shortening a construction period of time by reducing working manhour in the case a gap for injecting a filler made between the internal wall surface of the existing water passage and a lining plate is formed and, at the same time, having the excellence in workability, reliability and durability.例文帳に追加

既設水路の内壁面とライニング板との間に設ける充填材注入用の隙間を形成する際の作業工数を減らして工期の短縮化を図るとともに、作業性、信頼性および耐久性のいずれにも優れた水路のライニング工法を提供する。 - 特許庁

In contrast to it, in the state that the webbing belt 22 is stored, the second webbing guide 52 is turned to a storage position, a part of the second webbing guide 52 is stored between a roof panel 30 and a lining 32, and a first tongue 72 and a second tongue 76 are retained near the lining 32.例文帳に追加

これに対し、ウエビングベルト２２が格納された状態では、第２ウエビングガイド５２が格納位置に回動して第２ウエビングガイド５２の一部がルーフパネル３０と内張り３２との間に収容され、第１タング７２や第２タング７６が内張り３２の近傍で保持される。 - 特許庁

To provide a muffler for an unexcited operation type electromagnetic brake, capable of making a gap small between an armature and a lining even when no accuracy in part processing is enhanced, also adjusting the gap, and of reducing collision sound when the armature is hit against the lining during a brake operation.例文帳に追加

部品の加工精度を向上させなくてもアーマチュアとライニングとの間隙を小さくでき、かつ前記間隙を調節もでき、ブレーキの作動時にアーマチュアがライニングに衝突する時の衝突音を低減させる無励磁作動型電磁ブレーキの消音装置を提供する。 - 特許庁

In the electromagnetic flowmeter provided with an electrode part provided on a measuring pipe, and a lining body provided on the inner peripheral face of the measuring pipe, the lining body provided in only a prescribed range capable of holding a function by making the electrode part substantially central is provided.例文帳に追加

測定管に設けられた電極部と、前記測定管の内周面に設けられたライニング体とを具備する電磁流量計において、前記電極部をほぼ中心に機能が保持できる所定範囲のみに設けられたライニング体を具備したことを特徴とする電磁流量計である。 - 特許庁

The outer garment A (B, C) also wearable as a perspiration garment is provided with a lining fabric b (b', b'') inside a face fabric a (a', a''): wherein the face fabric comprises face fabric material forming the appearance of the outer garment, and the lining fabric comprises a perspiration-accelerating fabric accelerating perspiration of the wearer who wears the outer garment.例文帳に追加

表地ａ（ａ’、ａ”）の内面に裏地ｂ（ｂ’、ｂ”）を設けた表着であり、表地は表着外観を形成する表地用材料からなり、裏地は表着着用者の発汗を促す発汗促進地で形成されている発汗着を兼ねる表着Ａ（Ｂ、Ｃ）。 - 特許庁

On a rear end side 201a of the lining member 201 at a front side in the advancement direction, a stepped part 62 recessed toward the ceiling 1a is formed, and on a front end side 202b of the lining member 20 at a rear side in the advancement direction, a folded/bent part 64 superposed on the stepped part 62 is formed.例文帳に追加

進行方向前方のライニング部材２０１の後端辺２０１ａには、天井１ａに向けて凹んだ段部６２が形成されており、進行方向後方のライニング部材２０の前端辺２０２ｂには、段部６２に重ねる折り曲げ部６４が形成されている。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the micro-porous heat-insulating material 1 is hermetically sealed and plated with an aluminum laminate film 2 and a permanent brick structure is fitted through a sheet-like fiber 4 on the back surface of the permanent brick 3 constituting a permanent lining, and the life of the permanent lining is specially lengthened.例文帳に追加

微孔性断熱材１の外周面を、アルミラミネートフィルム２で密閉被覆し、パーマライニングを構成するパーマれんが３の背面に、シート状ファイバー４を介して取り付けたパーマれんが構造体とすることによって、パーマライニングの寿命を格段に増大することができる。 - 特許庁

A vehicle body upper structure includes: a roof panel 8 which forms the upper surface of the cabin 3; a roof lining 15 which is extended along the lower surface around below the roof panel 8; and a damping material 17 provided between the roof panel 8 and the roof lining 15 so as to be brought into press-contact with them.例文帳に追加

車両の車体上部構造が、車室３の上面を形成するルーフパネル８と、ルーフパネル８の下方近傍で、下面に沿って延びるルーフライニング１５と、ルーフパネル８とルーフライニング１５との間にこれらに圧接するよう介設される制振材１７とを備える。 - 特許庁

A distance from the reference surface 70 to the center X of the axle pipe 12 is equivalent or more to an internal peripheral radius of a brake drum and larger than an external peripheral radius D2 of the lining 23, a clearance S capable of inserting a thickness gage is formed between the reference surface 70 and the external peripheral surface 23a of the lining.例文帳に追加

基準面７０から車軸管１２の中心Ｘまでの距離はブレーキドラムの内周半径と同等以上でかつライニング２３の外周半径Ｄ２よりも大きく、基準面７０とライニング外周面２３ａとの間に、シックネスゲージを挿入できる隙間Ｓが形成される。 - 特許庁

In that case, since hardness of the lining materials 12a and 12b is higher than that of a lining material 12c of a group roller 12C for other wire saw, the damage of the forming part of a wire groove 12d is suppressed, machining precision of the ingot 1 is improved, wharve of a wafer is decreased, and flatness is improved.例文帳に追加

その際、これらのライニング材１２ａ，１２ｂの硬度が、他のワイヤソー用グルーブローラ１２Ｃのライニング材１２ｃの硬度よりも高いので、ワイヤ溝１２ｄの形成部の損傷が抑えられ、インゴットＩの加工精度が高まって、ウェーハのワープが低減し、平坦度も高まる。 - 特許庁

To provide a repairing device capable of lining an inner circumference wall of a branch pipe by repairing member without troubles in relation to repairing devices thrusting the repairing member against the inner circumference wall of the branch pipe branching off a main pipe and lining the inner circumference wall by the repairing member.例文帳に追加

本発明は、本管から分岐した枝管の内周壁に補修部材を押し付けその内周壁をその補修部材によって裏打ちする補修装置に関し、枝管の内周壁を不具合なく補修部材によって裏打ちすることができる補修装置を提供する。 - 特許庁

A method for producing the lining cloth includes dyeing a lining cloth composed of a woven fabric where a conjugate fiber composed of at least two kinds of polyester components, at least one of which is polytrimethylene terephthalate, are used as warps and wefts, wherein a heat setting is conducted twice prior to the dyeing.例文帳に追加

少なくとも二種類のポリエステル成分で構成され、その少なくとも一成分がポリトリメチレンテレフタレートである複合繊維を、経糸及び緯糸に用いた織物からなる裏地を染色加工するに際し、染色前にヒートセットを２回行うことを特徴とする裏地の製造方法。 - 特許庁

An inner face of a valve casing 2 is coated with the rubber lining 11, the rubber lining 11 is prepared by alternately laminating soft rubber layers 12 and gas impermeable material layers 13, and the soft rubber layers 12 are mounted on an outer layer as an adhesive face to the inner face of the valve easing, and an inner layer as a liquid contact surface.例文帳に追加

弁箱２の内面をゴムライニング１１で被覆するもので、ゴムライニング１１が軟質ゴム層１２と気体不透過性材層１３とを交互に多重に積層してなり、弁箱内面に対する接着面をなす外層と接液面をなす内層とに軟質ゴム層１２を配置した。 - 特許庁

According to the "Ihon Shimeisho," a commentary of Genji Monogatari (The tale of the Minamoto clan) from the mid Kamakura Period, its length was about Kosode (a kimono with short sleeves worn as underclothing by the upper classes) (in other words, the length is close to one's height), made in threefold (with nakabe, a lining cloth attached between the outer material), and a hitoemon (a single design, diamond shaped design such as ones used on a single layered kimono) pattern is used on the lining. 例文帳に追加

鎌倉時代中期の源氏物語注釈書『異本紫明抄』によると小袖ほどの丈(つまり身長すれすれくらい)で、三重(中倍のある)の仕立てで、裏には単文(ひとえもん。単衣につかうような菱文）の綾を用いるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This lamp protective cover 10 is detachably mounted to a lamp 30 having a light source 31 and a function part 32 fitted to a design part mounted to a roof lining, and is also used as a cushioning member arranged between the roof lining and the roof panel.例文帳に追加

光源３１を有しルーフライニングに取り付けられた意匠部に組み付けられる機能部３２を備えたランプ３０に着脱自在に取り付けられるランプ保護カバー１０であって、ルーフライニングとルーフパネルとの間に配置される緩衝部材を兼用するランプ保護カバー１０。 - 特許庁

In the waterproof construction method of the tunnel, primary spraying cement concrete is sprayed against the excavating surface of the tunnel, a waterproof sheet having adhesion with secondary lining cement concrete is arranged on a primary spraying cement concrete surface and secondary lining cement concrete is placed on the surface of a waterproof sheet.例文帳に追加

トンネルの掘削面に一次吹付セメントコンクリートを吹付けた後、該一次吹付セメントコンクリート表面に二次覆工セメントコンクリートと接着性を有する防水シートを配置し、該防水シート表面に二次覆工セメントコンクリートを打設することを特徴とするトンネルの防水工法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an olefinic resin lining pipe capable of lining the inner surface of a metal pipe with a general-purpose olefinic resin within an extremely wide operation range, without restricting special blending or an operation range with respect to the olefinic resin being a resin deficient in shape memory properties.例文帳に追加

形状記憶性の乏しい樹脂であるオレフィン樹脂に対して、特殊なブレンドや操業範囲限定無しに、汎用のオレフィン樹脂を用い、極めて広い操業範囲でオレフィン樹脂を金属管内面にライニングすることのできるオレフィン系樹脂ライニング管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, at first, between two lining sheets 16 and 13, these sheets are reversed and between two right sheets 11 and 14, these sheets are reversed, then a sewn product comprising three layer sheet structure in which front and rear parts are respectively composed of right sheet, inner stuffing sheet and lining sheet is formed.例文帳に追加

次いで、先ず２枚の裏地シート１６，１３の間でこれらのシートを反転させ、次に２枚の表地シート１１，１４の間でこれらのシートを反転させることにより、前後がそれぞれ表地シートと中綿シートと裏地シートとの３層シート構造からなる縫製品を形成する。 - 特許庁

By using the refractories as the lining materials for the side wall parts and furnace bottom part of the pouring basin of a blast furnace, the consumption of the lining materials caused by hot metal dissolution can be reduced, and, simultaneously, their wear caused by flowing hot metal can be reduced, and the service life of the blast furnace can be elongated.例文帳に追加

この炭素質耐火物を高炉湯溜まりの側壁部及び炉底部の内張り材に使用することにより、内張り材の溶銑溶解による消耗を減少させることができると同時に、流動溶銑による摩耗も減少させることができ、高炉の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a cutting device and method capable of cutting the lining steel sheet efficiently, which prevents the dispersion or adhesion of products generated during the cutting of a lining steel sheet such as a stainless steel sheet laid in contact with the surface of a ground material such as concrete or mortar.例文帳に追加

コンクリートやモルタル等の下地材表面に接して施工されたステンレス鋼板等のライニング鋼板の切断時に発生する切断生成物の飛散や付着を防止し、効率よくライニング鋼板を切断することができるライニング鋼板の切断装置及び切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed working type tunnel excavator and excavating method capable of perfectly stopping water and lining members can be assembled easily.例文帳に追加

完全な止水が可能であると共に覆工部材の組立も容易な高速施工型のトンネル掘削機及び掘削方法を提供する。 - 特許庁

A brake lining plate 121 is provided with a guide member 32 with U-cross section for detachably insertion-holding the flange parts 22b in a part except for one end side.例文帳に追加

ブレーキライニング板１２１に、ツバ部２２ｂを引き抜き可能に差込保持する断面略コ字状のガイド部材３２を一端側以外に設ける。 - 特許庁

To provide the bottom lining structure of a new suppression chamber for eliminating the buttering operation requiring a highly advance welding technique and much labor.例文帳に追加

高度の溶接技術と多大な労力を要するバタリング作業を省略できる新規なサプレッションチャンバの底部ライニング構造の提供。 - 特許庁

The base texture 1 is constituted with a surface cloth 10 and lining cloth 11, and both of them are woven by a plain weaving and have a double texture by a follow weave.例文帳に追加

地組織１は、表地１０及び裏地１１から構成されており、いずれも平織で織成されて袋織の二重組織となっている。 - 特許庁

To provide an inner face lining device for a cylindrical container, compact, superior in working efficiency, and capable of forming a smooth lined face.例文帳に追加

コンパクトで、作業効率に優れ、かつ平滑なライニング面を得ることができる円筒容器内面のライニング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The each lining of the abrasive disc is independently coated in order to form the surface layer having a specific pattern to the greatest extent practicable.例文帳に追加

可能な限り特定の模様を備えるようにされた表面層を形成するために、各研磨ディスクの裏張りは別個にコーティングされる。 - 特許庁

Then, the cutting is continuously carried out to manufacture the veneer 10 with the sheet provided by sticking the back lining sheet to all the surface of the veneer.例文帳に追加

そして，上記切削を連続して行ない，単板の全ての表面に裏打用シートを貼着してなるシート付き単板１０を製造する。 - 特許庁

A female housing 10 is provided with stepped tubular female terminal housing portions 12 in lining-up relation and is formed with a hood 14 outside them.例文帳に追加

雌ハウジング１０には段付きの円筒形をなす雌端子収容部１２が並んで設けられ、その外側にフード部１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a temporary support device that can temporarily support vertically lining electric wires as using a sub boom as it is without an increase in the strength thereof.例文帳に追加

サブブームの強度を上げることなく、そのまま使用して垂直方向に並んだ電線を仮支持可能な仮支持装置を提供する。 - 特許庁

This ceramic lining 10 is composed of a metallic base material 11 having a through hole 19, a ceramic member 12, and a locking bracket 14.例文帳に追加

セラミックライニング１０は、貫通孔１９が形成された金属製の基材１１と、セラミック部材１２と、係止金具１４と、から構成される。 - 特許庁

When an occupant collides with the lining 18, a shock is absorbed by both the lower part of the airbag 78 and the shock absorbing member 83.例文帳に追加

乗員がライニング１８に衝突したときに、エアバッグ７８の下部と衝撃吸収部材８３との両方で衝撃を吸収する。 - 特許庁

The heat storage tank may be of an atmosphere open type or a closed type having metal lining, which is adapted to store warm water or cold water or ice.例文帳に追加

蓄熱槽は大気開放型、あるいは金属ライニングを有する密閉型とし、温水または冷水または氷を貯える構成とする。 - 特許庁