「liquid flow condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a contact surface workpiece, a liquid circulation device, and a liquid heat exchanging device for adjusting a flow of liquid in response to an operating condition of a device.例文帳に追加

装置の運転状態に応じて液体の流れを調節することができる接触面加工物、液体循環装置及び液体熱交換装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing an α-maltooligosaccharide includes allowing a liquid comprising a cyclodextrin to flow in a flow path to hydrolyze the cyclodextrin under a heated and pressurized condition.例文帳に追加

流路内にシクロデキストリンの含有液を流通させ、加熱加圧条件下において前記シクロデキストリンを加水分解するα-マルトオリゴ糖の製造方法。 - 特許庁

The heating element is supported under the condition that it is floated from the inner wall face of the flow path so as not to close the flow path, and the heating face of the heating element is arranged so that it is in parallel to the flow direction of the liquid in the flow path.例文帳に追加

発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態で流路を塞がないように支持し、該発熱体の発熱面を前記流路内の液体の流れの方向とが平行となるように配置する。 - 特許庁

In such a condition, an injection valve is driven to jet a liquid from a jet nozzle 18D of the additional nozzle 18, and a jet flow of the liquid is measured.例文帳に追加

この状態で噴射弁を駆動し、追加ノズル１８の噴出孔１８Ｄから液体を噴出させ、液体の噴出流量を計測する。 - 特許庁

Gas in the sample liquid in a sample liquid flow passage LS inside a reactor 1 is absorbed into an absorbent liquid in an absorbent liquid flow passage LA via a gas permeable tube provided inside the reactor 1 to measure the first conductivity x_1 when the conductivity of the absorbent liquid reaches an equilibrium condition.例文帳に追加

反応器１内の試料液流路ＬＳにおける試料液中のガスを、反応器１内に設けたガス透過性チューブ３を介して吸収液流路ＬＡの吸収液に吸収させ、吸収液の導電率が平衡状態に達した際の第１導電率ｘ_１を測定する。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus for a liquid jetting apparatus capable of accurately inspecting a jetting condition of a liquid for jetting in the liquid jetting apparatus, and a flow passage switching apparatus.例文帳に追加

液体噴射装置における噴射用液体の噴射状態の検査を正確に行うことが可能な液体噴射装置の検査装置及び流路切換装置を提供する。 - 特許庁

In such a second liquid immersed condition that the second fuel cut-off valve 40 is immersed in liquid, fuel leaking into the second flow path pipe CP2 does not arrive at the connection part CP-J.例文帳に追加

また、第２燃料遮断弁４０が液没する第２液没状態には、第２流路管ＣＰ２に漏れた燃料が接続部ＣＰ−Ｊに到達しない。 - 特許庁

To provide a liquid delivery head which can obtain good refilling characteristics in the liquid delivery head with a heating element positioned under a condition that it is floated from the inner wall face of a flow path in the flow path to improve energy conversion efficiency.例文帳に追加

エネルギー変換効率向上のため流路内に発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態では位置した液体吐出ヘッドにおいて、良好なリフィル特性得られる液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To maintain a block condition of a liquid pressure opening path making liquid in a pressurized space flow out into a sub liquid chamber when a plunger member moves to an open position side while securing sufficient liquid tightness if the plunger member is on the open position.例文帳に追加

プランジャ部材が開放位置側へ移動する際に、加圧空間内の液体を副液室内へ流出させる液圧解放路を、プランジャ部材が開放位置にある場合に、十分な液密性を確保しつつ閉塞状態に維持する。 - 特許庁

The flow measuring control step is such that the measurement results of individual coating liquid flows are controlled in the branch flow measuring means under the condition that the coating liquid is supplied to the branch flow measuring means where the in-series supply steps are connected in series.例文帳に追加

流量計測調整工程は、直列供給工程が直列に接続された支管流量計測手段に塗布液を供給している状態において、当該支管流量計測手段におけるそれぞれの塗布液流量の計測結果を調整する。 - 特許庁

To suppress deterioration of refill characteristics in a liquid delivering head in which a heating element is positioned in a flow path under a floating condition from the inner wall face of the flow path to improve energy converting efficiency.例文帳に追加

エネルギー変換効率向上のため流路内に発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態では位置した液体吐出ヘッドにおいて、リフィル特性の劣化を抑制する。 - 特許庁

To enhance the safety of transfusion treatment by automatically stopping the flow of liquid in a tube when the abnormal condition occurs in a transfusion solution.例文帳に追加

輸液装置に異常が発生した時に自動的にチューブ内の液体の流れを停止させることで、輸液治療の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid delivery head in which durability of a heating element is improved in the liquid delivery head with the heating element positioned under the condition that it is floated from the inner wall face of a flow path in the flow path to improve energy conversion efficiency.例文帳に追加

エネルギー変換効率向上のため流路内に発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態で位置した液体吐出ヘッドにおいて、発熱体の耐久性を向上させた液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To prevent a discharging liquid from creeping on a heater element when no bubble exists and the discharging liquid and a blowing liquid from mixing together after being left for a long period of time in a dual flow passage liquid discharging head having a direction controlling member under the condition that the excellent discharging efficiency of the discharging head is maintained.例文帳に追加

方向制御部材を有する２流路の液体吐出ヘッドにおいて、その優れた吐出効率を維持しつつ、消泡時の吐出液の発熱体上へのまわり込みや、長期放置での吐出液と発泡液の混液を防止する。 - 特許庁

To enable to forward a cleaning liquid or the like from a gas introducing opening to a beverage flow path under a condition that a spare valve of a beverage container is closed.例文帳に追加

飲料容器のスピアバルブを閉じた状態でガス導入口から飲料流路まで洗浄液等を送り込むことができるディスペンスヘッドを提供する。 - 特許庁

A switching operation for the three-way valve 20 is executed also after the coolant is made to flow inside the three-way valve 20 under the liquid condition.例文帳に追加

また、電動三方弁２０の切替動作も電動三方弁２０の内部に冷媒が液体の状態で流通するようになった後に実行される。 - 特許庁

A check valve positioned in the recirculation path ensures that liquid cannot flow from the recirculation path to the dispensing path when a dispensing valve of the dispensing module cycles from an open condition to a closed condition.例文帳に追加

再循環路内に配置された逆止め弁により、吐出モジュールの吐出弁が開放状態から閉鎖状態に戻る時、液体が再循環路から吐出路に流れることができないようにする。 - 特許庁

In the first treatment condition, the flow rate of the deep-layer part of the waste liquid A1 is higher than that of the surface-layer part, and the coating sludge S1 cannot overflow the partition plates 25 and flow into the downstream.例文帳に追加

第１処理状態では、廃液Ａ１の深層部の流速が表層部の流速よりも速くなるとともに、塗料スラッジＳ１が仕切板２５を乗り越えて下流側に通過できなくなる。 - 特許庁

To provide a seal structure using liquid gasket for minimizing the entry of oil into an interface due to an oil flow without establishing the sealing condition of an interface area between the liquid gasket and each member.例文帳に追加

液状ガスケットを用いたシール構造において、液状ガスケットと各部材との界面部分を密閉状態とすることなくオイルの流れによるその界面へのオイルの侵入を可及的に抑制する。 - 特許庁

In such a first liquid immersed condition that the first fuel cut-off valve 20 is immersed in liquid, fuel residing in the first flow path pipe CP1 is returned to a fuel tank FT in accordance with a pressure difference between tank inner pressure and pipe inner pressure applied to the fuel in the first flow path pipe CP1.例文帳に追加

第１燃料遮断弁２０が液没する第１液没状態にて、タンク内圧と第１流路管ＣＰ１内の燃料に加わる管内圧との圧力差に基づいて、第１流路管ＣＰ１に溜まった燃料が燃料タンクＦＴに戻される。 - 特許庁

To provide a stirring device capable of efficiently stirring and mixing a liquid under a stirring operation condition reaching a layered flow region from a turblent flow region, and a method for manufacturing a polymer excellent in polymerization stability.例文帳に追加

乱流域から層流域に至る撹拌操作条件下における液の撹拌混合を効率的に行うことができる撹拌装置と重合安定性に優れた重合体の製造方法を提供すること - 特許庁

An intake gas and a liquid refrigerant flow in the manner of a counterflow in a liquid gas heat exchanger 13 at both air cooling and heating operations, and the liquid gas heat exchanger 13 is operated to function as a trap when the conditioner is in an operating condition with rise of the discharge temperature.例文帳に追加

冷房運転時、暖房運転時ともに、液ガス熱交換器１３で吸入ガスと液冷媒とをカウンターフローで流し、吐出温度が上昇する運転条件の場合に前記液ガス熱交換器１３を液溜として機能させる。 - 特許庁

When a liquid sample is passed through the flow passage 3 under the condition where the photo-oxidation catalyst layer 6 is activated, the organic substance in the liquid sample is decomposed by contact with the photo-oxidation catalyst layer 6 to be converted into the carbon dioxide.例文帳に追加

光酸化触媒層６が活性化している状態で流路３中を液体試料が通過すると、液体試料中の有機物が光酸化触媒６と接触して分解し、二酸化炭素になる。 - 特許庁

To decrease foaming impact applied on a heating element and to improve durability in a liquid delivery head in which the heating element is positioned under the condition that the heating element is floated upward from the inner wall face of a flow path in the flow path to improve energy conversion efficiency.例文帳に追加

エネルギー変換効率向上のため流路内に発熱体を流路の内壁面より浮かせた状態で位置した液体吐出ヘッドにおいて、発熱体に加わる発泡衝撃を軽減し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To estimate the rough cooling state of a member by performing the analysis of a heat flow wherein the boundary condition is corrected on the basis of correction quantity showing the radiation quantity due to boiling of a cooling liquid.例文帳に追加

冷却液の沸騰による放熱量の示す補正量で境界条件を補正した熱流れ解析を行うことによって、部材の概略的な冷却状態を予測する。 - 特許庁

To provide a cleaning system for a beverage spouting apparatus capable of forwarding a cleaning liquid or the like from a gas introducing opening to a beverage flow path under a condition that a spare valve for a beverage container is closed.例文帳に追加

飲料容器のスピアバルブを閉じた状態でガス導入口から飲料流路まで洗浄液等を送り込むことができる飲料注出装置の洗浄システムを提供する。 - 特許庁

When the reverse surface of the substrate 100 becomes temporarily and uniformly wet due to its coming into contact with the liquid chemicals, the substrate is not stained on condition that the reverse surface does not become dry even if the liquid chemicals stick locally on the reverse surface of the substrate 100 as long as the liquid chemicals flow around or a conveyance roller comes into contact.例文帳に追加

この薬液との接触によって一旦、基板１００の裏面が均一に濡れると、その裏面が乾燥しない限り、薬液の回り込みや搬送ローラの接触によって薬液が基板１００の裏面に局部的に付着しても、シミは発生しない。 - 特許庁

Flow control mechanisms 46, 50 for making a part of the treating liquid 16 housed in the bottle 12 flow into a treatment chamber 32 of the housing 14 and storing it while preventing the back blow under a condition where the housing 14 is attached to the bottle 12 are provided.例文帳に追加

そして、ハウジング１４のボトル１２への装着状態下で、ボトル１２に収容された処理液１６の一部をハウジング１４の処理室３２に流動させ且つ逆流を阻止して貯留させる流動制御機構４６，５０を設けた。 - 特許庁

The cleaning liquid is allowed to flow in a high-speed flow under the condition of immersing the specified region to be cleaned of the article to be cleaned in the narrow gap closed space formed between the cleaning jig 112 and the article to be cleaned 114 and to clean the specified region to be cleaned.例文帳に追加

洗浄液は、洗浄治具１１２と被洗浄物１１４によって形成された狭間隙の密閉空間内で被洗浄物の被洗浄部位を浸漬した状態で、高速流として流入させて、被洗浄部位の洗浄を行う。 - 特許庁

Then, fibers are obtained by melt spinning of liquid crystalline polyester having a flow-starting temperature of from 305°C to 380°C at a temperature equal to or higher than a temperature at which the liquid crystalline polyester shows a melt viscosity of 70 Pa s measured under a specific condition and lower than 370°C.例文帳に追加

次に、特定の条件で測定した液晶ポリエステルの溶融粘度が７０Ｐａ・ｓを示す温度以上であって、３７０℃未満の温度で、流動開始温度が３０５℃以上３８０℃以下の液晶ポリエステルを溶融紡糸して繊維を得る。 - 特許庁

To provide a light measuring instrument and a specimen identification dispensing device, capable of making a specimen dispersed into a sample liquid flowing in an inside of a flow channel flow regularly while recognizing an actual flow condition, and capable of enhancing the measurement reliability of optical information in the specimen.例文帳に追加

流路内を流れるサンプル液中に分散した検体を、実際のフローコンディションを認識しながら整然と流すとともに、流速値によって検体を選別することにより、検体の光情報の測定信頼性を向上させることが可能な光計測装置及び検体識別分注装置を提供する。 - 特許庁

A liquid coolant acts as a cushioning material to reduce the generation noise in initialization, because the initialization for a motor-operated three-way valve 20 is executed after the coolant is made to flow inside the three-way valve 20 under a liquid condition by operating a compressor 17.例文帳に追加

圧縮機１７が駆動されて電動三方弁２０の内部に冷媒が液体の状態で流通するようになった後に電動三方弁２０のイニシャライズが実行されるので、液冷媒が緩衝材として作用してイニシャライズ時の発生音が低減する。 - 特許庁

The relation between the flow rate of the inert gas flowing in the vicinity of meniscus and the pure margin in the boundary part between the outer circumferential surface of the ingot and the surface of a silicon molten liquid is predicted by optionally fixing a pulling up condition.例文帳に追加

引上げ条件を任意に決めてインゴットの外周面及びシリコン融液の表面の境界部分におけるメニスカス近傍を流れる不活性ガスの流速とインゴットのピュアマージンとの関係を予測する。 - 特許庁

A rotational speed of a cooling liquid pump 32 is reduced when the gas flow channel inlet 16a portion of the MEA 14 is dried, and/or when the risk of bringing it into the dried condition exists, to expand a temperature difference within a unit cell 12 plane.例文帳に追加

ＭＥＡ１４のガス流路入口１６ａ部分が乾燥しているまたは／および乾燥するおそれがある場合には、冷却液ポンプ３２の回転数が低減され、単位セル１２面内の温度差が拡大される。 - 特許庁

Data are displayed by using a liquid crystal display element, having a relation p/d>10 between a twist pitch p of a twisted nematic liquid crystal layer and a gap d being thickness of the twisted nematic liquid crystal layer, and adjusting the resetting voltage and the writing voltage of the displayed data as a driving condition so as to generate back flow effect.例文帳に追加

ツイストネマティック液晶層のねじれピッチｐとツイストネマティック液晶層の厚みとなる間隙ｄとの間に、ｐ／ｄ＞１０の関係を有する液晶表示素子を使用するとともに、駆動条件として、リセット電圧と表示データの書き込み電圧を調整して、バックフロー効果を生じさせて、データ表示を行なうようにされている。 - 特許庁

To reduce the shock occurring when a coating head is stopped at a prescribed position and to improve working rate of a coating apparatus for applying a coating liquid on a sheet like material in a lamina flow condition and provided with a coating head freely movable back and forth.例文帳に追加

シート状物に塗布剤を層流の状態で塗布する、進退自在な塗布ヘッドを備えた塗布装置に関し、塗布ヘッドを所定位置に停止させる際に生ずる衝撃を低下させるとともに稼働率を高める。 - 特許庁

To stably achieve the original function of a material exchange column in such a way that a liquid phase flow is divided always at a stable liquid level substantially over the whole area of a material exchange layer on a material exchange plate, even in the condition of tilting the material exchange column as a marine facility or always changing the tilting.例文帳に追加

海上設備としての物質交換塔が傾斜したり、傾斜が絶えず変化したりする状況下でも物質交換プレート上の物質交換層のほぼ全域に液相流が常に安定した液位で分配され、物質交換塔が本来の機能を安定して果たすことを保証できるようにする。 - 特許庁

A large quantity of air is thereby made to flow into the combustion chamber to evaporate liquid fuel deposited on an ignition plug in an early stage, even when the ignition plug gets wet by the fuel under a low air quantity condition for a long period.例文帳に追加

したがって長期の低空気量状態で点火プラグが燃料で濡れたような場合も大量の空気を燃焼室内に流入させることにより点火プラグに付着している液体燃料を早期に蒸発させることができる。 - 特許庁

Further, a flow rate Q1 of a heating circulation liquid flowing in the heat exchanger 10 for heating is obtained from a PWM control input value of a primary side circulation pump 11, and the heating radiation capacity Q is calculated with the condition of Q=(T1in×T1out)×Q1.例文帳に追加

そして、暖房用熱交換器を流れる暖房循環液の流量Ｑ１を１次側循環ポンプ１１のＰＷＭ制御入力値から求め、Ｑ＝（Ｔ１ｉｎ×Ｔ１ｏｕｔ）×Ｑ１として暖房放熱能力Ｑを計算する。 - 特許庁

To provide a method and a device for producing polypropylene for continuously achieving safe operation especially even in a condition where a supply flow rate of a liquid propylene is lowered by uniformly spraying the liquid propylene necessary for removing heat in a polypropylene polymerization reactor, wherein polymerization heat is removed by using evaporative latent heat of the liquid propylene, and preventing blockage of a nozzle.例文帳に追加

主として液体プロピレンの蒸発潜熱を利用して重合熱を除去するポリプロピレンの重合反応器に、除熱に必要な液体プロピレンを均一に散布し、かつノズルの閉塞を防止して、特に、液体プロピレンの供給流量が小さくなる条件下でも、連続的に安定運転を達成することが可能なポリプロピレンの製造方法及び製造装置の提供。 - 特許庁

Article 151-77 The employer shall, as regards a conveyor (excluding a flow-conveyor, a screw-conveyor, liquid-conveyor and pneumatic slide; the same shall apply hereinafter), not use the one without devices designed to prevent uncontrolled flow or back flow of loads or buckets due to power failure, voltage drop, etc., (referred to "uncontrolled flow breaker" in Article 151-82). However, this shall not apply to when the conveyor used exclusively in a horizontal condition and when it is unlikely to cause dangers to the other workers. 例文帳に追加

第百五十一条の七十七　事業者は、コンベヤー（フローコンベヤー、スクリューコンベヤー、流体コンベヤー及び空気スライドを除く。以下同じ。）については、停電、電圧降下等による荷又は搬器の逸走及び逆走を防止するための装置（第百五十一条の八十二において「逸走等防止装置」という。）を備えたものでなければ使用してはならない。ただし、専ら水平の状態で使用するときその他労働者に危険を及ぼすおそれのないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, since water repellency (oil repellency) and hydrophilicity (lipophilicity) of the contact surface 2 is switched in response to the operating temperature of the device, the flow of the liquid contacting and flowing on the contact surface 2 is properly adjusted in response to the operating condition of the device.例文帳に追加

したがって、装置の運転温度に応じて接触面２の撥水性（撥油性）と親水性（親油性）とが切り替わることから、接触面２に接触して流れる液体の流れを装置の運転状態に応じて適正に調整することができる。 - 特許庁

To enable a preliminary mixer for alternately supplying and mixing a base compound and a hardener to make the hardener flow into the base compound in a uniform dispersed state at all times and send it out regardless of a mixing condition in a mixing device of a paint feeding device for multi-liquid coating.例文帳に追加

多液塗料供給装置の混合装置において、主剤と硬化剤を交互に供給して混合する予備混合器を、混合条件の変化に関係なく、常に均一な分散状態で主剤中に硬化剤を流入させて送り出せるようにする。 - 特許庁

In a reaction condition for producing an ester from an alcohol by using a catalyst, a liquid space velocity of the raw material alcohol and the aldehyde against the volume of catalyst layer is a large flow rate region in the range of 2 to 15(h-1).例文帳に追加

アルコールから触媒を用いてエステルを製造する際に適応す反応条件が、触媒層容積に対する原料アルコールまたは、アルコールまたはアルデヒドの液体空間速度が２から１５（ｈ−１）の大流量領域で行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a tank structure capable of being integrated with small number of parts in a manner of saving a space, reinforcing a mounting condition of a tank and a joint integrated type unit, and preventing liquid or mist-like gas from being exhausted from a gas supply and exhaust flow passage.例文帳に追加

本発明は、少ない部品にて省スペースで集積化を図ることができ、タンクと継手一体型ユニットとの取り付け状態を強化することができ、ガス給排気流路から液体やミスト状のガスが排気することがないタンク構造を提供することを目的とする。 - 特許庁