「load method」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a traction terminal and a traction method that prevent damage due to an excessive stress load on an optical connector, that can easily and suitably pull an optical connector-attached optical fiber cable or optical fiber cord, and that can improve workability of a traction operation.例文帳に追加

本発明の課題は、光コネクタの過大な応力負荷による破損を防止し、光コネクタ付光ファイバケーブル又は光ファイバコードを容易且つ良好に牽引でき、牽引作業の作業性を向上できる牽引端及び牽引方法を提供することにある。 - 特許庁

To realize a blood purifying system which keeps on temporarily interrupting treatment until a patient's condition is restored by applying no large load on the patient even in the case where the patient's condition is deteriorated during treatment, and a control method of the blood purifying system.例文帳に追加

治療中に患者の容態悪化などが発生した場合でも、患者に大きな負担をかけることなく、患者の容態が回復するまで一時的に治療を中断することができる血液浄化装置および血液浄化装置の制御方法を実現する。 - 特許庁

The method of manufacturing the blank material is characterized in, while placing a burden load of 1.5-4 MPa and applying pressure, carrying out annealing at a temperature (annealing temperature) of 210-280°C in a pressure annealing process (step 102).例文帳に追加

本発明の実施形態にかかる磁気ディスク用ブランク材の製造方法の特徴は、加圧焼鈍工程（ステップ１０２）において、１．５ＭＰａ以上４ＭＰａ以下の負荷荷重を負荷して加圧しながら、２１０℃以上２８０℃以下の温度（焼鈍温度）で焼鈍することである。 - 特許庁

To provide an image forming method or the like capable of executing gradation adjustment without causing a processing load for calculating a modulus of dot area from a binary dot image when obtaining a color image by using the binary dot image, particularly capable of carrying out gradation adjustment of a highlight part.例文帳に追加

２値網点画像を用いてカラー画像を得るにあたり、２値網点画像から網点面積率を演算する処理負荷を生じることなく階調調整が行え、特にハイライト部の階調調整を行うことができる画像形成方法等を提供する - 特許庁

To provide a reception terminal and a reception method which prevent the increase in load of a network in the vicinity of the reception terminal when requesting retransmission to a plurality of other terminals and are capable of raising the probability that a lost packet can be complemented by a retransmitted packet.例文帳に追加

他の複数の端末に対して再送要求を行う場合に、受信端末付近のネットワークの負荷が高まることを防ぎ、再送パケットにより損失パケットを補完できる確率を高めることができる受信端末及び受信方法を提供すること。 - 特許庁

To develop a paving stone joint filler and an execution method thereof capable of maintaining proper flowability for carrying out leveling work in the case of execution, obtaining proper compaction after the rolling and solving an outflow caused by wind and rain, a shakiness resulting from eccentric load and an abuse of damage or the like.例文帳に追加

施工時の敷均し作業をするための適度な流動性を維持し、且つ、転圧後には、適度な締め固めが得られ、風雨による流出や編荷重によるガタツキ、破損等の弊害が解消できる舗石の目地材及びその施工方法を開発する。 - 特許庁

To provide a navigation device, a service device of a navigation device and a service providing method using the navigation device, which is applied to a car navigation device, for example, whereby significant information can be precisely provided to a user without load on the user.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーション装置、ナビゲーション装置のサービス装置及びナビゲーション装置によるサービス提供方法に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、ユーザーに負担を強いることなく、ユーザーに有意義な情報を的確に提供することができるようにする。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a concrete structure 4 with little limitation of a construction place capable of carrying out reinforcement even to any load of shear, bending and tension to the concrete structure 4 and being used even for a narrow place or the like.例文帳に追加

コンクリート構造物４に対する剪断、曲げ、引張のいずれの荷重に対しても補強を行うことが可能であり、狭隘箇所等であっても用いることができる等施工場所の制限が少ないコンクリート構造物４の補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rolling bearing device with a sensor for manufacturing a rolling bearing device with a sensor by which the position of the rolling bearing device with a sensor and the size of moment load applied to the rolling bearing device can be precisely measured.例文帳に追加

センサ付き転がり軸受装置の位置や、センサ付き転がり軸受装置に加わっているモーメント荷重の大きさを、精密に測定することができるセンサ付き転がり軸受装置を製造するセンサ付き転がり軸受装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil water-shielding material capable of sufficiently preventing lead contained in contaminated soil from diffusing to a circumstantial environment and reducing the load to the circumstantial environment by malodor or the like, and to provide a water shielding method using the same and a water shielding structure.例文帳に追加

汚染土壌に含まれている鉛の周辺環境への拡散を十分に防止するとともに、臭気などによる周辺環境への負荷を低減することができる土質遮水材およびこれを用いた遮水工法、遮水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shell-and-tube heat exchange type apparatus for evaporating a liquid and mixing with a gas, in which a required quantity of a liquid is uniformly distributed to each heat transfer pipe in a wide load range and the maintenance for the clogging or the damage of an orifice hole is dispensed with, and a method thereof.例文帳に追加

必要な液体量を広い負荷範囲で各伝熱管に均一に分配することができ、オリフィス孔の閉塞や破損などのメンテナンスを不要とする多管式熱交換型の気体への液体気化混合装置及び方法を提供する - 特許庁

In the method for adjusting the ink fountain 2 of a printing machine 1, a load is added on a spring 12 by pressing the sidewall 4 of the ink fountain 2 to an ink fountain roller 8 of the ink fountain 2, and the sidewall 4 is pressed on the ink fountain roller 8 by the spring 12.例文帳に追加

印刷機１のインキ溝２の調整方法において、インキ溝２の側壁４を、インキ溝２のインキ出しローラ８に押し当てることで、ばね１２に荷重が加えられ、それにより、側壁４は、ばね１２によってインキ出しローラ８に押し付けられる。 - 特許庁

To provide a fracture detection system for a foundation structure by an AE sound by which the damage state of a foundation damage part is detected, by a method wherein the load of a train being used is used and especially the AE sound of the foundation damage part which cannot be detected visually is induced.例文帳に追加

供用中の列車荷重を利用し、特に、目視では点検が不可能な基礎損傷部のＡＥ音を誘発させて、基礎損傷部の損傷状況を検知することができるＡＥ音による基礎構造物の破壊探知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor capable of carrying out rotation processing of image data without increasing a processing load by executing similar processing for black and white image data and color image data regardless of the small-sized and inexpensive configuration of the apparatus.例文帳に追加

小型及び低コストの装置であっても、白黒画像データとカラー画像データとで同様の処理を行うことにより、処理負荷を増大することなく画像データの回転処理を行うことができる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide switching controller and control method of distribution system in which unnecessary opening of a load-break switch due to overcurrent of reverse power flow occurring upon service interruption of a distribution line due to some cause can be suppressed.例文帳に追加

何らかの原因で配電線路が停電したときに発生する逆潮流の過電流によって負荷開閉器が不必要に開放することを抑制することができる配電系統の開閉制御装置及び配電系統の開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic stopping control device and an automatic stopping method of a combined plant, which can put a gas turbine in a stopping condition in a short time irrespectively of driving by ALR (Automatic Load dispatching Regulator) control when automatically stopping the combined plant.例文帳に追加

本発明は、コンバインドプラントを自動停止させるときＡＬＲ制御による駆動にかかわらず早い時間でガスタービンを停止状態とすることができる自動停止制御装置及びコンバインドプラントの自動停止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling the boom lowering of a working machine capable of preventing a boom from stopping at a position lower than a target stop position even if weight of a load in a bucket changes and preventing the boom from stopping at the position lower than the target stop position even if the bucket other than a standard specification is used.例文帳に追加

バケット内の積荷の重さが変わってもブームが目標の停止位置よりも下で停止することを防止し、かつ標準仕様以外のバケットを使用した場合でもブームが目標の停止位置よりも下で停止することを防止できるようにする。 - 特許庁

In this method for operating the open showcase cooling the inside of a display chamber 4 by a two-layer air curtain, air distribution from an inner layer fan 8 is controlled to be lower in a time zone with a load on the showcase 1 reduced, acquired from predetermined season information and time information.例文帳に追加

二層エアカーテンによって陳列室４内を冷却するオープンショーケースの運転方法において、あらかじめ設定された季節情報及び時間情報から得られるショーケース１の負荷が低くなる時間帯に、内層ファン８の送風量を低く制御する。 - 特許庁

The method for producing the coated α-lipoic acid powder comprises a process mixing and agitating the α-lipoic acid powder with the fat having excess 40°C of melting point and 0.1-50 μm of average particle diameter under conditions under which collision average load attains 0.01 to 10 N.例文帳に追加

αリポ酸粉体被覆物の製造方法は、４０℃以上の融点を有し、平均粒子径０．１〜５０μｍの油脂系被覆材料の粉末を、０．０１〜１０Ｎの衝突平均荷重にて、αリポ酸の粉末と混合撹拌する工程を含む。 - 特許庁

Embodiment of this invention provides an assembly and a method for supporting resource transfer of processor level (for example, CPU level) granularity for over hardware partitions by using the existing backup processor and thus, for providing load balancing solution at the processor granularity.例文帳に追加

本発明の実施形態は、既存の予備プロセッサを使用することによって、ハードウェアパーティションにわたるプロセッサレベル（たとえば、CPUレベル）粒度のリソース移動をサポートし、それによってプロセッサ粒度での負荷平衡化ソリューションを提供するアセンブリおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wide area server selection and reception control system, method and program capable of reducing installation cost, and installation and operation by securing service quality in wide area server selection control and reducing load to a network by a probe packet.例文帳に追加

広域サーバ選択制御におけるサービス品質を確保し、プローブパケットによるネットワークへの負荷を軽減させ、設置コストと設置稼動を軽減させることが可能な広域サーバ選択受付制御システムおよび方法ならびにそのためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an improved low environmental load type metal recovery method which can highly efficiently perform repeated cyanogen formation and decomposition by carrying out a time-consuming cyanogen decomposition/detoxification process in a shorter period of time.例文帳に追加

本発明は、上記の環境低負荷型金属回収方法において、時間を要していたシアンの分解・無毒化工程をより短時間で行うことにより、効率的に繰り返し実施が可能な改良された環境低負荷型金属回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rafter unit for a roof assembly capable of constructing a roof structure having superior load resistance and of increasing safety and shortening a construction period by facilitating transportation and construction work; and also to provide a method of constructing a roof using the rafter unit.例文帳に追加

耐荷重性に優れた屋根構造体を構築することができ、しかも、運搬及び施工作業を容易化して安全性の向上及び工期の短縮も図れる屋根組み用垂木ユニット材及びそれを用いた屋根構築方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, unlike a setting method for re-setting the monitoring object area for example every time a user of the mobile phone 1A moves its sales position, a load on an operator (the user of the mobile phone 1A, for example) for executing the setting processing can be relieved.例文帳に追加

したがって、例えば携帯電話１Ａのユーザが販売場所を移動する都度、監視対象領域を再設定する設定方法とは異なり、設定処理を実行するオペレータ（一例として、携帯電話１Ａのユーザ）の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can obtain good bonding between a terminal of the semiconductor device and an electrode of a substrate even under a low load by providing metallic nanoparticles to be sintered at a low temperature between the terminal and the electrode.例文帳に追加

半導体素子の端子と基板の電極との間に低温で焼結する金属ナノ粒子を介在させることにより、低荷重下においても、端子と電極との間での良好な接合が得られる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with excellent radiation and high reliability reducing easing strain by surely embedding a thermal conduction member at low load without producing a gap between an electronic part including a heat generating element and a casing and its manufacturing method.例文帳に追加

発熱素子を含む電子部品と筐体との間に隙間を発生させずに熱伝導部材を低負荷で確実に埋め込み、放熱性良好にして筐体ひずみが低減された信頼性の高い半導体装置を及びその製造方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a hot-dip galvannealed steel sheet-manufacturing method capable of consistently manufacturing a hot-dip galvannealed steel sheet having excellent press-forming property even in a material easy to generate die gnawing by an increased forming load, and a hot-dip galvannealed steel sheet having excellent press-forming property.例文帳に追加

成形荷重が高くなり型かじりを生じやすい材料においても優れたプレス成形性を有する溶融亜鉛めっき鋼板を安定的に製造する製造方法及び優れたプレス成形性を有する溶融亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated board that can suppress the usage of a wood material at minimum thereby reducing an environmental load while capable of acquiring desired strength with light weight and further superior in designability, and to provide a method for manufacturing the same and an assembly using the same.例文帳に追加

木材の原料としての使用を最小限に抑えることにより環境負荷を少なくし、且つ、軽量で所望の強度が得られ、更に、意匠性にも優れた波形ボード、波形ボードの製造方法、及びこの波形ボードを用いた組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a segment for a shield, which can be inexpensively manufactured even if a load-carrying capacity in the traveling direction of a tunnel is increased and which has good handling workability and which facilitates the start of excavation in other directions, and a method for constructing a tunnel structure by using the segment for the shield.例文帳に追加

トンネル進行方向への耐荷重を増大させても、安価に製造出来、しかも、取扱作業性も良好で、他の方向への掘削を容易に開始出来るシールド用セグメント及び該シールド用セグメントを用いたトンネル構造体構築方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for processing MPEG stream suitable for use in CS digital broadcast system, and the like, in which descrambling can be carried out without complicating a controller or increasing the load at the time of a special reproduction, e.g. reverse reproduction or high speed reproduction.例文帳に追加

ＣＳディジタル放送システム等に使用して好適なＭＰＥＧストリーム加工方法に関し、逆再生や高速再生などの特殊再生を行う場合、制御装置の複雑化・負荷増大を招くことなく、デスクランブルを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a compression exhaust heat using system and a compression exhaust heat using method of a multi-stage air compressor, achieving energy saving by converting the compression exhaust heat of the multi-stage air compressor to cold to be used for cold load of an air conditioner or the like.例文帳に追加

多段空気圧縮機の圧縮排熱を冷熱に変換して、これを空調機器等の冷熱負荷に利用することにより、省エネルギー化を図ることができる多段空気圧縮機の圧縮排熱利用システム及び圧縮排熱利用方法を提供する。 - 特許庁

To load paper arranged finely on a U-shape state retaining member of a paper reception table even if the discharged paper is misaligned in a width direction in a paper reception processing method with a paper reception tray that loads the paper discharged in the U-shape state while retaining it in the U-shape state.例文帳に追加

Ｕ字状態で排出される用紙を、Ｕ字状態を保ちつつ、積載する紙受け槽との紙受け処理方法において、排出される用紙の幅要項の位置がずれていても、紙受け台のＵ字状態保持歩合上に、綺麗に揃えて積載する。 - 特許庁

To provide simulation equipment for an engine, which has a supercharger simulation function capable of precisely calculating a characteristic value for a continuously changing operation state with a low calculation load, on the basis of the characteristic data of the supercharger, and a simulation method for the engine.例文帳に追加

過給機の特性データを基に、連続して変化する運転状態に対する特性値を、計算負荷の低い処理で、短時間かつ正確に求めることができる過給機のシミュレーション機能を持ったエンジンのシミュレーション装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Since the acquisition order of output results and the user's instruction for determining the optimum parameter value determination method of the determination means are received, the parameter setting apparatus can correspond to various systems while reducing operation load for optimizing the parameter value.例文帳に追加

このパラメータ設定装置によれば、出力結果の取得手順、および決定手段による最適なパラメータ値の決定手法を定めるためのユーザの指示を受け付けるので、パラメータ値の最適化のための作業負担を低減しつつ種々のシステムに対応できる。 - 特許庁

To provide a viewer terminal and a communication restriction method thereof for adaptively setting priority in a simple fashion for a call request in accordance with the state of a network and viewer terminals without increasing a load imposed on a base station for restricting call requests from the viewer terminals.例文帳に追加

端末からの発信要求を規制する基地局側の負担を増大させることなく、ネットワークや端末の状況に応じて発信要求に優先度を適応的かつ簡単に設定できる視聴者端末およびその通信規制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method that decreasing network load and decreases disk utilization of a client machine by shortening return time, in the case of returning results of out-put, etc., of a logical simulation that is practiced from server machine that practices the logical simulation to the client machine.例文帳に追加

論理シミュレーションを実行するサーバマシンからクライアントマシンへの論理シミュレーションの出力結果等を返送する際の返送時間を短縮して、ネットワーク負荷を軽減するとともに、クライアントマシンのディスク使用量の低減を図るシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a welding deformation estimating method and a welding deformation estimating device which reduces inputting operations of various kinds of conditions by means of manual operations required for estimation of welding deformation and, further, considers the influence of forcible deformation load generated in the real operations.例文帳に追加

溶接変形の推定に必要な手作業による諸条件の入力作業を削減することができ、さらに実作業において発生する強制変位荷重の影響を考慮した溶接変形推定方法及び溶接変形推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a device for equipment management and their control method, and a computer-readable memory which can efficiently make a request to repair equipment and requests to purchase the equipment and its consumables and reduce the load of the management of information regarding the equipment.例文帳に追加

機器の修理依頼、機器及びその消耗品の購入依頼を効率的に実行でき、かつ機器に関する情報の管理の負担を軽減することができる機器管理システム、機器管理装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a channel setting apparatus, a channel setting method and a wireless apparatus capable of automatically performing a channel setting in accordance with the installed environment of wireless network apparatus in order to relieve a load associated with the channel setting and capable of enhancing the latitude of rearranging the wireless apparatus.例文帳に追加

チャネル設定に係る負荷を軽減するために、無線ネットワーク装置の設置環境に応じて、チャネル設定を自動的にすることができ、かつ無線装置の再配置の自由度を向上できるチャネル設定装置、チャネル設定方法及び無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hot dip galvanized steel member provided with a new dross suppression means different from the conventional dross defect countermeasures exerting any side reaction such as the increase of an equipment load and the aggravation of the instability of alloying treatment.例文帳に追加

設備負荷を増加したり、合金化処理での不安定性を助長したりするなど、何らかの副作用をもたらす従来のドロス欠陥対策とは異なる新たなドロス抑制手段を備える溶融亜鉛めっき鋼材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a spherical heat storage body disposed on a heat storage layer of a heat storage-type burner capable of reducing working load, reducing a time and costs necessary for the work and sufficiently removing attachment on the spherical heat storage body.例文帳に追加

蓄熱式バーナーの蓄熱層に配置されたボール状蓄熱体の清掃方法であって、作業負荷が少なく、作業に要する時間と経費を削減でき、ボール状蓄熱体の付着物を十分に除去することのできる蓄熱体の清掃方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparing method of the target value of the amount of flying thickness change in a hot-rolling mill for enabling the realization of thickness change which is simple, accurate and stable using a rolling schedule (the target thickness, the target load, or the like) determined by setting calculation.例文帳に追加

設定計算により求めた圧延スケジュール（目標板厚、目標荷重など）を用いて、簡単で精度が良く、かつ安定な板厚変更を実現させることを可能にする熱間圧延機の走間板厚変更量目標値の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reproducing a substrate with a multilayer reflection film by which the reproducing cost of the substrate can be reduced because a large-scale apparatus is not required, the damage of the substrate due to the peeling and removal of the multilayer reflection film can be reduced and also the process load of re-polishing is low.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、しかも多層反射膜の剥離除去による基板のダメージが少なく、再研磨の工程負荷も少ないことにより、基板の再生コストを低減できる多層反射膜付き基板の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an autoclaved light-weight concrete(ALC) in which the hardening time from a raw material slurry cast into a frame mold to a semi-hardened material having the hardness suitable for cutting can optionally be controlled and the response can be made to a load fluctuation in the process due to the change of the production amount.例文帳に追加

型枠に注入した原料スラリーが切断に適した硬度の半硬化体となるまでの硬化時間を任意に調節することができ、生産量の増減による工程の負荷変動への対応が可能なＡＬＣの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises vaporizing an alkaline waste fluid generated from alkaline decomposition of an oxidative reaction liquid of cycloalkane and concentrating the condensed liquid by a reverse osmosis membrane to obtain the concentrated liquid comprising the cycloalkanone and the cycloalkanol with a high concentration and the permeated liquid having low COD load.例文帳に追加

シクロアルカンの酸化反応液をアルカリ分解して生成したアルカリ廃液を蒸発させ、その凝縮液を逆浸透膜にて濃縮処理し、シクロアルカノンおよびシクロアルカノールを高濃度で含有する濃縮液と、ＣＯＤ負荷の低い透過液とを得る。 - 特許庁