「local source」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Deep and stable local capital markets continue to play an essential role as a reliable source of long-term financing.例文帳に追加

厚みのある安定した地域資本市場は、長期ファイナンスの信頼できる供給源として、非常に重要な役割を引き続き果たしている。 - 財務省

To provide improvement in economics for introduction of a dispersed power source, and reduction in power purchase cost for total users in a local area.例文帳に追加

分散電源導入の経済性をより向上させると共に、ローカルエリア内の需要家全体としての電力購入コストを低減すること。 - 特許庁

SEARCH METHOD, SYSTEM, PROGRAM STORAGE DEVICE (SEARCH SERVICE ACCESSING AND HIGHLIGHTING LOCAL AND ONLINE AVAILABLE INFORMATION SOURCE ACCESSED BEFORE)例文帳に追加

検索方法、システム、プログラム記憶装置（前にアクセスしたローカルおよびオンラインの利用可能な情報ソースにアクセスし、強調表示する検索サービス） - 特許庁

To provide a surface light source which has no conspicuous boundary of a light emitting surface and is superior in local dimming effect by suppressing deterioration of display quality, a liquid crystal display device using the surface light source, and a light guide plate used appropriately in the surface light source.例文帳に追加

光放出面の境界が目立たず表示品位の劣化を抑制しながら、ローカルディミングの効果に優れた面光源、当該面光源を用いた液晶表示装置及び当該面光源に好適に用いられる導光板を提供すること。 - 特許庁

To determine off-set change of a local time in execution of a summer time system or the like based on time information from a signal source, so as to adjust a time automatically.例文帳に追加

夏時間制度実施時などにおけるローカル時間のオフセット変更の判定を信号源からの時刻情報で行って自動的に時刻調整すること。 - 特許庁

To confirm communication between network computers corresponding to an instruction from a local computer without necessity for a user to move to a confirmation source computer.例文帳に追加

ネットワークコンピュータ間の通信確認を、ユーザが確認元コンピュータまで移動せずに、ローカルコンピュータからの指示により実施し、かつ確認できるようにする。 - 特許庁

The thermal stress-cutting device 10 is structured of a local heat source 11, stress generating members 13a, 13b, and support parts 15a, 15b.例文帳に追加

本発明の熱応力割断装置１０は、局所熱源１１と、応力発生部材１３ａ、１３ｂと、支持部１５ａ、１５ｂとを有して構成される。 - 特許庁

To provide a flat light source device and a display device which have improved chromaticity and visual brightness, and prevent unevenness of brightness and firefly phenomenon (local brightness nonuniformity around LED), at low cost.例文帳に追加

色度ムラを改善し、視覚的に明るく、輝度ムラおよび蛍現象を発生させず、安価な面光源装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a current source of the local oscillation circuit 105 is varied in interlocking with a control signal for controlling a gain of the gain control circuit 104.例文帳に追加

このとき、局部発振回路１０５の電流源は利得制御回路１０４の利得を制御するための制御信号と連動して可変させる。 - 特許庁

A restoration part 36 recovers the encoded data at least for the division number of the source data from the local storages 22-1 to 22-5 and restores the original data.例文帳に追加

復元部３６は、ローカルストレージ２２−１〜２２−５から少なくとも元データの分割数分の符合化データを回収して元データを復元する。 - 特許庁

Local wiring 152 conducting the gate electrode 120 of the second inverter 22 and the source drain dispersion layers 110b, 110c of the first inverter 20 is provided.例文帳に追加

第２インバータ２２のゲート電極１２０ｃと、第１インバータ２０のソースドレイン拡散層１１０ｂ，１１０ｃとを導通させる局部配線１５２を備える。 - 特許庁

And a local source LSI is charged through a memory cell S, and word line voltage VWW for write is supplied to the selection word line S-WL.例文帳に追加

そして、メモリセルＳを介して、ローカルソースＬＳ１をチャージし、選択ワード線Ｓ−ＷＬに書き込み用ワード線電圧ＶＷＷを供給する。 - 特許庁

To provide: a method of local dimming of a light source, which allows further enhancement of contrast; a backlight assembly for performing the method; and a display apparatus having the backlight assembly.例文帳に追加

コントラストをより向上させることができる光源ローカルディミング方法及びこれを行うバックライトアセンブリ並びにこれを有する表示装置を開示する。 - 特許庁

The /usr partition holds much of the files required to support the system, the ports(7) collection (recommended) and the source code (optional). 例文帳に追加

/usr パーティションはシステムをサポートするのに必要なファイル群と、 ports(7) 階層からインストールされたファイル群を収める/usr/local と呼ばれるサブディレクトリを その中に含みます。 - FreeBSD

In the source (left) pane of the BPEL Mapper, expand the Variables LoanRequestorOperationIn requestLoanMessage nodes.A node is shown for each local element in the processApplicType complex type in the schema you created earlier.例文帳に追加

BPEL マッパーのソース (左側) 区画で、「変数」「LoanRequestorOperationIn」「requestLoanMessage」ノードを展開します。 スキーマの processApplicType 複合型に、以前に作成した各局所要素のノードが表示されます。 - NetBeans

At the same time, the larvae of ayu hatched in Lake Biwa are released into the local rivers in Japan, and therefore Lake Biwa can be a source of introduced species. 例文帳に追加

また、琵琶湖産の稚アユは日本各地へ放流され、そのために琵琶湖固有種が各地で繁殖するという、移入種を生み出す元ともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Address counters 15 to 17 read image data out of the source area and destination area of a local memory 4 in block units larger than image data of one pixel.例文帳に追加

アドレスカウンタ１５〜１７は、ローカルメモリ４のソース領域及びデスティネーション領域から１ピクセルの画像データよりも大きいブロック単位で画像データを読み出す。 - 特許庁

To eliminate interferences with an adjacent system of transmission signals due to the frequency abnormality of local oscillation signals and output distortion even at the time of power source OFF transition.例文帳に追加

電源ＯＦＦ移行に際しても局部発振信号の周波数異常や出力歪みに起因する送信信号の隣接システムへの干渉をなくする。 - 特許庁

High output laser light from a second energy source is introduced onto a preheated local region, and the temperature is raised furthermore for annealing.例文帳に追加

第２のエネルギー源からの高出力レーザー光は、それからプレヒートされた局所領域上へと導かれアニーリングのために温度をさらに上昇させる。 - 特許庁

A semiconductor wafer is preheated before it is laser annealed by introducing converged energy from a first energy source to a local region of the wafer.例文帳に追加

半導体ウェハは、第１のエネルギー源からウェハの局所領域へと集束されたエネルギーを導くことによってレーザーアニーリングの前にプレヒートされる。 - 特許庁

Local heating is conducted either by means of a light source 23 for irradiating infrared light on the target oxidation region of the sample on a susceptor 21, or by heating the susceptor.例文帳に追加

局所加熱は、サセプター２１上の試料の被酸化領域に赤外光を照射する光源２３や、サセプターを加熱する加熱手段によって行う。 - 特許庁

In the Sources Folder field, specify the subfolder of your document root where you want to store your source files.The document root is the folder where the local web server looks for files to open in the browser. 例文帳に追加

「ソースフォルダ」フィールドで、ソースファイルを保存する、ドキュメントルートのサブフォルダを指定します。 ドキュメントルートは、ローカル Web サーバーがブラウザで開くファイルを探すフォルダです。 - NetBeans

This package knows the differences and converts the dropped strings into usable local filenames, regardless of the format the source application uses. 例文帳に追加

このパッケージはそれらの違いを知っており、ドロップされた文字列を有効なローカルファイル名に変換します。 これは、アプリケーションが使用しているフォーマットに依存しません。 - PEAR

A polarization modulation part 103 modulates light so that a polarized state of, for example, the non-polarized light from the local oscillation light source 102, for example, becomes random.例文帳に追加

偏光変調部１０３は、例えば、局発光源１０２からの無変調光の偏光状態が例えばランダムになるように変調する。 - 特許庁

This demodulator has a local oscillation light source 11 for outputting local oscillation light, an optical 90° hybrid coupler 12, first and second balanced detection sections 13, 14, a sampling section 15, a phase estimating section 16 and a detecting section 17.例文帳に追加

この復調装置は，局部発振光を出力する局部発振光源１１と、光９０°ハイブリッドカプラ１２と、第１及び第２のバランスド検波部１３，１４と，サンプリング部１５と，位相推測部１６と，検出部１７とを有する。 - 特許庁

By reducing the number of local oscillation light sources by using a multicarrier light source to collectively generate local oscillation light for wavelength multiplexing signal light, configuration of the digital coherent reception system is greatly simplified, reducing the cost.例文帳に追加

局部発振光源の数を減らし、マルチキャリア光源を用いて波長多重信号光に対する局部発振光を一括発生させることによって、デジタルコヒーレント受信系の構成を大幅に簡素化させコストを低減する。 - 特許庁

A local light source 7 generates a local chirp clock light having the same repetitions as those of respective lower order group signal channels of the signal light pulses and linear up-chirps whose optical frequencies are linearly increased from top end part to the rear end part.例文帳に追加

局発光源７は、信号光パルスの各低次群信号チャネルと等しい繰り返しを有し、光周波数が先端部から後端部へ線形に増加する線形アップチャープを有する局発チャーブクロック光を発生する。 - 特許庁

The difference between an output voltage (local potential) VL of a switching power source circuit 2 and a reference voltage Vref1 is detected with a local potential difference detection circuit 61, and is converted to a PWM control signal P1 by a PWM comparator 632.例文帳に追加

スイッチング電源回路部２の出力電圧（ローカル電位）ＶＬと基準電圧Ｖｒｅｆ１との差をローカル電位差検出回路６１により検出してＰＷＭコンパレータ６３２によりＰＷＭ制御信号Ｐ１に変換する。 - 特許庁

Thus, even if such local power source fluctuation occurs, the voltage between the gate and source of the transistor Mn3 is kept to be nearly constant to reduce the variation of the operation delay time of the clock buffer.例文帳に追加

これにより、そのような局部的な電源変動を生じても、電流源ＭＯＳトランジスタ（Ｍｎ３）のゲート・ソース間電圧は略一定に保たれ、クロックバッファの動作遅延時間のばらつきが小さくされる。 - 特許庁

An upper common source line SL for commonly connecting the local source lines LSL along bit lines BL direction is made up of two metal wires SL1 and SL2 where the periodicity is kept with the bit lines.例文帳に追加

そのローカルソース線ＬＳＬをビット線ＢＬ方向に共通に接続するための上層の共通ソース線ＳＬを、ビット線との周期性が保たれた２本の金属配線ＳＬ１，ＳＬ２を用いて構成する。 - 特許庁

The local clock unit includes an independent power source, generates time information from an oscillation signal of fixed intervals generated with an oscillation means by the use of the power source, and outputs transmission data including this time information at fixed intervals.例文帳に追加

ローカル時計部は、独立電源を有し、当該電源により発振手段が生成した一定間隔の発振信号から時刻を生成し、この時刻の情報を含む送信データを一定間隔で出力する。 - 特許庁

In a high voltage power source control circuit (15), a global negative voltage line (69) transmitting negative voltage (VBB) is separated from a local negative voltage line (71) provided corresponding to a sub-array block during a standby cycle in which supply of the power source is interrupted, A global ground line transmitting ground voltage (VSS) is separated from a local ground line (77).例文帳に追加

高圧電源制御回路（１５）は、電源供給が遮断されるスタンバイサイクル時、負電圧（ＶＢＢ）を伝達するグローバル負電圧線（６９）とサブアレイブロックに対応して設けられるローカル負電圧線（７１）とを分離し、また、接地電圧（ＶＳＳ）を伝達するグローバル接地線（７２）とローカル接地線（７７）を分離する。 - 特許庁

The local clean tunnel 20 is provided with a clean air source 11, an elastic flow passage member 12 connected to the clean air source 11 and having a large number of small holes 12b formed thereon, and a resin curtain 15 for preventing clean air flowing out from the small holes 12b of the elastic flow passage member 12 from leaking from the local clean tunnel 20 to outside.例文帳に追加

そして、清浄空気源１１と、この清浄空気源に接続され多数の小孔１２ｂが形成された弾性流路部材１２と、弾性流路部材の小孔から流出した清浄空気が局所クリーントンネルから外部に漏洩するのを防止する樹脂製のカーテン１５とを有する。 - 特許庁

A delay control part 102 applies time delay to a local oscillation signal outputted from a signal source 101, first and second optical transmitting parts 1031 and 1032 respectively convert the local oscillation signal and the delayed local oscillating signal to optical signals, and a first optical multiplexing part 104 multiplexes and transmits both optical signals.例文帳に追加

遅延制御部１０２は、信号源１０１から出力される局発信号に時間遅延を付し、第１および第２の光送信部１０３１および１０３２は、局発信号および遅延された局発信号をそれぞれ光信号に変換し、第１の光合波部１０４は、両光信号を合波して伝送する。 - 特許庁

An LCD source driver 2 has an RGB data receiving circuit 11, an RGB/YCC converting circuit 12, an LCP (Local Color Pallet) encoding circuit 13, a memory 14, an LCP decoding circuit 15, a YCC/RGB converting circuit 16, and an LCD driving circuit 17.例文帳に追加

ＬＣＤソースドライバ２は、ＲＧＢデータ受信回路１１と、ＲＧＢ／ＹＣＣ変換回路１２と、ＬＣＰ（Local Color Pallet）符号化回路１３と、メモリ１４と、ＬＣＰ復号化回路１５と、ＹＣＣ／ＲＧＢ変換回路１６と、ＬＣＤ駆動回路１７とを有する。 - 特許庁

After working as a salesperson and writer at a major travel magazine for 10 years, Sozai Hiroba Director Junko Yokota opened a consulting business in 2005 helping Japanese inns in the prefecture to attract customers and increase customer satisfaction. Yokota says, “At that time, many of the head chefs came from outside the prefecture, so they lacked knowledge about local ingredients, and it was difficult to source local foods.” 例文帳に追加

同法人の横田純子理事長は、大手旅行情報誌で営業兼ライターとして10 年間勤務した後、2005 年に独立し、県内の旅館に対して、集客や顧客満足度を高めるためのコンサルティングを始めた。 - 経済産業省

When a local selfboost is to be conducted, electric charges obtained while boosting the potential of the channel section of a memory cell are supplied to a memory cell close to a source of a NAND string from not only a bit line BL but also from a source line SL.例文帳に追加

ローカルセルフブーストの際、ＮＡＮＤストリングのソースに近いメモリセルに対しては、メモリセルのチャネル部の電位をブーストする際の電荷を、ビット線ＢＬだけでなく、ソース線ＳＬからも供給することを特徴としている。 - 特許庁

A first comparator 130 uses an inverted impulse signal 112 inputted from an impulse source 110 as a threshold and outputs a high-frequency pulse stream 131 just for an interval wherein a local signal 121 inputted from a high-frequency source 120 exceeds the threshold.例文帳に追加

第１のコンパレータ１３０は、インパルス源１１０から入力した反転インパルス信号１１２を閾値として、高周波源１２０から入力したローカル信号１２１が閾値を超える区間だけ、高周波パルス列１３１を出力する。 - 特許庁

To provide a light source device in which local exotherm of a wavelength converting member is suppressed by making an excited light irradiation region formed by excited light from an excited light source on the wavelength converting member movable on the wavelength converting member.例文帳に追加

励起光源からの励起光が波長変換部材上に形成する励起光照射領域が、波長変換部材上を移動可能とすることで、波長変換部材の局所的な発熱を抑制した光源装置を提供する。 - 特許庁

Embedded conductive portions 87, 89 for the source and drain formed at a contact hole of source and drain regions of the transistor QN are formed simultaneously, when a local interconnection layer of the memory cell is formed, and have rectangular planes.例文帳に追加

トランジスタＱＮのソース／ドレイン領域のコンタクト孔に形成されているソース／ドレイン用埋込導電部８７，８９は、メモリセルのローカルインターコネクション層形成時に同時に形成されたものであり、長方形状の平面を有する。 - 特許庁

To provide a method for easily monitoring the source contact of small contact area of a flash memory, whose source line is formed by a local mutual connection method, by using excess erasing cell characteristics of the flash cell.例文帳に追加

ソース線をローカル相互接続方法を適用して形成するフラッシュメモリ素子において、接触面積の狭いソースコンタクトが接触されたか否かをフラッシュセルの過消去セル特性を用いて容易にモニタリングする方法を提供すること。 - 特許庁

If you are working with local files, the Sources window differentiates between the actual source file, and the rendered source file contained in your browser's cache.You can view the file contained in your browser's cache by choosing Go to ClientSource.例文帳に追加

ローカルファイルを操作している場合、「ソース」ウィンドウでは、実際のソースファイルと、ブラウザのキャッシュに含まれる描画対象ソースファイルとが区別されます。 「クライアントソースへ移動」を選択することで、ブラウザのキャッシュに含まれるファイルを表示できます。 - NetBeans

A communication confirmation and notice program 31 is installed in a confirmation source network computer 12 and a communication confirmation start program 30 is installed in a local computer 11 operated by the user respectively.例文帳に追加

確認元ネットワークコンピュータ１２に通信確認＆通知プログラム３１を、またユーザ操作のローカルコンピュータ１１に通信確認起動プログラム３０をそれぞれ設置する。 - 特許庁

A local clock 73 is prepared by frequency-dividing a source clock 71 inside this transmitter in an N/M frequency divider circuit 72, a PCR counter 74 is driven and an LMC value 75 is obtained.例文帳に追加

伝送装置内部の原クロック７１をＮ／Ｍ分周回路７２で分周して、ローカルクロック７３を作成し、ＰＣＲカウンタ７４を駆動し、ＬＭＣ値７５を得る。 - 特許庁

To provide a surface light source device capable of performing local dimming and realizing in a simple structure further thinning, and moreover obtaining wide light distribution.例文帳に追加

ローカルディミングを行なうことを可能としつつ、より一層の薄型化を図ることを簡素な構造で実現できると共に広配光が得られる面光源装置を提供する。 - 特許庁