「locking up」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

And he fought the severe war by locking himself and his group up in the castle against the Western Alliance of 15,000 soldiers, and at last he prevented the Western Alliance attackers from heading to Sekigahara. 例文帳に追加

そして攻め寄せた西軍一万五千を相手に激しい篭城戦を行い、ついに攻め手を関ヶ原へと向かわせなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, when the operating lever 2 is released, the locking by the roller sis released, and the cable guide bracket 6 is rotated by a take-up spring 30.例文帳に追加

一方、作動レバー２の解除の際には、ローラーによるロッキングが解除され、ケーブルガイドブラケット６がテークアップスプリング３０により回転する。 - 特許庁

To provide a lead wire locking structure preventing a lead wire from floating up even when a force in a push-in direction of a lead wire is applied to the lead wire.例文帳に追加

リード線を押し込む方向の力がリード線に加わっても、リード線が浮き上がることのないリード線係止構造を提供する。 - 特許庁

Locking projected pieces 15 provided to both up and down ends on the front side of the mounting member 2 are moveably mounted to rails 10 extended to the horizontal direction of both up and down two stripes provided to the panel 3 side in the horizontal direction.例文帳に追加

取付部材２の後側上下端に設けた係止突片１５を、パネル３側に設けた上下２条の左右方向に延びるレール１０に、左右方向に移動可能に取り付ける。 - 特許庁

With the hook section mounted on the tip of the boom tip of a heavy vehicle for construction hooked to a locking instrument 62, the rock 2 is hung up by lifting the hang-up device 1 by operating the heavy vehicle.例文帳に追加

それに続いて、建設用重機車両のブーム先端に取付けられているフック部を係止具６２に引っ掛け、同車両を操作して吊上げ装置１を持ち上げることで、岩石２を吊上げる。 - 特許庁

Locking openings 39 capable of locking lances 26 set in protrusions from the terminal fittings 20 are fitted open toward outside along an up-and-down direction (a direction crossing the insertion direction of the terminal fittings 20) at the side walls 33a of the cavity 33.例文帳に追加

キャビティ３３の側壁３３ａには、端子金具２０から突設されたランス２６を係止可能な係止開口部３９が上下方向（端子金具２０の挿抜方向と交差する方向）に沿って外部に開口して設けられている。 - 特許庁

This storage box is further provided with a locking means used for storing the rug inside the lid body, and is so constituted that the locking means suspendingly locks the rug to the inside part of the lid body with its folded up.例文帳に追加

さらに、蓋体の内側面には毛氈の収納に用いる係止手段を設け、この係止手段によって毛氈を、蓋体の内側面部分において折り畳んだ状態で垂れ下がり状に係止するように構成する。 - 特許庁

This eliminates both the means for locking the read clock with an initial frequency and the time (lock up time) taken for locking the read clock at the initial frequency, resulting in the circuit scale and the signal read time being reduced.例文帳に追加

そのため、リードクロックを初期周波数にロックさせるための手段、及びリードクロックが初期周波数にロックするまでの時間（ロックアップタイム）が不要となり、回路規模が縮小され、また、信号読み出し時間が短縮される。 - 特許庁

The retainer 50 is plugged into a retainer mounting opening 42 by insertion of leg pieces 52 at both sides into an insertion groove 44, and when it is inserted up to a principal locking position, a fall-off preventing part 54 is double locked by locking into the back edge of the stabilizer 28.例文帳に追加

リテーナ５０は、両側の脚片５２を挿入溝４４に挿入してリテーナ装着口４２から差し込まれ、本係止位置まで押し込まれると、抜け止め部５４がスタビライザ２８の後縁に係止して二重係止する。 - 特許庁

To provide a wall face locking device wherein a locking member can be engaged surely with a rail without a large operation action and wherein engaging is not released abusively even if there are some impacts so as to push up a locked material.例文帳に追加

大きな操作動作を必要とすることなく係止部材をレールに確実に係合させることができ、被係止物を押し上げるような多少の衝撃があってもみだりに係合が外れない壁面係止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and low cost withdrawal prevention device capable of simplifying a power transfer mechanism transferring motor power to a locking plate in the withdrawal prevention device preventing the injustice withdrawal of a parking vehicle by making the locking plate stand up.例文帳に追加

鎖錠板を起立させて駐車車両の不正退出を阻止する退出阻止装置における、モータ動力を鎖錠板に伝達する動力伝達機構を簡素化して、コンパクトで低コストの退出阻止装置とする。 - 特許庁

A storage hole 24 is provided as a locking part for locking one portion of the long body detachably to a winding part of the rotary member 2, and the long body is taken up using a tip member of the locked long body as a start end for the winding.例文帳に追加

回転部材２の巻回部に長尺体の一部を着脱可能に係止する係止部として収納穴２４を設け、係止した長尺体の先端部材を巻き取りの始端として長尺体を巻き取る。 - 特許庁

Thus, even if the plate thickness of the terminal body 10 is changed to the thickness so as to be capable of coping with a large electric current, there is no need to change the design up to the plate thickness of the locking pieces 32 and a groove width of the locking groove 62 of the base 60.例文帳に追加

したがって、大電流に対応可能なように端子本体１０の板厚を肉厚に変更しても、係止片３２の板厚や基台６０の係止溝６２の溝幅まで設計変更する必要がない。 - 特許庁

The arm 9 is arranged in an opening part 10 of an outer wall 8 of the connector housing 1, the locking part 12 is arranged in the opening part, and an engaging part 22 is arranged on the arm for secondarily engaging with the locking part in a state of blocking up the opening part by the arm.例文帳に追加

アーム９をコネクタハウジング１の外壁８の開口部１０内に設け、開口部に係止部１２を設け、アームが開口部を塞いだ状態で係止部に二次係合する係合部２２をアームに設けた。 - 特許庁

Such structure results in easily attaching the tip receiver 1 to the cutting part 23 so as not to easily get off when one of the locking parts 5 of the tip receiver 1 is locked on the front edge of the cutting part 23, and the other of the locking parts 5 is screwed up with the knob screw 33.例文帳に追加

よって、チップレシーバ１の一方の係止部５を刃部２３の前端に係止させ、他方の係止部５をツマミネジ３３で螺着すれば、チップレシーバ１は刃部２３へ簡単に装着でき、容易に外れることもない。 - 特許庁

When a clutch member 88 is pushed up, a cam part 90 tilted based on a reel axis moves the reel locking member 62 to a rotation permission position in a reel diameter direction inner side while sliding with the follower cam part 70 of the reel locking member 62.例文帳に追加

クラッチ部材８８を押し上げると、リール軸線に対し傾斜したカム部９０がリールロック部材６２の従動カム部７０と摺動しつつ該リールロック部材６２をリール径方向内側に回転許容位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide the simplicity and the energy saving of locking-up to a knuckle, the improvement of peripheral circumstances, the reduction of the working number of processing and the shortening of processing time.例文帳に追加

ナックルへの組み付けの容易化および省エネルギ化とともに、周辺環境の改善、加工工数の削減および加工時間の短縮化を図る。 - 特許庁

When locking up, the solenoid valve 71 is opened, and pressure of the supply line 22 is controlled by the relief valve 72 to the lower pressure than the set pressure of a charging relief valve 23.例文帳に追加

ロックアップ時に電磁弁７１を開放して、補給ライン２２の圧力をリリーフ弁７２でチャージ用リリーフ弁２３の設定圧よりも低圧に制御する。 - 特許庁

To provide a dummy plug capable of being inserted up to a predetermined position in a waterproof connector with a small contact array pitch, without consideration for a direction of a locking head.例文帳に追加

コンタクトの配列ピッチが狭い防水コネクタに対して、係止頭部の向きを気にすることなく所定の位置まで挿入できるダミー栓を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for a built-up type pallet, wherein fear for the unlocking by a wrong operation of a handle 24 is eliminated, and the unlocking operation can be facilitated.例文帳に追加

ハンドル２４の誤操作によるロック解除のおそれを解消し、ロック解除作動を容易にし得る、組立式パレット用ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide such a pop-up flash for an imaging apparatus that a structure relating to locking of a flash body is simple and the manufacturing cost is reducible.例文帳に追加

本発明はフラッシュ本体のロッキングと関連した構造が簡単であり、且つ製造コストを節減することのできる撮像機器のフラッシュポップアップを提供する。 - 特許庁

A locking protrusion part 32 deeply rises up at the backside of a jaw part 55, and a sufficient margin for hooking is formed, and the female terminal fitting 50 is surely double-locked.例文帳に追加

係止突部３２がアゴ部５５の後面において深く上昇し、十分な掛かり代が取られて雌側端子金具５０が確実に二重係止される。 - 特許庁

To provide a satisfactory paper feeding device capable of preventing locking of a pick-up roller and double feeding of paper sheets and suppressing the increase of the number of parts.例文帳に追加

ピックアップローラのロック及び用紙のダブルフィードを防止することができ、しかも部品点数の増加を抑えられる良好な給紙装置を提供する。 - 特許庁

The base board 13 abuts to an under surface of the molding 2, and is not easily deformed even when receiving thrust-up by the locking head part 6B of the stud bolt 6.例文帳に追加

基板１３はモール２の下面に当接しているため、スタッドボルト６の係止頭部６Ｂによる突き上げを受けても容易に変形することはない。 - 特許庁

A dowel 4a1 of one connector can move up to a (B) position in an arrow direction in non-locking condition of (A) within the cam groove 14a1 of the other connector.例文帳に追加

一方のコネクタのダボ４ａ１は、他方のコネクタのカム溝１４ａ１内を（Ａ）の非ロック状態では、矢印方向に（Ｂ）の位置まで移動できる。 - 特許庁

Furthermore, a floating-up stopping locking part 26 which has elasticity and is hooked to the ring part 37 to movement in the removing direction of the cover is integrally formed.例文帳に追加

また、カバー内部には、弾性を有しカバー取り外し方向の移動に対して環状部３７に引っ掛かる浮き止め係止部２６を一体に形成する。 - 特許庁

To prevent jumping-up due to the load fluctuation of lifts while relaxing the impulsive load of the lifts after the release of level locking in the lifts for various facilities.例文帳に追加

各種設備のリフトにおいて、リフトの荷重変動による跳ね上がりを防止するとともにレベルロック解除後のリフトの衝撃荷重を緩和する。 - 特許庁

A locking lever 15 and a lock part 22a are freely engaged and disengaged, and they are engaged to prevent turning in a pop-down direction when the stroboscope pops up by the rising of a rack 21.例文帳に追加

係止レバー15とロック部22a とを係脱自在とし、ラック21の上昇でストロボがポップアップした場合に係合させて、ポップダウン方向への回動を阻止する。 - 特許庁

In the lock arm, an opening 33 in which a locking part 36 lockable with the protrusion 23 has its upper end extended and formed up to the end part of the long member.例文帳に追加

ロックアームには、突起２３に係止可能な係止部３６を形成する開口３３がその上端を長手部材の端部まで伸ばして形成されている。 - 特許庁

When rotating a bolt 27 of the panel fixing metal fitting 10 in the clockwise direction, a locking part 17 rotates up to contact with a stopper 15 under a floor panel 1.例文帳に追加

パネル固定金具１０のボルト２７を時計方向へ回転させると、フロアパネル１下において、係止部１７がストッパ１５に接触するまで回転する。 - 特許庁

When removing the inner wall member 11, a finger is put into the cut-out hole, the finger is hooked on the finger hook to pull up the sub plate 16, and the locking claw 23 is removed.例文帳に追加

内壁部材１１の取り外し時には、切欠き孔に指を入れ、指を指掛け部に掛けて副プレート部１６を引き起こし、係止爪２３を外す。 - 特許庁

Further, the operation unit 20 has a pair of locking units 26 formed to be located so as to face each other in width direction while standing up from the operating face 25.例文帳に追加

操作部２０には、操作面２５から立ち上がった形態であって、幅方向に対向し合うように位置する一対の係止部２６が形成されている。 - 特許庁

To quickly read signals from recording medium by eliminating the need for a means of locking with initial frequency, to thereby eliminate the lock-up time.例文帳に追加

初期周波数にロックさせるための手段を不要とし、ロックアップタイムを無くすことで記録媒体等からの信号の読み出しの迅速化を図る。 - 特許庁

While the lever member 50 is opened up to a predetermined angle, it is fixed and held by a locking means to take out the jammed paper easily.例文帳に追加

そして、前記レバー部材５０を所定の角度にまで開いた状態で、係止手段により固定保持し、ジャム紙の取り出しを容易に行い得るようにする。 - 特許庁

Afterwards, the arm 4 is pulled up by locking the tip part on an embossed part Ja of the wall framework J, and the outer wall panels P supported by the support material 3 are lifted.例文帳に追加

その後、アーム４を、その先端部を壁軸組Ｊのエンボス部Ｊａに係止させて引き上げ、支持材３に支持された外壁パネルＰを持ち上げる。 - 特許庁

When the pallet 3 is moved up and the pressure receiving arm is pushed, the wire rope 5a is pulled by the rope vehicle 11 and deflected and the hook is turned under the locking rod.例文帳に追加

パレットが上昇して受圧アーム９ａを押すと、ワイヤロープ５ａがロープ車１１で引かれて撓み、フック９ｂが係止棒７ｃの下に回り込む。 - 特許庁

To provide a waste collection box easy of locking operation for preventing a cover from being unexpectedly blown up by wind pressure.例文帳に追加

蓋が風圧により不測に吹き上げられるのを防止でき、しかもこの蓋の吹き上げ防止を簡単なロック操作で行えるごみ集積ボックスを提供する。 - 特許庁

To facilitate set up of a locking piece, to provide stable operability and stable operation feeling and click feeling, and to perform the manufacture at a low cost.例文帳に追加

施錠片の組込みが容易であること、安定した作動性、安定的な操作感やクリック感が得られること、安価に製作することができること。 - 特許庁

The seat apparatus for the vehicle having the double-fold function includes a locking mechanism 43 for locking the turn of a seat cushion 21, and an operation lever 38 formed of a rigid body which is turnably provided on a side face of the seat cushion to release the locking mechanism in one operation, and turn the seat cushion in the flip-up direction.例文帳に追加

ダブルフォールド機能を有する車両用シート装置において、シートクッション２１の回動をロックするロック機構４３と、シートクッションの側面に回動可能に設けられ、一操作によりロック機構を解除するとともに、シートクッションを跳ね上げ方向に回動させる剛体からなる操作レバー３８とを備えた。 - 特許庁

The screen device A is so constituted that a large number of vertical bars 4 are provide in parallel at specific intervals between both up and down horizontal frame members 3 and 3 and that a large number of screen plates 5 having locking edges in both side ends are mounted by locking the locking edges on both side ends of each of the screen plates with the vertical bars 4.例文帳に追加

上下の横枠材３，３の間に多数本の縦棒４が間隔をあけて平行に設けられ、両側端に係合縁を有する多数枚の目隠し板５が、その両側端の係合縁を縦棒４に係合させることによって取付けられた構成の目隠し装置Ａとする。 - 特許庁

In the recording tape cartridge 10, during nonuse, a reel locking member 64 is set in a locking position, and the stopper part 74 of the reel locking member 64 fills the space of a reel axial direction formed between the upper end of a reel 28 and the top board 14A of a case 12, thereby regulating the up-and-down movement of the reel 28.例文帳に追加

記録テープカートリッジ１０では、不使用時には、リールロック部材６４がロック位置に位置し、該リールロック部材６４のストッパ部７４がリール２８の上端とケース１２の天板１４Ａとの間に形成されるリール軸線方向の隙間を埋めることで、リール２８は上下方向の移動が規制される。 - 特許庁

Thus, the locking-unlocking control device performs data communication between the locking-unlocking control device and the portable telephone device 5 positioned within a communication distance to check up the certification information transmitted from the portable telephone device 5 with preregistered certification information to control locking and unlocking of the electric lock device on the basis of the checkup result.例文帳に追加

これにて、施解錠制御装置は、交信距離内に位置された携帯型電話装置５との間でデータ通信を行ない、その携帯型電話装置５から送信された認証情報を、予め登録された認証情報と照合し、その照合結果に基づいて、電気錠装置の施解錠を制御する。 - 特許庁

The drop testing apparatus comprises a clamp mechanism for locking a rope when the steel ball is pulled up to a specific height by a rope, and a locking mechanism for pushing the rope between the rollers to the roller side for preventing the second collision when a clamp mechanism cancels locking and the steel ball drops on the object for rebounding.例文帳に追加

鋼球をロープで所定高さに引き上げたときに当該ロープをロックするクランプ機構と、クランプ機構がロックを解除して鋼球が被試験体上に落下して跳ね返ったときにローラの間にあるロープを当該ローラ側に押し込んで引き上げ、２度衝突を防止するロック機構とを備えた落下試験装置である。 - 特許庁

A clutch spring 72 regulates rotation of the ribbon take-up spool 44 in a predetermined direction, and its annular part 72A is attached to the ribbon take-up spool 44, and its locking part 72B is fixed by a spring fixing part 80 of a lower case 31B.例文帳に追加

リボン巻取スプール４４の所定方向の回転を規制するクラッチバネ７２は、円環部７２Ａがリボン巻取スプール４４に装着され、係止部７２Ｂが下ケース３１Ｂのバネ固定部８０に固定される。 - 特許庁

Except for forming the pick up part 120b of the horseshoe shape shim 120 as mentioned above, the pick up part 120b can be butted on one locking arm 122b by being energized by a spring or the like.例文帳に追加

馬蹄形シム１２０のピックアップ部１２０ｂを上記のごとく形成する以外に、スプリングなどにより付勢してピックアップ部１２０ｂを一方の係止アーム１２２ｂに対して当接させるようにしても良い。 - 特許庁