「lower deck」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The deck board apparatus includes a deck board capable of separating at least a part of the cargo chamber into top and bottom, and a guide member disposed to project inside the vehicle from a sidewall forming both sides of the cargo chamber in a body widthwise direction and tilting so as to advance toward a front part of the vehicle as it goes toward a lower part of the vehicle.例文帳に追加

このデッキボード装置は、荷室の少なくとも一部を上下に分割可能なデッキボードと、荷室の車幅方向両側を構成する側壁の車両内側に突出して設定され、車両の下方に進むほど車両の前部に進むように傾斜したガイド部材と、を備える。 - 特許庁

A deck board 9 of a pallet 3 on which an object 1 to be packaged is mounted is made larger than a base plate 7 so that a lower end of a stretch-wrap film can be folded back and glued, and in addition corners of the deck board 9 are rounded off to prevent the film from being broken.例文帳に追加

被包装物１が載置されるパレット３のデッキボード９を底板７よりも大きくしてストレッチフィルムの下端を折り返して貼り付けることができるようにし、且つ、デッキボード９の角部に丸みを付けてストレッチフィルムがやぶらにようにする。 - 特許庁

To improve services for customers such as waiting time and riding time when performing single-deck operation in which a lower car single number machine and an upper car single number machine are intermingled in a building in which a virtual story cannot be set in a group management controller for a double-deck elevator.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータの群管理制御装置において仮想階を設定できないビルにおいて、下かごシングル号機、上かごシングル号機を混在させるシングルデッキ運転実施時に、待ち時間や乗車時間などの利用客へのサービスを向上させることを目的とする。 - 特許庁

The article carry pallet has a center beam member 5 between upper and lower deck boards 2 and 3 of the pallet 1 consisting of two slope members 5a and 5a two-divided from a rectangular parallelopiped member, and inserted into and removably mounted on an opening support 7 provided between the deck boards 2 and 3.例文帳に追加

物品運搬用パレット１の上、下両デッキボード２、３の間の中央のケタ部材５を、矩形の柱状部材を２分割した２つの斜面部材５ａ、５ａで構成し、両デッキボード２、３の間に設けた開口支持部７へ挿入、抜去可能に取り付ける。 - 特許庁

In the vicinity of each of the gauge wheels 23 and also on the upper surface of the mower deck 15, the lower ends of the energizing means 31A, 31B are mounted and the upper ends of the energizing means 31A, 31B are mounted at the deck-supporting frame 37.例文帳に追加

また、モアデッキ１５の長手方向両側にそれぞれ少なくとも１つのゲージホイール２３を備え、それぞれのゲージホイール２３の近傍で、かつ、モアデッキ１５の上面に付勢手段３１Ａ，３１Ｂの下端を取り付けるとともに、付勢手段３１Ａ，３１Ｂの上端をデッキ支持フレーム３７に取り付ける。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator with a space adjustable in the upper and the lower direction between a pair of cages, upper and lower, without giving a shock to or generating a large vibration in the cage.例文帳に追加

かご室に衝撃を与えたり大きな振動を生じさせたりすることなく、上下一対のかご室間の上下方向間隔を調整できるダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁

To allow both upper and lower cars to properly and smoothly reach floors and open the door even if the space between the upper and lower cars and the space between the floors of the building are different from each other in a double deck elevator.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータにおいて、上下かご間の間隔と建物の各階床間の高さが異なる場合でも、上下いずれのかごをも適正かつ円滑に着床・戸開させる。 - 特許庁

To prevent a double deck elevator from forming a gap between an apron of an upper car and a wind regulating plate of a lower car even when a floor gap between the upper and lower cars is adjusted.例文帳に追加

ダブルデッキエレベーにおいて、上下かご間の階間調整が行われても、上かごのエプロンと下かごの整風板との間に隙間が生じないようにする。 - 特許庁

The height of an inner end position A of the lower face flat region 5a of the beam placing part 5 of the deck plate 1 becomes high, and the modulus of section in the position A becomes large compared with the modulus of section of a conventional beam placing part with both upper and lower faces crushed flat.例文帳に追加

デッキプレート１の梁載置部５の下面平坦域５ａの奥端位置Ａの高さが高くなり、その位置Ａでの断面係数が、上下面とも平坦に押し潰した従来の梁載置部の断面係数と比べて大となる。 - 特許庁

Thereby, a lower end of the longitudinal spar ring 10 has a predetermined space with the floor grating 5, and an upper end of the longitudinal spar ring 10 is stopped in a lower position than a position of a rear surface of an upper deck 2 provided with the thermal insulation material 3.例文帳に追加

よって、縦スパーリング１０の下端は床グレーチング５と所定の間隔を有し、縦スパーリング１０の上端は、上部デッキ２の裏面の防熱材３の施されている位置より下方位置で止められている。 - 特許庁

To prevent temperature difference between upper part and lower part inside a cold insulation box due to transfer of heat from high temperature ground surface or a deck and increase of temperature of the lower part inside the cold insulation box.例文帳に追加

高温の地面や荷台等からの熱が保冷箱に伝わり、保冷室下部の温度が上昇することにより、保冷箱内部に上部と下部での温度差が生じることを防止する。 - 特許庁

One or a plurality of chine type trunks 8a-8c, 18a-18c for cargo unloading and loading using bottom parts 2 of the cargo oil tanks or an exposed part upper deck 20 and a pair of adjacent longitudinal frames 9 are provided on the lower face of the bottom parts 5 of the cargo oil tanks and/or the lower face of the exposed part upper deck 20.例文帳に追加

前記貨物油タンクの底部５の下面及び／又は暴露部上甲板２０の下面に、前記貨物油タンクの底部２又は暴露部上甲板２０と、隣接する一対の縦通肋骨９とを用いた揚げ荷用及び積込み用の角形トランク８ａ〜８ｃ及び１８ａ〜１８ｄを１個又は複数個設ける。 - 特許庁

In the floating structure forming buoyancy rooms for containing air at the lower part of the deck part 11, bulkheads 13 are provided in a grid at the lower part of the deck part 11 to form multiple buoyancy rooms; multiple buoyancy adjustment rooms 20 are formed by opening the bottom part of optional buoyancy rooms; and the buoyancy adjustment rooms 20 are connected via an air moving passage 22.例文帳に追加

甲板部１１の下方に空気を収容するための浮力室を形成する浮体構造物において、上記甲板部１１の下部に隔壁１３を格子状に設けて複数の浮力室を区画形成すると共に、任意の浮力室の底部を開口させて複数の浮力調整室２０を形成し、これら浮力調整室２０間を空気移動通路２２で接続したものである。 - 特許庁

In the double-deck elevator where the car 4 has an upper car 6 and lower car 7, a cover 23a, 23b and 23c that cover interstitial spaces between the upper car and the lower car are provided on the front, lateral and back sides between the upper car and lower car.例文帳に追加

乗りかご４が上かご６及び下かご７を有するダブルデッキエレベーターにおいて、上かご６及び下かご７間の正面、側面及び背面に、上かご６及び下かご７間の隙間空間を塞ぐカバー２３ａ，２３ｂ，２３ｃを設けた。 - 特許庁

In the double deck elevator having a car 4 comprising an upper car 6 and a lower car 7, covers 23a, 23b, 23c for blocking gap spaces between the upper car 6 and the lower car 7 are installed on the front surface, the side surface, and the back surface between the upper car 6 and the lower car 7.例文帳に追加

乗りかご４が上かご６及び下かご７を有するダブルデッキエレベーターにおいて、上かご６及び下かご７間の正面、側面及び背面に、上かご６及び下かご７間の隙間空間を塞ぐカバー２３ａ，２３ｂ，２３ｃを設けた。 - 特許庁

The air-conditioning system 30 for the double-deck elevator having an upper car 1b and a lower car 1a is provided with: one first air conditioner 2 provided on the lower car 1a; and one second air conditioner 3 provided on the lower car 1a and connected to the first air conditioner 2.例文帳に追加

上かご１ｂと下かご１ａとを有するダブルデッキエレベータの空調システム３０は、下かご１ａ上に設けられた１つの第一の空調機２と、下かご１ａ上に設けられ、第一の空調機２と接続された１つの第二の空調機３とを備えている。 - 特許庁

The rear cross reinforcement 30 includes an upper wall 56 joined with the deck floor 12, a lower wall 58 fixed on a front flange 42B of the mount lower face reinforcement 42, and a vertical wall 60 connecting the upper wall 56 with the lower wall 58.例文帳に追加

リヤクロスリインフォースメント３０は、デッキフロア１２に接合された上壁５６と、マウント下面リインフォースメント４２の前フランジ４２Ｂに固定された下壁５８と、上壁５６と下壁５８とを連結する立壁６０とを含む。 - 特許庁

At least one of the upper and lower decks includes channels between top and bottom surfaces thereof, with each channel extending from a side edge to an opposing side edge of the corresponding deck.例文帳に追加

上部および下部デッキの少なくとも一方は、その頂面と底面の間にチャネルを含み、各々のチャネルは対応するデッキの側縁部から反対側の側縁部まで延びている。 - 特許庁

An upper steel material 5 supporting the lower side of the deck plate of a waveform cross section is long in the direction of a corrugated wavelength, a pair thereof are arranged mutually parallel, and one flat side face 5A is mutually opposed thereto.例文帳に追加

波形断面のデッキプレートの下側を支える上部鋼材５は、波形の波長方向に長く、一対が互いに平行に配置され、平らな一側面５Ａを互いに対向させる。 - 特許庁

To provide a one way type pallet which is formed lower than a reusable type pallet and has no possibility of its top face deck being deformed provided with increased strength relative to the external power applied to its beam.例文帳に追加

繰り返し使用されるタイプよりも高さが低く形成されたワンウェイタイプにおいて、桁の外力に対する強度を高めることができ、上面デッキの変形等のおそれをなくすことができるパレットを提供する。 - 特許庁

A cooling deck 47 provided with an evaporator to be trapped and fitted on the lower side, a compressor 48 and the like provided on the upper side is disposed above the water bath tank 14.例文帳に追加

落しばめできるよう下側に蒸発器を設け、上側にコンプレッサ４８等を設けた冷却デッキ４７を水浴タンク１４上に配置する。 - 特許庁

An air trunk weir 13 is provided horizontally on the upper end of the longitudinal spar ring 10 to control the cool air rising the longitudinal spar ring 10 of the lower deck 2 by the weir.例文帳に追加

縦スパーリング１０の上端は、水平に風路堰１３が設けられ、下部デッキ２の縦スパーリング１０を立ち上がる冷気を堰により制御しようとするものである。 - 特許庁

A cooling water passage 12 having a circular (elliptical) diametrical direction cross-section is formed on a part (lower layer deck 11) to the combustion chamber 4 from a water jacket 9 in which cooling water of an engine flows on the cylinder head 2.例文帳に追加

シリンダヘッド２において、エンジンの冷却水が流れるウォータジャケット９よりも燃焼室４寄りの部分（下層デッキ１１）には、円形状（楕円状）の径方向断面を有する冷却水通路１２が形成される。 - 特許庁

A cylindrical water collecting part 29 is mounted in a pivot insertion hole 28 of the deck garnish 15, and its lower end opening is blocked with the sponge 30.例文帳に追加

デッキガーニッシュ１５のピボット軸挿通孔２８には筒状の集水部２９が装着してあり、その下端開口はスポンジ３０で閉塞してある。 - 特許庁

The synthetic resin pallet is fabricated by piling the upper and lower skids 1A, 1B which have the same shape that a girder 12 is mounted on the back surface of a deck board 11 and by connecting them using plural connecting parts 4 made of a synthetic resin.例文帳に追加

本発明の合成樹脂製パレットは、デッキボード１１の裏面に脚半部１２が設けられた同一形状の上下半体１Ａ，１Ｂを重合して、合成樹脂からなる複数組の連結具４により連結したものである。 - 特許庁

This adhesive coating device 10 for the boat is used for adhering a deck 66 constituting the upper half of the boat 65 to a hull 60 constituting the lower half of the boat 65.例文帳に追加

艇体用接着剤塗布装置１０は、艇体６５の下半部を構成するハル６０に、艇体６５の上半部を構成するデッキ６６を接着するときに使用する装置である。 - 特許庁

One or more pressure tap holes 98 are extended from the exterior surface 100 of a lower part panel board petal 16 of the RVP to the interior surface 92 of a pump deck opening 30 through a pump desk 28.例文帳に追加

１以上の圧力タップ穴（９８）がＲＰＶの下部鏡板ペタル（１６）の外面（１００）からポンプデッキ（２８）を通ってポンプデッキ開口（３０）の内面（９２）まで延びる。 - 特許庁

The floor slab structure S comprises the steel floor slab 10 formed by juxtaposing the plurality of longitudinal ribs 12, ... at the lower face of the deck plate 11, and reinforcing members 20, 20 arranged to fill spaces between the adjacent longitudinal ribs 12, 12.例文帳に追加

デッキプレート１１の下面に複数条の縦リブ１２，１２，…を並設してなる鋼床版１０と、隣り合う縦リブ１２，１２間にある空間を埋めるように配置された補強部材２０，２０，…と、を備える床版構造Ｓとする。 - 特許庁

When the fork 2 is lowered to place the pallet 6 on a placing part 47 such as a shelf or the ground surface (a floor face), the locking bar 21 is pressed to a lower deck board 6b and rotated by an angle α1 counterclockwise around an axis.例文帳に追加

次に、フォーク２を下降させてパレット６を棚や地面（床面）などの載置部４７に載せると、ロックバー２１は下側デッキボード６ｂに押圧されて軸を中心に反時計方向に角度α１だけ回転する。 - 特許庁

To provide a double deck elevator allowing the adjustment of a space between upper and lower cages to give no anxiety and discomfort to passengers during operation.例文帳に追加

運転中に乗客が不安感や不快感を感じないように上下のかご室間の距離を調整できるダブルデッキエレベータを提供することである。 - 特許庁

At a central part of both beam members 2, three blocks 3 are arranged in parallel with the beam members 2 in a manner to be pinched by the upper and lower deck members 1.例文帳に追加

両ケタ部材２の中間部分には、上下のデッキ部材１に挟まれるようにして三個のブロック３がケタ部材２と平行に配置してある。 - 特許庁

A flat deck 7 is installed between the lower flanges 30b, 30b of the steel beams 3 of a roof structure 2 constructed by laying folded plates 5 on the top face of a roof frame framed by steel members.例文帳に追加

鉄骨により架構された屋根架構の上面を折版５で葺いて成る屋根構造２の鉄骨梁３の下フランジ３０ｂ、３０ｂ間へフラットデッキ７が架設されている。 - 特許庁

The lower ends of the front and rear support members 6, 7 are screwed to the deck part 1, and the support members 6, 7, side panels 4c, 4d and gates 2a, 2c are jointly fastened and firmly fixed.例文帳に追加

前後の支持部材６，７の下端部は荷台部１にねじ止めし、これらの支持部材６，７とサイドパネル４ｃ，４ｄとあおり２ａ，２ｃとを共締めして強固に固定する。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator improving a degree of freedom of design of a building by expanding an adjusting width of a story height in the approaching direction of both upper and lower cars.例文帳に追加

上下の両かごが接近する方向で階高の調整幅を広くすることにより、建物の設計自由度を向上させたダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator device reliably detecting abnormality of a rope for driving an upper car and a lower car without a special device.例文帳に追加

特別な装置を要することなく、上かご及び下かごを駆動するロープの異常を確実に検出することのできるダブルデッキエレベーター装置の提供。 - 特許庁

A double deck elevator system includes a pair 20 of passenger cars with an upper passenger car 22 and a lower passenger car 21 mutually arranged at an interval, and a controller 100 controlling the pair 20 of the passenger cars.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータシステムは、互いに間隔をあけて配置された上側乗りかご２２および下側乗りかご２１を有する乗りかご対２０と、乗りかご対２０を制御する制御装置１００とを有する。 - 特許庁

In the opening part 7, the edge part 7a positioned on the outer face side of the lower side deck board 3 is curved into a circular arc shape on a cross-section intersecting orthogonally to the edge part 7a.例文帳に追加

開口部７は、下側デッキボード３の外面側に位置する縁部７ａが縁部７ａに直交する断面において円弧状に湾曲している。 - 特許庁

To coat an opening part 6 formed between a deck plate to form a lower surface of a ceiling and an upper part runner for a wall body securely in a simple method, and in a short construction period to be fire-resistant.例文帳に追加

天井の下面を形成するデッキプレートと、壁体用上部ランナーとの間に形成される開口部６を、簡単な方法で確実に、しかも短い工期で耐火被覆できるようにする。 - 特許庁

A lower and an upper wheel frame 3, 4 are installed in the height direction on supporting legs 2 and structured in a manner transferrable between the two wheel frames 3, 4 through a connecting deck 5.例文帳に追加

支持脚体２に下部ホイールフレーム３と上部ホイールフレーム４とを高さ方向に設けて、下部ホイールフレーム３と上部ホイールフレーム４との間を、中継台５を介して移乗可能に構成する。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator control device enabling car passengers to get off and landing passengers to get on upper and lower cars simultaneously and enhancing operation efficiency.例文帳に追加

かご乗客の降車と乗り場乗客の乗車とが上下かご共に同時に行え、運転効率を向上させることができるダブルデッキエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

A lid 20 of the automatic bread making machine 1 has a lifting deck 50 within, from which a rotating shaft 62 with a crushing blade 63 at the lower end and a kneading body 76 surrounding the rotating shaft 62 and the crushing blade 63 are hung into the bread container 40.例文帳に追加

自動製パン機１の蓋２０は内部に昇降デッキ５０を備え、そこからパン容器４０内に、下端に粉砕ブレード６３を備えた回転軸６２と、回転軸６２及び粉砕ブレード６３を囲む混練体７６が垂下する。 - 特許庁

The mower has a construction, such that in close proximity to the lower flank of a mowing deck 3 that is axially mounted with mowing shafts 2 having cutting blades 1, there is provided a scraping plate 5 that integrally rotates with the mowing shafts 2, with scraping ribs 4 being furnished on its underside.例文帳に追加

刈刃１を有する刈取軸２を軸装の刈取デッキ３の下側面に接近して、下面に掻出リブ４を形成して該刈取軸２と一体回転の掻出板５を設けたことを特徴とする草刈機の構成とする。 - 特許庁

To perform a crack inspection of a weld zone between a trough rib and a deck while self-traveling on the lower surface of a steel floor system with its retained thereto by a magnetic force regarding a self-traveling flaw detector.例文帳に追加

本発明は自走式探傷装置に関し、鋼床版の下面を磁力に保持されかつ自走しつつ、トラフリブとデッキとの溶接部の亀裂検査行うことを目的とする。 - 特許庁

An elevating device for a load receiving deck is so constituted that a link body 13 for constituting a part of a load receiving surface is connected to top end sides of a lower arm 9 and an upper arm 14 for constituting a parallel link.例文帳に追加

平行リンクを構成する下アーム９及び上アーム１４の先端側に荷受面の一部を構成するリンク体１３を接続する。 - 特許庁

Each internal peripheral side 33 has a vertical wall 41 extending downward from the end edge of the flat plate 31, and a bottom wall 42 extending parallel to the upper surface of the deck 2 from the lower edge of the vertical wall 41.例文帳に追加

内周側側辺部３３は、平板部３１の端縁から下方に延びる縦壁部４１と、縦壁部４１の下縁部からデッキ２上面と平行に延びる底壁部４２とを備える。 - 特許庁