「lower the」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

One side of the net-like body 51 is connected to the horizontal rope materials 7, 7 of the lower stage, and the other side of the net-like body 51 is fixed to the slope side front part of the installation position of the columns 2A.例文帳に追加

網状体51の一側を下段の横ロープ材７，７に連結すると共に、網状体51の他側を支柱２Ａの設置場所の斜面側前方に固定する。 - 特許庁

When the twist angle between the upper and lower interfaces is 90° and the cell thickness d satisfies specified relation, the transmittance through polarizing plates in the cross position is always 1 (maximum), regardless of the alignment direction of the liquid crystal on the interfaces.例文帳に追加

上下界面間の捻れ角が90°である場合、セル厚dが特定の関係を満たしたときに、直交配置の偏光板を通したときの透過率は、基板界面での液晶の配向方位によらず常に1（最大値）となる。 - 特許庁

The control part controls the driving means 57 so that the pre-fixing rotational speed until the paper sheet P reaches the nip part N is lower than the fixing rotational speed when the paper sheet P passes through the nip part N.例文帳に追加

この制御部は、用紙Ｐのニップ部Ｎに到達するまでの定着前回転速度が、用紙Ｐのニップ部Ｎを通過する時の定着回転速度より小さくなるように、駆動手段５７を制御する。 - 特許庁

Consequently, the deterioration of the lower-layer insulating film 3 can be suppressed and the insulating film constituted by stacking the upper-layer highly dielectric film 4 upon the insulating film 3 can be formed by suppressing the fall of the insulating property of the insulating film.例文帳に追加

これにより、下層絶縁膜３の劣化が抑えられ、下層絶縁膜３の上層に高誘電率膜４を積層した絶縁膜を、絶縁性の低下を抑えて形成することができる。 - 特許庁

The solar cell module is mounted on the flat section by the upper metal fitting secured at one side end of the roofing material by the bonding member and the lower metal fitting detachably fitted at the other side end of the roofing material by a latch.例文帳に追加

前記太陽電池モジュールを、前記屋根材の一側端に接着部材で取り付ける上部金具と、該屋根材の他側端に止具で着脱可能に取り付ける下部金具とで前記平坦部に取り付ける。 - 特許庁

For the outlet tube 33 , the opening hole part 45 at the one end part is lower than the intermediate vessel and positioned at the outer side of the ladle body part 10 and the other end part is connected to the intermediate vessel 31.例文帳に追加

また、出口管３３は、一端である開口部４５が中間容器よりも低く、取鍋本体部１０の外部に位置し、他端が中間容器３１に接続されている。 - 特許庁

Further, the autoanalyzer includes a means for easily indicating the confirmation of the measuring data of the precision control sample out of the range of the reference upper and lower limit values and the remeasurement of the precision control sample of analytical items.例文帳に追加

また、基準上下限値の範囲を外れた精度管理試料の測定データの確認および該分析項目の精度管理試料の再測定を容易に指示できる手段を備える。 - 特許庁

The charge and discharge current or the charge and discharge power of the battery 50 is limited so that the battery voltage remains within a targeted range (within the range of the performance upper and the lower limit voltages of the battery 50).例文帳に追加

そして、バッテリ５０の充放電電流又は充放電電力をバッテリ電圧が目標範囲内（バッテリ５０の性能上下限電圧の範囲内）に収まるように制限する。 - 特許庁

The lower guide device 24b of the second mast member 24 from the inside and the upper guide device 22a of the fourth mast member 22 from the inside are contrived not to be superposed with each other in the projected shape onto the horizontal plane.例文帳に追加

内側から２番目のマスト部材24の下部のガイド装置24bと内側から４番目のマスト部材22の上部のガイド装置22aとが水平面への投影形状において重ならないようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the oil temperature is lower than the specific temperature KTOIL, it is decided that the viscosity of the hydraulic oil is high, and the operation responsiveness of the variable valve timing mechanism is deteriorated, so as to prohibit the abnormality deciding process.例文帳に追加

一方、油温が所定温度ＫＴＯＩＬよりも低ければ、作動油の粘度が高く、可変バルブタイミング機構の作動応答性が悪化していると判断して、異常判定処理を禁止する。 - 特許庁

A clearance between the upper end face of the wall panel 12a and the lower end face of the ceiling panel 13 is set so that the vertical length thereof is smaller on the inside of the bathroom 10 and larger on the outside.例文帳に追加

壁パネル１２ａ等の上端面と天井パネル１３の下端面との間の隙間は、上下方向の長さが浴室１０の内部側が小さく外部側が大きくなるように設定した。 - 特許庁

L. By this constitution, the generation of gaps between the upper surface of the lower mold 1 and the printed circuit boards 5A, 5B can be prevented at a time of mold clamping and, therefore, the burr of a package can be prevented and the number of the assembling processes of the clamp mechanism is reduced.例文帳に追加

これにより、型締め時に下型１の上面とプリント基板５Ａ，５Ｂとの間で間隙の発生が抑制されるので、パッケージのバリを防止でき、また、クランプ機構の組立工数が低減される。 - 特許庁

According to the relationship between the upper-limit peak and the lower-limit peak in the arrangement direction of the light receiving elements, the recess defect and the protrusion defect are discriminated, and the defect is detected.例文帳に追加

そして、受光素子の配列方向における上限ピークと下限ピークとの関係に応じて凹部欠陥か、凸部欠陥かを判定して欠陥を検出する。 - 特許庁

The projection part 9 is arranged in front end side part of a perpendicular partition 8, and the recessed part 11 is arranged in the front end part of a sidewall 20 of the terminal 6, and the part 27 is arranged in the upper part or the lower part of the terminal.例文帳に追加

突部９を垂直な隔壁８の前端側部に設け、凹部１１を端子６の側壁２０の前端部に設け、被係止部２７を端子の上部又は下部に設けた。 - 特許庁

The rear sections 11 of a pair of the inclined face 7 having a V-shaped cross section and the rear section 12 of the ridge line 8 are deeply intruded into the inner section of the lower side space 13 of the wall 9 and extended until it is connected to the wall 10.例文帳に追加

断面Ｖ字状の一対の傾斜面７の後部１１と稜線８の後部１２とを、後ろ向き壁９の下側空間１３の奥部にまで深く侵入させて、下向き壁１０に連続するまで長く延長させる。 - 特許庁

After bulging the cast slab containing non-solidified part, rolling reduction is executed so that the rolling reduction ratio Lf in the non-solidified part shown with Lf=D1/D2 satisfies 0.8-2.0 to the quality corresponding to the bulging or lower in the interval till completing the solidification with the rolling reduction rolls.例文帳に追加

未凝固部を含む鋳片をバルジングさせた後、凝固完了までの間で、バルジング相当量またはそれ以下を、圧下ロールにより下記（Ａ）式で表される未凝固部圧下率Ｌｆが０．８〜２．０を満足するように圧下する。 - 特許庁

The fixing implement 5 is equipped with a frame body 6 and a fixing member 7; the frame body 6 passes through the external facing members 3 and 4; and the external facing members 3 and 4, and a lower end 6A of the frame body 6 are fixed onto the surface of the bed material 2 by means of the fixing member 7.例文帳に追加

固定具5は枠体6と固定部材7とを備え、枠体6は外装部材3、4を貫通し、固定部材7によって外装部材3、4及び枠体6の下端部6Aが下地材2の表面に固定される。 - 特許庁

The lower surfaces of the main body unit 12a and the main body unit 12c are respectively connected to the rod 82, 84 of cylinders 56, 58, and the main body unit 12a and the main body unit 12c are made to be freely movable by the telescopic motion of the rods 82, 84.例文帳に追加

本体ユニット１２ａおよび本体ユニット１２ｃの下面とシリンダ５６、５８のロッド８２、８４とをそれぞれ接続し、ロッド８２、８４の伸縮動作によって本体ユニット１２ａ、１２ｃを移動自在とする。 - 特許庁

In Step 110, the second heap, which is the lower layer, is cleared when the first heap is cleared, and the variables identifying the objects in the second heap are removed from the set when the second heap is cleared.例文帳に追加

処理１１０において、第１のヒープをクリアする際に、下位層である第２のヒープをクリアし、第２のヒープをクリアする際に、集合から第２のヒープ内のオブジェクトを特定する変数を除去する。 - 特許庁

By the superimposition of the repulsive force of this spring 11 and the inflation pressure of the curtain airbag 8, the lower edge of the roof lining 4 is pressed strongly to the inner side of the cabin.例文帳に追加

このスプリング１１の反発力と、カーテンエアバッグ８の膨張圧力とが重畳してルーフライニング４の下縁を車室内方へ強力に押圧する。 - 特許庁

The sampling implement comprises a cylinder 16 for sampling the material to be sampled, the string 17 having an appropriate length inserted into the cylinder 16, and the weight 19 provided to the string 17 in order to open and close the lower end of the cylinder 16.例文帳に追加

被採取材を採取する筒１６と、この筒１６を挿通する適宜長さの紐１７と、筒１６の下端１８を開閉できるように上記の紐１７に設けた錘１９とからなる。 - 特許庁

The upper arch support base fixed to the rear part of the lower arch of the articulator supports the upper arch of the articulator and the bite fork of the dental occlusion navigation device.例文帳に追加

咬合器の下弓後方部に固定して設けた上弓支持台は咬合器の上弓と歯科用咬合ナビ装置のバイトフォークとを支持した構成の補綴物製作装置である。 - 特許庁

An edge point group indicating the left end of the document, an edge point group indicating the left end of the document, and an edge point group indicating the lower end of the document are extracted from the edge image data to find approximate linear lines of the respective edge point groups.例文帳に追加

また、エッジ画像データから、原稿右端を表すエッジ点群、原稿左端を表すエッジ点群、原稿下端を表すエッジ点群を抽出し、各エッジ点群の近似直線を求める。 - 特許庁

The connection part 35 is inserted into the rotation center part of the first rotary article 40 so that the first base plate 10 and the second base plate 120 are installed in the lower part and the upper part of the first rotary article 40 respectively.例文帳に追加

連結部３５は第１回転型物４０の回転中心部分に挿通させることで、第１回転型物４０の下部に第１基板１０を、第１回転型物４０の上部に第２基板１２０を設置する。 - 特許庁

YUV422 (B conversion) is selected as the YUV format conversion of A or B if the information on the discrepancy between the color difference is smaller than the threshold and the conversion (A conversion) obtained by cutting off the lower rank bits of Y, U, V of each element is selected if the information is greater.例文帳に追加

Ａ又はＢのＹＵＶフォーマットの選択は、色差差異情報が閾値と比べ小の場合はＹＵＶ４２２（Ｂ変換）とし、大の場合は各画素のＹ，Ｕ，Ｖの下位ビットを削減したもの（Ａ変換）とする。 - 特許庁

If the linear member 6 is burnt by the heat by an abnormal fire such as the tempura oil fire, the retainment of the upward state of the storage part 3 is released, the storage part rotationally turns downward, and its lower face 3c abuts on a part 2a of the body part to be locked.例文帳に追加

天ぷら火災等の異常な火炎による熱で線状部材６が燃えると、収容部３の上向き状態の保持が解除され、収容部３が下方に回動し、下面３ｃが本体部の一部２ａに当接して係止される。 - 特許庁

A plurality of very small cutouts 19, 19 are formed at the lower end of the water return cylinder 17, so that, with the water return cylinder placed at the bottom of the pot, the inner peripheral side and the outer peripheral side of the water return cylinder 17 are communicated with each other to allow only water to go in and out.例文帳に追加

この還水筒１７の下端には、微小な切欠き１９，１９・・が複数個形成されて、釜底への載置状態で還水筒１７の内周側と外周側とを連通させ、水のみを出入り可能としている。 - 特許庁

To obtain the subject diffusing agent intended to lower the contact angle of water droplets adhered, due to rain or water spray, to the surface of a polycarbonate resin in the form of sunglasses, goggles for skiing use, safety glasses, or the like, to effect diffusion of the droplets and improve the visible recognizability of the resin.例文帳に追加

雨、水飛沫によりサングラス、スキー用ゴーグル、保護眼鏡等のポリカーボネート樹脂の表面へ付着する水滴の接触角を低下し拡散させ視認性を良好とする。 - 特許庁

Then, the priority of the balloon A2 is compared with that of the balloon B2 and the balloon B2 of the character B who has spoken first is forcedly moved to a position on the left/lower side of the character B, which is not superposed with the balloon A2.例文帳に追加

吹き出しＡ２と吹き出しＢ２の優先度を比較して、先に発言したキャラクタＢの吹き出しＢ２を吹き出しＡ２と重ならないキャラクタＢの左下の位置に強制的に移動する。 - 特許庁

The rigidity in the periphery of the exposure opening 12 of the case is improved by increasing the degree of contact of the exposure opening 12 and the front film cover 5 by inserting a lower piece 12a which is made a projecting piece by a chamfers 16 and 17 into the slot 35.例文帳に追加

切欠１６及び１７によって突出片状にされた下片１２ａをスロット３５に挿入し、露光開口１２と前フイルムカバー５との密着性を高めて、ケースの露光開口１２周辺の剛性を向上させる。 - 特許庁

Supporting members 53 are inserted into an opening of the sensor mounting board 51 from its lower surface to be located so that the space between the top of the supporter 53A and the back of the fingerprint sensor 50 is d, and the supporting members 53 are fixed to the sensor mounting board 51 with an adhesive 53B.例文帳に追加

支持部材５３は、センサ搭載基板５１の開口部に下面より挿入され、支持部５３Ａの先端と指紋センサ５０の裏面との間隔がｄとなるように設置され、接着剤５３Ｂにて固定されている。 - 特許庁

If the operator designates the specified location, the sewing machine transfers the feed plate of a cloth presser device holding the processed cloth so as to locate the specified location in the needle location point which is passed through by a sewing needle mounted on the lower end part of a needle bar (S32).例文帳に追加

作業者が指定位置を指定すると、ミシンは、針棒の下端部に装着する縫針が挿通する針落ち地点に指定位置を位置させるように、加工布を保持している布押え装置の送り板を移送する（Ｓ３２）。 - 特許庁

The gap R1 is formed on a lower part in a longitudinal direction of the liner 3 from a stepped part 3c, i.e. the thickest part of the outer wall part 2b of the cylinder head 2 and is formed on the outer wall part 2b of the cylinder block 2 and/or the liner 3.例文帳に追加

隙間Ｒ１は、シリンダヘッド２の外壁部２ｂの最も厚肉の部分である段差部３ｃからライナ３の長さ方向に下部に形成され、シリンダブロック２の外壁部２ｂ及び／又はライナ３に形成されている。 - 特許庁

The classification is based on a hierarchical structure indicating the document terms, and the lower the appearance frequency in all document information is and the higher the appearance frequency in hit document information is, the higher the score is.例文帳に追加

この分類は文献用語を示す階層構造に基づき、スコアは全文献情報での出現頻度が低くヒット文献情報での出現頻度が高いほど高い。 - 特許庁

Further, a projected amount of the guide pin from the surface of the to-be-washed object is selected smaller when the number of revolutions of the spin table is lower than the projected amount, when the number of revolutions of the spin table is higher.例文帳に追加

また、スピン テーブルの回転数が低いときの方が回転数が高いときよりも前記被洗浄物表面からのガイドピ ン突出量を少なくする。 - 特許庁

Then, an air circulation hole 16 is made at a position confronted with the air jet port 23 in the printed circuit board 13, and is communicated with the inside of the sealing member 31 in the contact 30 of the shielding plate 14 side and also being the lower position of the contact 30.例文帳に追加

そして、プリント配線板１３の前記エア噴出口２３に対峙する位置に、エア流通孔１６を開穿して遮蔽板１４側の接点３０のシール部材３１内側で、かつ接点３０の下方位置に連通させた。 - 特許庁

Inner side width L of a front end part of the holder 4 is formed being almost equal to width of the cartridge 6, and a receiving projection 54 which supports the lower plane of the cartridge 6 and of which the height is almost equal to the receiving shaft 58 is provided at the front end part of the chassis 5.例文帳に追加

ホルダ4前端部の内側幅Ｌはカートリッジ6の幅に略等しく形成され、シャーシ5の前端部にはカートリッジ6の下面を支持し、受け軸58と高さが略等しい受け突起54が設けられている。 - 特許庁

Therefore, the distance from the lower ends of the upper ends 16t and 16t of the second stays to the upper portion of the fence portion 13 is the actual height of the fence 13.例文帳に追加

これによって、第２ステー上端部１６ｔ，１６ｔの下端面から、柵部１３の上部までの寸法が、実質的な柵部１３の高さ寸法とする。 - 特許庁

The upper part of the waterproof cover 70e is tightly stuck to the circumferential face of the driving shaft 70 while the lower part covers a waterproof wall 33d formed at the circumferential edge part of the through-hole 33c and the driving shaft 70.例文帳に追加

防水カバー７０ｅは、上方部分が駆動軸７０の周面に密着する一方、下方部分は透孔３３ｃの周縁部分に形成された防水壁３３ｄと駆動軸７０とを覆う。 - 特許庁

Furthermore, a hub 3 is rotatably attached to the lock box 1, the engaging part 9 of the upper end is engaged with the receiving part 10 of the rear end of the lock piece 2, the hub 3 is engaged through an operation plate 4, and the lower end is engaged with a contact piece 5.例文帳に追加

さらに錠箱１には、ハブ３が回動自在に取り付けられ、ハブ３は、上端部の係合部９が錠片２の後端部の係受部１０に、作動板４を介して係合し、下端部が当接片５に係合している。 - 特許庁

No clearance is generated between the lateral wall portion 2a and the receiving pieces 4 etc. when the lateral wall portion 2a is fitted to the receiving pieces 4 etc. of the terminal fence 1, and the lower end of the lateral wall portion 2a abuts on a base plate upper face of the terminal fence 1.例文帳に追加

この側壁部分２ａは、ターミナルフェンス１の受止片４等に嵌合した際に受止片４等との間に隙間が生じないと共に、下端がターミナルフェンス１の基板上面に当接する。 - 特許庁

A seal valve 5 closes the charge hole 7 by being moved from the upper part to the lower part in the molten metal supplying pot 3, and pushes up the surface of the molten metal 2 in the molten metal feeding pot to the detecting height of a molten metal surface sensor 9.例文帳に追加

シールバルブ５は、給湯ポット３内を上から下に移動して導入口７を塞ぐとともに、給湯ポット内の溶湯２の湯面を湯面センサ９の検知高さにまで押し上げる。 - 特許庁

The storage cylinder 11 is provided with a lower end part moved to the side of the device to discharge the residue in the storage cylinder 11 to the outside of the device and also provided with a cylinder 80 for driving the storage cylinder 11.例文帳に追加

収納筒１１は、該収納筒１１内の残滓を装置外部に排出するように下端部が装置の側方側に移動可能に設けられ、かつ該収納筒１１を駆動させるシリンダ８０を有している。 - 特許庁

By arranging elastic bodies at the upper and lower end edges of the cover part, the cover part is adhered to the face and turned to a dome-like three-dimensional shape by the elastic force of the elastic bodies, and thus the adhesion of the mask is improved.例文帳に追加

覆部の上下の端縁に弾性体を配置することで、該弾性体の弾性力によって、前記覆部が顔に密着してドーム状の立体形状となるため、マスクの密着性が向上する。 - 特許庁

The upper end face of the exterior bodies is in contact with the lower face of the placing members, while a connecting means 28 with a larger diameter than the through-holes is connected to the upper end of the axis from above the placing members.例文帳に追加

前記外装体の上端面が前記物品等載置部材の下面に当接する一方、前記物品等載置部材の上方から前記貫通孔より径大の連結手段２８が前記心棒の上端部に連結されている。 - 特許庁