「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of an organic peroxide which can give the organic peroxide at a low cost by making a nitrogen-oxygen separation step and an organic peroxide-manufacturing step by oxidation be adjacent.例文帳に追加

窒素と酸素を分離する工程と酸化により有機過酸化物の製造する工程を隣接させることにより、低コストで有機過酸化物を製造することができるという特徴を有する有機過酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for making paper that contains the process step for treating fiber-including thermo-mechanically treated pulp, the iminodisuccinic acid alkali salt is added to the pulp for bleaching.例文帳に追加

繊維を含む熱機械的パルプを処理する工程を含む製紙方法であって、パルプを漂白するためのイミノジこはく酸アルカリ金属塩をパルプに加えることを含んでなり、ここでパルプにイミノジこはく酸アルカリ金属塩を加える方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyethylene naphthalate resin which provides the dimensional stability over humidity without deteriorating excellent characteristics of the glass transition temperature, the flatness of the surface or the like when making a film in a polyethylene naphthalate resin product.例文帳に追加

得られるポリエチレンナフタレート樹脂にガラス転移温度やフィルムにしたときの表面の平坦性などの優れた特性を損なうことなく、湿度変化に対する寸法安定性を具備させるポリエチレンナフタレート樹脂の製造方法の提供。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device comprises step of making ions generated and the step of accelerating the ions by an electric field and irradiating and cleaning an edge 1e of the semiconductor substrate 1 with the ion steam.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、イオンを発生させる工程と、イオンを電界で加速してイオン流を半導体基板１のエッジ部分１ｅに照射して半導体基板１のエッジ部分１ｅを洗浄する工程とを備える。 - 特許庁

A method for making a glenoid cavity component for shoulder arthroplasty includes a step for obtaining a model of a normalized glenoid cavity vault morphology and a step for producing a stem portion of the glenoid cavity component based on the model.例文帳に追加

肩関節形成術用の関節窩コンポーネントを形成するための方法であって、標準化関節窩円蓋形態のモデルを得るステップと、このモデルに基づいて関節窩コンポーネントのステム部分を製造するステップと、を含む。 - 特許庁

The invention relates to an isolated nucleic acid molecule encoding the new TIE ligand homologue NL3, proteins encoded by such nucleic acid molecules, as well as a method and means for making and using such nucleic acid and protein molecules.例文帳に追加

新規ＴＩＥリガンドホモログＮＬ３をコードする単離された核酸分子、このような核酸分子によってコードされるタンパク質、ならびにこのような核酸およびタンパク質分子を製造および使用するための方法および手段。 - 特許庁

To provide a method of copolymerizing a monomer mixture having as an essential component a carboxy group-containing monomer and an N- alkoxyalkyl(meth)-acrylamide monomer unit without highly making the polymer to be obtained into an extremely high-molecular weight polymer.例文帳に追加

得られる重合体を極度に高分子量化させることなく、カルボキシル基含有単量体およびＮ−アルコキシアルキル（メタ）アクリルアミド単量体単位を必須成分とする単量体混合物を共重合する方法の提供。 - 特許庁

The cleaning method of the circulative cooling water system in the steel making process includes: contacting the cleaning agent which contains phosphonic acid and/or its salts with the filter and/or cooling tower; and dissolving the manganese fouling and manganese deposit.例文帳に追加

濾過器及び／又は冷却塔にホスホン酸及び／又はその塩を含んでなる洗浄剤を接触させて、マンガンによる汚れ又はマンガン析出物を溶解する鉄鋼製造工程における循環冷却水系の洗浄方法。 - 特許庁

To prevent sulfur from locally remaining and a catalyst from deteriorating, by a simple method, when making the sulfur accumulated in an NOx catalyst desorb, concerning a control apparatus of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、ＮＯｘ触媒に堆積した硫黄を脱離させる場合に、局所的に硫黄が残存したり、触媒が劣化したりすることを簡単な方法で抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an advertisement distributing method capable of performing effective advertisement distribution by limiting advertisement distribution destinations to users interested in advertisement contents and further enhancing the incentive making the users look at advertisements.例文帳に追加

広告配布先を広告内容に興味関心を持つユーザに限定し、更に、利用者が広告を見るインセンティブを高めることによって効果的な広告配信を行うことができる広告配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This first method of the present invention for producing a cuprammonium rayon is characterized by making a cuprammonium cellulose solution in contact with a coagulating solution 21 containing a complex forming material capable of forming a complex with copper ion for coagulation.例文帳に追加

第一の本発明は、銅アンモニアレーヨンの製造方法であって、銅アンモニアセルロース溶液を、銅イオンと錯体を形成する錯体形成物質を含む凝固液と接触させ凝固させることを特徴とする、方法である。 - 特許庁

In the nozzle plate machining method of making the nozzle holes with a laser beam, a mask M for machining the outer-shape of the nozzle plate and having one or more linear patterns is arranged between the laser beam source and the nozzle plate 200.例文帳に追加

レーザー光を用いてノズル孔の加工を行うノズルプレートの加工方法において、レーザー光源とノズルプレート２００の間にノズルプレートの外形加工を可能にする１本以上の直線状のパターンを有するマスクＭを配設する。 - 特許庁

To provide a method for processing wafer laser capable of forming a laser processed trench along a predividing line, without making debris attach directly to the surface of a wafer and also to the wall surface of the laser processed trench formed already.例文帳に追加

ウエーハの表面および既に形成されたレーザー加工溝の壁面に直接デブリを付着させることなく分割予定ラインに沿ってレーザー加工溝を形成することができるウエーハのレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

In November 2007, Japan proposed making this accounting method a new work category for the TC207 (environment management) of the International Standard Organization (ISO), and in March 2008 the ISO officially began drawing up an international standard.例文帳に追加

我が国は、2007年11月に、本会計手法を国際標準化機構（ISO）のTC207（環境マネジメント）に対し新規作業項目提案を行い、2008年3月にISOで国際標準の策定に着手することが正式に決定されたところである。 - 経済産業省

He was presented with a purple canonical robe by the King of Wu-yueh (銭俶), specially permitted to learn at Shitendai (an astronomical observatory) and returned to Japan in 957 with approximately 1,000 Buddhist and secular books and a Futenreki (the Futian calendar table) of Shin rekiho (a new method of making calendars) which had not been introduced to Japan. 例文帳に追加

呉越王銭俶から紫衣が贈られて司天台（天文台）で学ぶ特別な許可を与えられ、957年（天徳(日本)元年）日本に伝わっていない新暦法の符天暦と内典・外典約1000巻を携えて帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a three-dimensional image display method and element having superior three-dimensional feeling and sharpness feeling by making image formation and calculation processings in parallel for a pin-hole array and a three-dimensional display image.例文帳に追加

ピンホールアレイ・立体表示用画像という両者の画像形成と演算処理とをパラレルに進行することが可能であり、これによって立体感及び鮮鋭感に優れた立体画像表示方法及び要素を提供する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring control device and a plant monitoring control method which can more easily grasp the propriety of execution of automatic operation, when making the automatic operation proceed for each batch processing section, in a plant such as a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所等のプラントにおいて、バッチ処理区間ごとの自動運転を進行させる際、より容易に自動運転の実行可否を把握することが可能なプラント監視制御装置およびプラント監視制御方法である。 - 特許庁

To provide a reference circuit for a ferroelectric memory constituted to stabilize a reference level and to decrease the area of a layout by making it possible to share reference capacitors with cell array blocks adjacent to each other and to provide a method of driving the same.例文帳に追加

参照レベルを安定させ、且つ、参照キャパシタを隣り合うセルアレイブロックで共有できるようにしてレイアウトの面積を減らせるようにした強誘電体メモリの参照回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a single crystal film, which is suitable for making of a device of high performance and stable properties, demarcating with respect to conventional polycrystalline film, and also whose manufacturing process is sufficient with short time, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の多結晶薄膜とは一線を画し高性能で特性の安定したデバイスの作成に好適であってしかもその製造工程も短い時間で十分な単結晶薄膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine capable of separating and uniting and excavating a plurality of cross sections by one device without making a digging cross section of the tunnel boring machine excessively large and a tunnel boring method using the tunnel boring machine.例文帳に追加

トンネル掘進機の掘削断面を過大にすることなく、１台の装置で複数の断面の掘削が可能である、分離合体可能なトンネル掘進機及び当該トンネル掘進機を使用したトンネル掘削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parting method dividing an object into sections by making use of thermal stresses caused by local cooling by blowing out low temperature liquid material kept at a low temperature range including a cryogenic range at high pressure.例文帳に追加

極低温を含む低温領域に維持された低温液状物を対象物に向けて高圧で噴出することにより、局所冷却による熱応力を利用して対象物を分断する分断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a start control method for a bi-fuel engine for suppressing worsening of fuel economy and the exhaust of unburnt HC by making effective use of remaining gaseous fuel even when residual pressure in a container becomes control pressure or lower.例文帳に追加

容器内残圧が調節圧以下となった場合でも、残存気体燃料を有効に利用することを可能とし、燃費の悪化や未燃ＨＣの排出を抑制することができるバイフューエルエンジンの始動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having ultrahigh contrast as a material for a scanner or an image setter for printing plate making and excellent in storage stability of the unprocessed photosensitive material and in image preservability after heat development, and to provide an image forming method for the heat developable photosensitive material.例文帳に追加

印刷製版用のスキャナー、イメージセッター用として、超硬調で、かつ未処理感光材料の保存安定性及び熱現像後の画像保存性と優れた熱現像感光材料、及びその画像形成方法の提供。 - 特許庁

This invention is applied to a method for supporting planning of an underwater object search, which supports making a search plan for searching for underwater objects potentially existing in the ocean and is executed by a device for supporting planning of the underwater object search.例文帳に追加

本発明は、海洋内に潜在する水中物体を捜索する捜索計画の立案を支援する、水中物体捜索計画立案支援装置が行う水中物体捜索計画立案支援方法に適用される。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite film by which flame spray and film making can be carried out without impairing properties of phosphor particles and to provide powder for flame spray and to provide a composite film using a phosphor and high sharpness and luminance.例文帳に追加

本発明の目的は、蛍光体粒子の性質を損なうことなく溶射、製膜できる複合皮膜の製造方法と溶射用粉末の提供と、更に、蛍光体を用い、鮮鋭性及び輝度の高い複合皮膜を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making method for producing a spicy seasoning with shininess and mellow spicy taste, further excellent in commodity value.例文帳に追加

前記従来の製法特許を改良し、この製法よりも製品に照りがあり、且つまろやかな辛味のある一層商品性に秀れた香辛調味料を製造可能となる画期的な香辛調味料の製造法を提供すること。 - 特許庁

The method for making the highly pure silica raw material includes a step for pulverizing the silica rock raw material along the grain boundaries, and a cleaning step cleaning the pulverized substance with acidic solution containing hydrofluoric acid.例文帳に追加

本発明の高純度シリカ原料の製造方法は、結晶粒界に沿ってケイ石原料を粉砕する工程と、フッ酸を含有する酸溶液にて前記粉砕物を洗浄する洗浄工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber drop cable which can perform stable transmission for a long period by making the breakage possibility of its coated optical fiber small by reducing stress applied to the coated optical fiber, and its manufacturing method.例文帳に追加

光ファイバ心線にかかる歪みを小さくすることにより、光ファイバ心線の破断確率を小さくし、長期間安定した伝送を行うを可能にした光ファイバドロップケーブルおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of sterilizing haircutting tools capable of sterilizing haircutting tools beforehand, thereby reducing the economic burden of a visiting haircutter, and making the sterilization reliable.例文帳に追加

出張する散髪作業者の経済的負担を少なくして、散髪作業現場外で予め散髪用具を消毒することができ、そして、消毒に対する信頼感を得ることができる散髪用具の消毒代行方法を得る。 - 特許庁

To provide a program video recording controller capable of controlling video recording by using an acquired program table without reworking a program table server at all and a processing program for making a computer perform a program video recording controlling method.例文帳に追加

番組表サーバには一切手を加えずに、取得した番組表を用いて録画の制御を行うことが可能な番組録画制御装置及び番組録画制御方法をコンピュータに実行させるための処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a closure for making easy the discharge of a liquid product after capping and also make easy the movement of air flow between the closure for drying the product after capping and a container mouth section, and also provide a method for manufacturing the closure.例文帳に追加

キャップをした後液体製品の排出と、キャップをした後乾燥するためのクロージュアと容器口部との間の改良された空気の流れの双方を容易にするクロージュア及びクロージュアを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wood screw which has a large diameter to fix a large hardware for anchoring such as a column in a wooden house, and can be easily attached with an electric driver without making a prepared hole, and also to provide a method of the wood screw.例文帳に追加

木造家屋における大引きと柱等の固定用大型金物を止着する大径の木ネジであって、下穴を開けることなく電動ドライバーで容易に取付けることができる木ネジおよびその木ネジの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a compound semiconductor device having such a structure as elements fabricated on a GaAs substrate are isolated by making a trench and the state of a wafer is sustained by a metal layer of PHS structure in which the wafer is prevented from being warped.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板上に形成した素子を、溝を形成することによって分離し、且つＰＨＳ構造の金属層によってウェハ状態を保つ構造において、ウェハにそりが発生することの無い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating panel which enables an increase in construction efficiency, a reduction in labor for demolition, the prevention of lift of a bearing wall of a dwelling, etc. by making the strength of adhesion between a heat insulating material and a surface material appropriate, and a manufacturing method for the heat insulating panel.例文帳に追加

断熱材と面材との接着強度を適切にして、施工効率の向上、解体手間の削減、住宅耐力壁の浮き上がり防止等を図ることができる断熱パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the liquid-phase reaction for obtaining the nickel powder by reducing nickel ions (Ni^2+) through mixing an aqueous solution of a nickel (II) salt with an aqueous solution of a reducing agent, this manufacturing method is characterized by making an amount of organic impurities in the aqueous solution of the reducing agent to be 300 ppm or less.例文帳に追加

ニッケル（II）塩水溶液と還元剤水溶液を混合して、ニッケルイオン（Ｎｉ^2+）を還元することによりニッケル粉末を得る液相反応において、還元剤水溶液中の有機不純物量を３００ppm以下とする。 - 特許庁

To provide an optical recording method capable of realizing both of improvement in overwriting recording quality caused by recording power in which making optical disk devices compatibile is difficult and increase in the recording durability is terms of number of times of an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置間で互換性の取りにくい記録パワーに起因する上書き記録品質の向上と光ディスクの記録耐用回数の向上を両立することが可能な光ディスク記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving method for a liquid crystal display element capable of achieving satisfactory image display by improving the degree of whiteness in a planar state of a chiral nematic liquid crystal, and making contrast and a γ curve appropriate, and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

カイラルネマチック液晶のプレーナ状態での白さ度合を向上させ、かつ、コントラスト及びγ曲線を適切なものとし、良好な画像表示を達成できる液晶表示素子の駆動方法及び液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium and an optical information recording medium reproducing method making impossible to reproduce the contents data when the contents data are copy recorded unfairly on a DRAW type or a re-writable type optical information recording medium.例文帳に追加

コンテンツデータを追記型または書換型光情報記録媒体に違法に複製記録した場合、コンテンツデータを再生することができないようにする光情報記録媒体及び光情報記録媒体再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a developing device which achieves improvement of developer stirring performance and conveying performance without making stress applied to the developer extremely high in the developing device; an image forming apparatus using the same; and a developer conveying method.例文帳に追加

現像装置において現像剤にかけるストレスを極度に高めることなく、現像剤の撹拌性と搬送性を向上させることができる現像装置とこれを用いる画像形成装置及び現像剤搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electric resistance welded tube having excellent characteristic of a weld zone capable of keeping the excellent welding quality by making an end of a plate before the electric resistance welding have an adequate shape when manufacturing the electric resistance welded tube.例文帳に追加

電縫管を製造するに際して、電縫溶接前の板の端部を適切な形状とすることによって、溶接品質を良好に保持することができる溶接部特性の良好な電縫管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel processing type high-speed image processor of which the throughput is improved by making load to be assigned to a multiprocessor uniform by processing not to be applied with the load, and to provide a method and a program for processing image and a storage medium.例文帳に追加

負荷のかからない処理によってマルチプロセッサに割り当てるべき負荷を均一にして、スループットを向上させた並列処理型の高速な画像処理装置、画像処理方法、プログラム、記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a turntable control method registering, if any, defective work storage parts as ineffective storage parts, skipping the ineffective storage parts, and making effective use of other normal work storage parts.例文帳に追加

ワーク収納部に欠陥が生じた場合、その欠陥収納部を無効収納部として登録し、この無効収納部を飛ばし、他の正常なワーク収納部を有効に使用できるターンテーブルの管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To propose a method of manufacturing a light receiving and emitting device for optical head capable of positioning laser diode chips with high accuracy while making a laser emission point higher than the surface of a photodetector so that shading of laser beams can be prevented on the photodetector.例文帳に追加

レーザ発光点を受光素子表面に対して高くして受光素子上でのレーザ光のけられを防止した状態で、精度良く、レーザダイオードチップを位置決め可能な光ヘッド用受発光装置の製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a photopolymerizable photosensitive lithographic printing plate material for a CTP system excellent in sensitivity, printing durability and developability, a photosensitive composition for the same, and a plate making method of the lithographic printing plate material.例文帳に追加

感度、耐刷性、及び現像性に優れたＣＴＰシステム用光重合型光重合型感光性平版印刷版材料、そのための感光性組成物、及び当該平版印刷版材料の製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sealing a ceramic molding which can seal it properly by packing a uniform amount of sealing paste in each through hole without making the paste stick on the end face of a ceramic molding.例文帳に追加

セラミック成形体の端面に封口用ペーストを付着させることなく、均一な量の封口用ペーストを各貫通孔に充填することにより適切に封口処理を行うことができるセラミック成形体の封口方法を提供する。 - 特許庁