「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image recognition data forming device and an image recognition data forming method, in which work efficiency can be improved, by making the work loads for formation or data management of image recognition data reduced.例文帳に追加

画像認識用データの作成やデータ管理の作業負荷を低減させて作業効率を向上させることができる画像認識用データ作成装置および画像認識用データ作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biodegradable nonwoven fabric having good yarn-making productivity and fiber openability, capable of being produced by a spun bond method, excellent in mechanophysical properties together with heat sealability, and excellent in flexibility.例文帳に追加

構成繊維の製糸性および開繊性が良好で、スパンボンド法によって製造することが可能であり、機械的物性に優れるとともにヒートシール性を併せ持ち、かつ特に柔軟性に優れた、生分解性の不織布を得る。 - 特許庁

To provide the method for making a resin molding, in which the resin molding is prevented from adhering to a stationary mold and/or from curling and deforming at taking it out from the mold.例文帳に追加

固定型金型への樹脂成形品の付着を防止し、及び／又は金型から樹脂成形品を取り出す際に生じる、樹脂成形品に反りや変形が生じることを防止した、樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and its driving method in which a good luminance adjustment is conducted without generating disturbance on a displayed image and without making a damage to elements and a high quality and highly reliable image display is realized.例文帳に追加

表示画像の乱れや素子の破損等を招くことなく良好な輝度調整を行なうことができ、高品質かつ信頼性の高い画像表示を実現し得る画像表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In this information processing method for generating data for making the image forming apparatus print image data, first image data are generated, and the necessity of re-expansion of the data is determined based on the size of the first image data (S404).例文帳に追加

画像形成装置に画像データを印刷させるためのデータを生成する情報処理方法は、第１画像データを生成し、その第１画像データのサイズに基づいて、データの再展開が必要か否かを判定する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To provide an agricultural method of bringing organic waste which is a cause of environmental pollution such as food residue and livestock excrement, into resources as a raw material of liquid manure, and effectively using the liquid manure to enable making field crops branded.例文帳に追加

環境汚染の原因となる食品残さや家畜糞尿等の有機廃棄物を液肥の原材料として資源化し、さらにその液肥を有効活用して農作物のブランド化を可能にする農法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dye-sensitized photoelectric conversion element, which can manufacture the dye-sensitized photoelectric conversion element making end seal unnecessary, enhancing strength and durability, and having no projection in a simple manufacturing process.例文帳に追加

エンドシールが不要であることにより、強度および耐久性に優れ、突起もない色素増感光電変換素子を簡単な製造工程で製造することができる色素増感光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method, in which distortion is prevented by making printed image and characters more distinctive by appropriately processing the image and character portions in video data, perfect video information is not necessarily required by processing video data which are to be printed immediately.例文帳に追加

映像データ中の画像と文字部分を適当に処理し、画像と文字の印刷をより明晰としてひずみを防止する方法であり、即時印刷したい映像データを処理し、必ずしも完全な映像情報を必要としない。 - 特許庁

To provide a method and device for bending by which the accuracy of the bending angle is enhanced by reducing the amount of the deflection of a frame when bending a work and also reducing the amount of springback by making bending load small.例文帳に追加

曲げ荷重を小さくして曲げ加工時のフレームのたわみ量を少なくすると共にスプリングバック量も少なくして、曲げ角度の高精度化を図るようにした曲げ加工方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dieting method affording dieting effect all day long even if let alone, substantially with no trouble, in view of the fact that, in dieting, unsuccessfulness often results because there is much trouble of continuous dietary restriction and/or continually making exercise.例文帳に追加

ダイエットをやる場合は、継続的な食事制限や運動をやる労苦が大きいがゆえに成果が出ないことが多いので、ほとんど労苦が伴わず、放っておいても一日中ダイエット効果が得られるダイエット方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting method and a supporting device for manufacturing a three-dimensional structure capable of giving a concrete form to a design of clothing and accessories, creation of a paper pattern and an image of them being worn on a body without actually making clothes.例文帳に追加

衣料服飾品類のデザイン、型紙の作成、人体への着装状態を現実の服を作成することなく具現化するようにした３次元構造体の製造支援方法及び製造支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting method and a supporting device for manufacturing a three-dimensional structure capable of giving a concrete form to a design of clothing and accessories, creation of a paper pattern and an image of them being worn on a body without actually making clothes.例文帳に追加

衣料服飾品類のデザイン、型紙の作成、人体への着装状態を現実の服を作成することなく具現化するようにした３次元構造体の製造支援方法および製造支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, system, method, and program, for making print control according to an environment load cumulative value of a user who has requested printing, and also to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

印刷を要求したユーザの環境負荷累積値に応じて印刷制御を行うことができる印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide printing quality controlling method and device of a relief printing machine, in which the burden of an operator is reduced by making the automatic adjustment of each nip pressure and each printing pressure possible and, at the same time, the cost-down of printing is contrived by reducing the developing amount of spoilage.例文帳に追加

各ニップ圧や印圧の自動調整を可能にしてオペレータの負担を軽減すると共に、損紙の発生量を削減してコストダウンが図れる凸版印刷機の印刷品質管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing biological nitrogen capable of efficiently removing nitrogen even an object liquid to be treated containing a BOD component and reducing or making a supply of an organic carbon source from the outside unnecessary, and its system.例文帳に追加

ＢＯＤ成分を含有する対象処理液であっても効率良く窒素除去でき、且つ外部からの有機炭素源の供給を低減若しくは不要化することができる生物学的窒素除去方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The method of making the surface of an oxide amphiphilic comprises irradiating the solid surface of an oxide (especially, titanium oxide and strontium titanate) with radiation (for example, X ray) to make the surface of the oxide amphiphilic (hydrophiling).例文帳に追加

酸化物（とくに、酸化チタンやチタン酸ストロンチウム）の固体表面に放射線（例えば、Ｘ線）を照射して酸化物表面を両親媒性化（親水化）することを特徴とする酸化物表面の両親媒性化方法。 - 特許庁

Since diffracting the different wavelengths can generate three beams laser light L1 and L2 without making unnecessary diffraction, each laser light efficiency is improved and tracking error detection by the three-spot method can be carried out with sufficient precision.例文帳に追加

不要な回折を行なうことなく、波長の異なるレーザ光Ｌ１、Ｌ２を回折して３ビームを生成できるので、各レーザ光の利用効率を高め、３スポット法によるトラッキングエラー検出を精度良く行なうことが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for making a lithographic printing plate excellent in workability and developability by using a lithographic printing original plate for scanning exposure having high sensitivity to the oscillation wavelength of an inexpensive short-wavelength semiconductor laser and excellent also in storage stability.例文帳に追加

安価な短波半導体レーザの発振波長に対し高感度であり、保存安定性にも優れた走査露光用平版印刷版原版を用いて、作業性、現像性に優れた平版印刷版の作成方法を提供する。 - 特許庁

This method for selecting the Bacillus natto with low productivity of vitamin K comprises seeding Bacillus natto into a culture medium to which an antibiotic substance capable of making the Bacillus natto live is added, and then selecting culturable Bacillus natto from the Bacillus natto seeded into the culture medium.例文帳に追加

納豆菌が生息し得る抗生物質を添加した培地に納豆菌を接種し、該培地に接種された該納豆菌から培養可能な納豆菌を選抜することによってビタミンＫ低生産性納豆菌が選抜できる。 - 特許庁

To provide a method for preventing backflow in an airfoil by forming a separation zone at a cooing slot inlet and making cooling fluid flow through the cooling slot, and forming a cooling layer.例文帳に追加

冷却スロット入口において剥離領域を創出するとともに、冷却スロットを介して冷却用流体を流動させることにより、エーロフォイルにおいて逆流を防止し、かつ冷却層を形成させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying the surface of a polymer such as thermoplastic resin, using supercritical fluid, especially carbon dioxide in a supercritical state as a solvent and for making the polymer surface highly functional in a short time.例文帳に追加

超臨界流体、特に超臨界状態の二酸化炭素を溶媒として用い、熱可塑性樹脂等のポリマー表面を改質する方法であって、ポリマー表面を短時間でさらに高機能化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially synthesizing dimethyl ether from CO_2 and decreasing CO_2 purged to open air by making synthesis of the dimethyl ether from CO_2 available at a low cost based on the total process.例文帳に追加

トータルプロセスとして安価にジメチルエーテルを合成することにより、ＣＯ_2 からジメチルエーテルを合成することを工業的に可能とし、更には大気中に放出するＣＯ_2 の量の削減も可能となるジメチルエーテルの合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for forming a suture thread with a loop for increasing the strength of the suture thread and making the suture thread more resistant to shear stress breakage by reinforcing overlapping sections.例文帳に追加

重なり部分を補強して、この縫合糸の強度を増大させ、そしてこの縫合糸が剪断応力破損に対してより抵抗性になるようにするための、ループ付き縫合糸を形成するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique advantageous for making semiconductor device side surfaces fixed in form in a method of manufacturing semiconductor devices by breaking a substrate having a crystal structure such that a nonpolar or semipolar plane is made a principal surface.例文帳に追加

非極性面または半極性面を主面とする結晶構造を有する基板をブレーキングして半導体素子を製造する方法において、該半導体素子の側面の形状を一定にするため有利な技術を提供する。 - 特許庁

The material is passed through the inside of the catheter to fill the brain aneurysm therewith for making it possible to treat the brain aneurysm by the intravascular treatment method without a craniotomy procedure.例文帳に追加

前記材料をカテーテルの内部を通して脳動脈瘤内部を充填することにより、開頭手術をすることなく血管内治療法により脳動脈瘤を治療することが可能とになる血管内治療用材料。 - 特許庁

To provide an electrolyte component carrying separator with high characteristics and capable of making in a separator also acting as a polymer gel electrolyte, and provide the utilization and manufacturing method of the electrolyte component carrying separator.例文帳に追加

特性のすぐれた高分子ゲル電解質を兼ねるセパレータとすることができる電解質成分担持セパレータを提供することを目的とし、更に、そのような電解質成分担持セパレータの利用と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voting data creating method and an electronic voting device and program for making the specification of a voter from the voting data impossible in principle, and having the security sufficient for keeping the secret in voting.例文帳に追加

投票データから投票者を特定することが原理的に不可能であり、投票の秘密保持に万全なセキュリティを有する投票データ生成方法及び電子投票装置並びに電子投票プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for cutting a film capable of stably cutting a film with simple operation, cutting in a stable depth, and making a plurality of incisions at a time.例文帳に追加

簡単な操作で安定して被膜に切り込みを入れること、および安定した深さで切り込みを入れることが可能であり、一度に複数の切り込みを同時に入れることが可能な被膜カット方法および被膜カット装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processor for effectively reproducing multimedia data obtained by associating sound data with such objects as images, characters or symbols without making it necessary for a contents producer to perform any difficult setting.例文帳に追加

コンテンツ作成者が難しい設定をすることなく、画像や文字、記号等のオブジェクトに音データを関連付けたマルチメディアデータを効果的に再生することができる情報処理方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerization method with which occurrence of a polymer lump and a sheetlike material in a polymerizer, making a long-term stable continuous operation difficult and adhesion of a polymer to a stirring blade are reduced in olefin slurry polymerization.例文帳に追加

オレフィンのスラリー重合において、長期的に安定した連続運転を困難にする重合器内でのポリマー塊やシート状物などの発生、および攪拌翼へのポリマー付着を低減させる重合方法を提供する。 - 特許庁

To provide wheat flour making secondary processing food have excellent color tone, not obtained through a conventional milling method comprising multistage roll milling; and to provide a wheat flour delicatessen product and secondary processing food respectively using the wheat flour.例文帳に追加

従来の多段階のロール粉砕による製粉方法では得られない二次加工性に優れた特徴を有する小麦粉を提供すること、およびその小麦粉を使用した小麦粉調製品、二次加工食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a sputtering method, which reduces the number of samples made for confirming the relationship among film forming hours, film thickness and film resistance, and can reduce dummy substrates and man-hours for sample making, and provide a sputtering apparatus therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、成膜時間と膜厚及び膜抵抗の関係を確認する際に作製するサンプル数を削減し、ダミー基板及び、サンプル作製工数を低減できるスパッタ方法及びスパッタ装置を提供することである。 - 特許庁

This method for making good use of washing water comprises a step to use at the polymerization step the washing water used for washing the vessel after the ester-based monomer is taken out from the vessel.例文帳に追加

エステル系単量体を容器から取り出した後、上記容器を洗浄して生じる洗浄水を利用する方法であって、上記洗浄水の利用方法は、洗浄水を重合工程に利用してなる洗浄水の利用方法。 - 特許庁

To obtain a solid waste treating agent and to provide a treating method of solid waste capable of making the solid waste containing harmful metals or organic materials such as dioxins or oil surely and efficiently harmless.例文帳に追加

有害な金属及びダイオキシン類や油等の有機物を含む固体状廃棄物を、確実且つ効率よく無害化処理することのできる固体状廃棄物処理剤及び固体状廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making noble metal ornaments and noble metal ornaments, to which unconventional decorative performance is easily given by suitably combining a burned noble metal clay-like composition, raw material, and technology of cloisonne ware.例文帳に追加

貴金属粘土状組成物の焼成体と、七宝の原材料や技術とを適宜に組み合わせることにより、簡易に且つ従来にない装飾性を備える貴金属装飾品の製造方法、及び貴金属装飾品を提供する。 - 特許庁

This method includes contacting a part of the equipment made from carbon steel or stainless steel with a noble metal (such as platinum, gold, or silver) in a sulfuric acid solution or a solution including sulfuric acid, or making ions of these noble metals exist in the solution.例文帳に追加

硫酸または硫酸含有溶液において、炭素鋼製装置またはステンレス鋼製装置の一部に貴金属（白金、金または銀等）を接触させる、または溶液中にこれらの貴金属のイオンを存在させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly heat resistant composite material excellent in specific stiffness/specific strength while using carbon fibers and by making an epoxy resin composition obtained by using an alkali metal salt of a carboxylic acid as an anionic polymerization initiator, as a matrix.例文帳に追加

カルボン酸のアルカリ金属塩をアニオン重合開始剤として用いたエポキシ樹脂組成物をマトリックスとし、炭素繊維を使用しつつ、比剛性・比強度に優れた高耐熱性複合材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fuel cell in which power generating function of the fuel cell is not deteriorated even when a hole is formed in a catalyst electrode layer using hole making material.例文帳に追加

本発明は、造孔材を用いて触媒電極層に空孔を形成した場合であっても、燃料電池の発電性能が低下することのない燃料電池の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

This method for producing the interleukin 12 by infecting insect cells with a gene recombinant virus encoding the interleukin 12 is provided by culturing the insect cells with agitation for making it possible to perform a large scale culture and to produce the interleukin 12 in a large amount.例文帳に追加

昆虫細胞にインターロイキン１２をコードする遺伝子組換えウイルスを感染させてインターロイキン１２を製造する際に、昆虫細胞を攪拌培養することにより大量培養が可能になり、インターロイキン１２を大量製造できる。 - 特許庁

A heat supply method for reforming is improved by setting the reformer on a combustion part by making the combustion part to burn surplus fuel and surplus oxidizer from a fuel battery module close to the fuel battery module adjacent to it.例文帳に追加

燃料電池モジュールからの余剰燃料と余剰酸化剤を燃焼する燃焼部を燃料電池モジュールに隣接させ、その燃焼部に改質器を設置することにより改質のための熱供給方法を改善した。 - 特許庁

To provide an image display device and method, which are capable of making a user easily appreciate digital images, without reducing image sizes as in the conventional albums made of paper by utilizing electrical vapor sheets (electronic paper).例文帳に追加

電気ペ−パシート（電子ペ−パ）を利用することによって、デジタル画像を従来の紙製アルバムのように、気軽に、容易にかつ画像サイズを小さくすることなく鑑賞することのできる画像表示装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for supplying ozone capable of efficiently supplying ozone in a stable state by making the best use of the decomposition inhibition effect of a filter on ozone and capable of reducing the cost necessary for the maintenance of the filter.例文帳に追加

フィルターによるオゾンの分解抑制効果を十分に生かし、オゾンを安定した状態で効率よく供給することができとともに、フィルターの保守に要するコストも低減できるオゾン供給装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved embodiment of an operating method on an introduction part capable of making nitrogen oxide emission relatively low especially when highly reactive fuel is combusted and reducing risk of flame flash back.例文帳に追加

特に高い反応性燃料の燃焼中に比較的に低い酸化窒素発生値とでき、火炎フラッシュバックの危険が減少される導入部に述べられたタイプの作動方法の改良された実施態様を提供すること。 - 特許庁

To provide an object photographing apparatus, object photographing method and object photographing program in which an object position such as a distance can be accurately detected in compact configuration using two cameras (while making the configuration compact without deteriorating accuracy).例文帳に追加

２つのカメラを用いてコンパクトな構成で精度良く（精度を落とすことなくコンパクト化が測れ）、距離等の物体位置を検出することができる物体撮影装置、物体撮影方法、及び物体撮影プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in electric characteristics observed in a conventional wire-bonding method by making the shortest path between a power source and a grounding wire for supplying power supply voltage from the outside to the power source and a ground electrode on a semiconductor element.例文帳に追加

外部からの電源電圧を半導体素子上の電源、グランド電極へ供給するための電源、グランド用配線の経路を最短にして、従来のワイヤボンディング方式に見られる電気特性の劣化を防止する。 - 特許庁