「materializing」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a video recording device which detects an attitude without adding any special inclination sensor for materializing a ground photographing (holding the device downward without stopping a recording operation) prevention mechanism in the video recording device including an optical camera shake correction function.例文帳に追加

光学手ぶれ補正機能を有した映像記録装置において、地面撮り防止機構を実現するため、特別な傾斜センサーを追加することなく、姿勢を検出できる、映像記録装置の実現を目的とする。 - 特許庁

In this information processing method, input processes (S100-S102) for inputting contents of the service and retrieval processes (S103, S104) for retrieving a service provision device capable of materializing the input contents of the service from the network are executed.例文帳に追加

サービスの内容を入力する入力工程（Ｓ１００〜Ｓ１０２）と、入力したサービスの内容を実現できるサービス提供装置を、ネットワーク上から検索する検索工程（Ｓ１０３、Ｓ１０４）とを実行する。 - 特許庁

Due to a known quantum-mechanical effect, the light in the 1-photon state interferes as a pattern of a cycle 1/2 times that of incidence to form an image, thereby materializing the definition double an image formation limit in the prior art.例文帳に追加

そして、周知の量子力学的効果のため、１光子状態の光子が入射したときの１／２倍の周期のパターンとして干渉、結像され、従来の結像限界の２倍の精細さが実現できる。 - 特許庁

To provide a glow plug which can achieve firm coupling without slackness after assembly, by materializing such constitution that the assembly of a heater body, a metallic outer case, a main metal fitting, etc., becomes easy, in a glow plug using a ceramic heater.例文帳に追加

セラミックヒータを用いたグロープラグにおいて、ヒータ本体、金属外筒及び主体金具等の組み付けが容易となる構成とし、組付け後においては緩みのない強固な結合をなし得るグロープラグを提供する - 特許庁

To provide a power converter capable of lowering capacity of a capacitor and materializing a small size, by eliminating the ripple currents among phases, as much as possible and reducing the ripple currents in the capacitors between the phases.例文帳に追加

相間でのリプル電流をより多くキャンセルさせて、各相コンデンサに流れるリプル電流を少なくすることにより、コンデンサの容量の低下および小型化を図ることができる電力変換装置を提案する。 - 特許庁

To curtail standby power requirement by materializing an intermittent operation where an ON period is short and an OFF period is long at the time of a light load, in simple circuit constitution and with its scale not being enlarged, in a switching power circuit.例文帳に追加

スイッチング電源回路において、簡易な回路構成で、規模も大きくなることなく、軽負荷時にオン期間が短くオフ期間の長い間欠動作を実現でき、待機電力を削減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid-filled vibration isolation device of a new structure capable of advantageously securing durability of a movable rubber film provided with a short circuit slit for eliminating negative pressure while effectively materializing target vibration isolation performance.例文帳に追加

目的とする防振性能を有効に実現しつつ、負圧解消用の短絡スリットを備えた可動ゴム膜の耐久性を有利に確保することが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change control device for an on-vehicle stepped automatic transmission capable of compatibly materializing reflection of intention of a driver and satisfaction of requirements for hardware of an internal combustion engine such as fuel consumption characteristics and exhaust emission characteristics.例文帳に追加

運転者の意図の反映と、燃費特性や排気特性などの内燃機関のハード的な要件の充足との両立を図ることのできる車載有段自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of enabling endless pan action of a camera part and materializing highly efficient power supply to the camera part in a non-contact state without making the device large-sized.例文帳に追加

カメラ部のエンドレスのパン動作を可能にすることができると共に、カメラ部に対して非接触での高効率な電力供給を大型化を招くことなく実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a proportion of national expense for accomplishing the space exploration mission while materializing science and technology development and uplifting national prestige, and providing space service as private citizens expect.例文帳に追加

宇宙探査開発ミッションを行うに際して、科学技術の発展および国威の高揚を実現することができ、民間人の望む宇宙サービスを供給しつつ、経費の国費が占める割合を大幅に下げるようにする。 - 特許庁

To provide a cold trap materializing low electric power consumption and high speed exhaust while increasing adsorption capacity, and an evacuation device using the cold trap having such benefits and a turbo molecular pump together.例文帳に追加

低電力消費および高速度排気を実現するとともに吸着容量を増加させるコールドトラップ、および、このような利点を持つコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piston, a cylinder, a piston pin and a piston ring materializing low friction coefficient without depending on adsorption and reaction of additive contained in lubricating oil when the same are used under a wet condition using lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油を用いた湿式条件で使用した場合に、潤滑油に含まれる添加剤の吸着、反応に依存することなく低摩擦係数を実現できるピストンリング、ピストン、シリンダ、ピストンピンを提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle capable of materializing either of satisfaction of heat radiation quantity required for an apparatus performing cooling by heat exchange with open air or suppression of vehicle noise.例文帳に追加

外気との熱交換により冷却を行う機器に要求される放熱量を満足できるあるいは車両騒音の抑制のうちいずれか一方を実現することができるハイブリッド車両を提供すること。 - 特許庁

To contribute to the stabilization of a walking action when wearing an artificial leg foot member, a shoe, a sandal, or the like for a person in need of a foot implement by materializing the movement of a load center of a bottom part close to the walking action of the healthy persons.例文帳に追加

健常者の歩行動作時に近い底部の荷重中心の移動を実現することで、足具を必要とする者の義足足部材、靴、サンダル等の装着時における歩行動作の安定化に寄与する。 - 特許庁

To provide a liquid-filled vibration isolation device of a new structure capable of advantageously securing durability of a movable rubber film provided with a short slit for eliminating negative pressure while effectively materializing target vibration isolation performance.例文帳に追加

目的とする防振性能を有効に実現しつつ、負圧解消用の短絡スリットを備えた可動ゴム膜の耐久性を有利に確保することが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fan shroud capable of coping with a heat exchanger of various core sizes and materializing high flexibility and good attachability and detachability of a fan when a bulkhead is provided at a heat exchanger side of a projection part of the shroud ring part.例文帳に追加

シュラウドリング部の突出部の熱交換器側に隔壁を設ける場合に、様々なコアサイズの熱交換器に対応でき、高い汎用性と良好なファンの脱着作業性を実現できるファンシュラウドの提供。 - 特許庁

To provide an electron gun structural body capable of materializing excellent resolution throughout an entire screen without increasing a parabolic voltage component applied to a focus electrode, with a comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、集束電極に印加されるパラボラ状の電圧成分を高くすることなく、画面全面において良好な解像度を実現できる陰極線管用電子銃構体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seal structure for an internal combustion engine and a gasket used for the same materializing a means capable of inhibiting corrosion of a cylinder head by water in an exhaust system of the engine or the like with a simple structure.例文帳に追加

エンジンの排気系などにおいて水によるシリンダヘッドの腐食を抑制することが可能な手段を簡素な構成で実現可能とする内燃機関のシール構造及びそのシール構造に使用されるガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement provide system, an advertisement distribution server, a method to sell commodities by a cross selling between companies and a program for the same materializing the cross selling between two or more companies preventing leak of customer information to a third party.例文帳に追加

第３者への顧客情報の漏洩を抑制する２以上の企業間におけるクロスセルを実現する広告提供システム、広告配信サーバ、企業間クロスセルによる商品販売方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical element materializing a liquid crystal phase region which applies a desired phase difference in a retardation control layer, with high resolution, and to provide an optical element having high patterning quality obtained by the method.例文帳に追加

位相差制御層において所望の位相差を付与する液晶相領域を高解像度で実現することのできる光学素子を製造する方法、およびこれにより得られる高いパターニング品質の光学素子を提供する - 特許庁

To obtain a variable-frequency power-converter unit capable of fully playing a function as a power-converter unit materializing an appropriate overcurrent-protection operation without no excessive margin against a variation of an output frequency.例文帳に追加

出力周波数の変化に対して過度の余裕のない適切な過電流保護動作を実現し、電力変換装置としての機能を十分に発揮することができる可変周波数電力変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a high quality functional element materializing a high quality fastening part to a sheet metal part, and surely preventing undesirable deformation other than desirable deformation of a head part when the same is attached to the sheet metal component.例文帳に追加

シートメタル部品への高品質の締結部を可能にするとともに、シートメタル部品への取付時にヘッド部の所望の変形以外の望ましくない変形が確実に生じることがない高品質の機能性要素を提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel input device capable of simultaneously materializing both improvement of key selectivity and suppression of deterioration of erroneous detection property by properly changing size of a detection area of a key according to a result of input of a user to a touch panel.例文帳に追加

ユーザのタッチパネルへの入力結果に応じて、キーの検知領域の大きさを適切に変更し、キー選択性の向上と誤検知性の悪化の抑制を両立する事ができるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leak detection device for an evaporated fuel treatment system which can purge evaporated fuel to an intake system of an internal combustion engine during detection while materializing accurate detection of leak without influence of evaporated fuel.例文帳に追加

蒸発燃料に影響されることなく、リークを精度良く検出できると共に、検出の間も蒸発燃料の内燃機関の吸気系へのパージを可能とする蒸発燃料処理系のリーク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rare gas fluorescent lamp for bringing the light emitting surface of a lamp close to a manuscript surface in comparison with a conventional lamp using a lamp holder in which an inner holder and an outer holer is combined, and for materializing high illuminance on the manuscript surface.例文帳に追加

インナホルダとアウタホルダの組み合わせたランプホルダを使用した従来のランプよりも、ランプ発光面と原稿面の間の距離を近づけることができ、原稿面での高照度を実現する希ガス蛍光ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector connecting device capable of facilitating detection of the poor engagement state of connectors which can not be determined by an electrical inspection, and also materializing enhancement of work efficiency and product quality.例文帳に追加

電気的な検査では判定することができないコネクタの係合不良状態の検出を容易にすると共に，作業効率及び製品の品質の向上を実現することのできるコネクタ接続装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear guide device which achieves enhancement of motion braking by reducing rolling element passing vibration while materializing the improvement in noise characteristics through reduction of traveling sound and the smooth workability of a slider body.例文帳に追加

走行音の低減による騒音特性の向上及びスライダ本体の滑らかな作動性を実現するとともに、転動体通過振動の低減による運動制動の向上を図ることが可能な直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of stably generating power, regardless of a state of use, while materializing miniaturization of the system using a liquid discharged from a fuel cell by circulating it, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

燃料電池から排出される液体を循環させて利用する系において、小型化を実現すると共に、使用状態によらず安定した発電を行うことが可能な燃料電池システムおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

A motor controller makes the control shaft corresponding to the d-axis and the q-axis a γ-axis and a δ-axis, and determines a rotation axis whose direction conforms to the direction of a current vector to be supplied to a motor when materializing maximum torque control as a qm-axis.例文帳に追加

ｄ軸及びｑ軸に対応する制御軸をγ軸及びδ軸とし、最大トルク制御を実現する際にモータに供給されるべき電流ベクトルの向きと向きが一致する回転軸をｑｍ軸と定める。 - 特許庁

To provide an information input device efficiently performing character input, cursor movement operation, scroll operation, pointing or the like by an input device of a conventional cellphone, and materializing space saving of an input operation part.例文帳に追加

文字入力、カーソル移動操作、スクロール操作、ポインティング等を、従来の携帯電話の入力装置より効率的に行うこと、および入力操作部の省スペース化を実現した情報入力装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil tank equipped with a cooler capable of effectively cooling a minimum flow of a lubricating oil with an air cooling, substantially materializing a miniaturization with a smaller heating surface area required and realizing a maintenance free system with a maintenance easily performed.例文帳に追加

極小流量の潤滑油を空冷で効率よく冷却することができ、必要な伝熱面積が少なく大幅な小型化が可能であり、かつ保守が容易でメンテナンスフリー化ができる冷却器付きオイルタンクを提供する。 - 特許庁

To provide an optical device capable of performing wavelength separation in a visible light region highly accurately while materializing a lower cost, to provide a manufacturing method of the optical device, and to provide a wavelength variable filter, a wavelength variable filter module and an optical spectrum analyzer.例文帳に追加

低コスト化を図りつつ、可視光領域での波長分離を高精度に行うことができる光学デバイス、光学デバイスの製造方法、波長可変フィルタ、波長可変フィルタモジュール、および光スペクトラムアナライザを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for grinding a curved surface by which, in the grinding of the curved surface bt plunge grinding, the consumption of a grinding wheel caused by the grinding of a region where a grinding and removal amount becomes the maximum is leveled, thereby materializing the grinding wheel having a prolonged life.例文帳に追加

曲面部のプランジ研削において、研削除去量が最大となる部位の研削による砥石車の消耗を平準化させて砥石車の寿命が長い研削を実現する曲面部研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat power generation device capable of materializing maximization of the quantity of recovery heat, maintenance of heat transmission efficiency of a steam generator, and inhibition of liquid dropping in working medium steam.例文帳に追加

回収熱量の最大化、蒸気発生器の伝熱効率の維持、及び作動媒体蒸気中の液滴の抑制が実現できる排熱発電装置、排熱発電装置の作動媒体蒸気過熱度制御方法を提供すること。 - 特許庁

To raise the reliability by materializing the positional constitution of an IC for detecting the position of a rotor, and a driver for supplying each coil of a stator with drive power by simple constitution.例文帳に追加

ロータの位置を検出するホールＩＣの位置構成と、ステータの各コイルに駆動電力を供給する駆動装置を簡単な構成によって実現し、高信頼性を図るアウタロータ型多極ブラシレス電動機の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens holding device preventing bending of spectacle lens when the spectacle lens is clipped between a pair of lens rotating shafts, eliminating deviation of a V-edge crest position at the time of V-edge machining and the like, and capable of materializing precise V-edge machining.例文帳に追加

一対のレンズ回転軸間で眼鏡レンズを挟持したときに、眼鏡レンズの撓みを防ぎ、ヤゲン加工等の場合のヤゲン山位置のずれがなくなり、精密なヤゲン加工を実現することができるレンズ保持装置を提供すること。 - 特許庁

The thrust command value of translating thrusters for materializing the quantity of final movement is obtained with a thrust command value arithmetic unit 8, and based on it, a translating-thruster drive signal is generated with a drive signal arithmetic unit 9, and the translating thrusters are jetted.例文帳に追加

最終機動量を実現するための並進スラスタの推力指令値を推力指令値演算装置で求め、それに基づいて並進スラスタ駆動信号を駆動信号演算装置で生成し並進スラスタを噴射する。 - 特許庁

To provide a system or a server, capable of simultaneously materializing both copyright protection and securing of convenience in a user, when performing content distribution service in relation between one user and a plurality of clients, or a plurality of users and the plurality of clients.例文帳に追加

一ユーザ且つ複数クライアント、或いは、複数のユーザ且つ複数クライアントの関係でコンテンツ配信サービスを行なう場合にユーザにおける利便性の確保と著作権保護との両立を図ることのできるシステムやサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for designing a function block materializing a high speed serial bus having the most appropriate number of lanes and appropriate buffer structure and to provide a method for designing an LSI system having such function blocks.例文帳に追加

本発明は，最適なレーン数やバッファ構成を有する高速シリアルバスを実現するための機能ブロックを設計する方法，及びそのような機能ブロックを有するＬＳＩシステムを設計する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wear resistant ring for a piston capable of compatibly materializing both of improvement of durability and improvement of cooling performance without causing steep rise of manufacturing cost in the wear resistant ring integrating a member for forming a coolant channel.例文帳に追加

冷却媒体流通路を形成するための部材が一体化されて成る耐摩環に対し、製造コストの高騰を招くこと無しに、耐久性の向上と冷却性能の向上とを両立できるピストン用耐摩環を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel materializing a function of hand writing information display as well as a function of rewriting information display by utilizing features of a driving method in the information display panel driven by a charging display medium.例文帳に追加

帯電表示媒体駆動型の情報表示パネルにおける駆動方法の特徴を利用して、書換え情報表示の機能に加えて手書き書込み情報表示の機能を達成することができる情報表示用パネルを提供提供する。 - 特許庁

To improve heating property and the cost reduction by simplification, by enabling the operation where the heating operation materializing the high heating by refrigerant heating and the heating operation by heat pump operation are combined, even if it is a cold district where the outside air temperature becomes low.例文帳に追加

外気温が低くなる寒冷地であっても、冷媒加熱による高暖房化が図れる暖房運転とヒートポンプ運転による暖房運転とを組合せる運転を可能とし、暖房性の向上と簡素化による低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a lamp unit capable of preventing the degradation of life and luminance of a cold-cathode tube by controlling the temperature of surface of the cold-cathode tube to a prescribed temperature and further materializing the function of controlling the temperature with a low-cost configuration.例文帳に追加

冷陰極管の表面の温度を所定の温度に調節することにより、冷陰極管の寿命および輝度の低下を防止できることができ、さらに、その温度を調節する機能を安価な構成で実現できるランプユニットを提供する。 - 特許庁

This apparatus for materializing the method is equipped with a spindle 7 for supplying the paper tape 1 sent from sending rollers 2 with twisting power and a heater box 3 which is arranged between the sending roller 2 and the spindle 7 and steams the paper tape 1.例文帳に追加

この方法を具体化する装置は、送りローラ２により送られてくる紙テープ１に撚り力を与えるスピンドル７と、上記送りローラ２と上記スピンドル７との間に配置され、上記紙テープ１に蒸気を供給するヒータボックス３とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming system setting image formation in a printer as a form of printing desired by a manager as thoroughly as possible, an image control method in the image forming system, and a program for materializing a computer as the image forming system.例文帳に追加

プリンタでの画像形成を可能な限り管理者の望む印刷の形態とする画像形成システム、及びその画像形成システムにおける画像制御方法、並びにコンピュータを画像形成システムとして実現するためのプログラムの提供。 - 特許庁