「materializing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming system setting image formation in a printer as a form of printing desired by a manager as thoroughly as possible, an image control method in the image forming system, and a program for materializing a computer as the image forming system.例文帳に追加

プリンタでの画像形成を可能な限り管理者の望む印刷の形態とする画像形成システム、及びその画像形成システムにおける画像制御方法、並びにコンピュータを画像形成システムとして実現するためのプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a device for controlling an engine cooling device materializing reduction of fuel consumption and improvement of operation characteristics by appropriately controlling engine cooling water temperature and engine oil temperature according to an engine operation condition.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて、エンジン冷却水温とエンジン油温を適正に制御することにより、燃料消費の低減と運転特性の向上を実現可能としたエンジン冷却系制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring body connecting structure materializing connection between a soft wiring body and an electric circuit with high reliability and at a low cost, and suppressing the breakage of wiring even if the soft wiring body repeats expansion/contraction in use.例文帳に追加

柔軟な配線体と電気回路との接続を、高い信頼性で低コストに実現することができると共に、使用時に柔軟な配線体が伸縮を繰り返しても、配線が切断されにくい配線体接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protecting device capable of materializing pedestrian protection when a pedestrian contacts a vehicle without using an airbag for the pedestrian, being advantageous in cost, weight, and vehicle appearance, and having high design flexibility.例文帳に追加

本発明は、歩行者と車両との接触時の歩行者保護を、歩行者用エアバッグ装置を用いずに達成可能とし、コスト、重量の点で有利であり、かつ、設計自由度が高く、車両外観にも有利な歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a jointing structure and its manufacturing method whereby electronic components without heat resistance are jointed at low temperature, as well as materializing the electric connection between two components located in an estranged spacing.例文帳に追加

配線基板や実装部品との接合部を形成する際に、半導体製造技術においてはリフロー等の熱処理又は加熱されるため、微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）等の耐熱性の低い実装部品の場合には、上手く接合出来ない。 - 特許庁

To provide a lamp unit capable of preventing the degradation of life and luminance of a cold-cathode tube by controlling the temperature of surface of the cold-cathode tube to a prescribed temperature and further materializing the function of controlling the temperature with a low-cost configuration.例文帳に追加

冷陰極管の表面の温度を所定の温度に調節することにより、冷陰極管の寿命および輝度の低下を防止できることができ、さらに、その温度を調節する機能を安価な構成で実現できるランプユニットを提供する。 - 特許庁

This apparatus for materializing the method is equipped with a spindle 7 for supplying the paper tape 1 sent from sending rollers 2 with twisting power and a heater box 3 which is arranged between the sending roller 2 and the spindle 7 and steams the paper tape 1.例文帳に追加

この方法を具体化する装置は、送りローラ２により送られてくる紙テープ１に撚り力を与えるスピンドル７と、上記送りローラ２と上記スピンドル７との間に配置され、上記紙テープ１に蒸気を供給するヒータボックス３とを備える。 - 特許庁

To provide a waterproof connector capable of improving waterproof by raising sealing performance between a packing mounting surface and a packing without causing an increase in the size of the connector, and also capable of materializing maintenance of sealing performance for a long period of time.例文帳に追加

コネクタの大型化を招くことなく、パッキン装着面とパッキンとの間の封止性能を高めて防水性を向上させることができ、しかも、前記封止性能の長期維持を実現することができる防水コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a dielectric discharge lamp wherein an external electrode lamp has high luminance equivalent to that of an internal electrode lamp and the total length of the lamp is shortened, and to also provide a lighting device materializing a narrow frame by using the external electrode lamp.例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプでの外部電極ランプでも、内部電極ランプ並みの高輝度で、かつ、ランプの全長を短縮すること、また、その外部電極ランプを用いることにより、狭額縁化を実現した照明装置とを提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method in which a design form and masking are not used when design is applied to a surface, a processing apparatus for materializing the method, a wall panel formed by adopting the method, and a building using the wall panel.例文帳に追加

表面に意匠を施すに際し、意匠型枠やマスキングを用いることのない加工方法と、この加工方法を実現する加工装置と、前記方法を採用して形成された壁パネルと、この壁パネルを用いた建築物を提供する。 - 特許庁

The operation parts 33, 34 define a combination of target engine rotation speed tNe and target engine torque tTe materializing target acceleration tG., The operation part 35 defines target throttle opening tTVO for tNe and tTe based on an engine performance diagram and uses the same for throttle opening control.例文帳に追加

演算部33,34では、目標加速度tGを実現する目標エンジン回転数tNeおよび目標エンジントルクtTeの組み合わせを求め、演算部35で、エンジン性能線図を基にtNeおよびtTeのための目標スロットル開度tTVOを求めてスロットル開度制御に資する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of reformed gas which reforms automobile fuel by materializing compactization, improvement in start-up property and load response property of a reforming reactor by effectively reforming automobile fuel at a lower temperature.例文帳に追加

自動車燃料をより低い温度で効率良く改質して改質反応器の小型軽量化、起動特性及び負荷応答特性の向上を図り、車上での燃料改質を可能にする改質ガス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emitting source capable of materializing low voltage drive, high efficiency, an uniform amount of current, prevention of short-circuiting between electrodes, a long life and enhancement of a yield in manufacturing, and to provide a manufacturing method for it and a display device using the electron emitting source.例文帳に追加

低電圧駆動、高効率、均一な電流量、電極間の短絡防止、長寿命、製造歩留向上などを実現できる電子放出源、その製造方法、ならびに同電子放出源を用いたディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The bracket 60 has a composite structure composed of a reinforcing material 70 and resin material, and it reduces vibration and noise which occurs accompanying the rotation of the rotor 31 by getting high rigidity and weight while materializing a cost reduction by the composite structure.例文帳に追加

ブラケット６０は補強材７０と樹脂材による複合構造を有し、該複合構造によって低コスト化を図りながら、高い剛性及び重量を得ることにより、ロータ３１の回転に伴って発生する振動及び騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a direct drive valve system for an internal combustion engine keeping electric power consumption at a time of light load operation including idling operation of the internal combustion engine low and materializing stable operation at low speed of the internal combustion engine to improve fuel economy.例文帳に追加

内燃エンジンのアイドル運転を含む低負荷運転時の消費電力を低く抑えるとともに、内燃エンジンの低回転での安定した運転を実現して燃費の向上を図ることができる内燃エンジンの直動弁システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a carbon material for the electrode of a secondary battery, the carbon material being excellent in cycling utilization and load characteristics and capable of materializing a high charging/discharging efficiency; and to provide an electrode for the secondary battery, and the secondary battery using these elements.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池として、サイクル性及び負荷特性に優れ、高充電容量および高充放電効率を発現する二次電池電極用炭素材、二次電池用電極及びこれを用いたリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

For example, in order to avoid situations where an unsatisfactory management system of key individual risks affects the soundness of the financial institution, those financial institutions with a high probability of materializing such risks need to be observed with focused attention 例文帳に追加

例えば管理態勢の不備等により、結果としてリスクが顕在化し、金融機関の健全性に影響を与えることのないよう、リスクが顕在化する蓋然性が高いと認められる金融機関に対して重点的な把握を行うなど - 金融庁

To provide a noble metal catalyst capable of materializing a fuel cell displaying sufficient battery performance and having excellent durability.例文帳に追加

燃料電池の作動および停止を繰り返しても酸素還元反応に対する触媒活性の劣化を十分に抑制することができ、充分な電池性能を発揮する、優れた耐久性を有する燃料電池を実現し得る貴金属触媒を提供する。 - 特許庁

The target injection timing and the target valve timing are changed so that ratio of each change quantity of the target injection timing and the target valve timing to total change quantity is ratio for materializing requirement characteristics of the internal combustion engine.例文帳に追加

この際、目標噴射時期及び目標バルブタイミングの各変更量の全変更量に占める割合が、内燃機関に対する要求特性を実現するための割合となるように、同目標噴射時期及び目標バルブタイミングを変更する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for materializing accurate image forming positioning at a desired position without any complex operation about the image forming position by firmware in the image forming apparatus that may involve the unevenness or mounting position deviation of lenses of a deflection scanning device.例文帳に追加

偏向走査装置のレンズの不均一性や取り付け位置ずれを生じうるもつ画像形成装置において、画像形成の位置に対するファームウェアによる複雑な演算無しに、所望の位置での正確な画像形成の位置を実現する。 - 特許庁

First variable valve mechanism angle materializing demand torque in actual value of the second variable valve mechanism is calculated as a target value D2 by using relation between first and second variable valve mechanism angles, engine speed, and torque materialized by the same.例文帳に追加

第１，第２可変動弁機構角度およびエンジン回転数と、これらにより実現できるトルクと、の関係を用いて、第２可変動弁機構の実値において要求トルクを実現する第１可変動弁機構角度を目標値（Ｄ２）として算出する。 - 特許庁

If the count value is not a value corresponding to readiness to win (S302:NO) to prevent a score subtraction condition from materializing (S315:NO), and the score from not showing 9 (S316:NO), 1 is added to the score (S317), so that a scene corresponding to the score and the failure patterns are displayed (S318).例文帳に追加

カウント値がリーチ対応値でなく（Ｓ３０２：ＮＯ）、得点減算条件が成立せず（Ｓ３１５：ＮＯ）、得点が９点でなければ（Ｓ３１６：ＮＯ）、得点が１点加算され（Ｓ３１７）、得点に応じた場面と外れ図柄が表示される（Ｓ３１８）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a building material using palms that is safe in case of a fire, preventing generation of noxious gas as well as materializing antibacterial, anti-mold and deodorizing functions.例文帳に追加

生分解性原料であるパーム繊維及び竹粉末とバイオセラミック、石炭材などの無機質で構成して、火事に安全で有毒ガスの発生を防止するだけではなく、抗菌、抗カビ、脱臭機能を具現したパームを利用した建築材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a wiring board with a resistive body by enhancing the accuracy of the resistive body at resistive body forming through the improvement of the shape of the resistive body, reducing variations in the resistance, and materializing application of the manufacturing method to inner layers of a multilayer board.例文帳に追加

本発明の目的は、抵抗体形状の向上により、抵抗体形成時の精度向上と共に、抵抗値変動の低減化と多層基板の内層への適用を可能とした抵抗体を有する配線基板の製造方法を提供することである - 特許庁

To provide a spacer particle dispersion liquid capable of materializing excellent adhesiveness between spacer particles and a substrate when disposing the spacer particles on the substrate having an alignment film of a liquid crystal display device, and to provide the liquid crystal display device made by using the spacer particle dispersion liquid.例文帳に追加

液晶表示装置の配向膜を有する基板上にスペーサ粒子を配置したときに、該スペーサ粒子と基板との接着性を優れたものとすることができるスペーサ粒子分散液、及び、該スペーサ分散液を用いてなる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The peripheral chip set according to this invention for materializing a hardware function property of a control device has at least two electronic units, and these electronic units permit partitioning in order to provide at least one base function property for the control device.例文帳に追加

制御装置のハードウェア機能性を実現するための，本発明に基づく周辺チップセットは，少なくとも２つの電子ユニットを有しており，それら電子ユニットは制御装置のための少なくとも１つの基本機能性を提供するためにパーティショニングを許可する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device for an air current control valve capable of materializing high failure detection properties at each air current valve in relation to a failure of the air current control valve, and capable of avoiding an unfavorable influence on drivability in failure determination.例文帳に追加

気流制御弁の故障に関して、気流制御弁毎に高い故障検出性を実現することが可能な、さらには故障判定に際してドライバビリティに悪影響が及ぶことを回避可能な気流制御弁の故障診断装置を提供する。 - 特許庁

A floor reaction force sensor and an acceleration sensor for directly measuring ZMP and force are disposed on leg portions that are contacting parts with a road surface, and the ZMP equation is assembled in the leg portions closest to a ZMP position, thereby materializing more precise posture stabilizing control at high speed.例文帳に追加

さらに、路面との接触部位である足部にＺＭＰと力を直接計測する床反力センサと加速度センサを配置し、ＺＭＰ位置に最も近い足部で直接ＺＭＰ方程式を組み立てて、より厳密な姿勢安定制御を高速で実現する。 - 特許庁

To provide a material and a method of manufacture for materializing a solder joint that has improved electrical and thermal conductivity and a melting point low enough to prevent damage to an IC during soldering and that can provide minimal solder thickness for IC applications.例文帳に追加

改良された導電率、熱伝導率及び半田付け中のＩＣの損傷を避けるのに十分な低融点を有し、ＩＣの使用のための最小の半田厚みを提供することができる半田接合を実現する材料及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for transporting grids for a storage battery, which enables stabilizing the quality of paste by well materializing a connecting state between the grids when filling the paste, eliminating the need for recovering the paste and enhancing productivity.例文帳に追加

ペ−スト充填時の格子体と格子体との連接状態がうまく実現されてペ−ストの品質が安定し、かつペ−ストの回収が不要となり、生産性も向上させることのできる蓄電池用格子体の搬送方法およびその搬送装置を提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy and exhaust emission performance by compatibly materializing high stratification robustness, and carburetion and atomization in a homogeneous combustion operation area for showing good combustion characteristics in a wide operation range, in a spark ignition type direct injection engine including a multi-hole type injector.例文帳に追加

マルチホール型インジェクタを有する火花点火式直噴エンジンにおいて、高い成層ロバスト性と均質燃焼運転領域での気化霧化とを両立し、広い運転領域での良好な燃焼特性を発揮し、燃費と排気性能とを一層向上させること。 - 特許庁

To carry out treatment of an outer surface of a structure easily and inexpensively without constructing a large-scale scaffold even when the structure is inclined, by materializing a scaffold which can move near the outer surface of the structure.例文帳に追加

傾斜する構築物であっても、大規模な足場を組むことなく、その構築物の外面近傍で移動可能な足場を実現することにより、その構築物外面に施す処理作業を容易かつ安価に行うことのできる作業用足場装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculation structure for an engine with a turbocharger capable of securing turbine drive force necessary for driving a compressor of the turbocharger even if great amount of EGR is performed, establishing supercharging on energy balance, and materializing low NOx.例文帳に追加

大量ＥＧＲを行った場合にも、ターボチャージャのコンプレッサを駆動するのに必要となるタービンの駆動力を確保し得、エネルギ収支上、過給を成立させることができ、低ＮＯx化を実現し得るターボチャージャ付エンジンの排気ガス再循環構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor which comprises a light receiving element array and an A/D conversion circuit in a single IC chip, wherein it can be intended to efficiently execute such a high functional process as materializing a zoom-up function, and to make compact the image sensor, and increase its speed and accuracy.例文帳に追加

単一のＩＣチップに受光素子アレイとＡ／Ｄ変換回路とを備えるイメージセンサにおいて、ズームアップ機能を実現するなど高機能な処理を効率良く実行できるようにすること、及びイメージセンサの小型化，高速化，高精度化を図ること。 - 特許庁

To offer a motor drive which generates small electromagnetic sound and stable rotating operation by materializing a short-circuit preventing function for a switching power source which does not cause a malfunction, and preventing the voltage to be supplied to a motor from lowering too much.例文帳に追加

誤動作の生じないスイッチング電源の短絡防止機能を実現するとともに、定常回転時にモータに供給される電圧が低くなり過ぎないようにし、電磁音が小さく安定な回転動作のモータ駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an unslaked lime powder for an expansive material for an early stage form removal concrete capable of materializing sufficient expansion by hydration in a concrete structure even if a form is removed in an early stage of 2-3 days after placing concrete, and drastically reducing the generation of dry shrinkage and cracks.例文帳に追加

打設約２〜３日後の早期に脱型した場合でも、コンクリート構造物に充分な水和膨張を発現し、その後の乾燥収縮およびひび割れ発生を大幅に低減できる早期脱型コンクリート用の膨張材用生石灰粉末を提供する。 - 特許庁

Then, a final target swirl ratio Stn is calculated by multiplying the basis target swirl ratio Stb by the correction efficient Ks, and the opening of a swirl control valve 23 arranged in an intake passage 2 is adjusted for materializing the final target swirl ratio Stn.例文帳に追加

そして、基本目標スワール比Ｓｔｂに補正係数Ｋｓを乗じることにより最終目標スワール比Ｓｔｎが算出され、同最終目標スワール比Ｓｔｎを実現すべく吸気通路２に設けられたスワール制御弁２３の開度が調節される。 - 特許庁

To provide a light modulating film having a decorative appearance, capable of materializing a feeling of being integrated with a body, window glass, components and the like when putting out a lamp, and capable of sufficiently displaying a function as the lamp when lighting it, when used in the lamp.例文帳に追加

ランプにおいて使用した時に、装飾性を有すると同時に、消灯時には車体や窓ガラス、部品などとの一体感を具現することができ、かつ点灯時にはランプとしての機能を十分に発揮できるような調光フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a honeycomb heater capable of materializing the following: firstly, contact failure is prevented to extend its lifetime and to enhance safety and durability, secondly, some processes are eliminated to reduce its cost and to enhance productivity, and thirdly, one with a smaller cell size can be manufactured.例文帳に追加

第１に、接点不良が防止されて寿命が長く、安全性や耐久性が向上すると共に、第２に、工程が省け作業コストが低減されて、生産性が向上し、第３に、セルサイズの小さなものも製造可能な、ハニカムヒーターを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor which can attains an improvement in efficiency of a motor by removing unnecessary bending vibration components other than torsional vibration thereby materializing appearance of stable elliptic vibration and achieving an improvement in sliding property, in simple structure.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で、捻り振動以外の不要な屈曲振動成分の除去を図って安定した楕円振動の発生を実現して、摺動特性の向上を図り、モータ効率の向上を実現し得るようにした超音波モータを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a trap vessel for a hermetic compressor reducing use quantity of auxiliary material such as brazing material to be environmental friendly and to reduce manufacturing cost, securing pressure resistance strength of the vessel main body, and materializing reduction of direct material cost by plate thickness reduction.例文帳に追加

ロウ材などの副資材の使用量を減少して、環境にやさしい製造コストを安価し、さらに、容器本体の耐圧強度を確保し、板厚の低減による直材費の低減を実現する密閉型圧縮機の液だめ容器の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a seat structure of a child-care apparatus consistently usable up to a school child from a baby, and capable of materializing arrangement of an optimum seat from a viewpoint of safety and amenity of the baby, in any use form corresponding to the age of the baby.例文帳に追加

乳児から学童まで一貫して使用可能であって、乳幼児の年齢に応じたいずれの使用形態においても、乳幼児の安全性および快適性の観点から最適な座席の配置を実現することができる育児器具の座席構造を提供する。 - 特許庁

To provide a governor for hydraulic power generation capable of materializing high speed load following and stable control operation even if it gets into a one-machine one-load condition due to an accident, a speed governing control device for hydraulic power generation equipped with the same and a hydraulic power generation plant.例文帳に追加

高速負荷追従を実現しつつ、事故に起因して１機１負荷となったときにも安定した制御運転を実現可能な水力発電用ガバナとそれを備えた水力発電用調速制御装置、水力発電プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a lifting device capable of quickly lifting an article to be lifted without requiring external power such as outside air or electricity, materializing a simple structure, and enabling inexpensive and flexible correspondence; and a using method thereof.例文帳に追加

外部エアや電気等の外部動力を要することなく、被昇降物について素早い昇降が可能となるとともに、簡単な構造を実現することができ、低コストでフレキシブルな対応が可能となる昇降装置およびその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antitheft device materializing an antitheft function to both of equipment body and various units or a recording medium by a single locking operation, without designing or producing various units or a recording medium in special shape so as to prevent theft.例文帳に追加

各種ユニットあるいは記録媒体を盗難防止のために特別な形状に設計、製造することなく、機器本体と各種ユニットあるいは記録媒体との双方に対する盗難防止機能を一施錠操作で実現する盗難防止装置を提供する。 - 特許庁