「measured quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to obtain gain of the infinite optical multiple reflections, the light quantities before and after occurrence of the infinity optical multiple reflection of two mirrors are measured with the scattered light other than transmitted light of the mirror, and the gain is calculated.例文帳に追加

そして無限回光多重反射の利得を求めるために、ミラーの透過光ではなく、２枚のミラーの無限回光多重反射の発生の前と後の光量を散乱光により測定し、利得を算定する。 - 特許庁

The temperatures of both of the ring die and the tumbling roller are respectively measured to operate the thermal expansion quantities of both of them and the tumbling roller is moved on the basis of the operation result.例文帳に追加

さらに、リングダイおよび転動ローラの温度をそれぞれ測定し、それぞれの熱膨張量を演算し、該演算結果に基づいて転動ローラを移動させる。 - 特許庁

A diagnosing section 6 calculates equivalent circuit constants LC, RC as diagnostic information feature quantities, based on a voltage measured by a voltage measuring section 4, and stores them in a feature quantity space disposed in a memory 7.例文帳に追加

診断部６は、電圧計測部４により計測された電圧に基づき等価回路定数ＬＣ，ＲＣを診断情報特徴量として演算し、メモリ７に設けた特徴量空間に記憶する。 - 特許庁

To select, sequentially and appropriately, an operation item of a parameter of an object to be next operated to make each measured value of a plurality of output evaluation object quantities be equal to or lower than a corresponding target value stably and efficiently.例文帳に追加

次に操作すべき操作対象パラメータの操作項目を順次適切に選択し、複数の出力評価対象量の計測値のそれぞれを安定して効率良く対応する目標値以下とすること。 - 特許庁

Whether the light quantities P1 and P2 measured by the light quantity measuring means are deviated from light quantity ranges PL1 to PH1 and PL2 to PH2 which are preliminarily set on the basis of driving current-light quantity characteristics is determined, respectively.例文帳に追加

光量測定手段により測定された光量Ｐ１、Ｐ２は、夫々駆動電流−光量特性に基づいて予め設定した光量範囲ＰＬ１〜ＰＨ１、ＰＬ２〜ＰＨ２を逸脱しているか否か判定される。 - 特許庁

An image of an end surface of an electric wire (A) held at a processing center is taken by a CCD camera 1, and image processing by an image processor 2 is performed and the quantities of vertical and transverse eccentricities of its core (a) are measured.例文帳に追加

加工中心に保持した電線Ａの端面をＣＣＤカメラ１で撮像し、画像処理装置２による画像処理を行って心線ａの上下、左右方向の偏心量を測定する。 - 特許庁

To accurately measure the physical quantities of the ground, based on the measured results of a load and displacement obtained, when a plumb bob is made to dropon a loading plate installed on the ground.例文帳に追加

地盤に設置した載荷板に重錘を落下させた場合に得られる荷重および変位の計測結果から、より正確に地盤に関する物理量を測定する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to preliminarily design a skylight window because light distribution characteristics have been actually measured conventionally per skylight window for actual use and large quantities of kinds of members are currently recommended as optical members for constituting a skylight window.例文帳に追加

従来は、実際に使用する天窓毎に配光特性を実測しており、天窓を構成する光学部材として、現在のところ膨大な種類のものが提案されていることから、事前設計は難しい。 - 特許庁

With respect to the substrates whose decision results of the inspection machine of a final soldering process are "good" and "faulty", the histograms of the positional discrepant quantities of the respective components are created which are measured in their positional-discrepant-quantity inspections.例文帳に追加

最終のはんだ付け工程の検査機の判定結果が「良」の基板、「不良」の基板について、それぞれ部品の位置ずれ検査で計測された位置ずれ量のヒストグラムを作成する。 - 特許庁

To provide an image reader deciding the abnormality of a lamp by comparing the measured values of the quantities of light in the case of the putting-out of the lamp and the case of a lighting and a method for deciding the abnormality of the lamp for irradiating an original.例文帳に追加

ランプ消灯時と点灯時の光量測定値を比較しランプの異常有無を判断するようにした画像読取装置および原稿照射用ランプの異常判断方法を提供する。 - 特許庁

To allow a network connection system to collect transmission data quantities measured respectively by a plurality of interfaces sections between a computer and a CATV network and to conduct charging processing by users.例文帳に追加

コンピュータとＣＡＴＶ網との複数のインターフェース部がそれぞれ測定した伝送データ量を集計してユーザ別に課金処理する。 - 特許庁

The extension of the optical fiber at positions forming two sides of a triangle is measured to find the coordinates of the fixed points succeeding to the No.2, and the coordinate values before displacement are subtracted from the coordinate values after the displacement to measure the displacement quantities of the respective fixed points.例文帳に追加

こうして、三角形の２辺をなす位置の光ファイバの伸びを測定してNo.2以降の固定点の座標を求め、変位後の座標値から変位前の座標値を差し引いて各固定点の変位量を計測するようにした。 - 特許庁

To provide a fiber optic sensor capable of facilitating adjustments when the sensor is installed to an object to be measured and the sensor is assembled and highly sensitively and accurately detecting very small physical quantities.例文帳に追加

被測定物へのセンサ設置及びセンサ組立時の調整が容易でかつ微小な物理量を高感度かつ正確に検出できる光ファイバセンサを提供する。 - 特許庁

To share a light source for illuminating an ambient display part for abnormal times and a light source for illuminating an alarm display part while securing a visibility of a display part for measured quantities.例文帳に追加

計測量表示部の視認性を確保しつつ、異常時アンビエント表示部を照明する光源と警告表示部を照明する光源との共用化を図る。 - 特許庁

A walking control system is composed so that real world physical values of the robot such as the motion state quantities, the external forces, the external force moments and environmental shapes measured by sensors and others are input.例文帳に追加

センサなどから計測されたロボットの運動状態量、外力及び外力モーメント、環境形状などの実世界の物量を入力するように歩行制御系を構成する。 - 特許庁

Photometric quantities at a side of an optical sensor 20a or the like measured by the optical sensor 20a or the like are transmitted to the server 12 via an access point 18a or the like and via a road side apparatus 22a or the like.例文帳に追加

光センサ２０ａ等により測定された光センサ２０ａ等側における測光量は、アクセスポイント１８ａ等および路側機２２ａ等を介してサーバ１２へ送信される。 - 特許庁

Similarly, a diagnosing progression is carried out, wherein an object winding to be diagnosed 2A is connected with the terminals T1, T2, and a voltage across the both ends of the object winding to be diagnosed 2A is measured, and the constants LC, RC of the winding 2A is calculated as state information feature quantities.例文帳に追加

同様に、診断行程では端子Ｔ１，Ｔ２に診断対象巻線２Ａを接続して診断対象巻線２Ａの両端の電圧を計測し、当該巻線２ＡのＬＣ，ＲＣを状態情報特徴量として演算する。 - 特許庁

The quantities of lights, reflected lights and transmitted lights of the first and second light beams B1, B2 are measured by a light-receiving elements 26, 28, 42, 56, 58, a quantity of light-controlling circuit 36 and a calculating circuit 48.例文帳に追加

第１及び第２光ビームＢ１、Ｂ２の投光量、反射光量、及び通過光量は、受光素子２６、２８、４２、５６、５８、投光量制御回路３６、及び演算回路４８により測定される。 - 特許庁

By comparing the respectively measured quantities of reflected light, it is discriminated whether or not the information pits of different polarization characteristics are recorded on the optical recording medium (step S6).例文帳に追加

前記それぞれ測定した反射光量の比較により、偏光特性の異なる情報ピットが光記録媒体に記録されているかどうかを判別する（ステップＳ６）。 - 特許庁

This method for measuring the step quantities of plate weld zones includes; while conveying plates S formed by connecting a plurality of plate materials by welding; noncontactly and simultaneously measuring distances to the plates S at multiple points on a line crossing a weld line of weld zones S3 of the plates S; and calculating the step quantities of the steel plates S at the weld zones S3 based on the measured distances.例文帳に追加

溶接により複数の板材をつなぎ合わせた板材Ｓを搬送しながら、前記板材Ｓの溶接部Ｓ３の溶接線を横切る線上において前記板材Ｓまでの距離を非接触でかつ同時に多点計測し、前記計測した距離をもとに前記溶接部Ｓ３における前記鋼板Ｓの段差量を算出する。 - 特許庁

The method includes a step for receiving, in real-time, for each of the plurality of equipment combinations, a plurality of measured process parameters, a step for determining at least one derived quantity from the plurality of measured process parameters, and a step for recommending a change to an equipment operation based on the measured process parameters and the derived quantities.例文帳に追加

本方法は、複数の装置結合体の各々において複数の計測されたプロセスパラメータをリアルタイムで受け取る段階と、複数の計測されたプロセスパラメータから少なくとも１つの導出量を決定する段階と、計測されたプロセスパラメータ及び導出量に基づいて装置運転に対する変更を勧告する段階とを含む。 - 特許庁

The method for designing lubricating oil obtained by blending predetermined additives with base oil includes: a first designing step of acquiring a relational expression, based on at least measured values of a plurality of factors related with the additives and measured values of quantities of coking, between the factors and predictive values of coking; and a second designing step of determining at least kinds and blending quantities of the additives based on the relational expression acquired in the first designing step.例文帳に追加

基油に所定の添加剤を混合してなる潤滑油の設計方法であって、少なくとも前記添加剤に関する複数の因子の計測値及びコーキング量の計測値に基づいて前記因子とコーキング予測値との関係式を求める第１設計工程と、該第１設計工程で得られた前記関係式に基づいて少なくとも前記添加剤の種類及び混合量を決定する第２設計工程とを有する。 - 特許庁

A torque value of a motor 8 for driving an actuator 7 for operating respectively the accelerator pedal 6 and the brake pedal of an automobile 1 is measured, and the play quantities of each pedal are acquired based on the change of the quadratic differential of the torque value.例文帳に追加

自動車１のアクセルペダル６およびブレーキペダルをそれぞれ操作するアクチュエータ７を駆動するモータ８のトルク値を測定し、このトルク値の二次微分の変化に基づいて前記各ペダルの遊び量を求めるようにした。 - 特許庁

The measured data acquired from the non-invasive oxygen quantity measuring means are recorded by the calculator, which calculates average phase differences of increase/decrease waves of oxidized and deoxidized hemoglobin quantities in consecutive cycles during the predetermined time.例文帳に追加

そして、上記無侵襲酸素量計測手段により計測されたデータを上記演算部で記録し、更に上記演算部により、複数の連続するサイクルにおける脱酸素化ヘモグロビンの増減波と酸素化ヘモグロビン増減波との上記所定時間での平均位相差を算出する。 - 特許庁

In this manner, by performing correction to the section where it is decided that an error is present in the video metadata by using the feature quantities described, only the erroneously measured part is corrected effectively, while the original measurement accuracy of a sensor for acquiring the video metadata is utilized.例文帳に追加

このように、映像メタデータに誤りが存在すると判断された区間に対して、上で述べたような特徴量を用いて補正を行うことによって、映像メタデータを取得するセンサ本来の計測精度を利用しつつ、誤って計測された部分だけを効果的に補正することが可能となる。 - 特許庁

Both a semiconductor integrated circuit 131 to be measured and a measuring circuit (the semiconductor integrated circuit device) 130 for measuring the physical quantities of the semiconductor integrated circuit, such as jitters or noise jitters and noise affecting its actual operation, are constituted on the same chip.例文帳に追加

測定対象である半導体集積回路１３１と、この半導体集積回路のジッタ又はノイズジッタ、ノイズ等の実動作に影響を与える物理量を測定する測定回路（半導体集積回路装置）１３０とを同一チップ上に構成する。 - 特許庁

To estimate a highly reliable offset speedily with high precision according to a situation even when a measurement data group is not acquired in a space in which vector physical quantities to be measured are uniform in value, and to further improve reliability of the estimated offset more.例文帳に追加

測定対象であるベクトル物理量の大きさが均一な空間で取得された測定データ群でなくとも、状況に応じて迅速にまたは高精度に信頼性の高いオフセットを推定して、推定されるオフセットの信頼性を一段と向上させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a continuous plasticizing type injection molding machine capable of supplying a resin in proper quantities to perform stable molding by measuring the position of the piston of an accumulator device at every cycle and controlling a parameter for supplying a material to a continuous plasticizing device corresponding to the measured result.例文帳に追加

１サイクル毎にアキュームレータ装置のピストンの位置を測定し、その測定結果に応じて連続可塑化装置への材料を供給するパラメータを制御することにより、供給樹脂量に過不足がなく、安定した成形ができる連続可塑化式射出成形装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, the integration quantity of received electric field strength in the first half of prescribed time and the integration quantity of received electric field strength in the latter half are measured and corresponding to the compared result of these integration quantities, either one of two antennas is selected.例文帳に追加

さらに、所定時間のうちの前半部分における受信電界強度の積算量と後半部分における受信電界強度の積算量とを測定し、その積算量同士の比較結果に応じて２つのアンテナのうちの一方を選択する。 - 特許庁

When a start key is turned ON, the control device sets a first switch from an OFF state to an ON state; then the control device measures physical quantities related to the discharging characteristics of the storage capacitor; and based on the measured result, the device calculates at least one of the internal resistance and the capacitance of the storage capacitor.例文帳に追加

制御装置は、始動キーがオンにされると、第１のスイッチをオフ状態からオン状態にした後、蓄電キャパシタの放電特性に関わる物理量を測定し、測定結果に基づいて、蓄電キャパシタの内部抵抗及び静電容量の少なくとも一方を算出する。 - 特許庁

A controller 1 which is a control means causes a display means (a display 4) to display a measurement of electric energy computed by an arithmetic means (a controller 1) in association with measurements of the physical quantities (temperature, illuminance, a flow rate, etc.) measured by the physical quantity measuring means during a period overlapping with the measuring period of the electric energy.例文帳に追加

そして、演算手段（制御部１）で演算された電力量の計測値と当該電力量の計測期間に重なる期間に物理量測定手段で測定された物理量の測定値（温度、照度、流量など）とを関連付けて制御手段たる制御部１が表示手段（表示部４）に表示させる。 - 特許庁

To provide a pressure-resistance effect ceramic element capable of forming a dynamic quantity sensor with which high dynamic quantities including high pressure and high load can be directly measured without using a pressure vessel and which is inexpensive and used in a wide temperature range, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

高圧力，高荷重などの高力学量を耐圧容器を用いることなく直接測定可能で，安価で幅広い温度範囲で利用できる力学量センサを構成可能な圧力抵抗効果セラミック素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

At all times or at a particular measurement period, physical quantities such as electric conductivity, viscosity and the like of the surface active agent in the carrier medium 25 in the system, or solubilization and turbidity, being the characteristics of the surface active agent, are measured and an approximate value of concentration is estimated in comparison with known measurement date.例文帳に追加

常時もしくはある測定周期をもって、システム内の搬送媒体25中の界面活性剤の粘度や電気伝導度等の物理量、または界面活性剤の特性である可溶化や濁り度等を測定し、既知の測定データと比較して濃度の概略値を見積もる。 - 特許庁

The physical quantity measuring instrument is so constituted as to be capable of two-dimensionally or three-dimensionally measuring the physical quantities of a sample to be measured, by adapting a laser-induced fluorescence method to the confocal microscope which uses a confocal scanner, having a two-port disk type pinhole array.例文帳に追加

ニポウディスク型のピンホールアレイを有する共焦点スキャナを用いた共焦点顕微鏡にレーザ誘起蛍光法を適応して、測定対象中の測定試料の物理量の２次元または３次元分布を測定することができるように構成する。 - 特許庁

A microcomputer 14 has a duty factor table for providing the heaters 7-10 with optimum heat quantities according to an outside air temperature and a refrigerator operating state, and the duty factor is selected from the duty factor table on the basis of an indoor temperature measured by thermistors 7d-10d, and the refrigerator operating state.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１４は、外気温度、冷蔵庫動作状態の条件に応じて、ヒータ７〜１０がそれぞれ最適な熱量となる通電率テーブルを有しており、サーミスタ７ｄ〜１０ｄにより測定された室内温度、冷蔵庫動作状態を基に、上記通電率テーブルから通電率を選択する。 - 特許庁

To provide a holder for a flow-through type pH electrode having a simple structure, presentable inexpensively in large quantities, capable of measuring continuously even if flow speed of liquid to be measured flowing in a channel is changed, while an adjusting valve is not required to be arranged in a bypass route.例文帳に追加

バイパス路に調整弁を配置する必要がないにも拘わらず、流路を流れる被測定液の流速が変化しても連続して測定が可能であるばかりか、構造も簡単で安価に且つ多量に提供することが可能な流通形ｐＨ電極のホルダーとする。 - 特許庁

The holding rack 401 is equipped with active user-guiding means 405, 405' which, in a process of dispensing measured substance quantities from a different dosage unit into a receiving container 411, directs a user in taking out and returning the different dosage unit stored in the holding rack.例文帳に追加

保持ラック４０１には能動的なユーザーガイド手段４０５、４０５’が装備されており、計量された物質量を異なる投与ユニットから受け取り容器４１１へ分注する工程において、前記保持ラック内に収納されている異なる投与ユニット４０２’を取り出して戻す際にユーザーに指示を与える。 - 特許庁

To achieve the remarkable shortening of a waiting time and the stabilization of measured value reproduciblity in continuous measurement by rapidly and certainly eliminating the residual measuring target substance by accelerating oxygen reaction even if the measuring target substance high in concentration remains on the surface of an electrode type sensor in large quantities.例文帳に追加

電極式センサ表面に高濃度の測定対象物質が多量に残留していても、酵素反応を促進して残留測定対象物質を速やかに、かつ、確実に消失して連続測定における待ち時間の著しい短縮化及び測定値再現性の安定化が図れるようにする。 - 特許庁

To provide an electrical characteristic evaluation apparatus and method which achieve a measurement and an inspection of electrophysical quantities (carrier density, movability, resistance rate, electric conductivity, etc.), of a semiconductor material to be measured without contaminating nor scratching it.例文帳に追加

被測定物である半導体材料を汚染したりキズを付けたりしないで、その電気的物性量（キャリア密度，移動度，抵抗率，電気伝導度など）を測定・検査する電気特性評価装置および電気特性評価方法を提供すること。 - 特許庁

A duplicate feed detection device measures the reference sheet in advance, a plurality of transmitted light quantities are stored as the reference values in relation to the positions on the sheet, and the value of the stored transmitted light quantity is compared with the measured value of the transmitted light quantity for each position on the sheet.例文帳に追加

この重送検出装置では予め基準となるシートを測定し、当該シート上の位置に関連づけて複数の透過光量を基準値として記憶し、当該記憶した透過光量の値と今回測定の透過光量の値とをシート上の各位置毎に比較する。 - 特許庁

The color scheme conversion program executed on the server 12 converts, in response to the photometric quantities measured by the optical sensor 20a or the like, the color scheme of the content 7 distributed from the contents distribution server 10 and recorded on the disk 38a or the like, and thereafter distributes the resulting content to the road-side apparatus 22a or the like.例文帳に追加

サーバ１２上で実行される配色変換処理プログラムは、光センサ２０ａ等により測定された測光量に応じてコンテンツ配信サーバ１０から配信されディスク３８ａ等に記録されたコンテンツ７の配色を変換した後、路側機２２ａ等側へ配信する。 - 特許庁

The instrument for measuring the liquid concentration of the soil component is free from a subjectivity of a measuring person in the shortening of a time and the measured value, because provided with a control processing part for controlling and measuring wavelengths and light quantities of a light emitting part and a photoreception part, and because selecting a method optimum for light emission i.e. an absorption spectrum.例文帳に追加

発光部と受光部の波長と光量を制御、計測する制御処理部を備えているので、測定時には、発色に最も適した方法即ち、吸収スペクトルを選択できるため、時間の短縮及び測定値に測定者の主観が入らない。 - 特許庁

A network management node 110 collects and stores the measured traffic data of routes a1 to g1 of respective nodes A to H on a network 100 and calculates predicted traffic quantities for each route by using a long- period moving average and a short-period moving average calculated from the stored data.例文帳に追加

ネットワーク管理ノード１１０は、ネットワーク１００上の各ノードＡ〜Ｈの方路ａ１〜ｇ１の実測トラヒックデータを収集して記憶し、このデータを基に算出した長期移動平均及び短期移動平均を使用し、予測されるトラヒック量を各方路毎に算出する。 - 特許庁

The initial value is multiplied with a shift quantity coefficient, the shift quantity coefficient is changed in order as a variable, the calculated relation between the rotation quantity and the time in the driven shaft is compared with the measured relation between the rotation quantity and the time, and total value of differences of the respective rotation quantities is minimized to determine the shift quantity coefficient.例文帳に追加

前記初期値にシフト量係数をかけシフト量係数を変数として順次変化させ、算出従動軸回転量と時間との関係と計測回転量と時間との関係とを比較し、各回転量の差分の合計値を最小にすることでシフト量係数を決定する。 - 特許庁

In the method for measuring the amount of moisture in the suspension, the suspension containing water and a powder is perfectly frozen and the amount of moisture contained in the suspension is measured from the change quantities of the volume of the suspension before and after freezing.例文帳に追加

水と粉体とを含む懸濁物を完全に冷凍し、凍結前後の該懸濁物の体積変化量から懸濁物中に含まれる水分量を測定することを特徴とする懸濁物中の水分量測定方法を解決手段とする。 - 特許庁