「method for utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water retaining pavement structure mainly utilizing rainwater for keeping a water retaining function stable for a long period, and being good in constructing efficiency, easy to maintain, and superior in profitability while utilizing the merits of block pavement, and to provide its construction method.例文帳に追加

主に雨水を利用して長期にわたる安定した保水機能を有し、施工性がよく、維持管理が容易で、かつブロック舗装のメリットを活かしつつ、経済性にも優れた保水性舗装構造およびその施工方法を提供する - 特許庁

To provide a color image forming method for a sliver halide color photographic sensitive material having high sensitivity and capable of rapidly obtaining image quality of excellent graininess and to provide a low-cost digital image forming method using that and a method for utilizing resources.例文帳に追加

高感度で粒状性に優れた画質を迅速に得ることが出来るハロゲン化銀カラー写真感光材料のカラー画像形成方法、これを用いた安価なデジタル画像作成方法及び資源利用方法を提供すること。 - 特許庁

The method for decomposing monosaccharides and disaccharides is characterized by reacting the monosaccharides or disaccharides with a sulfonic acid group-containing carbonaceous material, and a method for producing the anhydrosugars, organic acids or furfurals comprises utilizing the above method of decomposition.例文帳に追加

単糖類又は二糖類をスルホン酸基含有炭素質材料と反応させることを特徴とする単糖類又は二糖類の分解方法、及び前記分解方法を利用した無水糖、有機酸、又はフルフラール類の生産方法。 - 特許庁

To solve the problem that a technique for positively utilizing electrolytic water useful for the health, growth and lives of cultured fishes has not been proposed, although a method for removing substances injurious to cultured fishes from fish-culturing water or a method for sterilizing the fish-culturing water has been proposed.例文帳に追加

養魚水から養魚に有害な物質を除去したり、殺菌したりする方法は提案されているが、電解水が養魚の健康、成長及び寿命に有益である事を積極的に利用する技術は提案されていない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing coke for a waste melting furnace which increases the calorific value by a calorific value-adjusting material and reduces the ash content, an apparatus for manufacturing the same, and a waste melting treatment method utilizing the coke for waste melting furnace.例文帳に追加

発熱量調整材により発熱量を高くするとともに、灰分を少なくした廃棄物溶融炉用コークスの製造方法およびその製造装置ならびに廃棄物溶融炉用コークスを利用した廃棄物溶融処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring system/method for inputting, utilizing and controlling easily measured data for a wheel and a peripheral portion thereof, customer information and the like, and to provide a wheel related article selling method for promoting sales for wheel related article using the measuring system/ method.例文帳に追加

ホイール及びその周辺部分の測定データや顧客情報等を容易に入力・活用・管理できる測定システム／方法、及びこれら測定システム／方法を用いてホイール関連商品の販売促進を図るホイール関連商品の販売方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal device, such as a liquid crystal display device which has superior optical characteristics such as light transmittance and contrast and besides is easily manufactured, in particular a liquid crystal device suitable for utilizing as a light valve for a liquid crystal projector or the like and a method for its manufacturing and an electronic equipment utilizing it.例文帳に追加

光透過率やコントラスト等の光学特性に優れ、しかも製作容易な液晶表示装置等の液晶装置、特に液晶プロジェクタのライトバルブ等に用いるのに適する液晶装置及びその製造方法並びにそれ用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a zinc- or zinc oxide-carrying inorganic powder which can be effectively utilized, e.g. as an environmental catalyst for decomposing harmful organic substances, as cosmetics utilizing ultraviolet-shielding effects, and as an antibacterial filler utilizing antibacterial effects for resins, coating materials, or ceramics.例文帳に追加

有害有機物を分解する環境触媒、紫外線遮蔽効果を生かした化粧料、抗菌効果を生かした樹脂や塗料又はセラミックスの抗菌性フィラー等として有効活用が期待できる亜鉛又は亜鉛酸化物を担持した無機粉体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an experimental animal for elucidating a precise molecular mechanism of dystrophin and its bound protein conjugate in transmission of optical signals in the retina, and to provide a method for producing the experimental animal and a method for utilizing the animal.例文帳に追加

本発明は、網膜における光情報の伝搬における、ジストロフィンおよびその結合タンパク質複合体の詳細な分子機構を解明するための実験動物、それを製造する方法、及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING POSITION INFORMATION BY UTILIZING CONTINUOUS IDSN-D CHANNEL CONNECTION, POSITION INFORMATION SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING POSITION INFORMATION FOR THE SAME SERVER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME PROGRAM例文帳に追加

ＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した位置情報提供システムとその方法および位置情報サーバと該位置情報サーバにおける位置情報提供方法と位置情報提供プログラムと該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for purifying an amorphous silica from a grain husk for ensuring at a low cost a source of supplying of a highly reactive amorphous silica without using a low fluid sodium silicate water solution or the like as a silica source, a method for manufacturing an inorganic curable composition utilizing this method, and a method for manufacturing an inorganic cured product.例文帳に追加

低流動性の珪酸ナトリウム水溶液等をシリカ源とせず、反応性の高い非晶質シリカの供給源を低コストで確保するための殻物殻からの非晶質シリカの純化方法、この方法を利用した無機硬化性組成物の製造方法および無機硬化体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of locally reforming a member for working such as a magnesium alloy plate, to provide a member subjected to the reforming, to provide a method of forming the member for working, to provide a formed body obtained by utilizing the forming method, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

マグネシウム合金板等の加工用部材を局部的に改質する方法、かかる改質が施された加工用部材、その加工用部材の成形方法、該成形方法を利用して得られる成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an etching method by which side etching is prevented when wet-etching is applied to a corrosion-proof film formed on a substrate made of a piezoelectric material thereby increasing etching accuracy, and to provide a method for manufacturing a piezoelectric device and a method for manufacturing a piezoelectric oscillating piece both utilizing the etching method and structure of electric corrosion inhibition pattern.例文帳に追加

圧電材料である基板に形成した耐蝕膜をウエットエッチングする際に、サイドエッチングを防止し、精度を向上させるエッチング方法とこれを利用した圧電振動片と圧電デバイスの製造方法ならびに電喰抑制パターンの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for electrodeposition coating utilizing merit of electrodeposition coating method, imparting slippery feeling like utilizing urethane beads, nice texture like silk, moist feeling, excellent in finger touch, and to provide an aqueous electrodeposition coating, an electrodeposition coating method and electrodeposition coated products.例文帳に追加

電着塗装方法の利点を生かすと共に、ウレタンビーズを用いて滑った感じ、絹のような触り心地のよい、しっとり感を付与する、指触性に優れた電着塗料用樹脂組成物、水性電着塗料、電着塗装方法および電着塗装製品を提供する。 - 特許庁

To provide a key-hole cover for burglarproofness capable of preventing a picking damage, utilizing a conventional lock by mounting an accessory for preventing a picking to the lock for a door, a key with a key case and a method for installing the key-hole cover.例文帳に追加

ドアの錠にピッキング防止の付属品を装着して、従来の錠を利用しながらピッキング被害を防ぐことを可能とした防犯用鍵穴カバーと鍵ケース付き鍵および鍵穴カバー装着方法の提供。 - 特許庁

PWM DRIVING METHOD AND PWM DRIVER FOR PELTIER ELEMENT, ON-BOARD TEMPERATURE CONTROLLER AND CAR SEAT TEMPERATURE CONTROLLER, PWM DRIVING CHARACTERISTIC CHART OF PELTIER ELEMENT AND METHOD FOR PREPARING AND UTILIZING THE SAME, AND METHOD FOR TESTING PWM DRIVING CHARACTERISTIC OF PELTIER ELEMENT例文帳に追加

ペルチェ素子のＰＭＷ駆動方法およびＰＭＷ駆動装置、車載温度調節装置およびカーシート温度調節装置、ペルチェ素子のＰＷＭ駆動特性チャートならびに同チャートの作図方法および利用方法、ペルチェ素子のＰＷＭ駆動特性試験方法 - 特許庁

INFORMATION RECEIVING PROCESSING SYSTEM FOR RECEIVING INFORMATION BY SPECIFYING RECEIVING POSITION, INFORMATION RECEIVING PROCESSING METHOD UTILIZING THE SYSTEM AND PROGRAM DESCRIBING THE RECEIVING PROCESSING METHOD例文帳に追加

受取り位置を指定して情報を受取る情報受取り処理システムおよび当該システムを利用した情報受取り処理方法および当該受取り処理方法を記述したプログラム - 特許庁

To provide a method for hydrophilization treatment of a polyimide base material by which the uniform treatment is carried out by using a simpler apparatus while reducing the treating time in a method by plasma treatment utilizing a discharging technique.例文帳に追加

放電技術を利用したプラズマ処理方法において、より簡便な装置を用い、均一な処理ができ、処理時間も短縮できるポリイミド基材の親水化処理方法の提供。 - 特許庁

PERFORMANCE EVALUATION METHOD OF HEAT INSULATING CONTAINER AND COOLANT, PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS UTILIZING THE METHOD, PROGRAM FOR USE OF THE PERFORMANCE EVALUATING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

断熱容器と冷媒との性能評価方法、この性能評価方法を利用した性能評価装置、性能評価装置用プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The topology operation method or a method for utilizing a combination of wide-band and coherent light source achieves reduction of coherent noises in an optical imaging system.例文帳に追加

このような位相操作方法によって、または広帯域およびコヒーレント光源の組み合わせを利用する方法によって、光学撮像システムにおいてコヒーレント・ノイズの低減を達成する。 - 特許庁

To provide a novel concentration measurement method of a material to be detected with high sensitivity and high reproducibility by utilizing a chemiluminescence system and to provide a kit used for the concentration measurement method.例文帳に追加

化学発光系を利用した高感度かつ再現性の高い新規な被検出物質の濃度測定法を提供し、またその濃度測定法に使用するためのキットを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting method of digital interactive television program for utilizing existing network resources to obtain the quality of a screen image and the function similar to those of digital television and to provide an identification management method.例文帳に追加

既存するネットワークリソースを利用してディジタルテレビと同等の画面の品質と機能が得られるディジタル対話型テレビ番組の放送、及び識別管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for estimating the amount of a DNA brought in a reaction on SNP decision utilizing an invader plus method or the like without preliminarily measuring the amount of the DNA with a special device.例文帳に追加

インベーダープラス法を利用したSNP判定等において、事前に特別な装置を用いてDNA量を測定することなく、反応に持ち込まれたDNA量を推定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide the packaging structure of a hollow structure functional element that is packaged by a method for avoiding a problem caused by a manufacturing method utilizing a die and wire bonding.例文帳に追加

金型およびワイヤボンディングを利用した製造法に伴なう問題点を回避するためにこれらに代わる方法でパッケージされる中空構造機能素子の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a new transcriptional regulatory factor having a bromodomain and a gene thereof, to provide their production method, and to provide a method for screening a medicine candidate compound by utilizing the factor.例文帳に追加

ブロモドメインを有する新規な転写調節因子およびその遺伝子、並びにこれらの製造方法およびこれらを利用した医薬品候補化合物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method of electricity generation for generating and providing electric energy with high efficiency and at a low cost, and a battery of novel construction utilizing this method of electricity generation.例文帳に追加

電気エネルギーを高効率及び廉価に生成し、提供することが可能な新規な発電方法、及びこの発電方法を利用した新規な構成の電池を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting diode chip that can trace and manage history information of a wafer base process, a manufacturing method for the semiconductor light-emitting diode chip, and a quality management method utilizing the semiconductor light-emitting diode chip.例文帳に追加

ウエハベース工程の履歴情報を追跡し管理することができる半導体発光ダイオードチップ、その製造方法及びこれを利用した品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the position and posture of a gripped object by making the movements of an arm and a multi-finger hand cooperate with each other, and further to provide a method for operating the arm and the multi-finger hand by utilizing their degrees of freedom.例文帳に追加

アームと多指ハンドの動作を協調させて把持物体の位置姿勢を制御すると同時に、アームと多指ハンドの自由度を活用して動作させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of organic waste water for smoothly decontaminating an organic waste water containing oil and fat by treatment facilities utilizing an activated sludge method.例文帳に追加

本発明は、活性汚泥法を利用した処理施設で油脂を含む有機性排水を円滑に浄化するための有機性排水の処理方法を提供することを課題とする - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toothbrush handle which is capable of manufacturing the toothbrush handle obtained by combining with silicone resins with a thermoplastic rigid resin by utilizing an injection molding method.例文帳に追加

射出成形法を利用してシリコーン樹脂と熱可塑性硬質樹脂を組み合わせた歯ブラシハンドルを製造することができる歯ブラシハンドルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a magnesium diboride nanotube by utilizing DC arc discharge, and a magnesium diboride nanotube of a specific structure produced by such the method.例文帳に追加

直流アーク放電を利用して二ホウ化マグネシウムのナノチューブを製造する方法、及びそのような方法で製造される特定構造の二ホウ化マグネシウムナノチューブを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING FUNDAMENTAL WAVE AND TERNARY INTERMODULATION WAVE OF OUTPUT OF MULTI-STAGE CASCADE CONNECTION NONLINEAR CIRCUIT, AND SWITCHING TYPE MULTI-STAGE CASCADE CONNECTION NONLINEAR CIRCUIT UTILIZING THE ESTIMATION METHOD例文帳に追加

多段縦列接続非線形回路の出力の３次相互変調波及び基本波の推定方法、及び当該推定方法を利用したスイッチ切換型多段縦列接続非線形回路 - 特許庁

To provide a user-friendly image data management method for electronic video cameras utilizing merits of both random accessibility of digital images and continuous image appreciation performed by a video tape method.例文帳に追加

ディジタル画像のランダムアクセス性と、ビデオテープ方式で行われた連続的な画像鑑賞の両方のメリットを生かした使いやすい電子式ビデオカメラの画像データ管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plating method capable of industrially widely utilizing a redox electroless plating method having excellent characteristics and to provide a plating soln. precursory suitable for its execution.例文帳に追加

すぐれた特性を有するレドックス系無電解めっき法を工業的に広く利用することを可能とするめっき方法と、その実施のために好適なめっき液前躯体とを提供する。 - 特許庁

To provide a d.c. transmission line for effectively utilizing a d.c. power cable and a designing method thereof, and moreover the d.c. power cable capable of being effectively utilized and a designing method thereof.例文帳に追加

直流ケーブルを効率よく利用するための直流送電線路およびその設計方法、さらには効率よく活用可能な直流ケーブルおよびその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a head-enlarged pile, which enables efficient and safe construction while preventing the mixing of excavated soil, causing a decrease in the end bearing capacity of the pile, by utilizing a preboring method.例文帳に追加

プレボーリング工法を利用し、杭の先端支持力の低下を招く掘削土の混入を防ぎながら効率的かつ安全に施工できる拡頭杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating air capable of supplying high pressure nitrogen gas and oxygen gas used, for example, for an IGCC facility with a low power cost by utilizing a cold energy of an LNG, and an air separating facility.例文帳に追加

例えばＩＧＣＣ設備に使用される高圧の窒素ガスと酸素ガスをＬＮＧの冷熱を利用して低い動力費で供給可能な空気分離方法及び空気分離設備を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROCESSED ZEOLITE MATERIAL FOR AIR CLEANING, INDOOR WALL FACE CLEANING, AND WATER CLEANING MATERIAL FOR DEODORIZATION, ODOR REMOVAL, BACTERIA REMOVAL AND STERILIZATION UTILIZING RECYCLING MATTER WHOSE UTILIZATION IS SLUMPING例文帳に追加

利用が低迷しているリサイクル物を利活用したことを特徴とする脱臭・除臭、除菌・殺菌除去の空気浄化・室内壁面浄化・水浄化資材の加工ゼオライト資材の製造方法。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling the power supply of an image-forming device for effectively utilizing a specific rated power by optimizing the timing for charging a rechargeable battery.例文帳に追加

蓄電池への充電タイミングの適性化を図ることにより所定の定格電力を有効に活用することができる画像形成装置の電源の制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and a method for securing the free capacity of a hard disk for ensuring a storage area, and for validly utilizing the capacity of a hard disk without depending on audio data nor map data.例文帳に追加

オーディオデータ及び地図データに依らず、記憶領域を確保し、ハードディスクの容量を有効に活用することができるナビゲーション装置及びハードディスクの空き容量確保方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an infrared radiation element for reducing the resistance of an electrical heating element in a flat infrared radiation element utilizing a porous layer and for improving manufacturing yields.例文帳に追加

多孔質層を利用した平面型の赤外線放射素子における発熱体の低抵抗化を図れ且つ製造歩留まりを向上可能な赤外線放射素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for charging the used equipment by means of portable terminal Internet connection for processing charging while utilizing a portable terminal Internet service when a user uses equipment for providing the service.例文帳に追加

利用者がサービスを提供する装置を利用する際に、携帯端末インターネットサービスを利用して課金処理する携帯端末インターネット接続による装置利用課金システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing an intermediate product for a medicinal product or a medical material (e.g. methods for differentiation and induction of the cells, methods for separation and purification of the cells) by utilizing raw material collected from a human body 例文帳に追加

人間から採取したものを原材料として、医薬品又は医療材料の中間段階の生産物を製造するための方法(例：細胞の分化誘導方法、細胞の分離・純化方法)。 - 特許庁

To provide a system for searching a method to directly connect a customer and an advertiser, and for reducing huge administrative and clerical costs in a medium and small organization, and for utilizing information owned by the medium and small organization.例文帳に追加

顧客と広告主を直接結ぶ方法を探り、中小の組織での膨大な事務コストの削減を図り、中小組織の持つ情報を活用することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide crustacean material for processing that is obtained by utilizing the crustacean waste occurring in food processing, for example, head and shells of crustacea, an edible oil including crustacean material and a method for producing the edible oil.例文帳に追加

海老の頭部や甲殻部など、水産加工品としての甲殻類の廃棄物を利用して生成する加工用甲殻類原料、甲殻類原料入り食用油、及び製造方法を提供する。 - 特許庁