「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a heat transfer tube in which a spring is surely closely kept into contact with an inner face of the heat transfer tube, and a fluid flowing along the axial direction is prevented from being accumulated in a clearance gap between the spring and the inner face of the heat transfer tube.例文帳に追加

バネを伝熱管の内面に確実に密着させるとともに、軸方向に沿って流れる流体がバネと伝熱管の内面との隙間に滞留してしまわないようにした伝熱管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for determining a list of at least one first node of a telecommunication network to which a message has to be transferred when received by a second node of the telecommunication network from a third node of the telecommunication network.例文帳に追加

通信ネットワークの第３のノードから通信ネットワークの第２のノードによって受け取られるメッセージが転送されるべき、通信ネットワークの少なくとも１つの第１のノードのリストを確定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program for determining a text into which an artificial intention which is not a simple impression is integrated, and for preventing such an artificial text from being displayed.例文帳に追加

単純な感想ではない作為的な意図が組み込まれたテキストを判別し、かかる作為的な文章が表示されてしまうことを防止することが可能な、情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection method capable of precisely detecting a flaw present in a solid shaft member by converging ultrasonic beams in a far position from the shaft end and minimizing the scanning pitch in the scanning of the shaft circumferential surface.例文帳に追加

軸端から遠方に超音波ビームを集束させると共に、軸周面走査時の走査ピッチを小さくすることにより、中実軸部材に存在するきずを精度良く検出し得る超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, firstly, the surface plate 4 is bonded to an opening end surface of a metal honeycomb core 12 with an adhesive 16, and next, the honeycomb core 12 is crushed by being pressurized in the axial direction A of a cell from the outside via the surface plate 4.例文帳に追加

この製造方法では、まず、金属製のハニカムコア１２の開口端面に、表面板４を接着剤１６にて接着してから、次に、表面板４を介しハニカムコア１２を、外側からセル軸方向Ａに加圧して押し潰す。 - 特許庁

To provide a synchronous capture method, capable of obtaining synchronous capturing for measurements with high speed, high accuracy, and high reliability, using a common pilot channel, in transmission diversity operation, being transmitted from a base station at all the time, and to provide a device thereof.例文帳に追加

基地局から常時送信されている送信ダイバーシチ運用時の共通パイロットチャネルを用いて、測定のための同期捕捉を高速、高精度、高信頼度で行えるようにした同期捕捉方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A system main body 1 is provided with a liquid crystal panel 15 for respectively presenting a plurality of fixation optotypes, and a personal computer 2 has a control part 32 for analyzing a signal from the main body 1 and judging a method for presenting the fixation optotype.例文帳に追加

装置本体１は複数種の固視標を個々に呈示する液晶パネル１５を備え、パーソナルコンピュータ２は、装置本体１からの信号を解析すると共に固視標の呈示方法を判断する制御部３２を有する。 - 特許庁

To provide a construction method for tank roof capable of facilitating the construction work to the lower surface of the roof by removing a large number of supportings for supporting the roof from below when the dome-like roof having difficulty in self-standing with low rigidity and high flatness is constructed.例文帳に追加

剛性が低く且つ偏平度の高い自立困難なドーム型の屋根を建築するにあたり、屋根を下方から支える多数の支保工を撤去して、前記屋根下面に対する敷設作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring the inner surface of piping, capable of allowing an inspector to readily monitor the inner surface state of the piping from the outside of the piping, and capable of performing the accurate wall thickness reducing control of the piping by an ultrasonic flaw detection test.例文帳に追加

検査員が配管の外部から配管内面の状態を容易に監視でき、超音波探傷試験による的確な配管減肉管理を行うことができる配管内面監視装置及び方法を提供することである。 - 特許庁

To simplify a cashing operation by providing a means for selecting a payment method based on a payee and a content of payment and automating parameter input operation for inputting an item of cashing from an operation screen of a multifunctional copy machine.例文帳に追加

支払い相手、支払い内容によって支払方法を選択できる手段を提供し、キャッシングに際して多機能コピー機の操作画面から入力するパラメータ入力操作を自動化して、キャッシング操作の簡略化を実現する。 - 特許庁

In the enclosure method of construction of the asbestos-containing coating material, the bottom 4 of the beam is covered with a first sheet material 10, and the side 5 of the beam is covered with a second sheet material 20 after the first sheet material 10 has been suspended from flooring 3.例文帳に追加

本発明のアスベスト含有被覆材の囲い込み工法は、梁の底部４を第１のシート材１０で包み込み、第１のシート材１０を床材３から吊設した後、梁の側方部５を第２のシート材２０によって覆う。 - 特許庁

To form a conductive heating resistor so that its width may become small in a thermal head manufacturing method which lays the paste of the conductive heating resistor extruded from a nozzle in strips on an insulating substrate to form a thermal head.例文帳に追加

ノズルから押し出された導電性発熱抵抗体のペーストを絶縁性の基板上に帯状に敷設してサーマルヘッドを形成するサーマルヘッド製造方法において、導電性発熱抵抗体の幅が小さくなるように形成する。 - 特許庁

To provide an easy and inexpensive method for removing every component from a water solution containing an iodide salt together with an organic component in order to decrease an environmental load, for subsequently discharging the resultant waste water, and for effectively recycling the removed iodine.例文帳に追加

有機分が混在するヨウ化物塩を含む水溶液から各成分を除去し、環境への負荷を低減させたのち排水化するとともに除去したヨウ素を有効に資源化する容易かつ安価な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen examination method, comprising producing a plasma product specimen from a plasma reaction product and easily performing a reaction of the plasma product specimen with a living body, by which many specimen treatments can automatically be treated.例文帳に追加

プラズマ反応生成物からプラズマ生成物検体と生成し、生体との反応をルーチンワークとして容易に行えるようになし、この反応に関し、多数の検体処理を自動処理するように適した装置および方法を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing a graft polymer comprises a first step where an alkoxyhydrosilane is obtained from an alcohol and a silylating agent and a second step where the alkoxyhydrosilane is added to the polymeric compound bearing a carbon-carbon double bond.例文帳に追加

アルコール及びシリル化剤よりアルコキシヒドロシランを得る第１工程及びこのアルコキシヒドロシランを、炭素−炭素二重結合を有する高分子化合物に付加する第２工程からなることを特徴とするグラフトポリマーの製造法。 - 特許庁

To provide a method for inputting characters by using ten keys capable of easily inputting various characters by using 11 pieces of keys constituted of at least numbers ranging from 0 to 9 and # and keys constituted of a small number of function keys, and to provide the ten keys.例文帳に追加

少なくとも０ないし９、♯からなる１１個のキーと、数少ない機能キーとからなるキーを用いて各種文字等を容易に入力することができるてんキーによる文字等の入力方法およびてんキー。 - 特許庁

There are provided the ceramic member which is a sintered compact containing at least forsterite and boron nitride as the principal components and in which the boron nitride is unidirectionally oriented, a probe holder formed from the ceramic member, and a method for producing the ceramic member.例文帳に追加

少なくともフォルステライト及び窒化ホウ素を主成分として含み、窒化ホウ素が一方向に配向している焼結体であるセラミックス部材、セラミックス部材を用いて形成されるプローブホルダ、及びセラミックス部材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for cultivating plants comprising spraying electrolytically generated acidic water to leaves of growing plants to promote growth of the plants, wherein the surfaces of the leaves are prevented from causing acid burning due to the sprayed electrolytically generated acidic water.例文帳に追加

電解生成酸性水を生育途中の植物の葉に散布して、同植物の生長を助成する植物の栽培方法において、散布する電解生成酸性水に起因する葉面の酸焼けの発生を回避する。 - 特許庁

Or, a spray-bend alignment transition time evaluating method is used, wherein the transition time is evaluated by using a time needed for the cell to be transited from a bend alignment state formed by applying the voltage to a spray alignment state formed by decreasing the voltage.例文帳に追加

または、電圧印加により形成されたベンド配向状態から、電圧降下によるスプレイ配向状態に達するのに必要な時間でもって転移時間を評価するスプレイ−ベンド転移時間評価法を用いる。 - 特許庁

In this manner by searching for the optimum combination of the solution candidates from all possible combinations, the optimum combination of the solution candidates can be positively obtained compared with a search in a gradient method in which the combination can fall into a local solution.例文帳に追加

このようにして、全ての組合せを対象としたうえで、最適な解候補の組合せを求めることで、局所解に陥る可能性のある勾配法に比べて、最適な解候補の組合せを確実に得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic solid electrolyte separator for a high temperature of electrical-chemical cell from fine particle departure material which can be sintered to form an integrated polycrystalline solid electrolyte ceramic artifact.例文帳に追加

本発明は、一体の多結晶固体電解質セラミックアーティファクトを形成するように焼結され得る微粒子出発材料から、高温電気化学電池のためのセラミック固体電解質セパレータを作る方法を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communication method for surely acquiring print content whose printer device is designated by accessing a server on the network according to an action from a host device.例文帳に追加

ホスト装置からのはたらきかけにより、プリンタ装置が指定された印刷コンテンツのネットワーク上のサーバにアクセスして印刷コンテンツを取得する場合の処理を確実に行なうことができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

The present invention further provides a method and a computer program for managing, as one configuration item, a new set of data created from information detected with the discovery section for detecting information related to a configuration item.例文帳に追加

さらに本発明は、構成要素に関する情報を検出するためのディスカバリ部によって検出された情報から作成された新たな１組のデータを１つの構成要素として管理する方法及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pattern inspection method and an inspection apparatus for eliminating reflected light from an irregular circuit pattern edge efficiently with a simple spatial filter, and implementing a high-precision inspection of a semiconductor wafer having an irregular circuit pattern such as logic.例文帳に追加

不規則な回路パターンエッジからの反射光を簡易な空間フィルタで効率よく除去し、ロジック等不規則な回路パターンを持つ半導体ウエハの検査を高精度で実現できるパターン検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier having a simple structure and being free from generation of dew condensation or frost, and capable of keeping relative humidity within a refrigerator and a cold storage at 95% or higher, and to provide a method of maturing fruits and vegetables using the humidifier.例文帳に追加

簡単な構造で結露や霜の発生がなく、冷蔵庫、保冷庫内を相対湿度９５％以上とすることができる加湿器を提供すること、またこの加湿器を用いた青果物の熟成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing cellulose acetyl acylate wherein acetyl acylate particles are prevented from being hardened on the surface and being fused to each other, and there is no change with lapse of time due to heat, in the drying of wet cellulose acetyl acylate.例文帳に追加

湿状態のセルロースアセチルアシレートの乾燥時に、セルロースアシレート粒子の表面が硬くなったり、セルロースアシレート粒子同士が融着したり、熱により経時変化することのないセルロースアセチルアシレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for demodulating information, emitted by amplitude modulation with two levels by a reader (2) to a transponder (4), comprises a step to determine, if this symbol is identical to or is different from the previous symbol, after each symbol.例文帳に追加

２レベルの振幅変調により読取器（２）によってトランスポンダ（４）に放出された情報を復調する方法であって、各シンボルの後に、該シンボルが前のシンボルと同一か又は異なるかを決定するステップを含む方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing sterile silkworm powder for stably producing pure and clean silkworm powder throughout the year and bringing the powder to safe health supplementary food free from being mixed with microorganisms or an antiseptic.例文帳に追加

純粋で清浄な蚕粉末を年間を通じ安定して生産するとともに、微生物や防腐剤が混入することのない安全な健康補助食品とすることができる無菌蚕粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pectinate spectrum communication method that eliminates a need of restoring orthogonal carrier waves from a receive signal, and prevents demodulation information signal errors due to a frequency-phase deviance in the orthogonal carrier wave between a transmitter and a receiver.例文帳に追加

受信信号からの直交搬送波の再生を不要とし、送受信機間の直交搬送波の周波数・位相のずれによる復調情報信号の誤りを無くす櫛の歯状スペクトル通信方式を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-performance flame resistant fiber fabric and to provide a method for stably producing a carbon fiber fabric suitable as an electrode for a fuel cell from the flame resistant fiber fabric in high productivity.例文帳に追加

本発明は、高性能な耐炎化繊維布帛を提供し、かつ、かかる耐炎化繊維布帛から燃料電池用電極として好適な炭素繊維布帛を生産性高く安定的に得られる製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

A system and a method are for addressing an array of MEMS display elements, such as an optical interference modulator, from drive control, and the display includes groups of the display elements addressed using a commonly applied drive signal.例文帳に追加

ドライブ制御から、光干渉変調器のようなＭＥＭＳディスプレイ素子のアレイをアドレシングするためのシステム及び方法であり、ディスプレイは、共通に印加された駆動信号を用いてアドレスされるディスプレイ素子のグループを含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the soil mortar having an appropriate strength from the earth and sand gathered in a plurality of construction fields and of improving the soil with the soil mortar to have a target strength over the whole of the soil.例文帳に追加

複数の工区で採集した土砂から適正な強度を有するソイルモルタルを作製するとともに、上記ソイルモルタルを用いて地盤全体が目標強度になるように地盤を改良する方法とその管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic quartz glass production apparatus and a method capable of preventing bubbles from forming in the obtained synthetic quartz glass when a porous glass is thermally transparentized and to provide a synthetic quartz glass obtained thereby.例文帳に追加

多孔質ガラスを加熱透明化したときに、得られる合成石英ガラス中に気泡が発生することを防止できる合成石英ガラスの製造装置及び製造方法及びこれにより得られる合成石英ガラスの提供。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory and its fabricating method in which the upper surface of the control gate can be prevented from being exposed without using photoresist as a mask at the time of forming a self-aligned source line.例文帳に追加

自己整合型ソース線形成方法において、ソース線形成時のマスクとしてフォトレジストを使用せず、制御ゲートの上面の露出を防止することのできる不揮発性半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inkjet nozzle substrate whereby the inkjet nozzle substrate 102 prevented by a cylindrical projection 101a from dripping ink to the periphery of an ink discharge hole 100a can be manufactured without generating a non circular projection.例文帳に追加

インク吐出孔１００ａ周囲へのインクダレが筒状突起１０１ａによって阻止されるインクジェットノズル基板１０２を、非環状突起を発生させることなく製造することができるインクジェットノズル基板製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method of gas replacement for replacing the gas other than the fuel getting mixed in a fuel cell apparatus for supplying fuel from a fuel tank included in a fuel cartridge or the fuel cell apparatus, with fuel gas.例文帳に追加

燃料カートリッジあるいは燃料電池装置が備える燃料タンクから燃料を供給する燃料電池装置に混入した燃料以外のガスを燃料ガスで置換するためのより簡易なガス置換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image compression apparatus and method, with which data are further assigned when a complicated image is compressed by obtaining information according to the complexity of the image from an image processing part inside camera module.例文帳に追加

カメラモジュール内の画像処理部から画面の複雑度に応じる情報を取得して複雑な画像を圧縮する場合、データをさらに割り当てることができるようにするイメージ圧縮装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of incineration ash which suppresses the amount of elution of environmental regulation substances from incineration ash including calcium, fluorine and hexavalent chromium to the environment standard value or less of the soil contamination countermeasures law to effectively utilize the incineration ash to soil improvement materials and the like.例文帳に追加

カルシウム、フッ素および六価クロムを含む焼却灰からの環境規制物質の溶出量を、土壌汚染対策法の環境基準値以下に抑え、焼却灰を土壌改良材等に有効利用する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can improve productivity by reducing the number of working steps without reducing the number of semiconductor chips taken from one wafer and has high reliability and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

一枚のウェハからの半導体チップの取れ数の減少を生じさせずに作業工程数を削減して生産性を向上させることができ、かつ信頼性の高い半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An illuminance detecting method has a light emission stop procedure for stopping projection of display light from a display section projecting the display light and an illuminance detection procedure for detecting the illuminance of external light in a periphery of the display section.例文帳に追加

表示光を出射する表示部からの前記表示光の出射を停止させる発光停止手順と、前記表示部の周囲の外光の照度を検出する照度検出手順とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

Also, a method is provided for treating or preventing obesity, comprising administering an effective amount of (a) the dipeptidyl peptidase 4 inhibitor compound and (b) the sweetener having a GLP-1 secretion-stimulating action to a patient suffering from symptoms of obesity.例文帳に追加

また、肥満の症状を有する患者に、（ａ）ジペプチジルペプチダーゼ４阻害化合物及び（ｂ）ＧＬＰ−１分泌促進作用を有する甘味料を有効量投与することを特徴とする肥満の治療又は予防方法。 - 特許庁

To provide the supporting method of communication channel setting for enabling a local computer provided with an information recording medium having medium identification data and prescribed contents to easily receive service relating to the contents from a target Internet server.例文帳に追加

媒体識別データ及び所定のコンテンツを有する情報記録媒体を有するローカル・コンピューターが上記コンテンツと関連されたサービスを目標インターネット・サーバーから容易に受けられる通信チャンネル設定の支援方法を提供する。 - 特許庁

A system and method for determining securely results of applying a function to a first encrypted signal and a second encrypted signal resulted from encrypting a first signal and a second signal respectively are constructed.例文帳に追加

第１の信号の暗号化された結果の第１の暗号化された信号及び第２の信号の暗号化された結果の第２の暗号化された信号に関数を適用した結果を安全に求めるためのシステム及び方法を示す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, which attains uniformization of glossiness of an overall image by preventing regions having different glossiness from being generated on the image to be formed when performing image formation using a transparent toner, and a control method thereof.例文帳に追加

透明トナーを使用して画像形成を行う際に、形成される画像に光沢度の異なる領域が生じることを抑制し、画像全体で光沢度の均一化を図る画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing biochips which permits a film to be more precisely flawlessly removed without causing damage to polymer on a substrate when the film formed from a composition for acid transcription is removed.例文帳に追加

酸転写用組成物から形成される膜を除去する際、基板上の高分子にダメージを与えることなく、より精密に欠陥などなく膜を除去することができるバイオチップの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁