「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aberration correction element which can divide the return light from a disk to a plurality of regions without newly adding optical components while correcting aberrations, and to provide an aberration correction device, an optical pickup, and an aberration correction method.例文帳に追加

収差補正を行いつつ、新たに光学部品を追加することなく、ディスクからの戻り光を複数の領域に分割することが出来る収差補正素子、収差補正装置、光ピックアップ及び収差補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a black matrix for a color filter, in which wrinkles can be suppressed from occurring on the surface of a black matrix when the black matrix is formed by using a negative black photoresist and an ultra-high pressure mercury lamp.例文帳に追加

ネガ型の黒色フォトレジスト、超高圧水銀ランプを用い、ブラックマトリックスを形成する際に、ブラックマトリックスの表面に発生する皺を抑制することが可能なカラーフィルタ用ブラックマトリックスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method with which information defined in DVD-RTR standard is surely recorded when converting video data from the DVD-RTR standard to DVD-Video standard and recording the video data.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＴＲ規格からＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格に映像データを変換し記録する際、ＤＶＤ−ＲＴＲ規格で定義された情報を確実に記録することが可能な情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly functional polymer film having characteristic properties of carbon nanotube on both surfaces and resistant to the falling off of carbon nanotubes from the surface of the polymer film even by driving (deforming) in water over a long period, and provide a method for producing the polymer film.例文帳に追加

長時間、水中で駆動（変形）してもカーボンナノチューブが高分子フィルム表面から脱落することがなく、カーボンナノチューブ特有の性質を両面に有する高機能性高分子フィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the specific position guiding device and control method of an autonomous mobile robot for making an autonomous mobile robot smoothly enter an arbitrary place from an arbitrary direction while arbitrarily oriented.例文帳に追加

本発明は、自律移動型ロボットが滑らかな動作で任意の場所に、任意の方向から任意の向きで進入することができる自律移動型ロボットの特定位置誘導装置及び制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas storage device which quickly and surely detects the leakage of easily-diffusive gas stored under very high pressure, a gas supplying device for supplying a gas from the gas storage device, and a gas carrying method.例文帳に追加

超高圧状態で格納した拡散しやすい気体の漏洩を迅速かつ確実に検出することができる気体格納装置と、気体格納装置から気体を送る気体供給装置、及び気体の輸送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide equipment and a method for recycling the scrap material of a composite aluminum sash applicable to the scrap material of a composite aluminum such of a vinyl chloride series resin and an urethane series resin and making corresponding to requests from the environmental aspect and the quality aspect compatible.例文帳に追加

塩ビ系樹脂、ウレタン系樹脂の複合アルミサッシの廃材に対して適用可能で、環境面と品質面からの要請の両立を可能とした複合アルミサッシの廃材リサイクル設備及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition method and a film deposition apparatus obtaining a physically vapor-deposited film of the desired characteristic by irradiating a plurality of evaporation sources comprising a plurality of different materials with plasma beams from a plurality of pressure-gradient type Ar plasma guns.例文帳に追加

複数の異なる材料からなる蒸発源に対して複数の圧力勾配型Ａｒプラズマガンからのプラズマビームを照射することにより、所望特性の物理蒸着膜を得る成膜方法および装置を提供する。 - 特許庁

In an embodiment, this method includes a step which is one among a plurality of peer-to-peer network nodes, and receives a notice changing membership in the peer-to-peer network 106 from another node of the peer-to-peer network.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、本発明の方法は、ピアツーピアネットワークの複数のノードの１つで、ピアツーピアネットワークの別のノードからの、ピアツーピアネットワーク１０６におけるメンバーシップ変更の通知を受信するステップを含む。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD OF ENLARGING IMAGE DATA FOR DISPLAY BY GENERATING ENLARGED IMAGE FROM ORIGINAL IMAGE, IMAGE PROCESSING APPARATUS FOR ENLARGING IMAGE DATA FOR DISPLAY, AND COMPUTER SYSTEM FOR ENLARGING IMAGE DATA FOR DISPLAY例文帳に追加

元の画像から拡大画像を作成することにより表示用に画像データを拡張する画像処理方法、表示用に画像データを拡張する画像処理装置、及び表示用に画像データを拡張するためのコンピュータ・システム - 特許庁

A method for producing the concrete aggregate includes a separation process for separating the concrete fine powder from a concrete waste material, an adjusting process for adjusting the components in the concrete fine powder, and a melting process for melting the concrete fine powder which is adjusted in components.例文帳に追加

コンクリート廃材からコンクリート微粉末を分離する分離工程と、コンクリート微粉末の成分を調整する調整工程と、成分の調整をしたコンクリート微粉末を溶融する溶融工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this method, the manual tightening tool, in particular, a base part member and the lower holding member can be easily released and disengaged from the engagement position of the overlapping end of an article to be tightened, a packaging container and the tightening material.例文帳に追加

この方法で手動締結工具、特に基部部材及び下部把握部材は締結される物品又は包装容器及び締結材料の重なり合う端部との係合位置から容易に解放し取外すことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which saves a space, in which an optical system can be designed simply and which can perform a readout operation and a write operation with reference to two kinds of optical disks, by a method wherein light at two kinds of wavelengths can be radiated from one optical pickup.例文帳に追加

１つの光ピックアップから２種類の波長の光を発射することを可能にし、これによって、省スペースで光学系の設計も簡単としつつ、２種類の光ディスクに対する読取および書込を可能とする。 - 特許庁

This mounted object discharge method by the airframe 1 for discharging a mounted object 20 along a lateral direction of the airframe 1 from the airframe 1, controls a flying speed V2 of the airframe 1 when discharging the mounted object 20.例文帳に追加

飛翔体１からこの飛翔体１の横方向に搭載物２０を放出する飛翔体１による搭載物放出方法であって、搭載物２０を放出する際に、飛翔体１の飛翔速度Ｖ２を制御する。 - 特許庁

In this power generation control method, a number-of-revolution detecting coil (20) is also used as a power source for field control (20a), and AC output (3a) and the power source for field control (20a) are used in the state that they are electrically isolated from each other.例文帳に追加

本発明による発電制御方法は、回転数検出コイル（２０）を界磁制御用電源（２０ａ）と兼用とし、交流出力（３ａ）と界磁制御用電源（２０ａ）とを電気的に分離した状態で用いる方法である。 - 特許庁

To solve the problem that the price of a device becomes high since an image memory becomes necessary for an OSD image separately from an image memory for main video to be used for decoding for performing on-screen display such as a caption in the reproduction method of a digital moving image.例文帳に追加

ディジタル動画像の再生方法において、字幕などのオンスクリーン表示を行うにはデコードに用いる主映像用の画像メモリとは別に、ＯＳＤ画像用に画像メモリが必要となるため、装置の価格が高くなる。 - 特許庁

In the desulfurization method of molten iron, the molten iron is loaded into a cupola pot 1, the molten iron is agitated using the impeller 2 having an outlet 5 at the lower end of a rotating shaft 3, and the desulfurizing agent powder 11 is blown into the molten iron from the outlet.例文帳に追加

溶銑鍋１に溶銑を装入し、回転軸３の下端に開口する吐出口５を備えたインペラー２を用いて溶銑を攪拌しながら、前記吐出口から脱硫剤粉末１１を溶銑中に吹き込む。 - 特許庁

To provide a polishing pad and method capable of flattening the surface of a work to be polished to a high degree free of risk of any deformation with the lapse of time in service and also risk of loading with abrasive grains or waste chips from polishing in which no dressing operation for the surface is required.例文帳に追加

表面のドレス作業を不要とし、使用時間の経過とともに変形せず、砥粒や研磨クズによる目詰まりのない、研磨対象物表面を高度に平坦化できる研磨パッド及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for recycling copper resources in a production process where an etching waste liquid after treatment is recharged to an electroplating stage, the waste liquid is reduced from the origin, and the most environment-friendly recycling system is obtained.例文帳に追加

処理後のエッチング廃液を電気めっき工程に再投入し、廃液を元から減少して最も環境にやさしい循環再生方式を実現した、製造プロセスにおける銅資源の循環再生方法の提供。 - 特許庁

Further, this operational method of the blast furnace is used for which in the case of using R for radius of the blast furnace and r for the position in the radius direction from the center of the blast furnace, the iron raw material is charged in the range of 0.7-1 dimensionless radius r/R in the blast furnace.例文帳に追加

また、前記鉄原料を、高炉の半径をR、高炉の中心からの半径方向の位置をｒとした時の高炉の無次元半径ｒ／Ｒが０．７〜１の範囲に装入する高炉の操業方法を用いる。 - 特許庁

To provide a management method of a fire power plant, a fire power plant waste water sewage treatment system, a fire power plant and a fuel additive, capable of effectively utilizing the waste water sewage from a waste water treatment device of the fire power plant.例文帳に追加

火力発電所の排水処理装置からの排水汚泥を有効利用することのできる火力発電所運用方法、火力発電所排水汚泥処理システム、火力発電所及び燃料添加剤を提供する。 - 特許庁

To eliminate limitations in a current pachinko game machine that changes of the display content of a display and the operation content of a movable material are limited from a point of avoiding a design change of the technology information such as a control method of a main control means.例文帳に追加

従来の制約（メイン制御手段の制御方法などの技術情報の設計変更を回避する観点などから表示器の表示内容や可動物の動作内容の変更が制限されること）から解放すること。 - 特許庁

To provide a method for reducing an odor (offensive odor) generated from contaminated soil contained in soil and a contaminated soil sampler, in excavating the contaminated soil containing oils and volatile organic compounds (VOCs).例文帳に追加

油や揮発性有機化合物（ＶＯＣｓ）を含有する汚染土壌を掘削する際に、土壌に含まれている土壌汚染物質から発生する臭気（悪臭）を低減するための方法と汚染土壌採取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for an existing building that can impart high resistance to horizontal force applied to the existing building in case of an earthquake while preventing outward design from being greatly impaired.例文帳に追加

既設建築物に対して地震の際に加わる水平力に対する高い対抗力を付与することができるとともに、外部から見た意匠性が大きく損なわれることがない既設建築物の補強方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for packaging semiconductor devices that maintains a distance between a semiconductor device and a circuit board to be longer than a predetermined one in order to prevent the filler included in a heat-hardening resin from causing cracks in the semiconductor device.例文帳に追加

熱硬化性樹脂に含まれるフィラーが半導体素子へクラックを生じさせないよう、半導体素子と回路基板の距離を一定以上保つことができる半導体素子の実装方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for discharging a decomposition liquid which prevents a choke of discharge piping accompanying a flow rate decrease of the decomposition liquid which flows in the discharge piping of a decomposition tank, and can discharge efficiently the decomposition liquid from the decomposition tank.例文帳に追加

分解槽の排出配管を流れる分解液の流速低下に伴う排出配管の閉塞を防止し、分解槽から分解液を効率的に排出することができる分解液の排出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method by which stable image quality can be obtained over a long period of time using a small particle diameter toner while recycling the toner recovered particularly from image supports such as a photoreceptor, an interim transfer body and a transfer belt to the developing part.例文帳に追加

特に感光体、中間転写体、転写ベルト等の像担持体から回収されたトナーを現像部にリサイクルする小粒径のトナーを用い長期にわたり安定した画像品質を得ることができる画像形成方法。 - 特許庁

To provide a testing device for semiconductor device capable of maintaining the temperature of a probe card with a simple structure via a probe needle during a lot standby and preventing the probe needle from being easily damaged at that time, and to provide a testing method of semiconductor device.例文帳に追加

簡単な構造でロット待機中にプローブ針を介してプローブカードの温度を保持することができ、そのときプローブ針を損傷しにくい、半導体素子の試験装置および半導体素子の試験方法を提供する。 - 特許庁

The method includes (1) generating an acoustic signal in a borehole fluid, (2) receiving reflection of the acoustic signal from the fluid, and (3) analyzing the reverberation parts (271-276) of the acoustic signal to determine the characteristics.例文帳に追加

本発明の方法は(i)ボアホール流体内で音響信号を生成することと、(ii) 流体からの音響信号の反射を受信することと、 (iii) 音響信号の残響部分(271〜276)を分析して特性を決定することとを含む。 - 特許庁

To provide an aqueous solution of a cationic thermoset resin, useful as a wet paper strength improvement agent or the like, preventing papermaking apparatus from becoming dirty, and enhancing the operability, and to provide a method for producing paper, and the paper produced thereby.例文帳に追加

紙の湿潤紙力剤等として有用であり、さらに抄紙装置の汚れを軽減し、操業性を高めることができる陽イオン性熱硬化性樹脂水溶液、紙の製造方法及び製造された紙を提供すること。 - 特許庁

A control method of the SRAM by which data is written in an antiparallel storage circuit of an SRAM memory cell via a true bit line (BLT) and a complementary bit line (BLC) or data is read from it and a SRAM cell are provided.例文帳に追加

真ビットライン（ＢＬＴ）および相補ビットライン（ＢＬＣ）を介して、ＳＲＡＭメモリセルのアンチパラレル記憶回路にデータを書き込み、またはそれからデータを読み出すＳＲＡＭの制御方法およびＳＲＡＭセルが提供される。 - 特許庁

To provide a cash payment system, a financial institution terminal device and a method of paying cash that allow efficiently providing cash from the financial institution terminal device to a user who is authenticated by a management server.例文帳に追加

管理サーバにおいて本人認証された利用者に対して、金融機関端末装置から現金を効率的に提供することができる現金支払システム、金融機関端末装置及び現金支払方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor chip that can suppress production of adhesive residues, has unevenness trackability on a waver circuit surface, and the like, and can prevent grinding water etc., from reaching the circuit surface of wafer during grinding.例文帳に追加

粘着剤残渣物の発生を抑制可能であり、ウエハ回路面等に対する凹凸追従性があって、研削時の研削水等のウエハ回路面への浸入を防止可能な半導体チップの製造方法を実現する。 - 特許庁

The method for controlling the vehicle includes a step of limiting a torque output from a motor when a rotary angle acceleration α of the motor outputting a torque directly to a drive shaft connected to a drive wheel exceeds a threshold value α slip capable of detecting the slip due to idling.例文帳に追加

駆動輪に接続された駆動軸に直接トルクを出力するモータの回転角加速度αが空転によるスリップを検出可能な閾値αｓｌｉｐを超えたとき、モータから出力されるトルクを制限する。 - 特許庁

To provide a digital filter the number of processing steps of which can be decreased by minimizing a buffer size, extending a filter coefficient memory and always starting a data read pointer from an extreme point of a ring buffer and to provide its processing method.例文帳に追加

バッファサイズを最小限に抑え、フィルタ係数メモリを拡張するとともにデータ読み出しポインタを常にリングバッファの最端からスタートすることにより、処理ステップを削減するデジタルフィルタおよびその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a paper used for forming a container made from the paper equipped with a delayed foaming coat paper layer of the delayed foaming type, in which a wet coated foaming agent does not attach to a pressing roll or guidingroll and does not soil the surface of the paper.例文帳に追加

後発泡タイプの後発泡コート紙の層を備えた紙製容器成形用紙の製造において、ウエットコーティングされた発泡剤が、プレスロールやガイドロール等に付着したり、用紙面を汚損したりしないようにすることにある。 - 特許庁

To provide a sound recording and reproducing device and method which can record speech memoranda without drowning out lecture speech while maintaining the corresponding relation in time with the lecture speech and further can prevent the contents of the speech memoranda from being known by a third person.例文帳に追加

講演音声との時間的な対応関係を保ちつつ、講演音声をかき消すことなく音声メモを録音でき、さらにその音声メモの内容が第三者に知られずに済む録音再生装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a steel column fixing method which exhibits good workability by facilitating connection between a base plate of the steel column and an anchor member even if the anchor member is displaced to some degree from a predetermined position by an impact made by the placing of concrete.例文帳に追加

コンクリート打設の衝撃によってアンカー部材が所定の位置より多少ずれた場合であっても、鉄骨柱のベースプレートとアンカー部材とを連結し易く、施工性の良い鉄骨柱の固定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display method by which a glass and a coaster are integrated to form a figure pattern, and the integrated figure pattern is observed from outside even when housing the glass in a packaging container, and which is excellent in decorativeness, and increases purchasing power.例文帳に追加

グラスとコースターが一体となって図柄模様を作成し、グラスを包装容器に収納時にもかかる一体化された図柄模様が外部から観察でき、装飾性に優れ購買力を惹起し得る陳列方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting display device configured such that, even if gammas independent for each of respective colors are used, the gammas are made applicable to meet colors irrespective of the order of the data outputted from a data driving section, and to provide its driving method.例文帳に追加

各色毎に独立したガンマを用いても、データ駆動部から出力されるデータの順序に関係なく、ガンマが色に合わせて適用できるようにする有機電界発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing an ink jet head by bonding two members for the ink jet head having different coefficients of thermal expansion through thermosetting adhesive, they are heated from the side of a member having a lower coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張率の異なる２つのインクジェットヘッド用部材を熱硬化性型接着剤で接合して製造するインクジェットヘッドの製造方法において、前記熱膨張率の低い方のインクジェットヘッド用部材の側から加熱する。 - 特許庁

To provide a data display device and a data display method capable of accurately obtaining intermediate colors which should originally be calculated and preventing a color of a tone part of a font from becoming dark when the font is repeatedly drawn.例文帳に追加

本来算出されるべき中間色を的確に得ることができ、繰り返してフォントを描画する場合にフォントの階調部分の色が濃くなることを防止できるデータ表示装置およびデータ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method in which a cleaning solution is prevented from penetrating between a printing plate and a printing plate stage to thereby prevent impairing vacuum suction power of the stage and contamination of a lower surface of the printing plate.例文帳に追加

印刷装置及び印刷方法において、印刷板と印刷板ステージ間に洗浄液が侵入するのを防ぐことによって、ステージの真空吸着力を害することと、印刷板下面が汚染することを防止する。 - 特許庁

To provide a sound processor, a method and a program which suppresses echoes enough even when there is some nonlinearity in the transfer characteristics from a speaker to a microphone and has no need of a great amount of calculation for suppressing the echoes.例文帳に追加

スピーカからマイクへの伝達特性に非線形性が存在する場合でも、エコーを十分に抑圧することができ、かつ、エコーの抑圧に多大な計算量を要することのない音声処理装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

An HDD storage conversion class 71 of a data conversion class 7 converts the printing data into HDD storage data when "store in HDD" is selected from the printing methods provided by the printing method selection class 6.例文帳に追加

データ変換クラス７のＨＤＤ保存用変換クラス７１は、印刷方法選択クラス６が提供した印刷方法の中から「ＨＤＤ保存する」が選択されると、ＨＤＤ保存用データに印刷データを変換する。 - 特許庁