「missing no」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for preventing missing of a dust-proof cap for an input/output terminal of an electronic apparatus wherein missing of a dust- proof cap is prevented surely with no required additional part.例文帳に追加

余分な部品を必要とせず、しかも防塵キャップの紛失を確実に防止できる電子機器における入出力端子用防塵キャップの紛失防止装置を得ること。 - 特許庁

To prevent a user from missing his/her stop by providing notification information to a seat where the user is seated even if the user has no seat reservation ticket.例文帳に追加

指定席券がなくても、利用者が座った座席に通知情報を提供することで、乗り過ごしを防止する。 - 特許庁

And jury member mr emil dachevsky, attending today despite there being no news of his missing son.例文帳に追加

そして審査委員のエミール・ダチェフスキーさん 依然として息子さんの情報は有りません それにも拘らずの出席です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be missing some individual structures... but there are no cities, ports, roads, bridges, dams.例文帳に追加

失われた構造物の手がかりを 見つけることが出来るかも・・・ しかし、今のところ 都市や橋、ダム、空港、何も存在しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a Seiryo-ji temple style Buddha statue, and Kikko and lattice kirikane patterns are provided, being kept in a good state with no missing part. 例文帳に追加

清涼寺式の仏像で、亀甲や格子状の截金文様が施され、剥落も少なく保存状態が良い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TRUE if no dependencies found; or array with names of missing or outdated Packages例文帳に追加

依存性が見つからなかった場合に TRUE、あるいは存在しないパッケージ、更新されていないパッケージの名前を配列で返します。 - PEAR

To provide a video/sound apparatus which has inexpensive manufacturing cost and causes no leading portion missing when selecting an external memory.例文帳に追加

製造コストが安く、しかも、外部メモリを選択したときに頭切れが発生することのない映像・音響装置を提供する。 - 特許庁

Its structure follows the example of "The Kojidan" (a collection of narratives authored by MINAMOTO no Akikane between 1212 and 1215), and consists of the following volumes: 'The Rule of Right Based on Benevolence,' 'Loyalty,' (missing), 'Shrines and Temples,' 'Accomplishments,' and 'The Han Dynasty.' 例文帳に追加

構成は『古事談』を範とし、「王道后宮・臣節・（欠巻）・神社仏寺・諸道・漢朝」の各巻からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ Enhancement of the format-checking function to verify that there are no errors, such as missing information (e.g., automatic searches for inconsistency in the provided information), etc. 例文帳に追加

・現在記載漏れの有無等を確認しているフォーマットチェック機能を強化（例：報告書内における記載の齟齬の自動検出）。 - 金融庁

The data are transferred within the packets whose size is the minimum transfer unit to give no effect on information reproduction even when missing data exist.例文帳に追加

最小転送単位であるパケットサイズ以下に収めて転送することで、データが欠落しても情報再現に影響を及ぼさない。 - 特許庁

I have been missing for four days and she has no idea what happened to me so I need you to take me to her right now.例文帳に追加

私4日間消えて彼女何が私に起こったかが分からない私あなた私を彼女と思い込む必要があるのでたった今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A light-emitting element 19 stops lighting or flickering (S4) when thee is no missing part in image data (image data after trimming) in a trimming area specified by a user's operations ("No" at S3).例文帳に追加

ユーザ操作によって指定されたトリミング領域内の画像データ（トリミング後の画像データ）に欠落部分がなければ（Ｓ３で“ＮＯ”）、発光素子１９の点灯または点滅が停止する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an album bookbinding method and apparatus which require no gathering work, which have no possibility of missing pages or binding errors, and which perform bookbinding in various sizes and with high design properties.例文帳に追加

丁合を必要とせず、落丁や乱丁の生じるおそれがなく、且つ、種々のサイズのデザイン性の高い製本が可能なアルバム製本方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

If the precision is missing, it is taken as 6; if the precision is explicitly zero, no decimal-point character appears. 例文帳に追加

精度が指定されていない場合には 6 として扱われる。 精度として明示的に 0 が指定されたときには、小数点以下は表示されない。 - JM

The quality of Shichusen was often very poor, for example part of the detail was often missing, it had no hole, and the letters on it were impossible to read. 例文帳に追加

私鋳銭は、一部が欠落したもの、穴が開いていないもの、字が潰れて判読できないものなど、非常に粗悪なものが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It is said that Hatsuhana was missing after the death of Tadanao; so MATSUDAIRA Bitchu no kami (Governor of Bitchu Province) presented Hatsuhana that the Echizen family had originally owned to the Shogun family in1689.) 例文帳に追加

（忠直の死亡後に行方不明になり元禄11年（1689年）に元越前家にあった初花を松平備中守が献上したとも。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To attain a synchronous reproduction processing between a transmitter side and a receiver side without causing duplicate or missing sample points to the receiver side even when the transmitter side transmits no synchronous data and no synchronizing clock in packet data transmission.例文帳に追加

パケットによるデータ伝送においても、送信側から同期用データや同期クロックを伝送しなくても、サンプル点の重複や欠落なく、送信側と受信側とが同期した再生処理を可能にする。 - 特許庁

The missing parts of his diary for January 22 and 26, 1083 were included in the Daikyo Goshozoku no Aida no Koto (book on preparation and events for new years celebrations) and for February 27, 28, and March 5, 1083 were included in Entairyaku (Diary of Kinkata TOIN), article of April 28, 1346. 例文帳に追加

その逸文は大饗御装束間事に永保3年正月22日、26日、正月条が、園太暦貞和2年4月28日条に永保3年2月正月27日、28日、3月5日条がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a polyolefin film which has an excellent contact with an ultra violet-setting printing ink to bring about no missing ink, an excellent coloring performance, and an excellent printability.例文帳に追加

紫外線硬化型印刷インキの密着性に優れ、印刷インキ抜けのない、発色性に優れた、印刷性に優れたポリオレフィン系フィルムを提供すること。 - 特許庁

The missing station number A2 is thought to have been reserved for the installation of an additional station at some point in the future; however, there are no specific plans for one at present. 例文帳に追加

駅番号のうちA2が欠番になっているのは、将来的な新駅設置に備えたものと思われるが、現在のところ具体的な計画はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital recorder that attains seamless recording where no missing video image/audio noise is in existence in joints of recording, even in the case of the recording through high efficiency coding.例文帳に追加

高効率符号化して記録する際にも、記録のつなぎ目に映像欠落・音声ノイズの無いつなぎ記録の行えるデジタル記録装置を提供する。 - 特許庁

To easily attain visualization of a sound field with no reproducibility, without missing frequency information of sound to be visualized.例文帳に追加

再現性の無い音場の可視化を、可視化対象の音についての周波数情報を欠落させることなく、手軽に実現することを可能にする。 - 特許庁

Basically Azuma Kagami is a historical material of great value, but it has some parts missing over a three year period around the time of MINAMOTO no Yoritomo's death. 例文帳に追加

吾妻鏡は基本的には価値の高い史料であるが、源頼朝の死亡時期に、3年以上の記事がないなど欠落している箇所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, "Oshu Gosannen Ki" is the sole historical material which transmitted the background of Gosannen no Eki in the Oshu Province by covering missing parts from "Yasutomi-ki." 例文帳に追加

このため、欠損分を『康富記』から補う形で、『奥州後三年記』が、後三年の役の奥州での経緯を今に知る、唯一の史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a magnetic transfer method by which there is no need to interpose a chamber between a magnetic field generating module and a conjoined body, and no need to make a groove or hole in a transfer master, and nonetheless highly accurate close contact is attained and no missing signal error is caused in a medium to be transferred.例文帳に追加

磁界発生手段と密着体の間にチャンバーを介在させず、また、転写用原盤への溝・穴加工を必要とせずに、高精度な密着を実現し、被転写媒体に信号抜けエラーを発生させない磁気転写方法を提供する。 - 特許庁

In addition, since size of the mask image is not changed, objects other than the object to be masked are not hidden and there is no risk of missing important parts.例文帳に追加

また、マスク画像の大きさを変えることがないので、マスク対象の被写体以外の被写体を隠してしまうことがなく、肝心な部分を見失うおそれはない。 - 特許庁

To provide an article transfer and supply method by which a supply work and a classification work of articles can efficiently be carried out with no stagnation and missing of articles.例文帳に追加

物品を停滞及び脱落させることなく、供給作業及び仕分け作業を能率的に行うことができる物品移載供給方法を提供する。 - 特許庁

To suppressing a part of a display area of the menu video from missing from the inside of a projection area of a correction video even when no distortion correction is applied to the menu video.例文帳に追加

メニュー映像の歪補正が行われない場合であっても、補正映像の投射領域内からメニュー映像の表示領域の一部が欠落することを抑える。 - 特許庁

To provide a gas station wherein commodities in commodity selling machines provided in a maintenance area are prevented from being sold out and there exists no possibility of missing opportunity of selling commodities.例文帳に追加

整備エリアに設けられている商品販売機の商品が売り切れることを未然に防止し、商品販売の機会を遺失することがない給油所を提供する。 - 特許庁

To provide a photo album in which a print itself is not creased while there is no risk of missing pages and the bookbinding working is easy and to provide a manufacturing method of a photo album.例文帳に追加

落丁のおそれが無いと共に、プリント自体に折り目をつけることのない、製本作業の容易な写真アルバム及び写真アルバムの製作方法を提供する。 - 特許庁

For the fluctuation number of times exceeding 100 and 200 or less, the reach count value is set as a reach counter value in a first missing reach type table (S51: YES-S53: NO-S54).例文帳に追加

また、該変動回数が「１００回を越え２００回以下」までは、前記「リーチカウント値」を第１ハズレリーチタイプテーブル４２の「リーチカウンタの値」とする（Ｓ５１：ＹＥＳ〜Ｓ５３：ＮＯ〜Ｓ５４）。 - 特許庁

Since no exclusive guide rod for focusing is required like prior arts, the downsizing and the portability of the terminal main body are not hindered, a troublesomeness of carrying the exclusive guide rod can be avoided and no care about missing is caused.例文帳に追加

また、従来のような合焦のための専用の案内棒を必要としないことから、機器本体の小型化や可搬性を阻害することがなく、また専用の案内棒を所持する煩わしさもなく、紛失したりすることもない。 - 特許庁

A main control section 41 controls to derive a chance symbol, when missing BB winning or RB winning under an establishment of a BB flag or RB flag, or when missing cherry symbol winning or water melon symbol winning under no establishment of the BB flag or RB flag.例文帳に追加

メイン制御部４１は、ＢＢフラグまたはＲＢフラグの成立状態におけるＢＢ入賞またはＲＢ入賞の取りこぼし時、またはＢＢフラグまたはＲＢフラグの非成立状態におけるチェリー入賞、スイカ入賞の取りこぼし時にチャンス目を導出させる制御を行う。 - 特許庁

A frame FIFO 12 stores video frames after thinning out and the video frames are transferred to a main memory 2 matching the timing of transfer processing interval at which no missing frame takes place synchronously with the input video frames.例文帳に追加

間引き後の映像フレームをフレームＦＩＦＯ１２に蓄積し、入力映像フレームに同期しフレーム落ちが発生しない転送処理間隔のタイミングに合わせてメインメモリ２へ転送する。 - 特許庁

To search for a person, e.g. a missing child, quickly with no mistake and to inform the exact location of the searched person to a requested person.例文帳に追加

迷子等の捜索対象者を、人違いをすることなく、迅速に捜し出すことができ、しかも、捜索依頼者に対して捜索対象者の正確な居場所を知らせるようにすること。 - 特許庁

To provide a frame relay line test method by which a test of a frame relay line is conducted under a condition close to an actual operating state, even missing of a test packet can be detected and no error due to an intermingled packet from other line is caused.例文帳に追加

実際の使用状態に近い条件で試験が行え、試験用パケットの紛失も検知でき、他回線からのパケット混入によるエラーが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a document processor that outputs characters without missing, even when no font data corresponding to a character code obtained by character recognition is stored.例文帳に追加

文字認識によって得られた文字コードに対応するフォントデータが記憶されていない場合であっても、文字の欠落を防止して出力することが可能な文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an oil-based ink composition for a ballpoint pen, with which a neatly drawn line producing no defective handwriting such as ink dropping, line skipping, middle missing handwriting, or line cut is obtained, and which brings about smooth writing feeling.例文帳に追加

ボテ、線飛び、中抜け、線切れなどの筆跡の不具合を生じないきれいな描線が得られ、且つ、書き味が滑らかなボールペン用油性インキ組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

By such a mechanism, high-speed transfer is carried out without assembling an IP packet, and cell relay with high throughput (with no excessive discard) is carried out even when cell missing occurs.例文帳に追加

このような仕組みによりＩＰパケットを組み立てることなく高速転送を行い、かつ、セル欠落が発生した場合にも、スループットの高い（余分な廃棄の無い）セル中継を行う。 - 特許庁

The details of the dispute are not clear due to a missing part in the "Shomonki" (The Chronicle of Masakado), but the subject of the dispute is believed to be either the daughter of MINAMOTO no Mamoru, the former Daijo (an official of the Third Rank) of Hitachi Province or the daughter of Yoshikane. 例文帳に追加

「女論」の詳細は『将門記』に欠落があって不明だが、前常陸国大掾源護の娘、もしくは良兼の娘を巡る争いであったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transmission side equipment therefore can be mainly constituted of a general-purpose computer, and the security agent side needs only a single telephone line, lowering the cost and missing no reports.例文帳に追加

したがって、送信側の装置は主として汎用コンピュータで構成でき、警備業者側も電話回線が１本で済むため、かなり低コストに構成でき通報の見逃しも生じない。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling a regenerative cooperation imparting no sudden brake-missing feeling to a driver for a vehicle made to travel and driven by an electric motor.例文帳に追加

電動モータによって走行駆動する車両のドライバに急激なブレーキ抜け感を与えない回生協調制御装置および回生協調制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in the case that a power supply is interrupted during transfer of the received image data and the received image data are missing, a communication error takes place because no MCF signal is transmitted to the transmitter side.例文帳に追加

このため、受信画データの転送中に電源が遮断されて受信画データが消失された場合には、ＭＣＦ信号が送信側に送出されないため通信エラーとなる。 - 特許庁

To provide a method and equipment for bookbinding which bring about no missing leaf even when the back end faces of sheets are not lined up on the occasion of collecting the sheets in the shape of a bundle for copies, and cause no crumple, indentation, etc. on the occasion of binding the sheets to a cover sheet.例文帳に追加

シートを束状に部揃えする際に、その背部端面が不揃いであっても落丁をもたらすことがなく、また表紙シートに綴じ合わせる際に、皺・凹凸などが発生することのない製本方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The list includes such names as MINAMOTO no Mitsunobu (of the Mino Genji), Yukitsuna TADA (of the Tada Genji), Yoshitsune YAMAMOTO (of the Omi Genji), Nobuyoshi TAKEDA, Tadayori ICHIJO, Yoshisada YASUDA (of the Kai Genji), as well as MINAMOTO no Yoritomo in Izu province and MINAMOTO no Yoshitsune in Mutsu province, but many of the most important and powerful people of the day are missing from the list and there are many errors, prompting some to consider the list a literary fiction added later. 例文帳に追加

源光信（美濃源氏）、多田行綱（多田源氏）、山本義経（近江源氏）、武田信義、一条忠頼、安田義定（甲斐源氏）、伊豆国の源頼朝、陸奥国の源義経などの名があるが、当時の重要人物の欠落や錯誤が多く、後世の創作と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス