「mistake for」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical information processing apparatus for preventing careless mistakes such as an mistake in dripping time and disorder in the order of medical treatments.例文帳に追加

点滴の時間を間違えたり治療行為の順番を取り違えたりするといった、ケアレスミスを防止する医療情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an input device that, when input for plural keys (input areas) is made by mistake, can correct a wrong character to a correct character without deleting the wrong character and re-inputting the correct character.例文帳に追加

誤って複数のキー（入力領域）にまたがる入力が行われた場合に、誤った文字の削除及び正しい文字の再入力なしに、誤った文字を正しい文字に訂正できる入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical management device for reducing a time and labor of a manager while eliminating a medical mistake by reading a paper document forwarded by an operation in a batch, and associating the paper document with electronic medical records in medical treatment in a hospital or the like.例文帳に追加

病院等での診療において、運用で回送された紙の文書を一括で読み込むと共に、電子カルテと関連付けを行うことで、診療ミスをなくしつつ、管理者の手間を軽減する医療管理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a medical suction drainage apparatus easy to grasp, excellent in workability and low in possibility allowed to fall by mistake.例文帳に追加

把持しやすく作業性に優れ、誤って落下させる可能性の低いことを特徴とする医療用吸引排出装置用容器を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a clamp type electrical excitation checking device preventing an AC cable for an electronic apparatus such as a personal computer requiring an external power source from being pulled out from a receptacle by mistake and allowing recognition whether the AC cable is excited or not.例文帳に追加

パーソナルコンヒュータ等の外部電源を必要とする電子機器のＡＣケーブルをコンセントから誤って抜くことを防止でき、ＡＣケーブルが通電中か否か認識できるクランプ式通電確認装置である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which reduces the labor for attaching insulating cover members to live parts in a plurality of positions and makes it difficult to induce a work procedure mistake in which the work is performed without attaching the insulating cover members.例文帳に追加

複数箇所の活電部に対する絶縁カバー部材の装着の手間が軽減され，また，その絶縁カバー部材を未装着のまま作業がなされる作業手順ミスが生じにくい液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, since a cache mistake occurring every time the span is changed for every triangle can be reduced, the performance of the graphics processor is improved.例文帳に追加

したがって、毎三角形ごとにスパンが変わる度に発生されるキャッシュミスを減少させることができるので、グラフィックス処理装置の性能が向上する。 - 特許庁

To provide a remote control unit for an opening and closing body, which never sends a driving control signal out by mistake when an operation switch comes into contact with a body at nonoperation time.例文帳に追加

非操作時に、操作スイッチが物に接触して駆動制御信号が誤って送出されることのない開閉体用リモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire system having two motors to give the turning force to a turning mechanism which is capable of detecting any trouble of a current sensor for detecting the drive current of each motor without any mistake.例文帳に追加

転舵機構に転舵力を与える２つのモータを備えるステアバイワイヤシステムにおいて、各モータの駆動電流を検出する電流センサの故障を誤りなく検出できるステアバイワイヤシステムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device for allowing a normal input operation even if a sleeve of clothes at a wrist, a strap of a cellular phone or the like is brought into contact with a touch panel by mistake when an operator depresses a key on the touch panel with a finger.例文帳に追加

タッチパネルを指でキー押下する際、操作者が気づかずに手首の服の袖や携帯電話のストラップ等が触れてしまった場合でも、正常に入力が行える自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load of work for connecting electrically a measuring device and to prevent a connection mistake, in performing a maintenance check of electrical equipment which has a terminal board whereon terminals are disposed and constituted in conformity to a prescribed standard.例文帳に追加

所定規準に則って端子が配置構成された端子板を有する電気機器を保守検査するに当たり、測定装置を電気的に接続させる作業負荷を軽減するとともに接続ミスを予防する。 - 特許庁

To support a method and program for supporting an ANP (Analytic Network Process) method being a multi-purpose decision process to efficiently make a decision without any mistake.例文帳に追加

多目的意思決定プロセスであるＡＮＰ手法を支援し、効率よくかつ失敗の少ない意思決定を行うための方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily prevent a mistake, for example, of attaching a lead letter representing right when capturing an image of a left hand, shorten the total imaging time, and avoid a wasteful imaging.例文帳に追加

例えば左手を撮影する場合に、右を示す鉛文字を貼り付けてしまうという間違いを簡単に防止することができ、撮影のトータル時間の短縮化、無駄な撮影の回避を実現する。 - 特許庁

To prevent the fear of a hindrance at the time of crossing over a track by an operator and damage by stepping-on by mistake when a fixed-place sensor for detecting positioning at a fixed place of a truck with the track is installed on the ground side.例文帳に追加

有軌道台車が定位置にあることを検知する定位置センサを地上側に設けた場合に、作業者が軌道を横断するときの邪魔になったり、誤って踏んで破損させる心配をなくす。 - 特許庁

To minimize mistake applied to an optical writing device by simplify ing the handling of data for correcting emission of a light emitting dot in terms of an optical print head having a light emitting element including the multiple light emitting dots.例文帳に追加

多数の発光ドットを有する発光素子を備えた光プリントヘッドにおいて、発光ドットの発光を補正するデータの取り扱いを簡単にし、光書き込み機器に適用する際のミスを少なくする。 - 特許庁

To provide a line identification method and system thereof for distinguishing active lines from a standby line and accurately detecting an error even when the standby line is connected to an active system port by mistake.例文帳に追加

現用回線と予備回線を区別できるようにし、予備回線を誤って現用系ポートに接続した場合にも、その誤りを正確に検出する。 - 特許庁

To easily perform design for securing the seismic performance of a building such as a house by performing the consistency of the arrangement of bearing walls and the arrangement of foundations by a simple operation without any mistake.例文帳に追加

耐力壁の配置と基礎の配置の整合性が簡単な操作で間違いがなくできるようになり、住宅などの建物の耐震性能の確保のための設計を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, its control method, and a control program which are advantageous for establishing a limiting range of revolution quickly, easily and without mistake.例文帳に追加

旋回の制限範囲を迅速かつ容易にミスなく設定する上で有利な撮像装置およびその制御方法並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of rewriting a program for display device facilitating to avoid rewriting by mistake an area other than that to be rewritten.例文帳に追加

この発明は、書き換えるべき領域以外の領域を誤って書き換えてしまうといったことが回避されやすくなる表示装置のプログラム書き換え方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for avoiding erroneous correction due to any operation mistake or the overlook of a constraint by a user in the case of executing an automatic gradation correcting function.例文帳に追加

自動階調補正機能実行時のユーザによる操作間違いや制約の見落としによる誤補正を回避することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent issuance of a medium on which writing is performed with an inappropriate current value in the case a medium of different magnetic property is mixed in mistake in place for mounting issuing mediums of single kind of magnetic property.例文帳に追加

単一の磁気特性の発行媒体を装填すべきところを誤って他の磁気特性媒体が混在してしまった場合、不適正な電流値で書込みされた媒体が発行されてしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide an inkjet head control device for supporting stable ejection having no ejection mistake without causing the ink drying of a plurality of head ejection ports densely arranged.例文帳に追加

密集して複数個配列されたヘッド吐出口のインキ乾きを起こさないで、吐出ミスのない安定した吐出をサポートするためのインクジェットヘッド管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To search for a person, e.g. a missing child, quickly with no mistake and to inform the exact location of the searched person to a requested person.例文帳に追加

迷子等の捜索対象者を、人違いをすることなく、迅速に捜し出すことができ、しかも、捜索依頼者に対して捜索対象者の正確な居場所を知らせるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a phase shift mask, which never detects a false defect of a pattern as a pattern defect by mistake when a pattern defect of the phase shift mask is inspected.例文帳に追加

位相シフトマスクのパターン欠陥検査に際し、パターンの疑似欠陥を誤ってパターン欠陥として検出することがないようにした、位相シフトマスクの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast apparatus for broadcasting proper broadcast contents by preventing selection mistake of broadcast contents to be broadcast in response to the progress of an event .例文帳に追加

イベントの進行に応じて放送すべき、放送コンテンツの選択ミスを防止し、適確な放送コンテンツの放送を可能とする放送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system, an information processor, a data management device, a data processing method and a data processing program for preventing any operation mistake by reducing the workload of a person in charge of a work in data processing.例文帳に追加

データ処理における作業担当者の作業負担を軽減し作業ミスを防止することができるデータ処理システム、情報処理装置、データ管理装置、データ処理方法、及びデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent the omission or mistake in the input to an exhibition form by simplifying the exchange of information data related to a used commodity in the exhibition of the used commodity on an auction to save the labor hour for input or entry.例文帳に追加

中古物品をオークションに出品する際に、中古物品に関する情報データのやりとりを簡素化して、入力や記入の手間を省き、出品票への入力漏れや入力ミスを防止する。 - 特許庁

To provide the end batch management system of an article for preventing the reading mistake of a radio tag from being generated in the case of performing bi-directional communication from an interrogator by attaching a radio tag to each of individual articles.例文帳に追加

個別の物品に各々無線タグを取り付けて質問器からの双方向通信を行う場合において、無線タグの読み取りミスが生じない、物品の一括管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device of a vehicle for giving a warning to prevent sudden departure caused by the depressing of an accelerator pedal in place of a brake pedal by mistake while suppressing to trouble a driver.例文帳に追加

アクセルペダルとブレーキペダルとの踏み間違いによる急発進を防止するための警報を、運転者に煩わしさを与えることを抑制して行う車両の監視装置を提供する。 - 特許庁

To enable a terminal adaptor to handle an analog terminal in communication available state, even if a modular connector having provision for an analog terminal use communication port is plugged into a digital terminal use communication port by mistake.例文帳に追加

アナログ端末用通信ポート対応のモジュラーコネクタを誤ってディジタル端末用通信ポートに差し込んでも、アナログ端末を通信可能に扱えるようにする。 - 特許庁

To provide an entrance management system for reducing a load of operation management, improving a security function and preventing occurrence of malfunction or the like due to a human operation mistake.例文帳に追加

運用管理の負担が軽減されるとともに、セキュリティ機能もより向上し、かつ、人的操作ミスによる誤動作などを防ぐことが可能となる入室管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device and a jig for preventing the erroneous assembly of the bearing, by which bearing device and jig, the occurrence of the erroneous assembly of the bearing due to an operator's mistake can be surely prevented in assembling an apparatus using unsymmetrical bearings.例文帳に追加

非対称の軸受を使用した装置の組立てに際し、作業者ミスによる軸受の誤組付けの発生を確実に防止することができる軸受装置および軸受の誤組付け防止治具を提供する。 - 特許庁

When a command acceleration of robot operation is larger than a predetermined value, the collision detecting threshold is increased, and it is held for a predetermined time to thereby cope with a phase lag or duration of vibration of the speed reducer spring component so that a mistake in collision detection can be prevented.例文帳に追加

ロボット動作の指令加速度が所定値より大きければ衝突検出閾値を上げ、所定時間保持することにより、減速機バネ成分の振動の位相遅れや持続に対応し、衝突誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a trespass detecting device for a gate unit capable of surely detecting only the trespass of an intruder, and ringing an alarm sound or the like without detecting the leaving of an inmate or the passing of a dog or cat by mistake.例文帳に追加

家人の外出や犬猫の通過等を誤って検知することなく不審者の侵入のみを確実に検知して警報音等を鳴らすことのできる門ユニット用侵入検知装置を提供する。 - 特許庁

To an operating device for a jet bath, by which an operation result of a switch, and abnormal operation and a trouble state of an apparatus can be known even by one push button, and no mistake operation is caused by a bath cover even when it is installed on a bathtub flange.例文帳に追加

押しボタンが１ケでも、スイッチの操作結果や機器の異常動作や故障状態を知ることができ、浴槽フランジに取り付けても風呂蓋による誤動作が生じないジェットバス用操作装置を実現する。 - 特許庁

To provide a bit coming-off preventing mechanism for a power tool by surely preventing switching by mistake from a fixed condition to an opened condition so as to improve reliability.例文帳に追加

固定状態から開放状態に誤って切り替わることを確実に防止し、信頼性を向上する電動工具のビット抜け防止機構を提供する。 - 特許庁

To allow a desired composite image to be efficiently output by quickly making a user aware of a misoperation even when the user makes a mistake in specification of a template and an operation for causing a document to be read according to arrangement information predetermined in the template.例文帳に追加

テンプレートの指定及びテンプレートで予め定められた配置情報に従って原稿を読み取らせる操作を誤った場合でも、当該誤操作を早急に気づかせ、所望の合成画像を効率よく出力させる。 - 特許庁

To provide a parking area gate that eliminates the need for a mechanical elevation mechanism, can be easily installed at any place, and does not generate any troubles even if the front of a vehicle comes into contact by mistake.例文帳に追加

メカニカルな昇降機構が不要で、どこにでも容易に設置でき、さらに誤って車両の前方が接触しても障害が発生しない駐車場ゲートを提供する。 - 特許庁

To provide technique for avoiding a serious mistake such that a positive electrode terminal and a negative electrode terminal of a power generation element with electrodes are held by a holding member in an inverted manner.例文帳に追加

有極発電要素の正極端子と負極端子を逆さにして保持部材に保持させてしまうといった重大なミスを回避するための技術を提供する。 - 特許庁

To prevent problems causing liquid leakage from a battery for an auxiliary power source, and bad influence on service life of the battery even when the auxiliary power source is left in a state of being connected by mistake even after power failure recovery.例文帳に追加

停電復帰後に、誤って、補助電源が接続されたまま放置された場合でも、補助電源用の電池から液漏れが生じたり、該電池の寿命に悪影響が及ぶ不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of surely preventing the occurrence of an error in assembling a bearing caused by a worker's mistake when assembling the device using the unsymmetrical bearing, and to provide an assembling error preventing tool for the bearing.例文帳に追加

非対称の軸受を使用した装置の組立てに際し、作業者ミスによる軸受の誤組付けの発生を確実に防止することができる軸受装置および軸受の誤組付け防止治具を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system, an image forming apparatus, a document data delivery method, and a document data delivery program, for simplifying operation while avoiding the risk of information leak to prevent an operation mistake from being induced.例文帳に追加

情報漏洩の危険を回避し、作業を簡略化して操作ミスの誘発を防止する文書管理システム、画像形成装置、文書データ配信方法、文書データ配信プログラムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a detection sensor which is provided with a key lock function for preventing a set condition from being changed even when an operator touches an operation key by mistake during a detection operation and which is excellent in operability and inexpensive.例文帳に追加

検出動作中に誤って作業者が操作キーに触れるなどしても設定条件が変更されてしまうことがないキーロック機能を備えた上で、操作性に優れ、かつ安価な検出センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit for the optimum shape wherein an input mistake does not occur, and it takes a short time until the optimum shape of an exposure lens used in an exposure machine is decided.例文帳に追加

入力ミスがなく、露光機で用いる露光レンズの最適形状が決定されるまでの時間が短い最適形状演算装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the recording trouble of an image generated by power failure or the power failure caused by an operation mistake in a fundus camera having a recording means for recording an image mounted therein.例文帳に追加

画像を記録する記録手段を内蔵する眼底カメラにおいて、停電や操作ミスにより発生する停電によって生ずる画像の記録障害を防止する。 - 特許庁