「moderating」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal environment control system, capable of moderating a heat island phenomenon by dynamically controlling a number of control object in a wide area with consideration of time delay.例文帳に追加

広域エリアにおける多数の制御対象を、時間遅れを考慮しつつ動的に制御することでヒートアイランドを緩和することができる、温熱環境制御システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce communication errors caused by variance of frequency characteristic of a radio frequency tag and to improve yield when manufacturing the radio frequency tag by moderating control of the frequency characteristic when manufacturing the radio frequency tag.例文帳に追加

無線タグの周波数特性のバラツキに起因する通信エラーを低減し、無線タグ製造時の周波数特性管理の緩和により製造時の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a multi-plate frictional engagement device capable of moderating the generation of a drag torque between a center plate and a friction plate, and capable of preventing a surface property of a friction material from being varied.例文帳に追加

セパレータプレートと摩擦プレートとの間での引きずりトルクの発生を緩和し、摩擦材の表面性状の変化を防止することができる多板摩擦係合装置を提供する。 - 特許庁

To provide the bearing structure of an eccentric shaft, moderating the wear rate of a plurality of needles of a needle bearing and improving the durability of the needle bearing.例文帳に追加

ニードルベアリングの複数のニードルにおける摩耗量を緩和することができ、ニードルベアリングの耐久性を向上させることができる偏心シャフトの軸受構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge plasma treating apparatus capable of coping even with the treatment of a large surface area base material, or the like, by moderating the drift of a gas introduced between electrodes in the remote type discharge plasma treating apparatus.例文帳に追加

リモート型放電プラズマ処理装置において、電極間に導入するガスの偏流を和らげて、大面積基材等の処理にも対応できる放電プラズマ処理装置の提供。 - 特許庁

A light diffusion film 4 is stuck to a window surface 1a above the blind box 2a, and thereby the diffused light is introduced from the upper side even in closing the blind while moderating the direct sunlight.例文帳に追加

また、ブラインドボックス２ａの上部の窓面１ａに光拡散フィルム４を貼り、太陽直射を和らげつつ、ブラインド閉鎖時においても上方よりの拡散光を取り込む。 - 特許庁

To provide practical eye drops having an anti-inflammatory effect, the removal of hyperemia of eyes and the moderating effect of allergic symptoms such as the itchiness of eyes, etc., simultaneously by pranoprofen.例文帳に追加

プラノプロフェンによる抗炎症効果、眼の充血除去および眼の痒みなどのアレルギー症状緩和効果を併せ持つ実用的な点眼剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an arterial blood collecting apparatus capable of omitting or reducing (moderating) the measure for preventing moisture absorption with excellent solubility and miscibility to blood of an anticoagulant and having high production efficiency.例文帳に追加

抗凝固剤の血液への溶解性、混和性に優れ、吸湿防止対策を省略または軽減（緩和）することができ、生産効率の良い動脈血採血器具を提供すること。 - 特許庁

The first decompression module 6 has a linear portion wherein a flow channel constituted in its inside is inclined with respect to a flow-passing direction of an aqueous slurry, and a portion for moderating a flow of the aqueous slurry.例文帳に追加

第１減圧モジュール６は、その内部に構成される流路が、水性スラリーの流過方向に対して傾斜する直線部分と、水性スラリーの流れを緩和する部分とを有する。 - 特許庁

When a throttle opening is increased by working an accelerator pedal, the moderating processing to the reference acceleration is changed to reduce gain by increasing the previous coefficient of every control cycle.例文帳に追加

アクセルペダルが踏込まれてスロットル開度が増加すると、基準加速度に対するなまし処理は、制御サイクル毎の前回の係数を大きくしてゲインが小さくなるように変更される。 - 特許庁

The neutrons causing the nuclear reaction in the isotopic nuclide producing material 5 increase by multiplying and moderating the neutrons, so that the production efficiency of the isotopic nuclide is improved.例文帳に追加

中性子を増倍すると共に減速することによって、同位体核種生成材５において核反応を起こす中性子が増えるため、同位体核種の生成効率が向上する。 - 特許庁

To realize a safe vehicle seat without giving a feeling of incongruity by moderating impact when a seat back is returned to the raised position from the inclined position in which it is maximumly rearwardly inclined.例文帳に追加

シートバックが後方最大まで倒された位置から起立位置に戻されるときの衝撃を緩和して、違和感を与えることなく、安全性に優れた車両用シートを実現する。 - 特許庁

The secondary delay filter (32) makes initial rise or initial fall of the response waveform of the driver demand torque (torque after the moderating control) less than when an intermediate region of the response waveform of the driver demand torque (torque after the moderating control) and a primary delay filter are used and the initial acceleration and deceleration shock at the demand for acceleration or deceleration can be thereby sufficiently lessened.例文帳に追加

そして、この二次遅れフィルタ（３２）によって、ドライバ要求トルクの応答波形（なまし処理後トルク）の立ち上がりまたは立ち下がりを、ドライバ要求トルクの応答波形（なまし処理後トルク）の中間域および一次遅れフィルタを用いた場合よりも緩やかにすることにより、加減速要求時における初期加減速ショックを充分に緩和させることができる。 - 特許庁

To improve the heat efficiency of an air conditioning means to reduce the power consumption of a vending machine by moderating the deviation of an air flow in a circulating duct and after carried into a heat exchange chamber.例文帳に追加

循環ダクトの内部および熱交換室に流入した後の空気流れの偏りを緩和することにより、空調手段の熱効率を向上して自動販売機の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a colliding object protective structure of a vehicle capable of absorbing and moderating impact force added to a colliding object collided against an instrument panel from the front of a front window glass.例文帳に追加

フロントウインドガラスの前方からインストルメントパネルに衝突した衝突物に加えられる衝撃力を吸収緩和することができる車両の衝突物保護構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an IC card capable of preventing contact of a stiffening plate for moderating external stress, such as bending added to an IC chip, pressure, or shock, with a circuit pattern formed on a substrate.例文帳に追加

ＩＣチップに加わる曲げ、圧力、衝撃等の外的ストレスを緩和するための補強板と基材上に形成された回路パターンとの接触を防止することができるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a tooth shape of a rack tooth capable of moderating bending stress of a root of the rack tooth generated on a stroke end of a rack shaft in a rack and pinion type steering device equipped with a pinion rack mechanism.例文帳に追加

ピニオン・ラック機構を備えたラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置において、ラック軸のストロークエンドで発生するラック歯の歯元の曲げ応力を緩和できるラック歯の歯形形状を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyer capable of simplifying an operation and a mechanism for transferring a conveying object, and capable of moderating an impact applied to the conveying object at the time of conveyance.例文帳に追加

搬送対象物の受け渡しを行う為の操作や機構を単純化することが可能であり、しかも搬送時に搬送対象物にかかる衝撃を緩和できる搬送装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an agaricus drink moderating a strange odor and taste peculiar to mushrooms of Agaricus blazei Murill and affording a drink for easily drinkable beverages or medicines synergistically producing medicinal effects.例文帳に追加

アガリクス茸のきのこ類独特の異臭や味わいを緩和し、薬効を相乗的に奏する飲みやすい飲料用又は薬用のドリンクが得られるアガリクスドリンクを提供しようとするものである。 - 特許庁

Torsional resonance vibration is caused in a driving system even when accelerator opening is stabilized by moderating control, and a diesel engine sometimes starts to generate rotation variation exceeding reference rotation variation width.例文帳に追加

なまし制御により、アクセル開度が安定している時においても、駆動系に捩り共振振動が引き起こされディーゼルエンジンが基準回転変動幅以上の回転変動を発生し始める場合がある。 - 特許庁

The image display device is distinguished by providing the device main body with a means for suppressing worsening of image visibility by moderating image blur of the display image caused by vibration of the image display device main body.例文帳に追加

画像表示装置本体の振動に対し、該振動に起因して発生する表示画像の画像ぶれを緩和し画像視認性悪化を抑制する手段を有することを特徴とする画像表示装置。 - 特許庁

To provide a seat belt pad easy to mount on a seat belt, capable of moderating contact feeling and fastening feeling of the seat belt along the chest and the abdomen, soft in touch and with no risk of damage.例文帳に追加

容易にシートベルトに取り付けることが出来、胸部及び腹部に亘ってシートベルトの接触感及び締め付け感が和らげられ、当たりがソフトで、破損のおそれがないシートベルトパッドを提供する。 - 特許庁

When learning the reference position, the smoothing factor ks is set to a value larger than ordinary control time (S30), and a moderating degree reduces in smoothing processing of the phase detecting value IV(θ).例文帳に追加

基準位置学習時には、平滑化係数ｋｓが通常制御時（Ｓ３０）よりも大きい値に設定されて、位相検出値ＩＶ（θ）の平滑化処理におけるなまし度合いが小さくなる。 - 特許庁

To provide a supporter having a cushioning material, capable of moderating impacts on the ankle and its surroundings, the malleoli, and the Achilles tendons from the outside with an attachable and removable cushioning material so as to reduce pains caused by the impacts, and capable of preventing injuries.例文帳に追加

足首周辺、踝、アキレス腱への外からの衝撃を脱着可能な緩衝材で緩和させて打撃痛を軽減させ、怪我の予防になる緩衝材入りサポーターを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable line wherein a cooling section can be lengthened by reducing the maximum pressure of a refrigerant passage, and by moderating restriction of the cooling section length due to a pressure loss amount.例文帳に追加

冷媒流路の最高圧力を軽減し、圧力損失量による冷却区間長の制限を緩和することで冷却区間を長くすることができる超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

To provide a taste-improving agent capable of moderating the difficulty of drinking a beverage filled in a container, without damaging the flavor of the same, and the beverage improved with the taste and filled in the container.例文帳に追加

容器詰め飲料の風味を損なわずに、その飲み難さを緩和できる呈味改善材を提供すること、及び呈味改善された容器詰め飲料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a starter 1 which can switch moderating ratios by using a simple drive means, can secure good engine startability at a low temperature, and can shorten the starting time at a normal temperature.例文帳に追加

簡素な駆動手段により減速比を切り替えることができると共に、低温時での良好なエンジン始動性を確保でき、且つ、常温時での始動時間を短縮できるスタータ１を提供する。 - 特許庁

To provide a single barrel deaerator capable of suppressing sudden vacuum boiling with a simple structure without performing an additive control and to provide a deaerator capable of further reducing the possibility of sudden vacuum boiling by further moderating a pressure fluctuation in a two-barrel deaerator.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、従来のような付加的な制御をせずに、単純構造で急激な減圧沸騰を抑制できる単胴式の脱気器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal shutter and camera module for moderating reduction in response speed of a liquid crystal under a low-temperature environment and suppressing degradation of the liquid crystal by excessive heating.例文帳に追加

低温環境下における液晶の応答速度の低下を緩和するとともに、液晶の過剰な加熱による劣化を抑制することが可能な液晶シャッタおよびカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

When determined that the one's own vehicle travels on the highway road, the throttle opening control means (3D) performs control of the rate of change in the throttle opening (moderating control) to change the rate of change in the throttle opening.例文帳に追加

このスロットル開度制御手段（３Ｄ）は、自車両が高速道路走行中と判定された時に、スロットル開度変化率を変更するスロットル開度変化率制御（なまし制御）を実施する。 - 特許庁

A method for moderating dietary restriction caused by the disorders of carbohydrate metabolism and/or lipid metabolism in human and/or animal to improve the quality of life (QOL).例文帳に追加

人および／または動物における糖質代謝および／または脂質代謝異常に起因する食事制限を、上記の組成物を用いることで緩和し、生活の質（ＱＯＬ）を向上させる方法。 - 特許庁

A soft rubber layer or a soft synthetic resin layer, etc., are selected as the impact moderating layer 17b, and polyethylene or polyamide synthetic resin, etc., are selected as a material to mold the covering plates 24, 25.例文帳に追加

衝撃緩和層１７ｂとしては、軟質のゴム層又は軟質の合成樹脂層等が選択され、覆い板２４，２５を成形する素材としては、ポリエチレン又はポリアミド合成樹脂等が選択される。 - 特許庁

A photo reflector is used for day detection performed by using a gear having many detection patterns and small moderating ratio to the piezoelectric rotor 72, and the spring switch is used for the detection of month and detection of year.例文帳に追加

また、検出パターン数が多く、かつ、圧電ロータ７２に対する減速比が小さい歯車を用いて行う日検出には、フォトリフレクタを用い、月検出、年検出には、ばねスイッチを用いるようにした。 - 特許庁

In the meantime, when the distance abnormality flag is not established (S432: NO), it is possible to secure responsibility on inter-vehicle distance control as LPF treatment of (small moderating) is applied against relative speed (S433).例文帳に追加

一方、距離異常フラグが成立していなければ（Ｓ４３２：ＮＯ）、相対速度に対して「なまし小」のＬＰＦ処理を施すため（Ｓ４３３）、車間制御における応答性を確保することができる。 - 特許庁

Springing force of a spring member 9 built in the shift moderating mechanism 3 of the shift lever is transmitted to the shift lock emergent releasing mechanism 4 through a pivotal shaft 18, and the reaction force is given to its release button 15.例文帳に追加

シフトレバーのシフト節度付与機構３に組み込まれたばね部材９の弾発力を、枢軸１８を介してシフトロック非常解除機構４に伝達し、そのリリースボタン１５に反力を付与する。 - 特許庁

To provide an inking controlling device for a roller designed so that the supply of an ink liquid does not become irregular by moderating an impact to be inflicted when a first roller which supplies the ink liquid is intermittently inked by a second roller.例文帳に追加

インキ液を供給する第１のローラに第２のローラが間欠的に着肉する際の衝撃を緩和してインキ液の供給量にむらが生じないようにしたローラの着肉制御装置を提供する。 - 特許庁

The shielding plate member 22 shows a flat disc umbrella like form covering the upper part of the LEDs 21 for the dial plate, and has a function as a point light source moderating member to protect direct illumination to the dial section 17a.例文帳に追加

遮蔽板部材２２は、この文字盤用ＬＥＤ２１の上部を覆う平円板傘状形状を呈して、文字盤部１７ａへの直接の照光を防止する点光源化緩和部材としての機能を兼ねている。 - 特許庁

To provide a voltage-drop type current measuring device capable of moderating the stress acting on connection parts of a wiring material carrying a current to be measured and a circuit board to be arranged on the wiring board.例文帳に追加

被計測電流が流れる配線材とこの配線材上に配置される回路基板との互いに接続される接続部に作用する応力を緩和することができる電圧降下式電流計測装置を提供する。 - 特許庁

Further, in this nuclear reactor 1, the reflectors 2 and 3 are formed including graphite and a moderator having moderating power smaller than that graphite has while they are each divided into a plurality of portions along the flow-path direction of the pebble fuels 4.例文帳に追加

また、この原子炉１では、反射体２、３が黒鉛と黒鉛よりも小さな減速能を有する減速材とを含み組成されると共に、ぺブル燃料４の流路方向に沿って複数の部分に区分けされる。 - 特許庁

Furthermore, a composition ratio of graphite in the respective portions of the reflectors 2 and 3 to the moderator having the moderating power smaller than that graphite has is determined according to output distribution in the core in the flow-path direction of the pebble fuels 4.例文帳に追加

また、反射体２、３の各部分における黒鉛と黒鉛よりも小さな減速能を有する減速材との組成比率がぺブル燃料４の流路方向にかかる炉心の出力分布に応じて規定される。 - 特許庁

To provide a method for moderating or preventing defects in the conventional methods of gene expression and defects in the conventional methods for promoting the gene expression in mammalian animal cells (especially in human cells).例文帳に追加

従来の遺伝子発現方法の欠点、および哺乳動物細胞（特にヒト細胞）における遺伝子発現を促進するための従来の方法の欠点を緩和するかまたは防止するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a friction damper capable of securing reduction of response acceleration of superstructure by displaying a function by moderating restraint against an isolator at the time of initial rising at the time when an earthquake takes place.例文帳に追加

地震発生当初の立ち上がり時において、アイソレータに対する拘束力を緩和することによりその機能を発揮させ、上部構造の応答加速度の低減を確保することができる摩擦ダンパーを提供する。 - 特許庁

A compound expressed by formula (I), and a composition containing a compound effective for moderating inflammatory-responses, occurring from such as AGE (advanced glycated end products) and glycated protein accumulation, and/or methods therefor are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物、および炎症応答（例えば、ＡＧＥおよび糖化タンパク質蓄積から生じるもの）を調節する際に有効な化合物を含有する組成物および／または方法が提供されている。 - 特許庁

Even in a diesel engine controlled so as not to produce sharp change in the fuel supply amount by moderating control, torsional resonance vibration can be effectively suppressed.例文帳に追加

こうして、なまし制御（Ｓ２４０〜Ｓ２６０等）により燃料供給量に急峻な変化を生じないように制御するディーゼルエンジンにおいても、捩り共振振動を十分効果的に抑制することができるようになる。 - 特許庁

To provide a dressing device capable of rotating a dresser at predetermined rotation speed and torque and preventing breakage of a motor by moderating impact occurring in starting dressing of a rotation grinding wheel.例文帳に追加

ドレッサを所定の回転速度及びトルクで回転させることができるとともに、回転砥石のドレッシング開始時に発生する衝撃を緩和して、モータが破損するおそれを防止することができるドレッシング装置を提供する。 - 特許庁