「monitoring method」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

When the dimension of the image area of the care-receiver 1 occupying the watching area 8 of the captured image obtained from the camera 2 is a predetermined value or more, this uprising monitoring method determines that the care-receiver 1 performs the uprising behavior.例文帳に追加

カメラ２から得られる撮像画像の見守り領域８に占める被介護者１の画像領域の大きさが所定値以上の場合に被介護者１が起床挙動を行っていると判定する。 - 特許庁

To evoke stronger feeling of attachment of a user to a device than that in a conventional manner in an information transmitting device, an information transmitting method and a monitoring device, for example, in a portable individual information device.例文帳に追加

本発明は、情報伝達装置、情報伝達方法及びモニタ装置に関し、例えば携帯型の個人情報機器に適用して、従来に比して一段と機器に愛着を感じさせることができるようにする。 - 特許庁

To provide an endpoint detecting method for a plasma treatment, capable of dealing with a shift of an emitted light wavelength in a simplified construction using a band-pass filter, of improving monitoring accuracy and of ensuring the low cost.例文帳に追加

本発明はバンドパスフィルタを用いた簡単な構成で、発光波長のズレにも対応でき、かつ監視精度の向上、低コストを図ることができるプラズマ処理の終点検知方法およびその装置を得るにある。 - 特許庁

Concerning this network service monitoring method, the analytic procedure of log information is described in a data flow chart by a data flow chart editor 11 of a host 1 for management, this data flow chart is generated as a monitor program by a translator 13 and the monitor program is stored in a script data base 15.例文帳に追加

管理用ホスト１のデータフロー図エディタ１１でログ情報の解析手順をデータフロー図で記述し、該データフロー図をトランスレータ１３で監視プログラムに生成し、該監視プログラムをスクリプトデータベース１５に記憶する。 - 特許庁

In this method of the present invention, an optical probe device is used generally in the spectrometry, and the probe device transmits a two-dimensional image of an emission light emitted from a monitoring area in the process container 1.例文帳に追加

上記方法は、分光計測内で光学プローブ装置を一般的に利用することを含み、プローブ装置はプロセス容器（１）内のモニタ領域から発せられる発光の２次元画像を伝送することが可能である。 - 特許庁

To provide a materials monitoring method and device of a high-rise warehouse capable of knowing the attitude of each piece of materials on a lifter arm of its crane to transport the materials and securing the safety of the operations.例文帳に追加

材料を搬送するクレーンのリフタアーム上における材料の姿勢を把握して、作業の安全性を確保するための立体倉庫における材料監視方法および材料監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the automatic operation of a batch-type digester in a pulp manufacturing process, intended for mitigating the burden on a relevant operator(s) in monitoring, judging and actions during the digestion stage ranging from chip packing to blowing operations.例文帳に追加

パルプ製造における蒸解を行うバッチ式木釜の運転に際するチップ詰めからブローまでの蒸解工程においてオペレータによる監視、判定、処置の負荷を軽減し、バッチ式木釜の自動運転方法を提供する。 - 特許庁

This method for on-line monitoring of the quality of the synthetic fiber yarn is carried out by setting a sensor having two optical axes of which the each is formed by a pair of a projector and a photodetector to the yarn which travels through a processing unit for interlacing in such a manner that the two optical axes are arranged to rectangularly cross each other.例文帳に追加

インタレース加工装置を経て走行する糸条に対して、 一対の投光器と受光器とからなる二組の光軸を有するセンサーを、その２つの光軸が直交するように配置する。 - 特許庁

To provide a device and method of connector connection monitoring, which enables confirmation of a connection state of a connector without providing the connector with a switch, and also enables acquisition of a smaller and less expensive connector.例文帳に追加

コネクタにスイッチを装備すること無くコネクタの接続状態を確認することを可能とし、より小型で安価なコネクタを実現可能としたコネクタ接続監視装置及びコネクタ接続監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide road state data collection/management system and method capable of collecting information concerned with the congestion state of a road without installing monitoring devices on the road and grasping the accurate congestion state in real time.例文帳に追加

道路上に監視装置を設置せずに、道路の混雑状況に関する情報を収集でき、正確な混雑状況をリアルタイムで把握できる道路状況データ収集管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation state monitoring method of an amplifier capable of solving reliability decline, cost increase and the degradation of amplifier efficiency due to the complication of a circuit which is the problem of a conventional technique.例文帳に追加

従来技術の問題点である回路の複雑化による信頼性低下およびコストアップ、増幅器効率の劣化を解決する事のできる増幅器の動作状態監視方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for monitoring state and a recording medium therefor, by which the operating state of a server process can be grasped without performing a special mounting on the side of a server in a system to utilize a CORBA.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡを利用するシステム内のサーバ側に特殊な実装を行わないでサーバプロセスの稼動状態を把握可能にする状態監視システム、状態監視方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fault monitoring circuit, a semiconductor integrated circuit and a faulty part locating method for surely transmitting defect information to a circuit for holding a system in a safe state, and for securing safety as the system.例文帳に追加

故障情報がシステムを安全な状態に保つ回路まで確実に伝達され、システムとしての安全性を確保できる障害監視回路、半導体集積回路及び故障個所特定方法を提供すること - 特許庁

A method for identifying the agonist of the PRO polypeptide or the antagonist to the PRO polypeptide includes contacting the PRO polypeptide with a candidate compound and monitoring a biological activity mediated by the PRO polypeptide.例文帳に追加

ＰＲＯポリペプチドと候補化合物を接触させ、前記ＰＲＯポリペプチドによって媒介される生物活性をモニタリングすることを含む、ＰＲＯポリペプチドのアゴニスト又はＰＲＯポリペプチドに対するアンタゴニストを同定する。 - 特許庁

To provide a link travel time measuring method for easily measuring a link travel time by monitoring the change of a link while a probe car is running and to provide a link travel time measuring instrument, and a navigation system thereof.例文帳に追加

プローブカーの走行中におけるリンクの変化を監視することで、リンク旅行時間を簡単に計測するようにしたリンク旅行時間計測方法、リンク旅行時間計測装置及びナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an environment monitoring method capable of measuring even effects of environment or by environmental factors, such as chemical substances, electromagnetic waves, and radioactive rays, on a biosubstance such as a nucleic acid, and having high detection sensitivity.例文帳に追加

環境または化学物質、電磁波、放射線などの環境因子による核酸のような生体物質への影響をも測定でき、高い検出感度を有する環境モニタリング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for electrophotographic photoreceptor, by which a photoreceptor drum is not dropped from a flange or the like, improved in reliability by preventing non-uniformity in the application of an adhesive agent by monitoring the state of applying the adhesive agent.例文帳に追加

接着剤の塗布状態を監視して接着剤の塗布ムラを防止し、感光体ドラムがフランジ等から欠落することがなく信頼性に優れる電子写真用感光体の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an abnormality monitoring apparatus which can detect an abnormal state of a rotating equipment by using a simple structure, by adopting a method of detecting waveform data deviating from steady-state waveforms, and making no judgement as to whether data are good or bad.例文帳に追加

データの良否の判断ではなく、定常波形から外れた波形データを検出する方法をとることにより、簡易な構成で回転機器の異常状態を検出できる異常監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid component concentration measuring method and device enabling continuous measurement in real time, adaptable to inline monitoring, applicable to a high-pressure gas and capable of coping with measurement of various components.例文帳に追加

リアルタイムかつ連続測定が可能で、インラインモニタリングにも適応でき、しかも、高圧ガスにも適用可能で、様々な成分の測定に対応が可能な流体成分濃度測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently testing input circuits of a new remote monitoring controller (TC) as well as performing a replacement work with high safety when replacing an existing TC to the new TC.例文帳に追加

既設の遠方監視制御装置（ＴＣ）から新設ＴＣへ切り替える際に、新設ＴＣの入力回路について効率的に試験を行うことができ、安全性の高い切り替え作業を可能にすること。 - 特許庁

The stable single mode operation of the external cavity semiconductor laser with a laser controlling method for monitoring at least one optical beam generated by a reflection from a wavelength selecting factor in the laser cavity is acquired.例文帳に追加

レーザーキャビティ内の波長選択要素からの反射により生じた少なくとも１つの光学ビームを監視するというレーザー制御方法により、外部キャビティ半導体レーザーの安定した単一モード動作を獲得する。 - 特許庁

The monitoring of the received baseband signal behavior on the IQ-plane can be executed by pattern recognition, for example, methods such as a subspace method, support vector machine, or neural network can be used.例文帳に追加

なお、受信したベースバンド信号のＩＱ平面上の挙動監視は、パターン認識を行うことにより実現でき、例えば、部分空間法やサポートベクタマシン、或いはニューラルネットワーク等の手法を用いることができる。 - 特許庁

The method and a system for controlling, monitoring, optimizing and manufacturing a device and its components and related base members on a semiconductor in an in-situ process includes a light irradiation system and an electric probe circuit.例文帳に追加

半導体上でデバイス及び構成要素、並びに関連する基材をｉｎ−ｓｉｔｕのプロセスで制御、モニター、最適化、及び製造する方法及びシステムは、光照射システム及び電気プローブ回路を含む。 - 特許庁

To provide a method usable in multimedia data base retrieval through the Internet, electronic library, video editing, monitoring/pursuit, and face recognition/collation and capable of interpreting and recognizing human face not affected by illumination.例文帳に追加

インターネット等のマルチメディアデータベース検索、電子図書館、ビデオ編集、監視／追跡、および顔面認識／照合等で利用することができ、照明に影響されない人の顔面を解釈して認識する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective monitoring method of ion implantation energy capable of efficiently evaluating the implantation energy if an acceleration energy is accurately adjusted with respect to a set value, and also provide an ion implantation apparatus.例文帳に追加

加速エネルギーが設定値に対して正しく調整されているかについて、能率的に注入エネルギーを評価することが出来る有効なイオン注入エネルギーのモニター方法およびイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

In the method for monitoring the concentration of the gas introduced into the gas cell by ultraviolet absorption analysis, the internal pressure of the gas cell 12 is monitored and the measured concentration of the gas is corrected corresponding to the internal pressure.例文帳に追加

ガスセル１２内に導入したガスの濃度を紫外線吸収分析によりモニターする方法において、ガスセル１２内圧力をモニターし、その圧力に応じて計測濃度を補正するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an alignment method of a semiconductor optical amplifier capable of performing optimization of coupling efficiency of incident laser light and an optical waveguide of the semiconductor optical amplifier independently from an external monitoring device.例文帳に追加

入射レーザ光と半導体光増幅器の光導波路との結合効率の最適化を、外部のモニタリング装置に依存することなく行い得る半導体光増幅器の位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a respiration sensor capable of reducing errors, miniaturizing a device and surely detecting even weak breath not only from the mouth but also from the nose or snores, a using method of the respiration sensor, and a respiration state monitoring device.例文帳に追加

誤差が少なく、装置を小型化でき、口だけでなく鼻からの微弱な息でも、或いはいびきでも確実に検知できる呼吸センサ、呼吸センサの使用方法、及び呼吸状態監視装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need to confirm a picture or image each time an alarm sound is generated as to a video monitoring method of generating an alarm sound when a picture or images photographed at predetermined time intervals have change.例文帳に追加

映像またはあらかじめ定められた時間間隔で撮影された画像上に変化が生じると警報音を鳴らす映像監視方法において、警報音が鳴る度に映像または画像を確認しなくてもよくする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a phase change type optical recording medium by which a film thickness to be deposited is controlled without monitoring the film thickness or various characteristics during film deposition, and a variation in product quality is reduced.例文帳に追加

薄膜成膜時に膜厚あるいは諸特性をモニタすることなく、成膜する膜厚を制御することができ、かつ製品品質のばらつきを縮小した相変化型光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation balance adjusting method for a rotor for performing adjustment of rotation balance with higher reliability through necessary minimum monitoring of states of the rotor, on the occasion of unbalance correction of the rotor.例文帳に追加

回転体のアンバランス修正に際し、回転体の必要最小限の状態監視を通じて、より高い信頼性のもとに回転バランス調整を行うことのできる回転体の回転バランス調整方法を提供する。 - 特許庁

The detection method is suitably used for detecting or monitoring a wood-decaying fungus, a sanitary insect pest, a fungus, a stored grain insect pest each contained in a minute amount in housing construction materials, bedding, grains, soil, fruit trees, etc., in high sensitivity.例文帳に追加

本発明の検出方法は、住宅建材、装寝具、殻類、土壌、果樹等に微量に含まれる木材腐朽菌、衛生害虫、真菌、貯穀害虫等を高感度に検出やモニタリングするのに好適である。 - 特許庁

To provide a laser welding device capable of always monitoring a state of protection glass during welding, immediately discovering adhesion of sputter when it occurs, and eliminating failure caused by the adhesion of the sputter, and also to provide a laser welding method.例文帳に追加

溶接中の保護ガラスの状態を常時監視し、スパッタが付着した場合に直ちに発見でき、スパッタが付着することによる不具合を解消するレーザ溶接装置及びレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The system and method of monitoring satellite digital audio radio (SDAR) use are provided in which a receiver records and stores radio-use parameters, such as a channel or song being listened to, a time a receiver is active, and a signal quality and type in a flash memory.例文帳に追加

このシステムおよび方法では、受信機が、聴取中のチャネルまたは歌、受信機が活動状態の時間、信号品質およびタイプなどのラジオ使用パラメータをフラッシュ・メモリに記録および格納する。 - 特許庁

The method comprises a step of monitoring a holding condition of a string holder and a holding table as a preceding step of drawing the string on a string end portion side at which a knot of the string is formed, and held by the string holder and the holding table.例文帳に追加

紐の結び目を形成後、紐押えと押え台で挟み込んでなる紐端部側の紐を引き抜く前工程として、該紐押えと押え台による紐の挟持状態をモニタする工程を具備してなる。 - 特許庁

To provide an energy dose monitor, monitoring method and a light receiving unit therefore in which energy dose of light, electron beam, or the like, for actually irradiating an object to be processed can be measured and the measurements can be outputted instantaneously.例文帳に追加

処理対象物に実際に照射される光や電子線等のエネルギ線量を測定でき、測定結果を瞬時に出力できるエネルギ線量モニタ装置、モニタ方法、及び、モニタ用受光器を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for monitoring a infusion line by which abnormality in a infusion line is detected easily in particular.例文帳に追加

本発明は、輸液ラインモニタリングシステムおよび輸液ラインのモニタリング方法に関し、特に、輸液ラインの異常を容易に検出することを可能にした輸液ラインモニタリングシステムおよび輸液ラインのモニタリング方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminal station device, abnormality monitoring apparatus and method for detecting abnormality in an optical subscriber line terminal device in which abnormality classes including abnormality that occurs irregularly, can be discriminated.例文帳に追加

不定期に発生する異常を含む異常種別を判別することが可能な光加入者線端局装置、異常監視装置および光加入者線終端装置の異常検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heater to treat material coated with a resist which can detect rapidly the change of an atmosphere in a heating part to be treated when the material coated with the resist is heat treated, and to provide a method of monitoring the same.例文帳に追加

レジスト被塗布体に加熱処理を施す際に、処理を施す加熱部内の雰囲気の変動を迅速に検知することができるレジスト被塗布体の加熱装置およびそのモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting congestion by image recognition that realizes a function of automatically detecting congestion by image recognition, using the images of a camera installed for the purpose of monitoring a road.例文帳に追加

道路の監視目的として設置されるカメラ映像を利用し、渋滞検知を画像認識により自動的に行う機能を実現する画像認識による渋滞検知システム及び渋滞検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can enhance the object detection performance by using an object detection method suitable for the environment, even when the environment of a monitoring object region varies.例文帳に追加

例えば、監視対象領域の環境が変化するような場合においても、環境に適した物体検出方法を使用して物体検出の性能を向上させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method and program for refining monitoring items capable of refining an object to be monitored in project management of large-scale software development.例文帳に追加

大規模なソフトウェア開発のプロジェクト管理において、監視すべき対象を多くの組み合わせの中から、絞り込むことが可能な監視項目絞込み装置、監視項目絞込み方法、および、監視項目絞込みプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable detecting the optimum mode by a simple configuration when a coder and coding method are applied to a video camera for recording an imaging result based on motion images, an electronic still camera and a monitoring device and the like, with respect to the coder, the coding method, the program of the coding method and a recording medium recording the program of the coding method.例文帳に追加

本発明は、符号化装置、符号化方法、符号化方法のプログラム及び符号化方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、動画による撮像結果を記録するビデオカメラ、電子スチルカメラ、監視装置等に適用して、コスト関数により最適モードを検出して画像データを符号化処理する場合に、簡易な処理により最適モードを検出することができるようにする。 - 特許庁

Then, required information (fault restoring method, maintenance article keeping place, maintenance period and its method) can be obtained by switching the display screen of a system display unit 5 with a state change (fault occurrence)/maintenance period detection signal detected by the system monitoring device 1.例文帳に追加

そして、システム監視装置１により検出された状態変化（故障発生）・メンテナンス時期検出信号などにて、システム表示器５の表示画面を切り替えることにより、必要な情報（故障復旧方法，保守品保管場所，メンテンス時期及びその方法等）を得ることができる。 - 特許庁

To provide an encryption and decryption method of downloading data in which downloading data can be encrypted and decrypted with high security in a system comprising a continuous data generator, a date reproducer and a key management device while facilitating key management, and to provide a monitoring system employing that method.例文帳に追加

連続データを生成する装置、データを再生する装置と、鍵を管理する鍵管理装置がある場合に、高セキュリティの配信データ暗号化および復号化を行うことができ、鍵管理も容易な、配信データの暗号化および復号化方法、ならびにその方法を用いた監視システムを提供する。 - 特許庁