「object based」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital camera 1 with the projector includes an imaging unit 40 for imaging an object image, a composition means 50 for generating the composite image of the projection image based on the image data and a one-dimensional code image or a two-dimensional code image for which information for communication is coded, and a projection unit 30 for projecting the composite image.例文帳に追加

プロジェクタ付きデジタルカメラ１は、被写体像を撮像する撮影ユニット４０と、画像データに基づく投射画像と、通信用情報をコード化した一次元コード画像または二次元コード画像との合成画像を生成する合成手段５０と、合成画像を投射する投射ユニット３０とを備える。 - 特許庁

A phase processing part 119 finds the displacement of a measuring object 100, based on an arctangent θ of coordinates on an IQ coordinate plane indicated by an I-component and a Q-component provided by quadrature-demodulation of a beat signal by a quadrature demodulator 118, using a reference signal, assuming that the arctangent θ changed by 2π when the displacement is λ/2.例文帳に追加

位相処理部１１９は、直交復調器１１８がビート信号を参照信号を用いて直交復調したＩ成分とＱ成分が示すＩＱ座標平面上の座標の逆正接θより、変位がλ／２であるときθが２π変化するものとして、測定対象物１００の変位を求める。 - 特許庁

This image pickup device is provided with a lens system 12 forming the image of an outside object, a light emission part 48 emitting light toward the lens system 12, an imaging device 24 receiving the light coming from the lens system 12 and a detection part 54 detecting whether the lens system 12 is soiled or not based on the light received by the imaging device 14.例文帳に追加

外界の被写体の像を結ぶレンズ系１２と、レンズ系１２に向けて光を発生する発光部４８と、レンズ系１２から来る光を受ける撮像デバイス２４と、撮像デバイス２４により受けられた光に基づいて、レンズ系１２が汚れているか否かを検出する検出部５４とを有するように構成する。 - 特許庁

The electronic control unit 31 increases the tension of the seat belt 11 by controlling the electric motor 15 based on the detected possibility of collision, as the detected relative distance between the vehicle and an object existing in front of the vehicle or the detected collision time decreases, or as the time of continuously detecting the collision increases.例文帳に追加

また、電子制御ユニット３１は、衝突可能性の検出により電動モータ１５を制御して前方物体との検出相対距離もしくは検出衝突時間が小さくなるに従い、または衝突を継続して検出している時間が大きくなるに従いシートベルト１１の張力を大きくする。 - 特許庁

The processor 530 (570) performs processing for accepting the input of the destination of travel through the input processor, processing for searching a route to the destination based on the operating managing data of a traffic institute to become an object and processing for displaying the information showing the provided route on the display device 550.例文帳に追加

処理装置５３０（５７０）は、入力処理装置を介して旅行目的地の入力を受け付る処理と、対象となる交通機関の運行管理データに基づいて目的地までのルートを探索する処理と、得られたルートを示す情報を前記表示装置５５０に表示させる処理とを行う。 - 特許庁

The detection apparatus is used to detect the presence of liquid on the object disposed lower than the front end of the projection optical system, the state of the immersion area, or the shape or contact angle of the liquid, and thereby optimal measures are taken, based on the detection results thereof, for maintaining high exposure and measurement accuracies.例文帳に追加

検出装置を使って、投影光学系の先端よりも下方に配置された物体上における液体の有無や液浸領域の状態、あるいは液体の形状や接触角を検出することで、その検出結果に基づいて高い露光精度及び計測精度を維持するための最適な処置を施す。 - 特許庁

To solve the problem that the manufacture of adsorbents having zirconium residues, though having high utility as an anion removing material e.g. for removal of arsenic anion, essentially requires a zirconium-supporting method based on bringing an object adsorbent forcedly into contact with a zirconium-containing solution to make zirconium supported and thus large amounts of the treatment solution and much time for production.例文帳に追加

ジルコニウム残基を有する吸着材は、ヒ素等の陰イオン除去材料としての利用が高いが、ジルコニウムの担持法は、目的の吸着材に強制的にジルコニウム含有溶液を接触させて担持処理を行うことが必須であり、それを作製するためには大量の処理液と時間を要する。 - 特許庁

A pixel value selection means 9 selects and outputs the intermediate value responding to the intermediate value signal and the value of the object pixel responding to the original value signal as the pixel values, respectively, and an image processing means 10 generates an X-ray image based on the pixel values output from the pixel value selection means 9.例文帳に追加

画素値選択手段９では、中間値信号に応答して中間値を、オリジナル値信号に応答して対象画素の値をそれぞれ画素値として選択して出力し、画像処理手段１０で、画素値選択手段９から出力される画素値に基づいてＸ線画像を作成する。 - 特許庁

In the processor, a specific object is recognized through images inputted from an image input device, and each pixel of the inputted images by selecting an estimating means based on recognized results is converted into color data which is not dependent on the apparatus or the apparatus and illumination, so that the inputted data can be converted at high accuracy.例文帳に追加

画像入力装置から入力される画像から特定の物体を認識し、認識結果に基づいて推定手段を選択して入力された画像の各画素から装置あるいは装置および照明に依存しない色データに変換することにより、高精度に変換することができる。 - 特許庁

Quality determinations are performed from frequency characteristic data of a measured frequency-sound pressure level or corresponding overall trend data or partial overall trend data, by using a plurality of determination methods, respectively, based on operation data generated during an inspection operation time of the inspection object product P, and then the quality determinations are displayed.例文帳に追加

検査対象製品Ｐの検査運転時に発生する動作データを基に、複数の判定手法を用いて、測定周波数−音圧レベルの周波数特性データまたは、対応するオーバーオールトレンドデータまたはパーシャルオーバーオールトレンドデータから、それぞれ良否判定を行って、良否判定を表示させる。 - 特許庁

The correlation between the first parameter vector and the third parameter vector and the correlation between the second parameter vector and the fourth parameter vector are derived, and the absolute degree of inclination of the object to the ground is derived based on the first parameter vector to the fourth parameter vector and the correlations.例文帳に追加

次いで、前記第１のパラメータベクトル及び前記第３のパラメータベクトルの相関、並びに前記第２のパラメータベクトル及び前記第４のパラメータベクトルの相関を導出し、前記第１のパラメータベクトルから前記第４のパラメータベクトル、及び前記相関に基づいて、前記物体の地上に対する絶対的な傾斜度合いを導出する。 - 特許庁

In the variation of reels, CPU 91a commands a graphic controller 200 to draw a picture based on attributes in which a transparent-color object for a transmission area is preferentially displayed on the transmission area 51b corresponding to a visible window 3 out of a display area 51b of a liquid crystal display 51.例文帳に追加

ＣＰＵ９１ａは、リールの変動中においては、液晶表示器５１の表示領域５１ｂのうち透視窓３に対応する透過領域５１ｂに透明用色彩の透過領域用オブジェクトが最優先で表示させるアトリビュートに基づいて描画を行うようにグラフィックコントローラ２００に対して命令する。 - 特許庁

The shape of the inspection object observed by an eye is calculated by a shape factor calculating part 5, a heat-radiation energy amount reaching to the eye is calculated by a heat- radiation calculating part 6, using the shape coefficient, and a correlation between the heat-radiation energy amount, and the visibility is found by a neural network 7 based on a subject experiment.例文帳に追加

そして、形態係数計算部５で目から見た検査対象物の形態係数を計算し、この形態計数を用い、熱放射計算部６で目に到達する熱放射エネルギー量を計算し、ニューラルネットワーク７で被験者実験により熱放射エネルギー量と視認性との相関関係を求める。 - 特許庁

This delivered material control system (delivered material control server or delivered material control terminal) reads a directory from a delivery environment original text stored with all the delivered materials one by one, when requesting delivery of the material to a delivery center, and selects a list of the material which is a delivery object in this time, based on a difference between old and new directories.例文帳に追加

出荷資材管理システム（出荷資材管理サーバもしくは出荷資材管理端末）は、資材の配信をデリバリセンタへ依頼する際、全ての出荷資材が逐一格納される出荷環境原本３０からディレクトリを取り込み、新旧ディレクトリの差分から今回出荷対象となる資材の一覧を選択する。 - 特許庁

The CPU 11 also transmits a control command corresponding to an arithmetic operation result to a control object by performing the arithmetic operation based on the arithmetic operation data recorded in the temporary recording area 21, and records the arithmetic operation data after data conversion in a storage recording area 22 by performing the data conversion for reducing a data quantity of the arithmetic operation data.例文帳に追加

さらにＣＰＵ１１は、一時記録領域２１に記録された演算データに基づく演算を実施し、演算結果に応じた制御指令を被制御対象に対して送信し、演算データのデータ量を減少させるデータ変換を行い、データ変換後の演算データを蓄積記録領域２２に記録させる。 - 特許庁

The shadow texture generating part 122 generates the shadow image of the n-th parts by deforming a shadow reference texture for parts based on the location information of the joint or bone associated with the n-th parts, and generates the shadow texture by plotting the generated shadow image of the n-th parts in the shadow texture area of the first object.例文帳に追加

影テクスチャ生成部１２２は、第ｎのパーツに関連付けられた関節又はボーンの位置情報に基づき、パーツ用影基準テクスチャを変形させて第ｎのパーツの影画像を生成し、生成された第ｎのパーツの影画像を第１のオブジェクトの影テクスチャエリアに描画して影テクスチャを生成する。 - 特許庁

Concerning this image recognizing device, when an object original of direction recognition is an original D2 in which characters are expressed in white omission on a high-density background image, prepared histograms H3 and H4 are inverted and made into histograms H1 and H2 as shown in Figure (a) and, based on the inverted histograms, the direction of the original is recognized.例文帳に追加

方向認識の対象原稿が高濃度な背景画像に文字が白抜きで表現されているような原稿Ｄ２であった場合には、作成したヒストグラムＨ３、Ｈ４を反転させ、図７（ａ）に示すようなヒストグラムＨ１、Ｈ２とし、反転後のヒストグラムに基づいて、原稿方向の認識を行う。 - 特許庁

The illegal access detector is provided with a plurality of packet analysis sections for analysis of object data that record data within a range and analyze the recording result with a prescribed algorithm to allow each packet analysis section to share different packets and to analyze them after that based on the analysis result.例文帳に追加

対象データを分析するに際してパケット分析部を設け、ある範囲内のデータを記録し、この記録した結果を所定のアルゴリズムで分析して、複数のパケット分析部を設けて、分析結果に基づいて複数のパケット分析部に以後、それぞれ異なるパケットを分担して分析させる構成とした。 - 特許庁

This speed detector comprises an r.p.m. sensor 3 outputting a pulse signal corresponding to the r.p.m. of an object to be detected, a means 4 for operating the speed based on the pulse signal received from the r.p.m. sensor 3, and a means 5 for displaying the speed thus operated.例文帳に追加

被検出体の回転数に応じたパルス信号を出力しうる回転数センサ３と、この回転数センサ３のパルス信号が入力されかつこれに基づいて速度を演算しうる演算手段４と、この演算手段４により求められた速度を表示する表示手段５とを含む速度検出器である。 - 特許庁

In this traffic information management system, the traveling required time of an automobile x on a route L_i is predicted based on a "similar pattern" similar to the current pattern (of the traveling required time of an automobile(traveling object) on the route L_i) in a current time zone by a traveling required time predicting unit 14.例文帳に追加

本発明の交通情報管理システムによれば、移動所要時間予測ユニット１４により現時間帯における（経路Ｌ_ｉ における自動車（移動体）ｘの移動所要時間の）現パターンに類似する「類似パターン」に基づき、経路Ｌ_ｉ における自動車ｘの移動所要時間が予測される。 - 特許庁

An actual dimension calculation part 6 calculates the actual dimension corresponding to the plurality of measuring points in the object Ob, based on the distance value found from the distance image generated in the image generation part 4 as to the picture element in the position of the measuring point extracted by the measuring point extraction part 5, and the position of the measuring point within the distance image.例文帳に追加

実寸算出部６は、計測点抽出部５で抽出した計測点の位置の画素について画像生成部４で生成された距離画像から求めた距離値と距離画像内での計測点の位置とから対象物Ｏｂにおいて複数の計測点に対応する部位間の実寸を算出する。 - 特許庁

The control part 10 selects any of a plurality of fingerprint images as the object of registration data based on the counted number of times of agreed matching and the counted number of times of agreed use, and generates registration data including the featured values of the feature points extracted from the selected fingerprint image and the number of times of agreed matching and the number of times of agreed use.例文帳に追加

制御部１０は、計数された合致照合回数と合致使用回数とを元に複数の指紋画像の何れかを登録データの対象として選定し、この選定された指紋画像から抽出された特徴点の特徴量と合致照合回数と合致使用回数とを含む登録データを生成する。 - 特許庁

To select and determine the best measurement result, this device 1 includes two stripe pattern projection sections 2a, 2b for projecting stripe patterns to a measurement region 10 of an object to be measured, an imaging section 3, and a three-dimensional measurement processing section 4 for finding a three-dimensional shape of the measurement region 10 based on data from the imaging section 3.例文帳に追加

本装置１は、最良の計測結果を選択して決定するため、被計測物体の計測領域１０に縞パターンを投影する２つの縞パターン投影部２ａ，２ｂと、撮像部３と、撮像部３からのデータを基に計測領域１０の３次元形状を求める３次元計測処理部４とを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus (100) has an image producing means (112) for producing the electric image of an object, a recording means which can record a first kind of image file or a second kind of image file in a recording medium based on the produced image, and a controlling means (110) for controlling the recording means.例文帳に追加

撮像装置（１００）は、被写体の電気的な画像を生成する画像生成手段（１１２）と、生成された画像に基づき、記録媒体に第１の種類の画像ファイルまたは第２の種類の画像ファイルを記録可能な記録手段と、記録手段を制御する制御手段（１１０）とを備えとを備える。 - 特許庁

In a portable telephone, a CPU7 extracts the profile region of an object from one of a plurality of images picked up continuously in consecutive photographing mode, calculates correction data for use in trapezoidal correction based on the extracted profile region, and performs trapezoidal correction processing for correcting distortion of an object image included in each image picked up by using the correction data thus calculated.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機によれば、ＣＰＵ７は、連写モードにより連続して撮像された複数の撮像画像のうち、一の撮像画像から被写体の輪郭領域を抽出し、抽出された輪郭領域に基づいて台形補正時に使用する補正データを算出し、連続して撮像された複数の撮像画像のそれぞれに対し、この算出された補正データを用いて各撮像画像に含まれる被写体画像の歪みを補正する台形補正処理を施す。 - 特許庁

An applied voltage to electrodes 2a-2d for electrostatic levitating is controlled, based on the detection signal of displacement sensors 4a-4d for detecting the gap between the electrodes 2a-2d for electrostatic levitation and an object 3 to be carried, thus levitating and carrying the object 3 to be measured, using electrostatic force.例文帳に追加

静電浮上用電極２ａ〜２ｄと被搬送物３とのギャップを検出する変位センサ４ａ〜４ｄの検出信号に基づき、静電浮上用電極２ａ〜２ｄへの印加電圧を制御し、被搬送物３を静電力を用いて浮上・搬送させる静電浮上搬送装置において、静電浮上用電極２ａ〜２ｄの外縁部に、被搬送物３を浮上させる際の静電浮上用電極２ａ〜２ｄと被搬送物３間のギャップを予め設定するための突起７を設けた。 - 特許庁

The image formation device for printing a document based on PS data comprises a means for judging that the orientation of a document to be printed based on the PS data is in landscape mode if the orientation of a sheet specified in the PS data is oblong otherwise judging the orientation of a document depending on the rotation angle of each drawing object specified in the PS data.例文帳に追加

ＰＳデータに基づいて文書を印刷する画像形成装置であって、前記ＰＳデータにおいて指定されている用紙の方向が横長のときは、当該ＰＳデータに基づいて印刷される文書の方向はＬａｎｄｓｃａｐｅであると判定し、前記用紙の方向が横長でないときは、当該ＰＳデータにおいて指定されている各描画オブジェクトの回転角度に応じて前記文書の方向を判定する文書方向判定手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

This corpuscular beam irradiation controller incorporating beam orbit correcting computation processing in a treatment sequence, includes a storage device for updating and storing data of exciting current values to an electromagnet installed in a beam transport system, based on a corrected exciting current value after corrected after irradiation of ion beams for an irradiation object is completed, and a control device for controlling the exciting current for the electromagnet based on the exciting current value after updated.例文帳に追加

上記目的を達成するための手段として、本発明の粒子線照射制御装置は、治療シーケンスの中にビーム軌道補正計算処理を組み込み、照射対象へのイオンビームの照射が終了した後、ビーム輸送系に設置された電磁石への励磁電流値のデータを、補正後の補正励磁電流値に基づいて更新して記憶する記憶装置と、その後は、更新後の励磁電流値に基づいて電磁石の励磁電流を制御する制御装置を備える。 - 特許庁

This information processor comprises a means acquiring software information that is information related to software of a download object, a consent determination means determining whether a consent is needed or not for downloading the software based on the software information; a consent information acquisition means acquiring consent information; and a download execution means downloading the software based on the determination result of the consent determination means or the consent information.例文帳に追加

ダウンロードの対象とするソフトウェアに関する情報であるソフトウェア情報を取得する手段と、前記ソフトウェア情報に基づいてソフトウェアをダウンロードするための同意を得ることが必要かどうかを判断する同意判断手段と、同意情報を取得する同意情報取得手段と、前記同意判断手段の判断結果もしくは前記同意情報に基づき、前記ソフトウェアをダウンロードするダウンロード実行手段と、を備えるように構成して課題を解決した。 - 特許庁

To use same diagnosis standards continuously as a case using a conventional halogen light source and reduce burden of a judging person and prevent wrong diagnosis due to misunderstanding of the diagnosis standards, even if a white LED is used as a lighting light source in the field of diagnosis and detection or the like of the state of observation object based on the color of the observation object such as in a pathology diagnostic field.例文帳に追加

病理診断分野等、被観察物体の色に基づいて被観察物体の状態を診断・検出等する分野において、照明光源として白色ＬＥＤを用いても、従来のハロゲン光源を用いた場合と同様の診断基準を継続して使用することができ、判断者の負担を軽減すると共に、診断基準の取り違えによる誤診を防ぐことの可能な、白色光を発する固体発光素子を用いた照明光学系、及びそれを備えた光学装置を提供する。 - 特許庁

To transmit transmission data such as a message to a plurality of mobile objects by a simple operation regarding a method and a system for managing mobile object in which the plurality of mobile objects are provided with mobile station terminals, respectively and the mobile objects are managed based on information such as positions and kinetics of each of the plurality of mobile objects transmitted from the mobile station terminals.例文帳に追加

複数の移動体にそれぞれ移動局端末装置を設け、移動局端末装置から送信される複数の移動体の各々の位置や動態等の情報に基づいて移動体を管理する移動体管理装置および移動体管理システムに関し、簡単な操作で複数の移動体にメッセージ等の送信データを送信することを目的とする。 - 特許庁

An electric field-detecting optical unit 115a includes: a laser diode 121; a polarization beam splitter 139 for splitting a laser beam emitted from the laser diode 121 into different first and second laser beams; and a light intensity modulator 124 to which an electric field of an object to be detected is coupled and which modulates a light intensity of the first laser beam based on the coupled electric field.例文帳に追加

電界検出光学部１１５ａは、レーザダイオード１２１と、レーザダイオード１２１から出射されたレーザ光を異なる第１及び第２レーザ光に分岐する偏光ビームスプリッタ１３９と、検出対象の電界が結合され、該結合電界に基づいて、第１レーザ光の光強度を変調する光強度変調器１２４とを有する。 - 特許庁

The printer 1 comprises a data buffer 332 for storing and managing a print job being outputted from each communicating section 422-424, and units 45-49 for analyzing the print job outputted from the data buffer 332, taking in print object data from the receiving buffer 331 or the memory card 14 to create print data and performing printing based on that print data.例文帳に追加

プリンタ１は、各通信部４２２〜４２４が出力する印刷ジョブを記憶して管理するデータバッファ３３２と、データバッファ３３２が出力する印刷ジョブを解析して受信バッファ３３１やメモリカード１４から印刷対象データを取り込んで印刷データを作成し、その印刷データに基づいて印刷実行するユニット４５〜４９とを備える。 - 特許庁

A formula σ=f(Δt, α) related to internal stress σ specified in advance based on information, such as the propagation time (t) of the sound and the stress dependence coefficient α, is calculated by a main operation section 13, thus quantitatively and rapidly specifying the actual internal stress σ of the object 1 to be measured in an actually equipped state in real time.例文帳に追加

この音の伝搬時間ｔと前記応力依存係数α等の情報に基づいて予め特定された内部応力σに関する式σ＝ｆ（Δｔ，α）を主演算部１３で演算し、実際に装備された状態の被測定物１の現実の内部応力σをリアルタイムで定量的に且つ迅速に特定することができる。 - 特許庁

The particles' update cycles comprise determining the degree of reliability (113, 123, ...) for each particle for deducing the target/object properties (SP); determining the weight (115, 125, ...) for each particle based on at least the determined degree of reliability; and generating new particles for update cycle n+1 in an evolutionary process.例文帳に追加

パーティクルの更新サイクルは、ターゲット・オブジェクトのプロパティ（ＳＰ）を推定するための各パーティクルに関する信頼度（１１３、１２３、．．．）を決定するステップと、少なくとも決定された信頼度に基づいて、各パーティクルに関する重み（１１５、１２５、．．．）を決定するステップと、展開プロセスにおいて更新サイクルｎ＋１に対して新しいパーティクルを生成するステップとを含む。 - 特許庁

The data center 100 accumulates machine COM information, received from the machine COM unit 200, transmits machine COM information to a user according to a request from a user 300, changes the number of reception times and the reception interval of machine COM information, based on the state of the mobile object communication network 400 and the operation state of the user, and periodically checks the state of the machine COM unit 200.例文帳に追加

データセンタ１００は、マシンコム機器２００から受信するマシンコム情報を蓄積し、ユーザ３００からの要求に応じてマシンコム情報をユーザに送信し、移動体通信網４００の状態およびユーザの運用形態に基づいてマシンコム情報の受信回数および受信間隔を変更し、マシンコム機器２００の状態を定期的にチェックする。 - 特許庁

This input device which makes a display continue scroll display after contact of the touch panel with an object is released, includes: a decision part for deciding the presence/absence of an accumulating operation by using contact coordinate data output before the contact of the touch panel is released; and a control part for changing the scroll speed to be continued based on the decision result of the decision part.例文帳に追加

タッチパネルと物体との接触が解除された後にディスプレイに対してスクロール表示を継続させる入力装置であって、タッチパネルで接触解除前に出力された接触座標データを用いて溜めの操作の有無を判定する判定部と、判定部の判定結果に基づいて継続させるスクロール速度を変更する制御部とを有する。 - 特許庁

When the image synthesizing apparatus includes a camera control unit for controlling angles of view and magnification for the respective multiple cameras, and the multiple camera photograph a single monitoring object, the angles of view and the magnification of the respective cameras are controlled based on a feature quantity of a part in which reference images of the composite image are overlapped, and the reference images are synthesized after the control.例文帳に追加

複数のカメラそれぞれの画角または拡大率を制御するカメラ制御部を有し、複数のカメラが単一の監視対象を撮影している場合において、合成画像における基準画像が重複する部分の特徴量に基づいて、各カメラの画角または拡大率を制御し、制御後の基準画像を合成する。 - 特許庁

The device is provided with a photometry part 71 for detecting ambient brightness, etc., an LED 44 whose lighting state is changed based on the result of the photometry part 71 and a diaphragm adjusting part 76 for adjusting the photographing light quality, and the luminance of an object is measured by the photometry part 71 at a fixed cycle, and then, the obtained results are displayed by the LED 44 stepwise.例文帳に追加

周囲の明るさ等を検出するための測光部７１、測光部７１の結果に基づいて点灯状態が変化するＬＥＤ４４、及び撮影光量を調整するための絞り調節部７６を備え、測光部７１が一定周期で被写体の輝度を測光し、得られた結果を段階別にＬＥＤ４４が提示する。 - 特許庁

This positioning controller is provided with: a temperature signal processing part for processing a detection signal as the temperature change of a positioning stage; a position detection means; and a position correction processing part for calculating position deviation accompanied with the thermal expansion or thermal contraction of the positioning object as position correction quantity, and configured to perform the positioning control of a motor based on the position correction quantity.例文帳に追加

前記位置決めステージの温度変化である検出信号を処理する温度信号処理部と、前記位置検出手段および前記位置決め対象物の熱膨張または熱収縮に伴う位置ずれを、位置補正量として算出する位置補正処理部とを備え、前記位置補正量に基づいて、前記モータを位置決め制御する。 - 特許庁

Based on detection on a player's hand over a stop switch 25a in the process of performing big prize end presentation after a premium reach (ready-to-win condition), the progress of the big prize end presentation is temporarily stopped, and a screen for photographing a premium character including a premium character 5b as an image of a photographing object photographed by the game player is displayed.例文帳に追加

プレミアムリーチ後の大当り終了演出実行中に、停止スイッチ２５ａに手がかざされたことが検出されたことに基づいて、大当り終了演出の進行が一時的に停止され、遊技者によって撮影される撮影対象画像としてのプレミアムキャラクタ５ｂを含むプレミアムキャラクタ撮影用画面を表示させる。 - 特許庁

As one of an object profile model, internal geometric models 13 and 23 in a simple shape each contained in objects, are provided, and when it is determined that collision may take place based on the detection of collision between the internal geometric models 13 and 23, it is thereby determined that the collision of the objects takes place without processing operations for the detection of collision using detailed geometric models 14 and 24.例文帳に追加

物体形状モデルの１つとして、物体に内包される単純な形状の内部幾何モデル１３，２３を設け、この内部幾何モデル１３，２３の衝突検出によって衝突が発生すると判定した場合は、詳細幾何モデル１４，２４による衝突検出の演算処理を行うこと無しに、物体が衝突すると判定する。 - 特許庁

An electronic control unit 30 predicts the collision to the forward object of an own vehicle based on a signal detected by the distance sensor 45 and activates electric motors 15a, 23a to move a steering handle 20 to a position where energy absorption with a deformation of a steering column 10 is properly made at the time of the driver's impact to the steering handle 20 accompanying collision of the vehicle.例文帳に追加

電子制御ユニット３０は、距離センサ４５の検出信号に基づいて自車の前方物体への衝突を予測して、電動モータ１５ａ，２３ａを作動させて、車両衝突に伴う運転者の操舵ハンドル２０への衝突時にステアリングコラム１０の変形に伴うエネルギー吸収が的確になされる位置まで、操舵ハンドル２０を移動する。 - 特許庁

When there is no video data in the acquired navigation pack, the leading address of the video object unit of a preceding stage which has video data from data search information included in the acquired navigation pack and only video data are acquired by reading the data of the acquired leading address and based on general information of the data search information included in the navigation pack.例文帳に追加

取得されたナビゲーション・パックにビデオデータが無かった場合には、前記取得されたナビゲーション・パックに含まれるデータサーチ情報からビデオデータを持つ前段ビデオ・オブジェクト・ユニットの先頭アドレスが取得され、取得された先頭アドレスのデータを読み込みナビゲーション・パックに含まれるデータサーチ情報のジェネラル情報に基づいてビデオデータのみが取得される。 - 特許庁

The object detection process: performs primary detection to detect the obstacle by scanning an entire area of the scanning range with the laser light; when the primary detection detects the obstacle, scans the scanning range limited to a prescribed range including a detection position of the obstacle with the laser light; and then performs secondary detection based on the intensity of the detected reflection.例文帳に追加

物体検出処理では、走査範囲全域にレーザー光を走査して障害物の一次検出を行い、障害物を一次検出した場合には、障害物の検出箇所を含む所定範囲に走査範囲を限定して再びレーザー光を走査し、これにより検出した反射光の強度に基づいて障害物の２次検出を行う。 - 特許庁