「off a」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The air passing the electronically controlled throttle valve 10 is flowed from a main passage of the suction tube into an auxiliary passage 40, as needed, using the shut-off valve 32 to supply vaporized fuel with a fuel vaporizer 23 for the air flowed into the auxiliary passage 40.例文帳に追加

そして、その遮断弁３２を用いて電子制御スロットルバルブ１０を通過した空気を必要に応じて吸気管の主通路から副通路４０へ流し、副通路４０へ流した空気に対して燃料気化装置２３により気化燃料を供給する。 - 特許庁

If at least one fuel cell malfunctions, since a voltage of the fuel cell is lowered below a start voltage of the light emitter and the related light emitter disappears, the photo detector relating to the light emitter is opened, in order to cut off the current in the row.例文帳に追加

少なくとも１個の燃料電池に故障があると、その燃料電池の電圧が光エミッタの起動電圧よりも低下し、その関連する光エミッタが消えるので、該光エミッタと関連する光検出器が開かれ、列の電流が遮断される。 - 特許庁

The waveform forming section 101 receives the brake signal and turns a plurality of transistors (including the MN2) being connected to the power supply voltage Vdd side off entirely, and turns a plurality of transistors (including the MN3) being connected to the ground voltage Vss side on entirely.例文帳に追加

波形成形部１０１は、ブレーキ信号を受けて、電源電圧Ｖｄｄ側に接続される複数のトランジスタ（その一つがＭＮ２）を全てオフに駆動し、接地電圧Ｖｓｓ側に接続される複数のトランジスタ（その一つがＭＮ３）を全てオンに駆動する。 - 特許庁

In a projector system 100 provided with the plurality of projectors 1, a user sets different identification information for each projector 1 and thus the on and off of the power of each projector 1 is individually switched by the remote controller 40.例文帳に追加

複数のプロジェクタ１を備えたプロジェクタシステム１００において、ユーザは、プロジェクタ１毎に異なる識別情報を設定することにより、各プロジェクタ１の電源のオン及びオフをリモコン４０で個別に切り換えることができる。 - 特許庁

To avoid slight turning of the feed wheel 4 due to the tension of peeling a cover tape 22 off the taping component, a magnet 5 is disposed, facing the feed wheel 4 to brake the feed wheel 4 from turning due to the tension.例文帳に追加

テーピング部品からカバーテープ２２が引き剥がされる張力により送りホイール４が僅かに回動するのを防止するために、送りホイール４に対面して磁石５が配設され、前記張力により送りホイール４が回動するのを制動する。 - 特許庁

Thus, by making the off-load voltage after initial discharge higher than 1.15 V, reduction of a cobalt compound is restrained, and a higher-order cobalt compound can be stabilized, and deterioration of cycle capacity at high temperature can be restrained.例文帳に追加

このように、初回放電後の開路電圧を１．１５Ｖ以上とすることで、コバルト化合物の還元が抑制されて、高次コバルト化合物を安定化させることが可能となり、高温下でのサイクル容量の劣化を抑制することが可能となる。 - 特許庁

If the corrected value is larger than the threshold value and a decision is made that an overcurrent is supplied to the motor drive circuit 1, a relay 10 is turned off as its fail-safe thus interrupting the feeder path from the power supply 3 to the motor drive circuit 1.例文帳に追加

そして、補正後の値が上記しきい値よりも大きく、モータ駆動回路１に過電流が供給されていると判断した場合には、そのフェイルセーフとして、リレー１０をオフにし、電源３からモータ駆動回路１への給電経路を切断する。 - 特許庁

In the glove for RFID tag communication integrally provided with an RFID tag and the antenna of a reader/writer for communication in a non-contact state, an ON/OFF switch of the reader/writer is provided at the glove for RFID tag communication.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグと、非接触で交信するリーダライタのアンテナを一体的に設けたＲＦＩＤタグ交信用の手袋において、該ＲＦＩＤタグ交信用の手袋へリーダライタのＯＮ／ＯＦＦスイッチを設けることを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate the ON/OFF control of a clock to be inputted to an integrated circuit, and to simultaneously confirm the operations of a plurality of clock disconnection detecting circuit without giving any influence to the other circuit section in this integrated circuit at the time of performing circuit evaluation.例文帳に追加

回路評価において、集積回路に入力するクロックのＯＮ／ＯＦＦ制御を不要とし、その集積回路における他の回路部に影響を与えることなく、複数のクロック断検出回路の動作確認を同時に行うことを可能とする。 - 特許庁

In the case of voltage increase of a rectified waveform, first switching circuits 3-1 to 3-m turn on when the voltages of corresponding capacitors 4-1 to 4-m become equal to the voltage of the rectified waveform, and turn off when the voltages of the corresponding capacitors reach a prescribed value.例文帳に追加

整流波形の電圧上昇時には、第１のスイッチ回路３-1〜３-mは、対応するキャパシタ４-1〜４-mの電圧が整流波形の電圧と等しくなったときターンオンし、対応するキャパシタの電圧が所定値に達したときターンオフする。 - 特許庁

Among the two flat surfaces, the one flat surface where one turbo-fan confronting the other turbo-fan is furnished with a projection being directed to where the other turbo-fans are arranged in row, while the other flat surface is provided with a notch recessed or cut off.例文帳に追加

それら２つの平坦面うち、一方のターボファンの、他方のターボファンと対向する平坦面には、他方のターボファンが配列されている方向に向けて突出部が形成され、他方の平坦面には、陥没した又は切り欠かれた切欠き部が形成される。 - 特許庁

The vegetables and fruits covered with the skins on their surfaces are soaked in a strong alkali aqueous solution at normal temperature to 80°C for a prescribed time, subjected to rubbing treatment and water-washing treatment thereby peeling the skins off.例文帳に追加

表面が皮で被覆されてなる皮付野菜・果実を、強アルカリ性水溶液に常温〜８０℃の処理温度で所定時間浸漬させた後、この浸漬済皮付野菜・果実に摩擦処理および水洗処理を施すことにより、前記表面の皮を剥離する。 - 特許庁

Due to the MOSFET 16 being turned OFF, because the varistor 22 immediately becomes conductive when a back EMF is generated in the drive coil 12, an electric current caused by the back EMF flows through a closed circuit constituted by the drive coil 12 and the varistor 22.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ１６のオフにより駆動コイル１２に逆起電力が発生したときに、バリスタ２２が直ちに導通するので、前記逆起電力に起因した電流は、駆動コイル１２及びバリスタ２２で構成される閉回路内を流れることになる。 - 特許庁

A sense amplifier 18 comprises cyclically connected CMOS inverters 20 and 22; a P channel MOS transistor TP1 which shuts off power supply during standby and N channel MOS transistors TN5 and TN6 which are used to initialize the outputs of the sense amplifier during standby.例文帳に追加

センスアンプ１８は、巡回接続されたＣＭＯＳインバータ２０及び２２と、スタンバイ時に電源を遮断するＰチャネルＭＯＳトランジスタＴＰ１と、スタンバイ時にセンスアンプ出力を初期化するＮチャネルＭＯＳトランジスタＴＮ５及びＴＮ６とを備える。 - 特許庁

The starting circuit 21 feeds current to the heating heater 111 from the constant current power source 11 for a fixed time and shuts off the excitation to the heating heater 111 after the lapse of the predetermined time for stopping power supply and includes a timer relay 23.例文帳に追加

始動回路２１は、定電流電源１１から加熱用ヒータ１１１に所定の期間通電して電力を供給し、この所定の期間が経過した後は定電流電源１１から加熱用ヒータ１１１への通電を遮断して電力の供給を停止するためのものであり、タイマリレー２３を含む。 - 特許庁

(b) When a photoresist film 20 is formed on the reflection metal film 11 and is subjected to resist development using a specified pattern, the exposed part of the photoresist 20 is removed with TMAH and the reflection metal film 11 under the removed part is simultaneously etched off.例文帳に追加

（ｂ）反射金属膜１１の上にフォトレジスト２０を形成し、所定のパターンでレジストの現像を行う際に、ＴＭＡＨによりフォトレジスト２０の露光部分を除去するとともに、その除去部分の下側の反射金属膜１１をエッチングする。 - 特許庁

When an ink end detecting means 27 detects a fact that any one of the cartridges has reached ink end, a valve on/off control means 29 switches the valves 25a, 25b and an ink end informing means 28 informs ink end.例文帳に追加

カートリッジのいずれかがインクエンドに達したことをインクエンド検出手段２７が検出すると、バルブ開閉制御手段２９によってバルブ２５ａ，２５ｂが切り換えられ、同時にインエンド報知手段２８によりインクエンドであることが報知される。 - 特許庁

To provide a cleaner of a soft polyurethane foam, the surface of which smoothly comes in close contact with an object to be cleaned and can scrape off dirt or the like even if the object is round or has irregularities.例文帳に追加

洗浄対象面が丸みを帯びていた場合あるいは、凹凸部分があったとしても、クリーナーの表面がその部分にスムースに密着し、汚れ等を完全に掻き落すことができ得る、軟質ポリウレタン発泡体のクリーナーの提供。 - 特許庁

When the bottom plate 81 rises till a paper surface detection sensor 89 detects the uppermost sheet surface of a sheet bundle stacked on the bottom plate 81, the elevation motor is stopped and the solenoid 41 is turned off to cancel the lock state, and start of supply paper action is waited.例文帳に追加

底板８１が上昇し、底板８１上に積載されたシート束の最上位のシート面を紙面検知センサ８９が検知すると、昇降モータを停止させ、ソレノイド４１をオフしてロック状態を解除し、給紙動作の開始を待つ。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector which makes it easier to automatically perform ON/OFF control over an external attached cooling fan driven by an electric motor when the external attached cooling fan is installed outside a liquid crystal projector main body.例文帳に追加

この発明は、液晶プロジェクタ本体の外部に電動モータによって駆動される外付け冷却ファンを設置した場合に、その外付け冷却ファンのオンオフ制御を自動的に行いやすくなる液晶プロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an amplifier is at a standby, the relay switch 13 is turned off, current from a commercial power supply AC is supplied to the sub transformer 10 via the capacitor 20, thus reducing the upper limit of power supplied from the sub transformer 10.例文帳に追加

アンプが待機状態である場合、リレースイッチ１３がオフ状態となって、商用電源ＡＣからの電流がコンデンサ２０を介して副トランス１０に供給され、副トランス１０から供給される電力の上限を低くする。 - 特許庁

To suppress power consumed by an indoor unit and an outdoor unit in a standby mode to the minimum by cutting off external power supplied to the outdoor unit when performing the standby mode wherein operation of an air conditioner is temporarily stopped, in the air conditioner and a control method therefor.例文帳に追加

空気調和機及びその制御方法において、空気調和機の運転を一時的に停止する待機モードを行う場合、室外機に供給される外部電源を遮断することによって待機モードで室内機及び室外機が消費する電力を最小限に抑える。 - 特許庁

A heat reserving effect by heat radiated from the combustion heating parts is also obtained by cutting off even an upward heat radiation passage by avoiding a passage of suction outside air to air blowing fans 31a and 36a at lower sides of the respective combustion heating parts from air supply holes 12 and 13.例文帳に追加

給気孔１２，１３から各燃焼加熱部の下側位置の送風ファン３１ａ，３６ａに対する吸い込み外気の通り道を避け、上方への放熱経路も遮断した上に、燃焼加熱部からの放射熱による保温効果も得る。 - 特許庁

To effectively absorb the vibration having minor amplitude fed from a power unit at the time of steady operation and shut off effectively the transmission of an impact load eventually applied from the power unit to a vehicle body while the power unit is prevented from excessive displacement.例文帳に追加

定常的な運転時にパワーユニットから入力する小振幅の振動を効果的に吸収し、かつパワーユニットから衝撃的な荷重が入力した場合にも、パワーユニットの過大な変位を防止しつつ、この衝撃的な荷重の車体側への伝達を効果的に遮断する。 - 特許庁

The optical filter has a low-pass filter layer composed of a macromolecular optical low-pass filter and the near-infrared-ray reflecting layer which is laminated on the low-pass filter and made of cholesteric liquid crystal shutting off light of 600 to 1,200 nm in wavelength.例文帳に追加

光学フィルターは、高分子製光学的ローパスフィルターよりなるローパスフィルター層と、当該ローパスフィルター層に積重された波長６００〜１２００ｎｍの光を遮断するコレステリック液晶よりなる近赤外線反射層とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To perform monitoring not only by turning a monitor on/off simply but also in flexible and diverse modes, when an acoustic signal generated inside is mixed with an acoustic signal from an external instrument, in a mixing apparatus for mixing inputted acoustic signals and performing output.例文帳に追加

音響信号を入力してミキシングし出力するミキシング装置において、内部生成した音響信号と外部機器からの音響信号とをミキシングするに当たって、単なるモニタのオン／オフだけでなく、柔軟で多様な形態でモニタを行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Many key tops are arrayed on the top surface of the housing 13 of the keyboard input device and a membrane sheet substrate 11 which are turned on and off with the key tops and a metal plate 10 which supports the membrane sheet substrate 11 are arranged in the housing 13.例文帳に追加

キーボード入力装置のハウジング１３天面に多数のキートップを配列し、ハウジング１３の内部に各キートップによってオン／オフ動作されるメンブレンシート基板１１と該メンブレンシート基板１１を支持するメタルプレート１０とを配設する。 - 特許庁

To provide a DC/DC converter circuit for realizing DC/DC conversion by turning on/turning off the input voltage, in which the high conversion efficiency is realized, while supplying a low voltage.例文帳に追加

本発明は、入力電圧をオンオフすることでＤＣ−ＤＣ変換を実行するＤＣ−ＤＣコンバータ回路に関し、低い電圧の供給を可能にしつつ、高い変換効率を実現するＤＣ−ＤＣコンバータ回路の提供を目的とする。 - 特許庁

The developing device (process part 5) includes: the development roller 56 configured to rotate while carrying the liquid toner obtained by mixing the toner particles with a carrier liquid; and a cleaning blade 58A configured to slide-contact with the development roller 56 to scrape off the liquid toner carried on the development roller 56.例文帳に追加

現像装置（プロセス部５）は、キャリア液にトナー粒子を混合させてなる液体トナーを担持しながら回転する現像ローラ５６と、現像ローラ５６と摺接して、現像ローラ５６上の液体トナーを掻き取るクリーニングブレード５８Ａと、を有している。 - 特許庁

The mold 12 is constituted so that the packed resin is peeled off from a back side cavity surface 24 molding the back side surface of the resin molding rather than a surface side cavity surface 23 molding the surface side surface of the resin molding when cooled.例文帳に追加

その成形型１２は、充填した樹脂が冷却する際に、樹脂成形品の表側の面を成形する表側キャビティ面２３からよりも、樹脂成形品の裏側の面を成形する裏側キャビティ面２４から剥がれやすくなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic thin film transistor for flat panel display through a low cost and convenient process in which the gate voltage can be reduced and the on/off ratio of switching can be enhanced by reducing the leakage current.例文帳に追加

ゲート電圧の低減が行え、リーク電流を低減しスイッチングのＯＮ／ＯＦＦ比を向上させることができると同時に、低コストで簡便なプロセスによりフラットパネルディスプレイ用有機薄膜トランジスタが得られる製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In a cooling process of the second 3-5 group nitride semiconductor layer 3 after the laminating, a stress resulting from difference of thermal expansion coefficient causes warpage on the base substrate 1 on which the nitride crystal substrate 4 is formed and the nitride crystal substrate 4 peels off from the base substrate 1.例文帳に追加

第２の３−５族窒化物半導体層３の積層後の冷却過程で、熱膨張係数差に伴う歪みが窒化物結晶基板４が形成されている下地基板１に反りを生じさせ、窒化物結晶基板４が下地基板１から剥離する。 - 特許庁

To dynamically determine an acoustic frequency component to be encoded/transmitted in accordance with a network band without cutting off a telephone conversation when performing high-quality voice communications combining BGM (back ground music) and sound effect or the like with voice via the Internet.例文帳に追加

音声にＢＧＭ及び効果音等を合成した高音質な音声コミュニケーションをインターネットを介して行う際に、通話を遮断することなく、ネットワーク帯域に応じて符号化・伝送する音響周波数成分を動的に決定する。 - 特許庁

Thus, when a telephone line 70 is incorrectly connected with the telephone set connection terminal 11, a voltage applied from the telephone line 70 makes current to flow in the closed circuit, so that the current is detected by the off-hook detection circuit 19.例文帳に追加

このため、電話機接続端子１１に電話回線７０が誤接続されている場合は、その電話回線７０から印加される電圧によって上記閉回路に電流が流れ、オフフック検知回路１９を介してその電流が検知される。 - 特許庁

To provide an auto-puncher by which not only punch holes for setting on an offset press can be formed rapidly and with such a high precision to meet color printing, but also the handling safety during the printing can be enhanced by cutting off corners of a press plate.例文帳に追加

オフセット印刷機にセットするためのパンチ穴を、カラー印刷に対応することの出来る精度の高さで且つ迅速に設けることができるだけでなく、刷版の角を切除して印刷時の取り扱い安全性を高めることの出来るオートパンチャーを提供する。 - 特許庁

To provide the control device for a vehicle which can not only use a small and inexpensive resistance and minify the necessary install area of the print substrate of the inner circuit of CPU, but also produce the brush up effect of the contact point of ON OFF switch.例文帳に追加

小さくて安価な抵抗を使用することができて、ＣＰＵの内部回路のプリント基板の必要実装面積も小さくすることができるばかりか、オン・オフスイッチの接点のブラシアップ効果も生まれる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A voltage induced in the primary side winding which is discharging the secondary current after the semiconductor switch 107 is turned off is compared with a prescribed value to determine if it is normal or abnormal, and if it is determined abnormal, further charging is stopped.例文帳に追加

この半導体スイッチ107のオフ後の二次側電流放出中の一次側巻線に誘起される電圧値を所定値と比較することにより、正常動作か異常動作かを判定し、異常と判定されたならば以降の充電を停止させるようにする。 - 特許庁

In a third sub-field SF3, the pixel data pulse DP is applied to a column electrode while applying an erase scanning pulse SPD of negative polarity to one row electrode out of each row pixel electrode pair to execute an erase address process for causing the discharge cell to transition from the ON mode to the OFF mode.例文帳に追加

又、第３サブフィールドＳＦ３では、負極性の消去走査パルスＳＰＤを各行電極対の一方の行電極に印加しつつ画素データパルスＤＰをその列電極に印加してこの放電セルを点灯モードから消灯モードの状態に遷移させる消去アドレス行程を実行する。 - 特許庁

To make the output voltage rising/falling characteristics at power on or power off independently of the load, concerning a PWM control system of DC-DC conversion control circuit and a DC-DC converter.例文帳に追加

ＰＷＭ制御方式の直流−直流変換制御回路および直流−直流変換装置に関し，電源投入時／電源切断時の出力電圧立ち上がり特性／立ち下がり特性が負荷に依存しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating/cooling reactor which is easily washable, whose resin layer does not easily peels off from a metal base material, which has durability enough to thermal shock by heating or cooling and which hardly causes attachments on the surface of the resin layer.例文帳に追加

本発明は、加熱もしくは冷却を行う反応装置において、樹脂層が金属母材から容易に剥離せず、加熱または冷却の熱衝撃に対する十分な耐久性を有するとともに、樹脂層表面に付着物が発生しにくく、洗浄が容易な反応装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an acrylic precursor yarn package with yarns having a total fineness of 33000 dtex or more and being wound in good shape and able to be unwound without lease-off or single yarn entanglement during unwinding after storage for a certain period.例文帳に追加

本発明は、糸条の総繊度が３３０００ｄｔｅｘ以上のアクリル系前駆体糸条パッケージであって、巻形状が良好で、かつ一定期間保管した後に、解舒する際にも、綾落ちや単糸巻付きがなく解舒することができるアクリル系前駆体糸条パッケージを提供せんとするものである。 - 特許庁

Leak water S consisting of waste leachate or groundwater which has entered the double floor 10 by the breakage of the lower layer or upper layer sheet is caused to flow along the drain gradient to a discharge port 26 through spaces 45 marked off by the intermediate floor blocks 40 and a main route 20.例文帳に追加

下層あるいは上層シートの破損により２重床内に浸入した廃棄物浸出水または地下水からなる漏出水Ｓが排水勾配に沿って中間床ブロック４０により画成された空間４５内及び幹路２０を経て排出口２６まで流下するようにした。 - 特許庁

The insert also diminishes temperature difference between both side walls facing the fiber down to a negligible level when the fiber is off the center, and therefore enables a situation widely performed in drawing the fiber at low speed and consequently force making the fiber approach the center satisfactorily to be regained and recovered, respectively.例文帳に追加

また、高熱伝導性インサートは、ファイバが中心からずれている場合に、ファイバの対向する両側の壁の温度差を無視できるレベルにまで小さくし、したがって低線引き速度で広く行われている条件、および結果として満足すべき中心に置く力を取り戻す。 - 特許庁

A live line inserting/removing sequence monitoring section 13 recognizes that abnormality occurs in the connector of one control package 11 when the bus locking reaches a specified period of time or longer and prevents the package 11 from coming off from the connector.例文帳に追加

活線挿抜シーケンス監視部１３は、バスロックが規定時間以上に達したときに制御パッケージ１１のコネクタに異常が生じたものと認識し、ロック機構部を駆動させ、その制御パッケージ１１がコネクタから抜去されるのを防止する。 - 特許庁