「off a」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

In the three-way proportional control valve 46, clear changing of opening and closing as in an ON/OFF solenoid valve is not carried out, and opening of the valve supplying chilled brine to the tank 41 is continuously adjusted by a temperature controller 53 in proportion to a temperature detection signal of the brine in the tank 41 by a temperature sensor 52.例文帳に追加

三方比例制御弁４６では、ＯＮ／ＯＦＦ電磁弁のようにはっきりとした開閉切換は行われず、冷却済のブラインをタンク４１に供給する弁の開度が、温度センサ５２によるタンク４１内のブラインの温度検出信号に比例して温度制御器５３により連続的に調節される。 - 特許庁

Meanwhile, when the defect of the track is formed, the SW1 is turned OFF and the SW2 is turned ON, and then such a PWM signal that has a DC level coinciding with the DC level of the servo signal directly before the defect formation is supplied to the driver 20 from a SIN wave generating circuit 18c to drive an objective lens.例文帳に追加

一方、トラック欠陥が生じた場合、ＳＷ１をＯＦＦし、ＳＷ２をＯＮしてそのＤＣレベルが欠陥発生直前のサーボ信号のＤＣレベルに一致するＰＷＭ信号をＳＩＮ波発生回路１８ｃからドライバ２０に供給して対物レンズを駆動する。 - 特許庁

Similarly, the control device 37 switches rotating speed of a recovery side motor 21 in response to ON/OFF of the recovery side sensors 25, 26 and 27 so that the recovery side movable roller 23 repeats movement in the vertical direction between a position of the sensor 26 and a position of the sensor 27.例文帳に追加

また同様に、回収側センサ２５，２６，２７のオン／オフに合わせて回収側モータ２１の回転速度を切り替え、回収側可動ローラ２３がセンサ２６の位置とセンサ２７の位置との間で上下方向への移動を繰り返すようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of resolving deterioration in operation efficiency, by utilizing existing facilities for removing foreign matters, such as ice, iron dust, and coating (a paint film), interposed in the supply passage of fuel gas, a discharge passage, an on/off valve to the outside, or the like.例文帳に追加

既存の設備を利用して、燃料ガスの供給通路、排出通路、又は外部との開閉弁等に介在する氷、鉄粉、コーティング（塗膜）等の異物を除去し、運転効率の低下を解消することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device which conceals pictographic characters and characters, etc. to be displayed by ON/OFF of a power source by fitting them in a case surface on which they are displayed even in color with high lightness such as white and an electrical appliance having the display device.例文帳に追加

白色のような明度の高い色彩においても、電源のＯＮ／ＯＦＦにより表字する絵文字や文字等を表示したい筐体面に馴染ませて隠蔽することが可能な表示装置と、この表示装置を備えた電気製品を提供する。 - 特許庁

A delay circuit is provided which delays the rising of pulses for controlling ON/OFF of switching elements of a switching power supply (when the switching element is set on, while a pulse signal is set to high); and the operation and stand-by of the protective circuit is controlled by the output of the delay circuit.例文帳に追加

スイッチング電源のスイッチング素子のオン／オフを制御するパルスの立ち下がり（パルス信号がＨＩＧＨのときにスイッチング素子がオンである場合）を遅延する遅延回路を設け、該遅延回路の出力により保護回路の稼働／待機を制御する。 - 特許庁

Recording densities of right and left pages are made uniform when browsing a recording result while suppressing the lowering of image quality caused by the set-off of ink by making ink reduction volumes of the rear surface of a present recording medium and the front surface of a succeeding recording medium uniform, at the time of double-sided recording.例文帳に追加

両面記録時において、現在の記録媒体の裏面と次の記録媒体の表面のインク削減量を同一にすることにより、インクの裏写りによる画質低下を低減しつつ、記録結果を閲覧するときに左右のページで記録濃度を同一にする。 - 特許庁

When a load, connected to an output end, is raised to a power supply voltage by being short-circuited, the signal F goes to H, too, an output of an AND-gate AND goes to H, a control transistor Q3 is turned on, and the output transistor Q1 can be turned off.例文帳に追加

出力端に接続された負荷がショートして電源電圧などに引き上げられた場合には、信号ＦもＨとなりアンドゲートＡＮＤの出力がＨとなって、制御トランジスタＱ３がオンして、出力トランジスタＱ１をオフすることができる。 - 特許庁

A handle 6 is provided on the lower end of the back lid 5 for holding by hands when the back lid 5 is open as well as a slope 9 for draining rainwater off is provided on the upper edge of the handle 6 to drain rainwater in order not to stick a drop of rainwater on the center of the lower edge 6a of the handle 6.例文帳に追加

裏蓋５の下端に裏蓋５を開くとき手で持つ取手部６を設けると共にこの取手部６の下縁６ａの中央部に雨水の雫が付着しないように水切りするための水切り用の傾斜部９を取手部６の上縁部に設ける。 - 特許庁

An inner measurement calculation part 7 calculates an inside measurement IL=BL+C1+C2+h(Bev-t) using a bending line length BL, and off-handed value Bev, and a mole length calculation part 9 calculates the mold length TL=IL-ST-kt using a plate thickness coefficient k, and stage tolerance ST.例文帳に追加

内寸法計算部７は、曲げ線長ＢＬ、片伸び値Ｂｅｖを用いて内寸法ＩＬ＝ＢＬ＋Ｃ１＋Ｃ２＋ｈ（Ｂｅｖ−ｔ）を計算し、金型長計算部９は、板厚係数ｋ、ステージトレランスＳＴを用いて、金型長ＴＬ＝ＩＬ−ＳＴ−ｋｔを計算する。 - 特許庁

To provide a method of coating without a fault such as paint coming-off to the rear side of a current collector, thickness unevenness or the disconnection of the current collector, etc. at the coating time of the paint containing an active substance to form an electrode layer on the current collector (porous substrate) having holes passing front and rear surfaces.例文帳に追加

表裏面を貫通する孔を有した集電体（多孔質基材）上に電極層を形成するために活物質を含む塗料の塗工時に、集電体の裏側への塗料抜け、厚みむらや集電体が切れ等の不具合のない塗工方法を提供する。 - 特許庁

When the main power source of host equipment 100 is turned off, and a connector 22 of card-sized electronic equipment 200 is connected to a connector 12 of the host equipment 100, a power supply control part 13 of the host equipment 100 starts only power supply to the card-sized electronic equipment 200.例文帳に追加

ホスト機器１００の主電源がオフの時、このホスト機器１００のコネクタ１２にカード型電子機器２００のコネクタ２２が接続されると、ホスト機器１００の電源供給制御部１３は、このカード型電子機器２００に対する電力供給のみを開始する。 - 特許庁

The sheet-like beating detection part 32 is constituted by distribute-arranging a plurality of detection signal output parts 34, etc., 34 outputting a beating detection signal consisting of an on signal or an off signal with beating force inputted from a proper object, and wound multiply on the outer peripheral surface of the bar-like member.例文帳に追加

打撃検知部３２を、適宜の物体から入力される打撃力によってオン信号あるいはオフ信号からなる打撃検知信号を出力する複数の検知信号出力部３４，…，３４を分散配置して構成し、棒状部材の外周面上に多重に巻き付けた。 - 特許庁

A p-channel MOS transistor 26 is connected to save a standby current, for example, between the common source line 24b and power supply line 24a of the p-channel MOS transistor which turns OFF at least during the standby mode among the MOS transistors forming a decoder 22.例文帳に追加

たとえば、デコード部２２を構成するＭＯＳトランジスタのうち、少なくとも、スタンドバイ時にオフするｐチャネルＭＯＳトランジスタの共通ソースライン２４ｂと電源ライン２４ａとの間に、スタンドバイ電流を削減するためのｐチャネルＭＯＳトランジスタ２６を接続する。 - 特許庁

To provide an improved peeling method involved in making a product with high surface flatness using as the base a member with such a high flatness as to be ≤5 μm and enabling the product after made to be peeled off the base without impairing the high flatness of the product, and to provide an apparatus to be used for the method.例文帳に追加

平坦性が５μｍ以下であるような高い平坦性を持つ部材を基盤として用いて、高い表面平坦性を持つ製品を作製する場合に、その高い平坦性を阻害することなく基盤から作製後の製品を剥離することを可能とする改良された剥離方法とそれに用いる装置を得る。 - 特許庁

To provide an electrode for a storage element having an active material layer reaching an end of a collector, and composed by restraining damage (chipping-off or the like), to provide its manufacturing method and device, and to provide a storage element composed by using the electrode.例文帳に追加

集電体の端部に至る活物質層を有するとともにその活物質層の損傷（欠落等）が抑制された蓄電素子用電極、その製造方法、その製造装置、ならびにその電極を用いて構成された蓄電素子を提供する。 - 特許庁

The time setting section 2 shuts off an input current to the circuit element D2 when an over-voltage is kept applied to the circuit element 2 being the protection object even a lapse of a sufficient time to clamp a voltage to be clamped after an over-voltage is applied to the element D2.例文帳に追加

時間設定２は、保護対象とする回路素子Ｄ２に対して過電圧状態になってからクランプ電圧をクランプするのに十分な時間が過ぎても過電圧が加わったままの状態である場合、回路素子Ｄ２への入力電流を遮断する。 - 特許庁

To provide a push-button switch installation structure to make an easy and simple click operation from a horizontal direction to a mounting board, and to effectively protect from deviation of installed location on the mounting board or coming off, even in case an excessive thrust or shock is added to the clicking operation.例文帳に追加

実装基板に対して水平方向からのクリック操作を容易且つ簡易に行うとともに、クリック操作に過大な押圧力や衝撃が掛かった場合であっても、実装基板上における取付位置のずれや離脱等を有効に防止することのできる押釦スイッチの取付構造を提供することである。 - 特許庁

This elevator controlling device is provided with a current detecting means 11 that detects currents flowing in the snubber circuits 41a, 41b when a main semiconductor element used in an inverter for an elevator is switched off, and a controlling means 15 that controls the gate resistances of variable gate resistors 40a, 40b.例文帳に追加

エレベーターのインバータに使用する主半導体素子のスイッチングオフ時にスナバ回路４１ａ、４１ｂに流れる電流を検出する電流検出手段１１と、可変ゲート抵抗部４０ａ、４０ｂのゲート抵抗値を制御する制御手段１５とを備える。 - 特許庁

When a discharge lamp LP comes in an emission-less state and a voltage between both ends of the capacitor 8 becomes higher than a reference voltage V2, the OFF of the switching element Q2 is quickened to increase operation frequency of the switching elements Q1, Q2.例文帳に追加

すなわち、カレントトランスＣＴの出力によりコンデンサＣ８を充電し、放電灯ＬＰがエミレス状態になり、コンデンサＣ８の両端電圧が基準電圧Ｖ２よりも高くなると、スイッチング素子Ｑ２のオフを早めてスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２の動作周波数を高くする。 - 特許庁

The communication unit performing communication through an IEEE1394 serial bus comprises a means for detecting connection of a cable 106 with a port, and switches 110 and 112 for connecting or disconnecting the port, and an operating section for turning the switches on/off.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスを介して通信を行う通信装置において、ポートにケーブル１０６が接続されていることを検出する検出手段と、ポートを接続又は切断するスイッチ１１０、１１２と、スイッチを開閉するスイッチ操作部とを備える。 - 特許庁

The battery pack control circuit 13 causes the battery voltage measuring circuit 12 to measure the battery voltage in the lapse of a first predetermined time after a power supply switch SW is turned off, and causes the battery voltage measuring circuit 12 to measure the battery voltage at intervals of a second predetermined time.例文帳に追加

電池パック制御回路１３は、電源スイッチＳＷがオフされてから第１の所定時間の経過後に電池電圧測定回路１２に電池電圧を測定させ、以降、第２の所定時間間隔で電池電圧測定回路１２に電池電圧を測定させる。 - 特許庁

To provide a method for circulating slag water-granulating water which can completely make a circulation system of the water-granulating water to be closed by bleeding off a part of the water-granulating water including heavy metals, removing scaling generating factor substances from the processed water after removing the heavy metals, and reusing it, and to provide its installation.例文帳に追加

重金属を含む水砕水の一部をブリードオフし、重金属を除去した後の処理水からスケーリング発生要因物質を除去し、再利用することにより水砕水の循環系を完全にクローズド化することを可能としたスラグ水砕水の循環方法及びその設備を提供する。 - 特許庁

While the power of the elevator device is shut off or the energy-saving mode is selected and when a command operating the elevator device in a state a seismic sensor 14 is in operation is received, the seismic sensor 14 is reset to control operation of the elevator.例文帳に追加

エレベータ装置の電源が遮断中、もしくは省エネルギーモード選択中に地震感知器１４が動作した状態でエレベータ装置を動作させる指令を受けた際、地震感知器１４をリセットしてエレベータ装置の運転を制御することを特徴とする。 - 特許庁

The switching power supply includes: the synchronous rectifying element SR1 turned on/off complementarily with a main oscillation device TR1 connected in series with an input power supply E; and the parasitic diode DSR1 connected across the synchronous rectifying element SR1 in such a direction that it can supply current to a smoothing circuit 16.例文帳に追加

入力電源Ｅに直列接続された主発振素子ＴＲ１と相補的にオン・オフする同期整流素子ＳＲ１と、同期整流素子ＳＲ１の両端に接続され、平滑回路１６に向けて電流供給可能な向きに接続された寄生ダイオードＤＳＲ１を有する。 - 特許庁

The example 4 in the figure is the fifth embodiment, wherein, in such an environment that a plurality of users sequentially print documents, identifying information of each user is drawn on a portion running off by shift-discharging in a cover page, and the users easily distinguish their own documents thereby.例文帳に追加

例４は第５の実施例で、複数のユーザーが順次文書を印刷するような環境にて、そのユーザー識別情報を、カバーページのシフト排紙ではみ出す部分に描画することで、ユーザーが容易に自文書を識別することができるようになる。 - 特許庁

A control unit determines whether the temperature of the fuel cell (FC internal temperature) at a STEP 3 is higher than the freezing point of generated water accompanied by power generation or not when an IG switch is turned off at a STEP 1.例文帳に追加

コントロールユニットは、ＳＴＥＰ１でＩＧスイッチのＯＦＦ操作があったときに、ＳＴＥＰ３で燃料電池の温度（ＦＣ内部温度）が発電に伴う生成水が凍結する温度よりも高い所定温度よりも低いか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a vehicle using an interlocking type suspension mechanism where each wheel follows irregularity of the ground for horizontally maintaining the vehicle in off-road and slanted work areas, a method for injecting hydraulic oil into this mechanism, and a horizontal control method for the vehicle.例文帳に追加

不整地及び傾斜面の作業場所において、各車輪が地面の凹凸に追従し、車体を水平に保つ連動型サスペンション機構を用いた車輌及び同機構への作動油注入方法並びに車輌の水平制御方法の技術分野に属する。 - 特許庁

To carry out working by favourably maintaining a clean environment of a clean module or while returning it to an original clean environment at an early stage even when it is slipped off from the clean environment at the time of carrying out working such as inspection etc., by each of the clean modules constituting a clean tunnel.例文帳に追加

クリーントンネルＡを構成する各クリーンモジュール１で点検等の作業を行う際、そのクリーンモジュール１のクリーン環境を良好に維持し又はクリーン環境から外れても早期に元のクリーン環境に復帰させながら、作業を行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device comprising a transistor exhibiting excellent on current characteristics and off-leak current characteristics, an electro-optical device holding an electro-optical substance by the semiconductor device, an electronic apparatus employing the electro-optical device, and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

オン電流特性およびオフリーク電流特性の双方に優れたトランジスタを備えた半導体装置、この半導体装置によって電気光学物質を保持した電気光学装置、この電気光学装置を用いた電子機器、および半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The some air flow helically flows along the inner wall of a cone tube body 10 with the dust separated by centrifugal force, slips off to the lower side, and enters into a dust box 14 through a dust fall annular gap 13 in the fringe of the umbrella form reflecting board 11.例文帳に追加

気流の小部分は遠心力により分離された塵とともに円錐形筒体１０の内壁に沿って螺旋状に流れて下方に滑り落ち、傘形反射盤１１周縁の塵落下環状間隙１３を経て集塵箱１４に入る。 - 特許庁

When the nozzle heater 60A is turned on and the nozzle heater 60B is turned off, a flight direction of ink liquid droplets ejected from a nozzle 51 is deflected by only θA, enabling a hitting position of the ink droplets to be shifted by only LA in the main scanning direction.例文帳に追加

ノズルヒータ６０Ａをオン、ノズルヒータ６０Ｂをオフとすると、ノズル５１から吐出されるインク液滴の飛翔方向はθＡだけ偏向され、当該インク液滴の着弾位置を主走査方向にＬＡだけシフトさせることができる。 - 特許庁

Whether a plurality of output values are in trade-off relation or not is determined for a common parameter to be operated when these output values exceed the adaptation target value to decide a parameter to be operated and operation procedures and operation direction of the parameter based on the determination.例文帳に追加

複数の出力値が適合目標値を超過したときに操作すべき共通のパラメータに対し、それら出力値がトレードオフ関係となるか否かを判断し、その判断に基づいて操作すべきパラメータおよびそのパラメータの操作順序と操作方向とが決定される。 - 特許庁

To provide a driver circuit for a semiconductor device which surely reduces switching noise that is caused accompanied with high-speed current cutoff of a switching element capable of high-speed turning-off, and is capable of stably operating the driver circuit system of the switching element.例文帳に追加

本発明は、高速ターンオフが可能なスイッチング素子の高速な電流遮断に伴い発生するスイッチングノイズを確実に低減するとともに、スイッチング素子の駆動回路系を安定に動作させることができる半導体素子の駆動回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this disposable bed sheet 1, a rectangular sheet 2 is provided with a cut 3 capable of cutting off the sheet 2 into two along the longitudinal direction of the sheet 2 and a tape 4 for sealing the cut 3 is stuck on the sheet 2 by an adhesive material so as to cover the cut 3.例文帳に追加

使い捨てシーツ１では、長方形のシーツ２に対し、シーツ２を２つに切り離し可能とする切り込み３がシーツ２の長手方向に沿って設けられ、切り込み３を封止するためのテープ４が、切り込み３を覆うように粘着剤によってシーツ２上に貼着されている。 - 特許庁

On the other hand, when the production performance flag is OFF (108), the standby mode is released (120) for performing repeated trial processing (114), only a new single substrate located at a start position is transported, and a mounting state on the new single substrate is determined again.例文帳に追加

一方、生産実績フラグがオフの場合（１０８）、繰返し試し処理を行わせる（１１４）ため待機モードを解除し（１２０）、始発位置にある新たな単一の基板のみを搬送させこの新たな単一の基板への実装状態を再び判断する。 - 特許庁

Polarization produced in the insulating material member 8 is eliminated by applying a +Vs volt to the material 3 through the + electrodes 90a, 90c, the - electrodes 90b, 90d and a pin 12 in a unit time right before or right after the voltage applied to each electrode 90a-90b is cut off.例文帳に追加

各電極に印加されている電圧を遮断する直前若しくは直後の単時間に、＋電極９０ａ，９０ｃ、−電極９０ｂ，９０ｄ、及びピン１２を通じて材料３に、＋Ｖｓボルトが印加し、絶縁体部材８に発生していた分極を解消する。 - 特許庁

Furthermore, the camera 10 has a multi-function switch 52 that consists of four switches 54, 56, 58, 60 each of which can independently be turned on/off, a mode changeover dial that selects the photographing mode or the PLAY mode, and a SHIFT switch 48.例文帳に追加

また、４つのスイッチ５４、５６、５８、６０から構成され、各スイッチが独立してオン／オフ可能なマルチファンクションスイッチ５２と、前記撮影モードとＰＬＡＹモードとを切り換えるモード切換ダイヤル、及びＳＨＩＦＴスイッチ４８とを有している。 - 特許庁

Semiconductor laser elements 1 and 2 are die-bonded onto one base 3, where the semiconductor laser element 1 having a cross-section shape of a parallelogram whose vertical angle is not the right angle by carrying out crystal growth on an off substrate, and the semiconductor laser element 2 has a rectangular section shape.例文帳に追加

オフ基板上に結晶成長させることにより頂角が直角でない平行四辺形の断面形状にした半導体レーザ素子１と、断面形状が矩形の半導体レーザ素子２とを１つの台３上にダイボンドする。 - 特許庁

When a part corresponding to a rear fringe 28 of the hologram laminate 22 on the hologram transfer foil 18 reaches the peeling-off member 16, a control part 60 increases travel speed V_1 of the hologram transfer foil 18 more than travel speed V_2 of the medium 14 to be transferred.例文帳に追加

制御部６０は、ホログラム転写箔１８のうちホログラム積層体２２の後縁２８に対応する部分が剥離部材１６に到達したとき、ホログラム転写箔１８の移動速度Ｖ_1を被転写媒体１４の移動速度Ｖ_2より速くする。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system capable of controlling an air conditioner so as to blow off air-conditioning air toward a position of a person, by relatively inexpensively detecting the position of the person staying in a relatively large space.例文帳に追加

本発明の課題は、比較的低い費用で比較的大きな空間内に存在する人の位置を検出することができ、その人の位置に向かって調和空気を吹き出させるように空調装置を制御することができる空調システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which dust or air is prevented from entering into a channel along with ink remaining on the forward end face of a print head when contaminants are wiped off therefrom after ink in the print head is sucked by means of a suction cap.例文帳に追加

吸引キャップにより印字ヘッド内のインクを吸引したのち、ワイパにより印字ヘッド先端面の汚れを拭き取ったとき、印字ヘッド先端面に残っているインクとともにゴミや空気がチャネルに入る恐れのないインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

A sealing member 6 is interposed between the sensor housing 10 and the gear housing 11, a part of the opening provided to assemble a sensor coil 20 of the torque sensor 2 is locally sealed, and thereby the outside air entering the gear housing 11 via the opening is shut off.例文帳に追加

センサハウジング１０とギヤハウジング１１との間にシール部材６を介装し、トルクセンサ２のセンサコイル２０の組み付けのために設けられた開口の一部を局所的に封止して、この開口を経てギヤハウジング１１内に侵入する外気を遮断する構成とする。 - 特許庁

After the creep-damaged parts of a hook part of a moving blade implanted part of the turbine wheel and a hook corner part are cut off, the parts are repaired with repairing members having higher Cr component than the turbine wheel by welding, and then the members are machined to fit to the shape of the implanted parts.例文帳に追加

タービンホイールの動翼植込部のフック部およびフックコーナ部のクリープ損傷部を切除した後、タービンホイールよりもＣｒ成分の高い補修部材を用いて溶接し、その後植込形状に機械加工することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of having rollers of numbers equivalent to whole roller type while having non-falling off type with using a retainer, eliminating various problems of the whole roller type and suitable for use in plunger/eccentric cam contact part of a hydraulic pressure pump.例文帳に追加

保持器を用いて非脱落形式としながら、総ころ形式と同程度のころ本数を有することを可能にし、総ころ形式の各種の課題を解消して、液圧ポンプのプランジャ・偏心カム接触部に使用するのに適したころ軸受を提供する。 - 特許庁