「on average」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The reference magnification process part 76 achieves its function using a software, and applies the electronic magnification process to raster data at a reference magnification rate that is set based on the average value of deviation amount from the reference size of the drawn object 14, as an external setup operation which is done before exposure of the drawn object 14.例文帳に追加

基準変倍処理部７６は、ソフトウエアでその機能が実現され、被描画体１４に露光を行う前の外段取りの作業として、被描画体１４の基準サイズからのずれ量の平均値を元に設定される基準変倍率で、ラスターデータに電子変倍処理を施す。 - 特許庁

This battery 1 is composed by using a positive electrode 9 formed by two-dimensionally distributing a low support region set to a low support amount relative to an average support amount in relation to the whole of active material layers, in the active material layers 12 and 13 arranged on principal surfaces 11a and 11b of a collector 11.例文帳に追加

集電体１１の主面１１ａ及び１１ｂに設けられた活物質層１２及び１３において、活物質層全体に関する平均担持量に比して低い担持量とされた低担持領域が、２次元的に分布して形成された正極９によって、電池１を構成する。 - 特許庁

This crystalline ceric oxide has been surface-treated with 2-20 wt.%, based on the amount of CeO2, surface active agent and substantially does not contain particles having a particle diameter of ≥200 nm, and has an average particle diameter of 30-100 nm and a specific surface area of ≤70 m2/g.例文帳に追加

この結晶質酸化第二セリウムは、ＣｅＯ_２量に対し２〜２０重量％の界面活性剤で表面処理された、粒子径２００ｎｍ以上の粒子を実質的に含まない、平均粒子径３０〜１００ｎｍ、比表面積７０ｍ^２／ｇ以下のものである。 - 特許庁

In the master carrier 3 having a concave and convex pattern on the surface corresponding to the information to be transferred to a magnetic recording medium 2, the center average roughness of the part of the surface of the maser carrier 3 in contact with the magnetic recording medium 2 is set to 0.3nm or higher to 10.0nm or lower.例文帳に追加

磁気記録媒体２に転写すべき情報に応じた凹凸パターンを表面に有するマスター担体３を、該マスター担体３表面の、磁気記録媒体２と接触する部分の中心面平均粗さＳＲａが０．３ｎｍ以上１０．０ｎｍ以下となるよう形成する。 - 特許庁

The relationship of the motor current average value of a surface plate in the course of dressing in the operating limit of the polishing cloth depending on the accumulated total of the operating time of the dresser is previously found, and when the current value falls below the boundary line, the operating time is determined to exceed the limit, and the replacement timing of the polishing cloth is decided.例文帳に追加

ドレッサの累計使用時間に応じた、研磨クロスの限界使用時におけるドレッシング中の定盤モータのモータ電流平均値の関係を予め求めておき、電流値が境界線を下回ったら使用限界を超えたと判断して研磨クロスの交換タイミングとする。 - 特許庁

The measurement of a printed gradation chart includes the average value of tone distribution in the tone range of fluctuation, the impact of tone jump even occurring near a representative gray level comes to have a leveled value and is relaxed by performing tone correction based on the measurement.例文帳に追加

プリントされたグラデーションチャートの測定値は、揺らぎの階調範囲における階調分布の平均値となり、階調代表値の近傍で発生するトーンジャンプがあってもその影響が平準化された値になり、該測定値に基づいて階調補正を行うことでトーンジャンプの影響が緩和される。 - 特許庁

In the transfer paper for electrophotography having no any coating layer mainly composed of pigments on its surface, weight average fiber length of pulp constituting the transfer paper is 0.50 mm to 0.70 mm and ash content in the paper is from 10% to 20%.例文帳に追加

表面に顔料を主体とする塗工層を設けない電子写真用転写紙において、転写紙を構成するパルプの重量平均繊維長が０．５０ｍｍ〜０．７０ｍｍであり、紙中灰分が１０％〜２０％であることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material which has on a base a hydrophilic layer containing a photothermal conversion agent and a thermal image forming layer in this sequence from the base side, spherical cellulose particles of which the average particle diameter is 3-20 μm are contained in the hydrophilic layer.例文帳に追加

基材上に、光熱変換剤を含む親水性層と感熱画像形成層とを基材側からこの順に有する平版印刷版材料において、該親水性層に平均粒径が３〜２０μｍの球状セルロース粒子を含有することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

Further, a surface decorating acrylic film having the above acrylic film and the film composed of the metal or the metal oxide provided on the one surface of the acrylic film having a center line average roughness Ra in the above range and, in addition, a laminated molded product obtained by rendering this film integral with the surface layer are disclosed.例文帳に追加

また、上記のアクリルフィルムと、その中心線平均粗さＲa が上記範囲にある片面に設けられた金属又は金属酸化物からなる薄膜とを備える表面加飾用アクリルフィルム、さらにこのフィルムが表層に一体化された積層成形体も提供される。 - 特許庁

An adhesive film 1 for circuit connection includes a film-like support body 2 and an insulating adhesive layer 3, provided in contact with the principal surface 2a of the support body 2, and the principal surface 2a on the side of the adhesive layer 3 of the support body 2 has a center line average roughness Ra of 0.3 μm or smaller.例文帳に追加

フィルム状の支持体２と、支持体２の主面２ａに接して設けられた絶縁性の接着剤層３と、を備え、支持体２の接着剤層３側の主面２ａの中心線平均粗さＲａが０．３μｍ以下である、回路接続用接着フィルム１。 - 特許庁

The hydrogen removing catalyst is manufactured by supporting at least one kind of a noble metal selected from Pt, Ru and Pd on a catalyst support formed from an oxide or a compound oxide contaning at least one kind of an element selected from Al, Si, Ti, Zr and Ce into a spherical form so that the difference between maximum and minimum diameters is ≤20% of the average diameter.例文帳に追加

Ａｌ、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｃｅから選択される少なくとも一種の元素を含む酸化物または複合酸化物を、触媒担体にＰｔ、Ｒｕ、Ｒｈ、Ｐｄから選択される少なくとも一種の貴金属を担持させることによって水素除去触媒を製造する。 - 特許庁

This is a resin paste for a semiconductor containing in a material 5 wt% or more of resin beads of the average particle size of 1.0 to 50 μm in which (A) a thermosetting resin, (B) a curing agent, and (C) a filler are made as essential components, and in which a metal plating is applied on the filler surface.例文帳に追加

（Ａ）熱硬化性樹脂、（Ｂ）硬化剤、及び（Ｃ）フィラーを必須成分とし、該フィラー中表面に金属メッキを施された平均粒径１．０〜５０μｍの樹脂ビーズを材料中５重量％以上含有することを特徴とする半導体用樹脂ペーストである。 - 特許庁

In a scheduling operation, a congestion state in a cell is estimated based on the number or ratio of the mobile stations whose average transmission data rates have been initialized, and call admission control is performed, thereby appropriately performing the call admission control regardless of the occurrence of traffic or a mode of a cell.例文帳に追加

スケジューリングにおいて、平均伝送速度が初期化された無線端末の数やその割合に基づいてセル内の輻輳状態を推定し、呼受付制御を行うことにより、トラヒックの発生の仕方やセルの形態に関係無く、適切に呼受付制御を行うことができる。 - 特許庁

A size in the random access unit and an upper limit of the random access unit length are set on the basis of an average bit rate in the random access unit in order to realize reverse reproduction by one data read processing and coding is carried out so that the size of the random access unit is a size of a coding picture buffer or below.例文帳に追加

1度のデータ読み込み処理で逆再生が実現できるように、ランダムアクセス単位における平均ビットレートに基づいて、ランダムアクセス単位のサイズ、およびランダムアクセス単位長の上限値を設定し、ランダムアクセス単位のサイズが符号化ピクチャ・バッファのサイズ以下となるように符号化する。 - 特許庁

(1)In the leader tape bonded to the tip of a magnetic tape, the center line average roughness (Ra) of a coated layer on a support is 10 to 60 nm, and a ratio of the stiffness in the longitudinal (MD) direction of the leader tape to that of the magnetic tape is 6.0 to 400.例文帳に追加

１）磁気テープの先端に接合されるリーダーテープにおいて、支持体上の塗布層の中心線平均粗さ（Ra）が１０〜６０ｎｍであり、かつ前記リーダーテープと磁気テープの長手（ＭＤ）方向のスティフネスの比率が６．０〜４００であることを特徴とするリーダーテープ。 - 特許庁

In a base 42 which has many electrodes, a bonding material 40 is applied on the surfaces of the electrodes, wherein the bonding material 40 includes, as a main material, composite metal nanoparticles produced by bonding the circumference of a metal nucleus, whose average diameter is 100 nm or less and 0.5 nm or more, with an organic matter and coating it.例文帳に追加

多数の電極を有する基体４２であって、平均直径が１００ｎｍ以下で０．５ｎｍ以上の金属核の周囲を有機物で結合・被覆することによって生成した複合型金属ナノ粒子を主材とする接合材料４０を電極の表面に塗布した。 - 特許庁

A recording speed in each block is set by calculating so as to average the number of recording dots per unit time in each block on the basis of the number of recording dots of each block by successively extracting each block from a plurality of the blocks (S2, S3, and repetition of S4-S9).例文帳に追加

そして、前記複数ブロックから順次各ブロックを抽出して、各ブロックの記録ドット数に基づいて、各ブロックにおける単位時間当たりの記録ドット数を平均化するように、各ブロックでの記録速度を算出して設定する（Ｓ２、Ｓ３、及びＳ４〜Ｓ９の繰り返し）。 - 特許庁

A plurality of linear parts 3 arranged along a predetermined direction are formed on a cavity surface for forming the surface of the flat plate molding and this cavity surface is characterized in that the maximum value Ra(max 1) of center line average roughness Ra measured along all of directions within the cavity surface is 3.0-1,000 μm.例文帳に追加

平板成形品の表面を形成するためのキャビティ面には、所定方向に沿って並んだ複数の線状部３が形成され、このキャビティ面は、当該面内の全方向に沿って測定した中心線平均粗さＲａのうちの最大値Ｒａ（max1）が３．０〜１，０００μｍである。 - 特許庁

In the inkjet recording medium having one or more ink receiving layers on at least one surface of a substrate, at least the top-most surface layer of the ink receiving layer contains silica having the average particle size of primary particles of 100 nm or less, and the surface pH of the top-most layer is adjusted to 8 or more.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に１層以上のインク受容層を有する構成のインクジェット記録媒体において、該インク受容層の少なくとも最表層に、一次粒子の平均粒子径１００ｎｍ以下のシリカを含有させ、且つ該最表層の表面ｐＨを８以上に調整する。 - 特許庁

The average thickness is uniformized in each part of the bonding resin 73, and the stress of each part in the joined resin 73 generated due to thermal contraction is uniformized by arranging an optical face 75, formed on the transparent substrate 71 over the whole face of an opposite face 71a with the same pattern.例文帳に追加

透明基板７１に形成する光学面７５を対向面７１ａ全面に同一のパターンで配列することにより、接合樹脂７３の各部における平均的な厚さを均一化し、熱収縮によって発生する接合樹脂７３内各部の応力を均一化する。 - 特許庁

In the case of resetting, it is effective to calculate the reset value based on the average amount of irradiation currents or the total amount of irradiation currents of a region drawn by the electronic beam deviation of the distance larger than the interval of the multiple beam or the data of the density or the area of the drawn figure.例文帳に追加

再設定の際に、マルチビームの間隔より大きな距離の電子ビーム偏向により描画される領域の平均的な照射電流量もしくは総照射電流量、または描画図形の密度や面積のデータをもとに再設定値を計算することが有効である。 - 特許庁

The muscle-building agent includes the whey protein hydrolyzate which has a molecular weight distribution of ≤10 kDa with a main peak at 200 Da to 3 kDa, APL (average peptide length) of 2-8, free amino acid content of ≤20% based on the total amount of all constituents and an antigenicity corresponding to 1/100,000 of that of β-lactoglobulin.例文帳に追加

分子量分布が10kDa以下でメインピーク200Da〜3kDa、APL（平均ペプチド鎖長）が2〜8、全ての構成成分に対する遊離アミノ酸含量が20％以下、抗原性はβ-ラクトグロブリンの抗原性の1/100,000以下であるホエータンパク質加水分解物を用いた筋肉増強剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a foaming type fire retardant composition that has fire retardation effect on combustibles, inhibits smoke, gas and the like from flowing outside and can readily give formed products, for example, sheets by using a saturated hydrocarbon polymer having a prescribed value or higher of viscosity average molecular weight and a polyphosphate salt compound.例文帳に追加

可燃物を防火したり、煙、炎、燃焼により発生するガス等の外部への流出を防いだりする効果を有する発泡型防火組成物で、大面積のシートや施行部位に合わせた特定形状の成形体を短時間で大量に製造できる組成物を提供する。 - 特許庁

In the case of tuning to a center of the pass band of the YTF 2, the tuning frequency of the YTF 2 is controlled on the basis of an intermediate value between input values at two points at which the level is decreased by 3 dB or 6 dB from the input value when the calculated integral value (or average power) of the power takes a peak.例文帳に追加

ＹＴＦ２の通過帯域の中心に同調させる場合には、上記演算した電力の積算値（又は平均電力）がピークとなる入力値から３ｄＢ又は６ｄＢレベルが落ちる２点の入力値の中間値に基づいてＹＴＦ２の同調周波数を制御する。 - 特許庁

The backcoat layer has an average surface roughness ranging from 15 to 25 nm, as measured by an atomic force microscope, and a density of protrusions equal to or greater than 50 nm in height ranges from 1 to 50 pieces/mm^2 on the backcoat layer surface, as measured by a three-dimensional surface roughness meter with a contact needle.例文帳に追加

原子間力顕微鏡で測定したバックコート層表面の平均表面粗さは１５〜２５ｎｍの範囲であり、かつ触針式三次元表面粗さ計により測定したバックコート層表面の高さ５０ｎｍ以上の突起密度は１〜５０個／ｍｍ^2の範囲である。 - 特許庁

The leader has a coating layer containing a powder and a binder on at least one face of a support, and a center line average roughness (Ra) of at least one face of the leader tape is from 10 to 60 nm, and a magnetic tape to be bonded to the leader tape has a thickness of 3 to 11 μm.例文帳に追加

支持体上の少なくとも一方の面に粉体と結合剤を含む塗布層を設けてなるリーダーテープにおいて、前記リーダーテープの少なくとも一方の面の中心線平均粗さ（Ra）が１０〜６０ｎｍであり、かつリーダーテープに接合される磁気テープの厚みが３〜１１μｍであること。 - 特許庁

This liquid silicone rubber base composition includes (A) an alkenyl group-including diorganopolysiloxane which is liquid at room temperature, (B) crystalline silica powder and (C) tourmaline powder having 1-100 μm average particle diameter in a weight content of 0.1-20 wt.% based on the total weight of the composition.例文帳に追加

(A)常温で液状のアルケニル基含有ジオルガノポリシロキサン、(B)結晶性シリカ粉末、(C)平均粒径が１〜100μｍのトルマリン粉末からなり、組成物中に(C)成分が0.1〜20重量％含有されることを特徴とする、液状シリコーンゴム用ベース組成物及びその粘度低減方法。 - 特許庁

On an InP substrate 1, an N-containing InGaAs-based layer 3 is grown by an MBE method and then heat treatment is carried out between 600 to 800°C to set the average hydrogen concentration of the N-containing InGaAs-based layer 3 to be 2×10^17 number/cm^3 or lower by the heat treatment.例文帳に追加

ＩｎＰ基板１上にＮ含有ＩｎＧａＡｓ系層３をＭＢＥ法で成長させ、その後、６００℃以上８００℃未満の熱処理を施し、上記の熱処理により、Ｎ含有ＩｎＧａＡｓ系層３の平均水素濃度を２×１０^１７個／ｃｍ^３以下とする。 - 特許庁

A neutral colored (gray) light-transmissive film 4a having transmittance essentially identical with the average luminous transmittance of R(red), G(green) and B(blue) is arranged in gaps between respective color display elements R, G and B of a color filter 4 formed on a semitransmissive reflection layer 3.例文帳に追加

半透過光反射層３上に形成されているカラーフィルター４の各カラー表示要素Ｒ，Ｇ，Ｂ間の間隙内に、Ｒ（赤），Ｇ（緑），Ｂ（青）の平均視感透過率と実質的に同一の透過率を有するニュートラル色（グレー色）の透光膜４ａを設ける。 - 特許庁

To reduce complexity in a typical Wheatstone bridge sensor, using a single square silicon (SSS) sensor, to reduce an on-chip voltage by enhancing pressure sensitivity to reduce average electric power use, and to reduce a temperature gradient between a pressure measured value and a temperature measured value.例文帳に追加

単一方形シリコン（ＳＳＳ）センサを使用し、典型的なホイートストンブリッジセンサの複雑さを低減すること、圧力感度を高めてオンチップ電圧を減少し、平均電力使用を低減すること、および圧力測定値と温度測定値との間の温度勾配を低減することができる。 - 特許庁

Vapor generated by making pulse current to flow through metal fine wire coated with organic matter for 0.1 to 50 μs is condensed in an inert gas, thus metal hyperfine particles with the average particle diameter of 5 to 100 nm in which an organic matter film is formed on each surface are produced.例文帳に追加

有機物を塗布した金属細線に、０．１〜５０μｓの間パルス電流を通電することにより発生した蒸気を不活性気体中で凝結させることによって、平均粒径が５〜１００ｎｍで表面に有機物被膜を形成した金属超微粒子を製造する。 - 特許庁

The wireless packet communication apparatus sets a transmission rate switching condition so that the transmission rate is apt to decrease as the current transmission rate is relatively greater and the transmission rate is apt to increase as the current transmission rate is relatively smaller on the basis of a value denoting the state of a propagation path such as an average C/N.例文帳に追加

平均Ｃ／Ｎ等の伝搬路の状況を示す値を基準として、現在の伝送速度が相対的に大きいほど伝送速度が減少しやすく、現在の伝送速度が相対的に小さいほど伝送速度が増加しやすいように、伝送速度切替条件を設定する。 - 特許庁

Because of this, the vicinity of electric potential ends 16 and 17 in the domain 13, where the formation of temperature distribution is indistinct, is excepted from the detection domain 12, and a longitudinal average temperature difference can be made ≥50°C, the temperature difference calculated based on the detection difference between the detection resistances 5 and 6.例文帳に追加

これにより、発熱領域１３の内で温度分布の形成が不明確な電位端１６、１７近傍を検出領域１２から除外し、上、下流側検出抵抗５、６の検出差分に基づいて算出される長手方向の平均温度差を５０℃以上にすることができる。 - 特許庁

Also, the device has a sound ratio monitoring means for monitoring a sound/non-sound ratio to dynamically change for each call and a means for designating the payload size threshold and/or sending cycle of the packet on the basis of the average ratio of sound/non-sound of a call connected to the relevant multiplexed link for each multiplexed link.例文帳に追加

また、呼毎の、動的に変化する有音／無音割合を監視する有音割合監視手段と、多重化リンク毎の、当該多重化リンクに接続される呼の有音／無音割合の平均割合に基づいて、パケットのペイロードサイズ閾値及び／又は送出周期を指定する手段とを有する。 - 特許庁

In the rubber composition, 1-150 pts.wt. of the inorganic filler and 0.1-30 pts.wt. of a copolymer comprising a segment comprising a polyamide-based polymer and a segment comprising a diene-based polymer having a number average molecular weight of 10,000 or more are formulated based on 100 pts.wt. of the diene-based rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対し、無機充填剤を１〜１５０重量部、ポリアミド系重合体からなるセグメントと数平均分子量が１００００以上のジエン系重合体からなるセグメントとからなる共重合体を０．１〜３０重量部配合したことを特徴とする。 - 特許庁

In the lid 1 for the food container which is adhered to an upper surface of a mouth part of the container to cover the mouth part of the container, and has a partial unsealing tab 11 on a circumferential edge part, a paper layer of the weight-average fiber length of at least 1.5 mm is provided in the layer configuration of the lid.例文帳に追加

容器口部の上面に接着して容器口部を覆い、且つ周縁部に部分開封用タブ１１を設けてなる食品容器用蓋材１において、蓋材の層構成中に、少なくとも、重量平均繊維長さが１．５ｍｍ以上の紙層を有することを特徴とする。 - 特許庁

A CPU 12 generates a conversion table 1b so as to obtain desired A/D conversion characteristics for compensating asymmetry of the reproduced RF signal on the basis of the peak value, the bottom value, and the average value and uses this conversion table 1b to convert the first digital value to a second digital value again and outputs this value.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、ピーク値、ボトム値及び平均値に基づいて再生ＲＦ信号のアシンメトリを補正する所望のＡ／Ｄ変換特性となるように変換テーブル１ｂを作成し、この変換テーブル１ｂを用いて第１デジタル値を第２デジタル値に再変換して出力する。 - 特許庁

Consequently, insufficient amount of suction air caused by adhesion of deposit on the intake system is suppressed, and deviation of an average air-fuel ratio of all the cylinders #1 to #4 to a rich side from a theoretical air-fuel ratio being a target value due to the insufficiency in combustion of homogeneous air-fuel mixture at the theoretical air-fuel ratio is suppressed.例文帳に追加

従って、吸気系へのデポジットの付着に伴う吸入空気量の不足が抑制され、その不足に伴い均質混合気の理論空燃比での燃焼時に全気筒＃１〜＃４の平均空燃比が目標値である理論空燃比からリッチ側にずれることは抑制される。 - 特許庁

This method for producing the polyester composition comprises adding a polytrimethylene terephthalate having an intrinsic viscosity within the range of 0.4-2.0 and a polyoxyalkylene-based polyether having an average molecular weight within the range of 4,000-50,000 in an amount within the range of 0.5-9 wt.% based on the polytrimethylene terephthalate to a vented extruder and carrying out melt kneading.例文帳に追加

ベント付き押出機に、固有粘度が０．４〜２．０の範囲にあるポリトリメチレンテレフタレートと平均分子量が４０００〜５００００の範囲にあるポリオキシアルキレン系ポリエーテルとを、該ポリトリメチレンテレフタレートを基準として、該ポリエーテルを０．５〜９ｗｔ％の範囲で添加し、溶融混練する。 - 特許庁

There are provided the dioxazine violet pigment capable of being preferably used for the color filters, characterized in that a pigment average primary particle diameter determined on the basis of a small angle X-ray scattering method is 5 to 18 nm; and the color filter containing the same.例文帳に追加

カラーフィルターに好ましく用いることのできる顔料の提供のための、小角エックス線散乱法に基づいて求められる顔料の平均一次粒子径が５〜１８ｎｍであることを特徴とするジオキサジンバイオレット顔料の提供、並びにそれを含有するカラーフィルターの提供。 - 特許庁

The rubber composition comprises 10 to 110 pts.wt. of a pitch-based carbon fiber having a random structure and having an average fiber length of 60 to 300 μm, based on 100 pts.wt. of a hydrogenated nitrile rubber.例文帳に追加

水素化ニトリルゴムと、カーボンファイバーと、を有し、前記カーボンファイバーが、ランダム構造を有するピッチ系カーボンファイバーであり、前記カーボンファイバーの平均繊維長さが６０〜３００μｍであり、前記水素化ニトリルゴム１００重量部に対して、前記カーボンファイバーが１０〜１１０重量部含有されるゴム組成物である。 - 特許庁

The negative charge non-magnetic single-component developer contains binding resin and a coloring agent, and also at least inorganic particulates having an average primary grain size of ≤25 nm stick on the surface of the negative charge non-magnetic toner particles not containing the electrification control agent.例文帳に追加

本発明の負帯電性非磁性一成分現像剤は、結着樹脂と着色剤とを含有すると共に、帯電制御剤を含有しない負帯電性非磁性トナー粒子の表面に、少なくとも、平均一次粒子径が２５ｎｍ以下の無機微粒子が付着してなることを特徴とする。 - 特許庁

The colored film for coating the metallic sheet is a laminated film having an adhesive layer on one face and a resin layer containing a light absorptive substance and has an average light transmittance of ≤60% in a wavelength range of 400-800 nm.例文帳に追加

片面が熱接着性を有する層により構成され、光吸収物質を含有する樹脂層を有する積層フィルムであり、４００〜８００ｎｍの光波長領域における平均光線透過率が６０％以下であることを特徴とする金属板被覆用着色フィルム。 - 特許庁

The pharmaceutical preferably has a form of nanoparticles having a surface modifier adhered on the surface of the same in an amount sufficient for maintaining an effective average particle size less than 1,000 nm, wherein the surface modifier preferably is a nonionic or an anionic surfactant.例文帳に追加

本薬剤は、１０００ｎｍより小さい有効平均粒子寸法を維持するのに充分な量のその表面上に吸着された表面改質剤を有するナノ粒子の形態であることが好ましく、表面改質剤は非イオン性またはアニオン性界面活性剤であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a high-speed method for producing aggregate particles formed by aggregation of nanoparticles of a metal oxide, a hydrated metal oxide or a metal hydroxide, the aggregate particles having an average particle diameter of μm order and being narrow in particle size distribution (uniform in particle diameter), while reducing an influence on the environment.例文帳に追加

金属酸化物、金属含水酸化物または金属水酸化物のナノ粒子が集合して形成される、マイクロメートルオーダーの平均粒子径を有し、粒度分布が狭い（粒子径が揃った）集合体粒子を、高速で、かつ環境への影響を少なくして製造する方法を提供する。 - 特許庁