「on one's plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A recessed part 57, which is recessed from a lower surface 51b of one plate-like end part 51 facing an upper surface 21a of a lead 2, is formed at the one end part 51 disposed on the upper surface 21a of the lead 2 in a connection plate 5.例文帳に追加

接続板５のうちリード２の上面２１ａに配される平板状の一端部５１に、リード２の上面２１ａに対向する前記一端部５１の下面５１ｂから窪む凹部５７を形成する。 - 特許庁

One side face of the band plate 33 is placed along an inner face side of the outer roof 31, and the band plate 33 receives and supports the outer roof 31 on its one side face from its lower side.例文帳に追加

この帯板３３の一側面をアウタルーフ３１の内面側に沿わせてあり、帯板３３は一側面によってアウタルーフ３１を下側から受け止め支持する。 - 特許庁

To enable the inclined angle of a motor base plate to be freely adjusted by constituting a disk driving device so that one place of the motor base plate on which a spindle motor is fixed and also heights of other places of one or more are adjustable.例文帳に追加

スピンドルモータが固定されたモータベース板の１箇所を固定すると共に他の１箇所以上を高さ調整可能に構成し、モータベース板の傾斜角度を自由に調整できるようにする。 - 特許庁

To mechanize the operation of folding a long material with a thin plate on at least one end side of a long sheet in a circular form with the thin plate used as a core at one end, resulting in improved productivity and folding quality.例文帳に追加

長尺シートの少なくとも一端側に薄板を備えた長尺体を、その一端側から該薄板を巻芯として周回状に折りたたむに際し、機械化によって生産性を向上するとともに、折りたたみ品質を向上すること。 - 特許庁

The fixing metal fitting 22 comprises one plate-like fixed member 24 and a sharp tip driving member 25 locking the basic end section on one end section 24a side of the plate-like fixed member.例文帳に追加

その固定用金具２２は１枚の板状固定部材２４と、その板状固定部材の一端部２４ａ側に基端部が係止される先鋭打込み部材２５とから構成される。 - 特許庁

The plurality of vanes 133 are disposed on one surface of the main plate 131 annularly about the rotating shaft and one ends thereof are fixed to the outer peripheral part of the main plate 131.例文帳に追加

複数の翼１３３は、主板１３１の片面に回転軸を中心として環状に配置されており、各一端が主板１３１の外周部に固定されている。 - 特許庁

A cold cathode-ray tube 60 is arranged along one side edge 52 of a light guide plate 50, to allow white light to be incident on the light guide plate 50 from one side edge 52 thereof.例文帳に追加

冷陰極放電管６０は導光板５０の一側端面５２に沿い配設されて導光板５０内に一側端面５２から白色光を入射する。 - 特許庁

On one side face or both side faces of the coupling plate 21, one end of a retaining member 6 using a shape-memory alloy is fixed to the coupling plate 21 with a screw and a nut.例文帳に追加

連結板２１の一方の側面、または両側面には、形状記憶合金を用いた保持部材６の一端をネジ及びナットで連結板２１に固定してある。 - 特許庁

The surface treated metallic plate has a coating film containing Zr and O formed on at least one surface of a metallic plate, wherein fluorine content in the coating film is <0.1 mg/m^2 per one surface.例文帳に追加

金属板の少なくとも片面に、ZrおよびOを含む皮膜を有し、該皮膜中のF量が片面あたり0.1mg/m^2未満であることを特徴とする表面処理金属板。 - 特許庁

Grooves 34 for shaping projecting parts 32 to be formed as peak parts 302 are formed on a flat surface of one substrate 30a, and the working surface of the flat plate substrate 30a and one surface of a flat plate substrate 30b are joined to each other.例文帳に追加

一方の基板３０ａの平坦な表面に山部３０２となる凸部３２を成形するための溝３４を形成し、平板基板３０ａの加工面と平板基板３０ｂの一表面とを接合する。 - 特許庁

The suspending band fixing holes 23 are respectively formed on left and right parts of a flat plate 12a of a top plate 12 one by one for fixing a suspending band for holding a pipe.例文帳に追加

回動可能な２つのアーム部２２ａ、２２ｂを備えたバンド部材２０により管材を挟持し、このバンド部材２０を天板１２を介して吊りボルトにて吊り下げ、管材３００を配管するよう構成される。 - 特許庁

Lamp holders 12, 12 pressed against one side surface 6 of the light guide plate 5 are arranged on the side of one side surface 6 of the light guide plate 5.例文帳に追加

そして、導光板５の一方の側面６側には、導光板５の一方の側面５側に突き当てられるランプホルダー１２，１２が配置されている。 - 特許庁

The other electrode plate 12 located outward of the winding has active material layers 12b formed on the whole faces of both sides of a core body 12a having a length such that it terminates one-round shorter than one electrode plate 11.例文帳に追加

巻回外方側に位置する他方の電極板１２は、一方の電極板１１に対し１周分だけ短い位置に終端を有する長さの芯体１２ａの両面全体に活物質層１２ｂを形成する。 - 特許庁

The colored panel 3 may be one printed (for example, silk-printed) on a face of the transparent resin plate 3A by color ink, or may be one formed plate-likely after mixing a pigment into a light transmitting resin.例文帳に追加

着色パネル３は、透明樹脂板３Ａの面に有色インクで印刷（例えばシルク印刷）したものであってもよいし、光透過性を有する樹脂に顔料を混合して板状に成形したものであってもよい。 - 特許庁

This pocket-fastening system comprises a pocket including a back plate and at least one of fastener positioned on the back plate and at least one of horizontal web on the clothing, having at least one of depression for accepting the fastener.例文帳に追加

ポケット締結装置は、裏プレートおよび前記裏プレート上に位置決めされた少なくとも一つのファスナを含むポケット、および前記ファスナを受けるための少なくとも一つの凹部を有する衣類上の少なくとも一つの水平ウエブを含む。 - 特許庁

A plate is made of a thin and flexible rectangular plate (1), the center part on one side is bored with a hooking hole (2), two corners (3) on the one side are folded inward, grip holes (4) one size smaller than the corners are bored in the folded corners to be served as handles.例文帳に追加

薄く自在に曲がる長方形状板（１）からなる板の片方の辺の真ん中に引っ掛け穴（２）を開け、その辺の二つの角（３）を内側におり、その内部を一回り小さく持ち手穴（４）を開け持ち手とすることを特徴とする。 - 特許庁

The light guide plate 20 is made to emit light to outside at one or a plurality of necessary sites while guiding light incident on a thick part from a light source 40, and includes a slit structure 22 consisting of one or a plurality of slits S provided on one or a plurality of predetermined positions, the slits S penetrating the light guide plate in a thickness direction.例文帳に追加

光源４０から肉厚内に入射した光を導光しながら１乃至複数の必要箇所で外部へ出射させるようにした導光板２０であって、１乃至複数の所定位置に厚み方向に貫通する１乃至複数のスリットＳからなるスリット構造部２２を備えてある。 - 特許庁

In the sintered ferrite substrate provided with an adhesive material layer on one side of a sintered ferrite plate, the sintered ferrite plate is constituted so as to be separated using at least one continuous groove as a start point provided on at least one side surface.例文帳に追加

焼結フェライト板の一方の表面に粘着材層を設けて成る焼結フェライト基板であって、焼結フェライト板は、少なくとも一方の表面に設けられた少なくとも１つの連続する溝を起点として分割可能に構成されていることを特徴とする焼結フェライト基板。 - 特許庁

The outer side surface of one of the panel plates on both ends is preferably overlapped in a position where a small joist is abutted with the panel plate or a position overlapped on the small joist in a relationship to the panel plate on the center or the panel plate on the other.例文帳に追加

両端にある一方のパネル板の外側側面部は、中央にあるパネル板や他方のパネル板との関係で、小根太がパネル板と接する位置又は小根太上に重なる位置において重なる構造とすることが好ましい。 - 特許庁

The reader body 2 and the reader mount plate 6 are inserted into the mounting hole 42 from one side of an inner wall 40 and arranged on the opposite side to the inner wall 40, and the plate mounting screw 14 is screwed in the state where the plate mount plate 11 is rotated about 45°, whereby the inner wall 40 is nipped between the reader mount plate 6 and the plate mount plate 11.例文帳に追加

ここで、リーダ本体２とリーダ取付板６とを内壁４０の一側から取付孔４１内に挿入して、内壁４０の反対側に配置した後、プレート取付板１１を略４５度回転させた状態で、プレート取付ねじ１４をねじ込むと、リーダ取付板６とプレート取付板１１との間に内壁４０が挟持される。 - 特許庁

The movable plate 22 is formed by providing a guide rail 30, elongated in the laying direction L of the movable plate 22, on the side of one end 22a arranged on the side of the one building T1, and providing a guide ring 31 on the side of the other end 22b arranged on the side of the other building T2.例文帳に追加

また、可動プレート２２を、一方の建物Ｔ１側に配される一端２２ａ側に可動プレート２２の架設方向Ｌに延びるガイドレール３０を備えるとともに、他方の建物Ｔ２側に配される他端２２ｂ側にガイドリング３１を備えて形成する。 - 特許庁

The vacuum chambers each are limited by, on the one hand, the first hot plate 11 and, on the other hand, the lower run of the second conveyer belt 30, or, on the one hand, the hot plate 10 and, on the other hand, the upper run of the first conveyer.例文帳に追加

真空チャンバは、一方で第１ヒートプレート１１と他方で第２コンベアベルト３０の戻りベルト部分とによって、あるいは一方でヒートプレート１０と他方で第１コンベアベルトの搬送ベルト部分とによって境界形成される。 - 特許庁

The display board 10 includes a display substrate disposed on the visible side, and the display substrate is made up of at least one transparent reflecting plate 14, or made up of at least one transparent substrate and at least one transparent reflecting plate, and a concavoconvex pattern 16 is formed on at least one surface of the transparent reflecting plate 14 and the transparent substrate.例文帳に追加

視認側に設けられる表示板基体を備えた表示板１０であって、表示板基体を少なくとも１個の透過性反射板１４で構成し、あるいはまた、少なくとも１個の透過性基板と少なくとも１個の透過性反射板で構成し、透過性反射板１４や透過性基板の少なくとも一方の表面に凹凸状の模様１６を形成する。 - 特許庁

To eliminate loosening of a wire lifting a bottom plate even when large amount of recording papers are drawn on one side on the bottom plate and load is applied on them.例文帳に追加

大量の記録紙が底板に片寄って荷重されて載置された状態であっても、底板を吊り上げているワイヤの弛みを解消するようにすること。 - 特許庁

The correction film 5 for correcting the aberration is molded by applying the ultraviolet curing resin on one surface of the plate material 4 and performing ultraviolet irradiation in a state where a mold 10 is pressed on the surface of the ultraviolet curing resin on the plate material 4.例文帳に追加

収差を補正する補正膜５は、平板材４の一面に紫外線硬化性樹脂を塗布し、押し型１０を平板材４の紫外線硬化性樹脂の表面に押し付けた状態で紫外線照射処理を施して成形する。 - 特許庁

The injection part 3 arranged on one side of the molding spaces separated by a plate 3 is opposed to the plate 2, and a groove 7 is provided to the molding space on the side opposite to the molding space on the side of the injection part 3.例文帳に追加

プレート２により分けられた成形空間の一方の側に配置した射出部３をプレート２に相対させ、射出部３が位置する側とは反対側の成形空間には溝７を設ける。 - 特許庁

In this device, for both protruded plate parts on the front side and the rear side, one is on the largely protruded side from the foot rest plate part, while the other is on the less protruded side.例文帳に追加

また、このものにおいて、前後の両突出板部は、その一方が足載せ板部より大きく突出する側とされ他方がより小さく突出する側とされている。 - 特許庁

A plural number of plate materials A respectively forming inside connecting parts 2 on one side edge f1 on the back surface side of a plate part 1 and outside connecting parts 3 on the other side edge f2 are furnished.例文帳に追加

プレート部１の裏面側の一側縁ｆ_1 に内側連結部２を，他側縁ｆ__2 に外側連結部３をそれぞれ形成したプレート材Ａを複数備えること。 - 特許庁

The spacer for packing the glass plate consists of a head part 2 hooked on the top edge of the glass plate and a partition part 3 to be placed between adjoining glass plates and has a hooking piece 4 on one side of the above described head part 2 and has the above described partition part 3 on another side.例文帳に追加

ガラス板上縁に係止する頭部２と、隣接するガラス板間に介装される仕切部３とからなり、前記頭部２の一方の側に係止片４を有し、他方の側に前記仕切部３を有する。 - 特許庁

The ingrown nail correction tool is composed of: the plate to be placed on the upper surface of the finger having the ingrown nail; and the cut groove with having linear sides directed parallel to each other and formed on one side on the front side of the plate.例文帳に追加

本発明の巻き爪修正具は、巻き爪を有する指の上面に被着される板と、この板の正面側の一辺に形成された互いに平行する直線状の両側を有する切り溝とより成る。 - 特許庁

A radiator 20 having a radiator fin 26 sandwiched between and joined to a top plate 22 and a bottom plate 24 is provided on an insulating substrate, which can have a semiconductor element arranged on one face side thereof, on the other face side thereof.例文帳に追加

一方面側に半導体素子を配置可能な絶縁基板の他方面側に、天板２２と、底板２４との間に、放熱フィン２６を挟み接合させる放熱器２０を備える。 - 特許庁

A connecting plate H is attached on one side face of the outer frame 2g of the embroidery fabric holding frame G, and connecting holes to be inserted with the coupling pins formed on the holder are bored on the connecting plate.例文帳に追加

刺繍布保持枠Ｇの外枠２ｇの一側面には連結板Ｈを設け、この連結板には前記ホルダに設けた係合ピンが嵌入する連結孔を開口させる。 - 特許庁

In the furniture 8 for assisting sitting, a sitting top plate 5 having a size for sitting is provided and a seat surface is formed on the top surface of the lower stage storage at the height that a hand can reach in the state of lying on the floor, and a back plate 6 erected on one side of the sitting surface is provided.例文帳に追加

着座補助用家具８が、床に伏した状態で手の届く高さの下段収納の天面に、着座できる広さを持つ座天板５を設けて座面を形成し、該座面の１辺に立設した背板６を有する。 - 特許庁

The card-reinforcing plastic adhesive plate is made by applying an adhesive agent on one surface of a plastic plate having the same size as the card has, and pasting a peelable film on the applied film, the film having both protruding portion and cutting line formed on the applied surface.例文帳に追加

カードと同じ大きさのプラスチック板の片面に粘着剤を塗布し、その塗布面に、はみ出し部分と切れ目を形成した剥離のできるフイルムを貼り合わせたことを特徴とするカード補強用プラスチック粘着板。 - 特許庁

The supporter 6a of one door plate 2a is equipped on the edge of the recess part 3 on the cabinet main body 1 and the supporter 6b of the other door plate 2b is equipped on the cabinet main body 1 so that the recess part 3 can be exposed.例文帳に追加

そして一方の扉板２ａの支持具６ａはキャビネット本体１の凹部３の縁に設けられており、他方の扉板２ｂの支持具６ｂは凹部３が露出可能にキャビネット本体１に設けられている。 - 特許庁

Then, suitable numbers of the filter materials 8 are stored into the filtering chamber 1, and one end on the upstream side of the core string 8a is fixed to the porous plate 3 on the upstream side and the other end is fixed to the porous plate 2 on the downstream side, respectively.例文帳に追加

そして適宜数の該ろ材８を前記ろ過室１に収設して、前記芯紐８ａの上流側の一端を前記上流側の多孔板３に、他端を前記下流側の多孔板２にそれぞれ止着してする。 - 特許庁

A substrate for driving a liquid crystal has a parts mounting surface on one side and a grounding surface on the other side, and this grounding surface is electrically connected with a conductive reflecting plate and also the substrate is supported and fixed on the conductive reflecting plate through the parts mounting surface.例文帳に追加

一方の面に部品実装面、他方の面に接地面を液晶駆動用基板が有し、この接地面と導電性反射板とを電気的に接続するとともに、部品実装面側から導電性反射板に支持固定する。 - 特許庁

On both sides of a lens holder 2 on which an object lens 1 is fixed, one-end parts of the two pairs of elastic supporting members 7 are fixed via a supporting base plate 4, and the other end parts are fixed on a fixing base plate 10.例文帳に追加

対物レンズ１が固定されたレンズホルダ２の両側面に、２対の弾性支持部材７の一端部が支持基板４を介して固定され、他端部は固定基板１０に固定されている。 - 特許庁

A donut-shaped cell plate 11 is structured by fitting cells 39 each equipped with a positive electrode matter on one side of the solid electrolyte and a negative electrode matter on the other side on a top face of a porous metal plate 37.例文帳に追加

固体電解質の一方の面に正極物質を、同他方の面に負極物質をそれぞれ設けたセル３９を、多孔質金属板３７の上面に設けて、ドーナツ型のセル板１１を構成する。 - 特許庁

The rotation of the gear 22 is transmitted to a diaphragm plate 3 through a driving arm 25 rotated on the same rotary shaft on one side, and it is transmitted to a sensor plate 24 rotated coaxially with a gear for a sensor 23 through the gear 23 on the other side.例文帳に追加

駆動歯車２２の回転は、一方では、同一回転軸上で回転する駆動アーム２５を介して絞り板３に伝えられ、他方では、センサ用歯車２３を介して、それと同軸上で回転するセンサ板２４に伝えられる。 - 特許庁

At least one pair of bulged projections 23 separately positioned on both sides of the center of a top plate 22 is formed on the top plate 22 of a lid body 20 and a finger catch part 24 is formed on an inner surface of each of the bulged projections 23.例文帳に追加

蓋体２０の天板２２に、この天板２２の中心の両側に離れて位置する少なくとも一対の膨出突起２３を形成するとともに、これら各膨出突起２３の内面に指掛け部２４を形成したこと。 - 特許庁

In the ticket examination passage opening/closing board consisting of the iron plate as a core material and the cushioning material coating the iron plate, the iron plate has at least one through hole on its surface, the cushioning material consists of foam polyolefin, the plate-like bodies consisting of foam polyolefin are put on both the surfaces of the iron plate and the iron plate and the cushioning material are unified by press molding.例文帳に追加

芯材としての鉄板と、該鉄板を被覆しているクッション材とからなる改札通路の開閉板であって、上記鉄板は、その面内に少なくとも１個の貫通孔を有し、上記クッション材が発泡ポリオレフィンからなり、該鉄板とクッション材とは、鉄板の両面に発泡ポリオレフィンからなる板状体を載置して、プレス成形して一体化されていることを特徴とする改札通路の開閉板。 - 特許庁

When load of the recording paper is temporarily applied to one side of the bottom plate 211 while the bottom plate 211 is lifted by each wire 237, 238, etc., loosening generated in the wire inserted into the hole in the vicinity of two corners on the opposite side of the bottom plate 211 on which load is applied on one side is absorbed by pulling downward by the loosening absorption plate 230.例文帳に追加

底板２１１が各ワイヤ２３７，２３８等により吊上げられた状態において前記底板２１１の片側に一時的に記録紙の荷重が加えられた場合に、片側荷重された底板２１１の反対側の２隅近傍の穴に嵌挿するワイヤに発生する弛みを弛み吸収プレート２３０が下方に引っ張ることで吸収する。 - 特許庁

The slope plate for getting on and off a vehicle is provided with a main slope plate 13 whose both sides are formed with the first flanges 13a and wherein one end part of the first flange 13a is pivoted on a slider 16 installed slidably under the floor of a doorway and an auxiliary slope plate 14 whose base end part is pivoted on one end part of the plate 13.例文帳に追加

乗降用スロープ板は、両側に第１フランジ１３ａが形成され、乗降口の床下に摺動可能に設けられたスライダ１６に第１フランジの一端部が枢着された主スロープ板１３と、主スロープ板１３の一端部に基端部が枢着された補助スロープ板１４とを備える。 - 特許庁

A gate plate open/close means 30 comprises an L-shaped lever 32 supported turnably on an axis 31 on a main plate 14 and a pressing guide pin 50 which is protrusively provided on one end of the lever 32 and separates a gate plate 13 from the main plate 14 when the lever 32 is rotated toward one direction.例文帳に追加

ゲートプレート開閉手段３０を、メインプレート１４に軸３１を中心に回動自在に支承されたＬ字形状のレバー３２と、このレバー３２の一端に突設され、このレバー３２を一方向へ回転させた際にゲートプレート１３をメインプレート１４から離間させる押圧ガイドピン５０とにより構成した。 - 特許庁