「one function」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

As the substance to inhibit the expression of the gene coding HCP-1, at least one kind selected from the group consisting of an antisense nucleic acid against the gene, a decoy nucleic acid, a microRNA, an shRNA, an siRNA, and an aptamer is used, and as the substance to inhibit the function of HCP-1 protein, an antibody to the HCP-1 protein is used.例文帳に追加

HCP-1をコードする遺伝子の発現を阻害する物質として、該遺伝子に対するアンチセンス核酸、デコイ核酸、マイクロRNA、shRNA、siRNA及びアプタマーからなる群から選択される少なくとも1種が使用され、HCP-1タンパク質の機能を阻害する物質として、HCP-1タンパク質に対する抗体が使用される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a multistage paper supplying tray for automatically carrying out processing for determining whether a jamming is released when a cover for a printing engine or one of the paper supplying trays is closed and to provide an image forming program for making the image forming apparatus function.例文帳に追加

プリントエンジンのカバー或いはいずれかの給紙トレイが閉じられるとジャムが解消したか否かを判断する処理が自動的に行われる多段給紙トレイを有する画像形成装置およびその画像形成装置を機能させる為の画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system in which, when a device for any one of processes used for a function instructed to be executed is under a power saving state, the process is performed distributively from the device to any other image forming apparatus in an active state, thereby reducing the power consumption.例文帳に追加

実行の指示を受け付けた機能で用いる各処理の何れかの器機が節電状態である場合、当該器機が動作状態である他の画像形成装置に分散させて処理を行うことにより、電力消費を抑えた画像処理システム、画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a security system having an ID registration management function which requires only one exclusive non-contact ID medium for a plurality of general non-contact ID media thereby reducing costs and labor, and to provide an ID registration management method in the security system.例文帳に追加

専用非接触ＩＤ媒体を１枚用意すれば複数の汎用非接触ＩＤ媒体に適応可能で、コストや手間を抑えることができるＩＤ登録管理機能を有する警備システム及び警備システムにおけるＩＤ登録管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sandwiched device of bank installation, which has both of the formation of an air curtain and a lock function to the front door of a game machine, and can reduce an installation space while improving workability when installing it compared to the one in which means having the respective functions are separately disposed.例文帳に追加

エアカーテンの形成と遊技機の前扉に対するロック機能との両方を備えるとともに、それぞれの機能を有した手段を別個配設するものに比べ、設置時の作業性を向上させつつ設置スペースを低減させることができる島設備の台間装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of card units with a machine counting function respectively installed in a game hall are grouped, and when wanting to simultaneously unlock the ball receiving tray units of the card units belonging to a certain group, a group cancellation request is transmitted from a remote controller to one of the card units belonging to the group.例文帳に追加

遊技場に複数設置された各台計数機能付きのカードユニットをグループ分けし、或るグループに属するカードユニットの玉受皿ユニットのロックを一斉に解除したい場合には、そのグループに属するカードユニットのうちの１台に対し、リモコンからグループ解除要求を送信する。 - 特許庁

To provide a magnet bar enabling the easy removal of a piece of paper from an attached surface by one hand, usable as a display surface in the whole outside surface of a casing, and moreover, having not only a function as a fixing tool for fixing the piece of paper but also simple toy-like interest.例文帳に追加

被着面からの紙片等の取り外しが片手で容易に行えるとともに、ケーシングの外面全面を表示面として利用でき、しかも紙片等を固定するための固定具としての機能だけでなく、素朴な玩具的な面白みがあるマグネットバーを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device with a neighboring facility search function allowing a user to easily and quickly search for an intended facility when he/she searches for facilities near a station, etc., and when the station has more than one entrance and there are a plurality of facilities of your desired genre within a predetermined distance.例文帳に追加

駅等の周辺の施設を検索するに際して、その駅に複数の出入口があり、また所定距離以内に所望のジャンルの施設が複数存在する時でも、意図する施設を容易に、且つ素早く探すことができるようにした「施設周辺検索機能付ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To prevent a source device from starting an operation unintended by a user when a device control function for the source device can be set to either 'use' or 'unuse' when one or more source devices are connected through an HDMI cable and controlled by an HDMI-CEC control line.例文帳に追加

１つ以上のソース機器をＨＤＭＩケーブルを介して接続しかつＨＤＭＩ−ＣＥＣ制御線で制御するときに、ソース機器に対する機器制御機能を「使用」または「不使用」のいずれかに設定可能な場合に、利用者が意図しない動作をソース機器が起こすことを防止する。 - 特許庁

An MOS transistor is arranged in the peripheral function block 4, is connected to one of the power supply [VDD] and the power supply [GND] by a back gate, is connected to the other power supply by a gate thereof, and generates parasitic capacitance between the gate and the back gate in the non-operation mode.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタは、周辺機能ブロック４に設けられ、そのバックゲートに電源［ＶＤＤ］と電源［ＧＮＤ］との一方の電源が接続されていて、非動作モードにおいて、そのゲートに他方の電源が接続され、そのゲートとバックゲート間に寄生容量を発生する。 - 特許庁

On one face side of a set 14 constituted of the two refrigerant flowing pipes 13 juxtaposed in the front/back direction in the evaporator 1 including the cooling storage function, the flat cooling storage medium container 15 filled with a cooling storage medium is arranged astride the front and back refrigerant flowing pipes 13 and brazed to the refrigerant flowing pipes 13.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータ１における前後方向に並んだ２つの冷媒流通管13からなる組14の片面側に、蓄冷材が封入された扁平状蓄冷材容器15を、前後の冷媒流通管13に跨るように配置して冷媒流通管13にろう付する。 - 特許庁

To provide a cathode structure in which the same electron radiation function as the conventional one can be secured in a short arc-type discharge lamp which has a cathode and an anode disposed opposite to each other even if the use amount of emitter material is reduced in the inside of a light-emitting tube, and also has the emitter material embedded in the cathode.例文帳に追加

発光管の内部に陰極と陽極とが対向配置され、前記陰極にはエミッタ材が埋設されてなるショートアーク型放電ランプにおいて、エミッタ材の使用量を減じても、従来と同等の電子放射機能が確保できる陰極構造を提供することである。 - 特許庁

The tuner module includes a tuner module substrate 11 where a tuner function section is formed, the main substrate 12 where the tuner module substrate 11 is surface-mounted, and a shield case 13 that has at least one antenna connector 14 and is so disposed as to cover the surface-mounted tuner module substrate 11 while being fixed to the main substrate 12.例文帳に追加

チューナ機能部が形成されたチューナモジュール基板１１と、チューナモジュール基板１１が面実装された主基板１２と、少なくとも一つのアンテナコネクタ１４を有し、面実装されたチューナモジュール基板１１を覆うように配置され、主基板１２に固定されるシールドケース１３とを有する。 - 特許庁

A device 2 for extracting topics of news is provided with a function for recognizing topics, which appear for a long period, as one topic by evaluating the similarity of topics of news for each month extracted by clustering processing applied to the articles of news taken out of a filing device 1.例文帳に追加

ニュース話題抽出装置２がファイル装置１から取り出したニュース記事に施したクラスタリング処理により抽出された１ヶ月ごとのニュース話題の類似性を評価して、長期にわたり出現する話題を１つの話題として認識する機能を備えることを特徴としている。 - 特許庁

Each through hole 13A is surrounded by a side wall 13B having a normal in an in-face direction parallel to the surface of the liquid crystal panel 20, and the side wall 13B comprises material and thickness expressing at least one function of transmission diffusion and reflection diffusion.例文帳に追加

各貫通孔１３Ａは液晶パネル２０の表面と平行な面内方向に法線を有する側壁１３Ｂで囲まれてなり、この側壁１３Ｂは透過拡散および反射拡散の少なくとも一方の機能を発現する材料および厚さにより構成されている。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which has good photosensitive function and basic properties as an electrical insulating material and ensures small warpage of a flexible printed wiring board when applied on one surface of a soft substrate of the printed wiring board or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、良好な感光性機能、電気絶縁材料としての基本特性を有する感光性樹脂組成物であって、更には、フレキシブルプリント配線板等の柔らかい基材の片面に塗工した時のプリント配線板の反りが小さい感光性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component for a bridge circuit, such as a laminated capacitor for a bridge circuit in a so-called one-chip state which provides a capacitor element as a function element for using, by connecting with each diode in parallel which is connected via each terminal to constitute the bridge circuit.例文帳に追加

ブリッジ回路を構成するように各々の端子を介して結線されたダイオードの各々に並列接続して用いるための機能素子としてのたとえばコンデンサ素子を与える、いわゆるワンチップ状態のブリッジ回路用積層コンデンサのようなブリッジ回路用積層電子部品を提供する。 - 特許庁

The structure U^k of a conv part 27 to a corr part 31, a U generating part 35, a total variation filter 37 and the like is updated using a point spread function H^k so that the residual E^k is reduced, and an update process to use the structure components of the updated structure U^k as a new structure U^k+1 is executed one or more times.例文帳に追加

conv部２７乃至corr部３１、U生成部３５、及びトータルバリエーションフィルタ３７等は、点広がり関数H^kを用いて、残差E^kが小さくなるように、ストラクチャU^kを更新し、更新したストラクチャU^kのストラクチャ成分を新たなストラクチャU^k+1とする更新処理を１回以上実行する。 - 特許庁

The source electrode layer or the drain electrode layer is formed in a layered structure of two layers or more, and one layer abutting on the oxide semiconductor layer from among the layer stack is formed of metal having a work function smaller than that of the oxide semiconductor layer, or an alloy of such metal.例文帳に追加

ソース電極層またはドレイン電極層を２層以上の積層構造とし、その積層のうち、酸化物半導体層と接する一層を酸化物半導体層の仕事関数より小さい仕事関数を有する金属又はそのような金属の合金とする。 - 特許庁

One system includes a driving function disablement component having a first portion configured to substantially and permanently fix to a movable vehicle component, and a second component configured to removably attach to the first portion and make the movable vehicle component unmovable.例文帳に追加

１つのシステムは可動車両要素に実質的に恒久的に固定されるように構成される第１部分と、前記第１部分に取り外し可能に取り付けられ前記可動車両要素を動かなくするように構成される第２要素とを有する駆動機能無効化要素を含む。 - 特許庁

A movable plate includes a plate base body 15 made from a synthetic resin and at least one synthetic resin made functional member 16 formed by injecting a material having mechanical and/or optical properties different from the plate base body 15 in accordance to a function requirement on the plate base body 15.例文帳に追加

可動プレートは、合成樹脂からなるプレート基体１５と、機能要求に応じてプレート基体１５の材料とは機械的および／または光学的性質の異なる材料をプレート基体に射出して形成した少なくとも１つの合成樹脂製機能部材１６とを含む。 - 特許庁

This polymer cement composition contains cement, at least one polymer selected from among a polyacrylate resin, a styrene-butadiene synthetic rubber and an acrylic VeoVa (R)-vinyl acetate copolymer and an organic shrinkage reducing agent having a surface active function.例文帳に追加

セメントと、ポリアクリル酸エステル樹脂系、スチレンブタジエン合成ゴム系、又は酢酸ビニルベオバアクリル共重合系のうち少なくとも１種のポリマーと、界面活性作用を有する有機系の収縮低減剤とを含有してなることを特徴とするポリマーセメント組成物を解決手段とする。 - 特許庁

This album preparing program is provided to prepare a CD album by selecting at least one folder in which picture files are included in any low order hierarchy, and making a computer execute a function for recording picture files included in the selected and following folders in a CD-R when the execution of storage processing is instructed.例文帳に追加

下位階層のいずれかに画像ファイルが含まれているフォルダを１つ以上選択し、保存処理の実行が指示されると、前記選択されたフォルダ以下に含まれる画像ファイルをＣＤ−Ｒに記録する機能をコンピュータに実行させ、ＣＤアルバムを作成するアルバム作成プログラムである。 - 特許庁

When the specified skill or the specified type of communication is decided to related to the service state except the one corresponding to the desired service by classification, the communication processing function of the call center is adjusted to restore a certain skill or a certain type of communication to the desired service state by classification.例文帳に追加

特定のスキルまたは特定タイプの通信が、所望の種類別サービスレベルに対応するもの以外のサービス状態に関連すると決定される場合、コールセンタの通信処理機能が、あるスキルまたはあるタイプの通信を所望の種類別サービス状態に戻すよう調節される。 - 特許庁

The helmet 1 provided with an activation function and without a special space is produced by immersing in water having no cluster, pressing the soaked material at least one constitution member of the helmet 1 such as an inner material 5 and constructing the helmet with the activated inner material 5.例文帳に追加

ヘルメット１の構成部材の少なくとも一つ、例えば内装材５を単分子水に浸漬、加圧して活性化させ、この活性化した内装材５を用いてヘルメット１を構成するようにし、これによって、スペース確保の必要のない活性化機能を備えたヘルメット１とする。 - 特許庁

In this electron device 1, the electron supply parts 7 formed in the diamond layer 6 have a small work function as compared with, for instance, Cu or the like because of containing one or more kinds of metal elements selected from alkaline metal elements and alkaline-earth metal elements.例文帳に追加

電子素子１においては、ダイヤモンド層６内に形成された電子供給部７は、アルカリ金属元素及びアルカリ土類金属元素から選ばれる１種類以上の金属元素を含有しているため、例えばＣｕ等に比べ仕事関数が小さいものとなっている。 - 特許庁

A client PC3 has an address information editing function, which sets the maximum number of one touch number of the apparatus as the address registration destination, retrieves the address information, and adds additional information to the address information captured according to the set maximum number.例文帳に追加

クライアントＰＣ３は、アドレス情報編集機能を有し、このアドレス編集機能では、アドレス登録先となる機器のワンタッチ番号の最大番号を設定し、アドレス情報を取り込み、設定された最大番号に従い取り込まれたアドレス情報に付加情報を付加する。 - 特許庁

As this communication device (scanner 10) acquires the contents of function settings edited by using the Web browser or the exclusive utility using the same protocol (for example, HTTP), on PC 11a-11n connected through LAN, it is enough that the communication device is corresponded to only one protocol.例文帳に追加

通信装置（スキャナ１０）は、ＬＡＮを介して接続されたＰＣ１１ａ〜１１ｎ上で、同一のプロトコル（例えばＨＴＴＰ）を使用したＷｅｂブラウザや専用のユーティリティを用いて編集された機能設定の内容を取得するので、通信装置は１つのプロトコルに対応していればよい。 - 特許庁

In combining an additional unit such as a paper feeding unit to a main body of an image forming device having one function, long and short pin members 6, 7 are projected and arranged on an upper part of a lower part unit 5, and a round hole 3 and an oblong hole 4 are arranged on an upper part unit 2.例文帳に追加

１つの機能を有する画像形成装置の本体に対して、給紙ユニットのような追加ユニットを組み合わせるに際して、下部のユニット５には上部に長短のピン部材６、７を突出配置し、上部のユニット２には丸穴３と長穴４とを配置する。 - 特許庁

The word division processing unit calculates a score by using a rule as a function for returning a value based on at least one of a word string, a part of speech, Kana indicating reading, and a dependency structure of the correct candidate of word division, and a word division model storing a weighting value related to the rule.例文帳に追加

単語分割処理部は、単語分割の正解候補の、単語列と品詞列と読み仮名と係り受け構造の少なくともいずれかに基づく値を返す関数であるルールと、前記ルールに関する重み値を記憶する単語分割モデルを利用してスコアを算出する。 - 特許庁

A member 1, which can function as an electrode plate, is disposed on the side where a combustion flame 9 from a gas burner 2 is formed, and an electrode 4 having one of electric charges is inserted into a combustion flame from the gas burner, and the combustion of the gas burner is carried out in such a condition that the member 1 has the other electric charges.例文帳に追加

ガスバーナ２からの燃焼火炎９の形成側に電極板となりうる部材１を配置し、ガスバーナからの燃焼火炎中に一方の電荷を持つ電極４を挿入し、前記電極板となりうる部材に他方の電荷を持たせた状態でガスバーナの燃焼を行う。 - 特許庁

As the other embodiment, both or one of the end sides of the existing brace is cut off by a prescribed length, and an earthquake control device having a function of absorbing deformation energy generated to the existing brace is mounted between the existing brace and the truss steel construction in place of the cut-off part.例文帳に追加

本発明の別の側面によると、既存ブレースの端部側の両方又は一方を所定長さだけ切除すると共に、同切除部に代わり、既存ブレースに生ずる変形エネルギの吸収機能を有する制震デバイスを既存ブレース及びトラス鉄骨構造間に取り付ける。 - 特許庁

To provide a power supply circuit with a function for detecting interruption of input of an AC power supply quickly through a circuit having only one detection terminal even when a relatively large filter capacity is provided on the power supply line.例文帳に追加

電源ライン上に比較的に大きなフィルタ容量等が設けられていても、ＡＣ電源の入力が断たれた場合にそれを速やかに検出できるとともに、このような検出を１つの検出端子のみを備える回路で実現できる検出機能付きの電源回路を提供する。 - 特許庁

To allow a receiver side to decide presence/absence of a plural print output function and a maximum output prints available in one communication, to inform a transmitter about it and to recognize whether or not a user of a transmitter side can make output of a plurality of prints desired by the user in the case of communication, especially in a stage before image transmission.例文帳に追加

受信機側で複数部出力機能の有無や、１通信において可能な最大出力部数を決定し、それを送信機に通知し、また、送信側のユーザが希望する複数部出力を行なえるか否かを通信時、特に画像伝送前の段階で認識できるようにする。 - 特許庁

And, a coil 23 is fixed to one of the lens holder 1 and the fixing member 2, and a magnet 12 is fixed to the other, and in reply to the power supply to the coil 23, the lens holder 1 is moved in the direction of the optical axis 21 by the function of the specific interaction between the coil 23 and the magnetic field of the magnet 12.例文帳に追加

そして、レンズホルダー１または固定部材２のいずれか一方にコイル２３を、他方にマグネット１２を固定し、コイル２３に通電することでマグネット１２の磁界との相互作用の働きによりレンズホルダー１を光軸２１の方向に移動させている。 - 特許庁

A digital printer 5 outputs a plurality of photo image data obtained by one film handling from a film 1 using a film scanner having an automatic feed function as prints 7 and a file output means (compression means 4) outputs the image data to a storage medium 6 as a file.例文帳に追加

自動送り機能を有するフィルムスキャナを使用してフィルム１から１回のフィルムハンドリングで得た複数の写真画像データを、デジタルプリンタ５によりプリント７として出力するとともにファイル出力手段（圧縮手段４）により記憶媒体６にファイル出力する。 - 特許庁

The access device dynamically links a 1st program component 14 to a 1st object 11 during the execution of the object 11 and allows the program component 14 to access the object 11 by using a function access capable of providing an access to a 2nd program component having one or plural functions.例文帳に追加

第１のプログラムコンポーネント１４を第１のオブジェクト１１実行時に該オブジェクト１１に動的にリンクさせ、第１のオブジェクト１１を１又は複数の関数を有する第２のプログラムコンポーネント１３へのアクセスを提供可能な関数呼出を用いて第１のプログラムコンポーネント１４にアクセスさせる。 - 特許庁

The display means 18 has a function for simultaneously displaying an original text display column for displaying the original text, a translation text display column for displaying the translation sentence, and an editing area for original text for editing the original text and the translation sentence on one screen.例文帳に追加

表示手段１８は、原文を表示するための原文表示欄、訳文を表示するための訳文表示欄、原文を編集するための原文用編集領域、及び訳文を編集するための訳文用編集領域を同時に一画面上に表示する機能を備えている。 - 特許庁

To provide an image forming system which can suppress a malfunction of system control resulting from the different version of a control program when a plurality of peripheral devices connected with the image forming device execute control programs related to one and the same function, respectively.例文帳に追加

画像形成装置に接続された複数の周辺装置のそれぞれが同一の機能にかかわる制御プログラムを実行する場合に、当該制御プログラムのバージョンが異なることに起因するシステムの制御に関する不具合を抑制することのできる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

An rare earth copper oxide made from oxygen, copper, and one kind of rare earth such as La_2CuO_4 is employed as the material constituting hetero junction with such conductor having a low work function or electrical negativity such as Ti, as an electrode.例文帳に追加

不揮発性メモリ素子において、電極としてＴｉ等の浅い仕事関数又は小さな電気陰性度を有する導電体とヘテロ接合を構成する材料として、Ｌａ_２ＣｕＯ_４のような希土類の１種と銅と酸素からなる希土類−銅の酸化物とすることによって解決される。 - 特許庁

The method for adjusting a work function of a silicide gate electrode includes steps of providing at least one semiconductor material containing lanthanide, Si, and G or SiGe and a layer including metal on a gate dielectric substance and converting the layer into a silicide gate electrode.例文帳に追加

本発明のシリサイド化されたゲート電極の仕事関数の調節方法は、少なくとも１つのランタニドと、Ｓｉ、Ｇ、またはＳｉＧｅを含む半導体材料と、金属を含む層をゲート誘電体上に設けるステップと、前記層をシリサイド化されたゲート電極に変換するステップとを含む。 - 特許庁

With the presence of the family head, relatives of the son who was to be adopted, and one who was able to function as the family head, Ometsuke (chief inspector of the Edo shogunate) made the confirmation for daimyo families, and for Hatamoto (a direct retainer of the shogun family) or Gokennin (also a direct retainer of the shogun family but ranked lower than Hatamoto), kashira (head) or shihai of the Hatamoto or Gokenin group (when no kashira or shihai was available, it was carried out by Metsuke [inspector of foot soldiers] officer) made the confirmation. 例文帳に追加

大名家の場合には大目付が、旗本・御家人の場合には所属する頭・支配（不在の場合には目付が代行）が、当主及び養子予定者の親族遠類及び当主の同役などが立ち会った上で確認が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I already told you, exercising the financial intermediary function properly is one of the most important roles of financial institutions, so the FSA strongly expects financial institutions to do so. 例文帳に追加

先ほどから申し上げておりますように、金融機関は中小企業に対して適切な金融仲介の機能を果たすということが最も重要な役割の一つでございますので、金融庁としてはもともと金融機関に対してそのような役割を強く期待しているということでございます。 - 金融庁

The NOx elimination catalyst includes a porous carrier and catalyst activating component carried on the porous carrier, and includes NOx elimination function by containing Ir and at least one kind selected from Au, Rh and Pd as the catalyst activating component.例文帳に追加

ＮＯｘ浄化触媒は、多孔質担体と、前記多孔質担体上に担持された触媒活性成分とを有し、触媒活性成分としてＩｒと、さらに、Ａｕ，Ｒｈ，Ｐｄから選ばれた少なくとも一種とを含むことでＮＯｘ浄化機能を付与することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for collecting a magnetic resonance signal for efficiently doing more than one imaging under different scanning conditions and a magnetic resonance imaging system and a recording medium for recording a program for a computer to realize a signal collecting or a magnetic resonance imaging function.例文帳に追加

スキャン条件の異なる複数の撮影を能率良く行うための磁気共鳴信号収集方法および装置、磁気共鳴撮影装置並びに信号収集機能または磁気共鳴撮影機能をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁