1016万例文収録!

「one mark」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > one markに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

one markの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1065



例文

Only one certificate of registration is issued regardless of the number of proprietors of a trade mark. 例文帳に追加

登録証は,商標所有者の数に拘らず,1通のみ発行する。 - 特許庁

1. Each application may concern only one mark.例文帳に追加

(1) 各出願は,単一の標章に関するものでなければならない。 - 特許庁

SYSTEM FOR GIFT COMMODITY SALE BY HANDMADE ONE-POINT MARK例文帳に追加

手作りワンポイントマークによるギフト商品販売システム - 特許庁

SUPPORT HAVING AT LEAST ONE TRANSMITTING ILLUMINATION TYPE OPTICAL POSITION MARK例文帳に追加

少なくとも1つの透過照明式光学位置マークを有する支持体 - 特許庁

例文

A mark being put on the ink sheet 3 is limited to only one per print.例文帳に追加

また、インクシート3に設けるマークは、一印画に一ヶ所で可能とした。 - 特許庁


例文

The mark group can be provided with the target mark t provided along one large circle and composed of a single or two or more marks and a juxtaposition mark h provided on the large circle same as the target mark t.例文帳に追加

マーク群は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtと同じ大円上に設けられた併設マークhとを備えていてもよい。 - 特許庁

The mark group can be provided with the target mark t provided along one large circle and composed of a single or two or more marks and a juxtaposition mark h provided on the large circle same as the target mark t.例文帳に追加

このマーク群は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtと同じ大円上に設けられた併設マークhとを備えていてもよい。 - 特許庁

The mark group may have the target mark t provided along one large circle and composed of a single or two or more marks and a side mark s provided on the side part of the target mark t.例文帳に追加

マーク群は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtの側方に設けられた側方マークsとを有していてもよい。 - 特許庁

The mark group can be provided with the target mark t provided along one large circle and composed of a single or two or more marks and a side mark s provided on the side part of the target mark t.例文帳に追加

このマーク群は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtの側方に設けられた側方マークsとを有していてもよい。 - 特許庁

例文

The mark group 4 has a target mark t provided along one large circle and composed of a single or two or more marks, and an inclined mark k that looks as if it is inclined relative to the target mark t.例文帳に追加

マーク群4は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtに対して傾斜したように見える傾斜マークkとを有する。 - 特許庁

例文

The mark group 4 has a target mark t provided along one large circle and composed of a single or two or more marks, and an inclined mark k that looks as if it is inclined relative to the target mark t.例文帳に追加

このマーク群4は、一つの大円に沿って設けられた単一又は複数のマークよりなるターゲットマークtと、このターゲットマークtに対して傾斜したように見える傾斜マークkとを有する。 - 特許庁

A one-way traffic mark discrimination part 33 is a means for confirming, with respect to a one-way traffic mark contained in a drawing object, whether the one-way traffic mark is linked with the narrow street.例文帳に追加

一方通行マーク判別部33は、描画対象に含まれる一方通行マークについて、その一方通行マークが細街路とリンクされたものであるか否かを確認する手段である。 - 特許庁

Thereby, when a pad mark is provided to a pad chip, by using the pad mark provider, operations for applying a pad mark and then heating and drying it can be executed in one pad mark provider, in place of the conventional procedures of heating and drying a pad mark with an oven of another device.例文帳に追加

これにより、本バッドマーク付与装置を使用してバッドチップにバッドマークを付与する際には、別装置のオーブンでバッドマークを加熱、乾燥する従来の手順に替わってバッドマークを塗布し、次いで加熱、乾燥する作業を一つのバッドマーク付与装置で行うことができる。 - 特許庁

At least one alignment mark 40 is arranged on each one of the array shot regions 30.例文帳に追加

1個のアレイショット領域30には、少なくとも1個のアライメントマーク40が設けられている。 - 特許庁

To direct a mark on a container not only to one direction but also to a direction different from the one direction.例文帳に追加

一方向だけではなくこの一方向とは異なる方向に、容器に付された標記を向ける。 - 特許庁

If one is being excruciatingly correct about one's orthography, the term is properly spelled with a diaeresis over the second `o' to mark it as a separate vowel. 例文帳に追加

表記について死ぬほど厳密でありたいなら、正しくは二番目の o の上に点々がつく。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

One alignment mark 60 included in this image as an image is considered as a noted mark, and the position of the substrate 9 is derived based on the noted mark in the image, so that the position of the substrate 9 can be detected with one imaging.例文帳に追加

そして、この画像中に像として含まれる一つのアライメントマーク60が注目マークとされ、画像中の注目マークに基づいて基板9の位置が導出されることから、一度の撮像で基板9の位置を検出できる。 - 特許庁

With regard to shape, some theory insists that a mark with two peaks, as shown in the figure, is called ioriten and a mark with one peak which looks like a hiragana character 'へ' (he) is called gatten. 例文帳に追加

形態については、図のように山が二つあるものを庵点、山が一つの「へ」のような形のものを合点(がってん)と呼ぶという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trade mark shall be recognised as being well known if the trade mark is known to the majority of persons in at least one of the sectors specified in clause (3) 1) of this section. 例文帳に追加

商標は,(3) 1)にいうグループの少なくとも1においてその過半数の者に知られている場合に,周知のものであると認定するものとする。 - 特許庁

During one year prior to expiry of the term of legal protection of a trade mark, the proprietor of the trade mark may request the renewal of the term. 例文帳に追加

商標所有者は,商標の法的保護期間の満了前1年の間に,当該期間の更新を請求することができる。 - 特許庁

An application, not being a series trade mark shall be in respect of one trade mark only for as many class or classes of goods or services as may be specified.例文帳に追加

連続商標でない出願は,商品又はサービスの類の数に拘らず 1商標のみに関するものでなければならない。 - 特許庁

Application for registration of a trade mark shall be made to the Office; each application for registration may comprise only one trade mark. 例文帳に追加

商標登録の出願は庁に対して行うものとする。登録出願は,各商標毎に行わなければならない。 - 特許庁

Issue of the certificate on a trade mark shall be made by the patent body within one month from the date of registration of a trade mark in the Register. 例文帳に追加

商標登録証は,商標登録簿への商標の登録日後1月以内に,特許庁により交付されるものとする。 - 特許庁

To scroll a map while clearing the positional relation of one's own car position mark and a cursor mark (center coordinates of the map).例文帳に追加

自車位置マークとカーソルマーク(地図の中心座標)の位置関係を明確にしながら地図スクロールする。 - 特許庁

The mark forming step is carried out to form a mark corresponding to one exposure in the respective reference recess.例文帳に追加

マーク形成工程は、それぞれの1個の基準凹部に1回の露光に対応するマークを形成するように行なう。 - 特許庁

When the matching one is present, the segmented mark and the matching mark in the library are outputted to a match template processing part 32.例文帳に追加

一致するものがあれば、切り出されたマークとライブラリ中の一致したマークとをマッチテンプレート処理部32に出力する。 - 特許庁

To provide a device and a method for reading a mark which can recognize a mark, particularly one printed on a cloth piece, with sufficient precision.例文帳に追加

特に、布片に付されたマークを十分な精度で認識できるマーク読み取り装置、および方法を提供する。 - 特許庁

The mark 4 has a common color in one seat S, but a different color from that of the mark of the adjacent seat S.例文帳に追加

目印4は、1つの座席Sでは共通の色とされ少なくとも隣接する座席Sでは相違する色とされている。 - 特許庁

Then a virtual wafer mark 4a and a virtual mask mark 6c after the correction are displayed one over the other on a monitor.例文帳に追加

そして、補正後の仮想ウエハマーク4cと仮想マスクマーク6cを重畳してモニタに表示する。 - 特許庁

To measure attitude by mounting at least three mark bodies and one rod-like mark body and forming their image.例文帳に追加

本発明は、少なくとも3個のマーク体と1個の棒状マーク体を取付けて画像とすることにより、姿勢を測定することを目的とする。 - 特許庁

To provide an identification mark for which the discrimination method is more difficult to be made clear than for conventional identification mark and of which the forgery is more difficult than the conventional one.例文帳に追加

従来の識別マークよりもその判別方法が明らかになりにくく、偽造することが困難である識別マークを提供する。 - 特許庁

The main mark 2 is provided on part of the whole circumference of the back face 1a (approx. one third), while the aux mark 3 is provided on the remaining portion (approx. two thirds).例文帳に追加

本マーク2は背面1aの全周(長さ)の一部分(1/3前後)で、残りの部分(2/3前後)には副マーク3が設けられている。 - 特許庁

A user draws a prescribed mark on a section paper sheet, a read section reads the mark by one line each and stores the read result to a read memory (steps S1, S2).例文帳に追加

マス目用紙にユーザが所定のマークを描き、読取部で1ラインづつ読取って読取メモリに記憶する(ステップS1、ステップS2)。 - 特許庁

Since the mark M is passed in front of a one-time mark detection means 20 per one rotation when a rotor 14a is rotated, the detection signal of one time is outputted per one rotation.例文帳に追加

ロータ14aが回転すると、1回転につき基準位置マークMが1回マーク検知手段20の前を通過するので、1回転につき1回の検知信号が出力される。 - 特許庁

Any third party may appeal against the decision on determining a mark as a well-known mark or mark with a reputation before the Sofia City Court in accordance with the Code of Administrative Procedure within one month following the publication. 例文帳に追加

第三者は,ある標章を周知標章又は高評標章とする決定に対しては,その公告から1月以内に,行政手続法典に従ってソフィア市裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

Where an application contains a statement to the effect that the applicant wishes to claim combination of colors as the distinctive feature of the mark, the application shall be accompanied with one reproduction of the mark in black and white and four reproduction of the mark in color.例文帳に追加

出願人は標章の識別的特徴として色彩の組合せを主張したい旨の陳述を願書が含む場合は,願書には当該標章の白黒の1複製及び着色標章の4複製を添付しなければならない。 - 特許庁

The owner of a mark may license one or more natural persons or legal entities to use his mark on all or some of the products for which the mark was registered. 例文帳に追加

商標権者は、1 又は複数の自然人又は法人に、標章が登録されている製品の全て又は一部について、自己の標章を使わせる使用権を許諾することができる。 - 特許庁

The collective mark or the application for its registration can be transformed accordingly into a trade mark of one of the persons having the right on its use according to Regulations about the collective mark, or in the application for its registration. 例文帳に追加

団体標章又はその登録出願は,前記標章の規約に従い当該団体標章の使用が認められた構成員の1に属する商標又は商標出願に変更することができる。 - 特許庁

"Mark" means any visible sign capable of distinguishing the goods or services of an enterprise. A mark may be in the form of word, figurative element or combination thereof represented in one or any colors.例文帳に追加

「標章(mark)」とは、企業の商品又は役務と他人の商品又は役務とを区別できる任意の可視的なものを指す。標章は、一種又は複数の色彩で表される文字、図形又はこれらの結合である。 - 特許庁

Plural binary data reproduced in parallel from a magnetic tape are sequentially determined as one of plural mark patterns by a mark detecting means 204 and a mark pattern whose reproducing time reaches a reference time is established.例文帳に追加

磁気テープからパラレル再生される複数の二値データをマーク検出手段204が複数のマークパターンの一つとして順次判定し、その再生時間が基準時間に到達したマークパターンを確定する。 - 特許庁

When reproduction is performed from one of the book mark in the video voice stream and it is discriminated as the book mark made at the time of recording, reproduction is performed from a position prescribed quantity before a position shown by the book mark.例文帳に追加

そして、映像音声ストリーム内のブックマークの一つから再生する場合に、記録時に作成したブックマークと判別された場合には、ブックマークが示している位置よりも所定量前の位置から再生する。 - 特許庁

In the defect mark marking method, at least one reference mark at the known longitudinal position is marked on a metal strip together with the marking of the defect mark.例文帳に追加

前記欠陥マークのマーキングに併せて、あらかじめ長手方向位置のわかっている一つ以上の基準マークを前記金属帯にマーキングする。 - 特許庁

A display portion 15a for indicating as to whether an additional nozzle mark 16 recording additional individual information not recordable in a nozzle mark 15 is provided on a nozzle 14 is provided on one part of the nozzle mark 15.例文帳に追加

ノズルマーク15の一部に、そのノズルマーク15に記録しきれない追加の個体情報が記録された追加ノズルマーク16がノズル14に設けられているか否かを表示する表示部15aを設ける。 - 特許庁

During a recording of the audio signals or after a completion of the recording, a selection is made to use either one of the mark, that indicates an intermusic or the intermusic mark, and the mark, that is made every time the time Tb is passed, in accordance with the recorded contents.例文帳に追加

音声信号の記録中あるいは記録終了後に、曲間を示すマークあるいは曲間を示すマークと所定時間Tb経過毎のマークのいずれを用いるかを記録内容に応じて選択する。 - 特許庁

Here, each identification mark is composed of at least one of a character, a figure, a pattern, a numeral, a symbol, a trademark, a design, a symbol mark, and a character mark, and combinations of these and colors.例文帳に追加

ここで、前記識別マークは、文字、図形、模様、数字、記号、商標、意匠、シンボルマーク及びキャラクターマーク又はこれらと色彩との組合せの内少なくとも1つで構成されている。 - 特許庁

Consequently, permitting one mark pattern to be used in the preceding and following number patterns contributes to the restraining of an increase in the kinds of mark patterns and the restraining of an increase in the detail of control relating to a decision on the mark patterns.例文帳に追加

このため、前,後数字パターンで一のマークパターンを兼用可能にし、マークパターンの種類の増加の抑制とマークパターンの決定に関する制御内容の増加の抑制に寄与することができる。 - 特許庁

The photography control part causes the imaging part to perform static image photography when a position relationship between the first mark and the second mark is a predetermined one and the expression of the face corresponding to the second mark is the specific expression.例文帳に追加

撮影制御部は、第1目印と2目印との位置関係が予め定められた位置関係であって、第2目印に対応する顔の表情が特定の表情のときに、撮像部に前記静止画撮影を行わせる。 - 特許庁

In this case, by utilizing an identification mark where a plurality of identical marks are shifted one after another in a travel direction the mark information of the identification mark is acquired, even by a read sensor comprising a single light-emitting element and light-receiving element.例文帳に追加

この場合、複数の同一マークを走行方向に対して順次シフトさせた識別マークを利用することで、単一の発光素子と受光素子で構成された読み取りセンサでも識別マークのマーク情報を取得する。 - 特許庁

Afterwards, the confirmation sheet S is overlapped on the object W, and one full mark M_0 is configured of the dotted mark M_1 and the intermittent mark M_2 so that it is possible to confirm that the object W is a self-possession.例文帳に追加

その後、確認シートSを対象物Wに重ね、点状マークM_1 と間欠マークM_2 とが一つの完全マークM_0 を構成することにより対象物Wが自己の所有物であると確認する。 - 特許庁

例文

Additionally, the apparatus uses, as the intermediate transfer belt 10, one that has a reference mark 10d in a specific area of the belt in its circumferential direction and includes a mark detection sensor 83 that detects the mark.例文帳に追加

即ち、中間転写ベルト10として、ベルト周方向の所定位置に基準マーク10dを設けたものを用いるとともに、これを検知するマーク検知センサ83を設けた。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS