one- dimensionalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2415件
The preform 1 having the three-dimensional shape is formed by sticking the fibrous base material 2 to the shaping dye 3 to shape the fibrous base material 2 while the dummy central threads 7 are pulled out from one end of the fibrous base material 2 in the shaping step.例文帳に追加
賦形過程において、ダミー中央糸7を繊維基材2の一端から抜き出しながら、繊維基材2を賦形型3に密着させて賦形することにより、3次元形状のプリフォーム1を形成する。 - 特許庁
(2) The three-dimensional knitted fabric is characterized by containing the cellulosic yarns having a stretching/elongation (SB) of ≥4 % after treated in boiling water and constituting at least one of the two layer knitted fabrics in an amount of ≥30 wt.例文帳に追加
(2) 少なくとも片側の編地を構成する 前記沸水処理後の伸縮伸長率(SB)が4%以上であるセルロース系繊維の割合が30重量%以上であることを特徴とする立体編地。 - 特許庁
Thus, program selecting operation can be executed similarly to operation for taking out a matter in a real word, by changing the display surface of one program table and moving a cursor in a three-dimensional space, thereby the program selecting operation can be executed intuitively.例文帳に追加
これにより、番組選択操作が一つの番組表の表示面の変更と三次元空間カーソル移動で、現実の世界で物を取り出す操作と同様に行えるので、直感的に行えることになる。 - 特許庁
An outer peripheral flange portion has a first pressed surface which is one surface of a diaphragm in a thickness direction and which comes into close contact with a first housing, and a three-dimensional shape composed of a projected portion or a recessed portion on the first pressed surface.例文帳に追加
外周フランジ部は、ダイアフラムの厚み方向における一方の面であり、第1ハウジングに対して密着する第1被押圧面と、この第1被押圧面に凸部または凹部よりなる立体形状とを有する。 - 特許庁
Based on scattered light intensity data of the light reception signal, scattered light intensity distribution one-dimensional images 37a-37h of the respective photomultipliers 21a-21h are generated, which are composed to generate an evaluation image 52.例文帳に追加
受光信号の散乱光強度データに基づいて、各光電子増倍管21a〜21hの散乱光強度分布一次元画像37a〜37hが生成され、これらを合成して評価画像52が生成される。 - 特許庁
To detect three-dimensional information of an object within the frame time of a video signal by an arrangement wherein at least one of brightness or image pickup gain varies with time and the distance to each point of the object is detected at a speed following up the frame time of the video signal in real time.例文帳に追加
立体動画像の撮像に適用することができ、被写体の立体情報を映像信号のフレーム時間に実時間で追随できる速度で検出する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game system capable of maintaining three-dimensional images even in the case that other polygons are overlaid on the boundaries of a plurality of polygons in a front and rear relationship with one another displayed on a game screen.例文帳に追加
ゲーム画面上に表示された前後関係を持った複数のポリゴンの境に、他のポリゴンが上書き描画された場合であっても、3次元的な画像を維持することが可能なゲームシステムを提供するを提供する。 - 特許庁
By using the resistances of the one-dimensional heat-resistance elements as the functions for the deformations of those components, the temperatures are estimated considering the heat conductivity characteristic changes when heating and pressing.例文帳に追加
本発明では、該一次元熱抵抗素子の抵抗値を該部材の変形に対する関数として与えることで、該関数を用いて加圧加熱時の伝熱特性の変化を考慮した温度場を推定することが特徴である。 - 特許庁
A one-dimensional partial optimization problem for optimizing the state xi of inventory quantity of items (i) produced in a production line is solved about all of the items (i) (i=1,..., I) independently of other items (step 304 to 308).例文帳に追加
生産ラインで生産される品目iの在庫量の状態x_iを最適化するための1次元の部分最適化問題を、すべての品目i(i=1,…,I)について他の品目とは独立に解く(ステップ304〜308)。 - 特許庁
To provide a configuration wherein light is emitted from a plurality of positions, in a light emission device utilizing a one-dimensional photonic crystal and having an array shape with an optional pitch.例文帳に追加
1次元フォトニック結晶を利用したアレイ状の発光デバイスの構成では、アレイ中の1箇所から発光する場合は問題とならないが、複数箇所から発光する場合は発光強度の位置依存が非常に大きい。 - 特許庁
A bird's-eye view conversion part 62 subjects interpolation points for interpolating a line including the added interpolation point to the bird's-eye view conversion to generate the bird's-eye view obtained when one looks down at the two-dimensional map from the viewpoint position.例文帳に追加
鳥瞰図変換部62は、追加された補間点を含め、ラインを補間するための補間点を鳥瞰図変換することにより、視点位置から2次元地図を見下ろした場合の鳥瞰図を生成する。 - 特許庁
To provide a circular knitting machine for double stitches, capable of knitting a cylindrical knitted fabric which has rib stitches, a body size, a packed density, and, if necessary, one or more modulated three-dimensional portions and the like.例文帳に追加
ダブル編用の丸編機において、ゴム編であり且つボディサイズであり且つ度目の詰まった筒状生地でありながら、更に必要に応じてメリハリのある立体部などをも具備したものとして編成できるようにする。 - 特許庁
On the other hand, a second half mirror 33 for constituting the third optical system 31 takes out one part of the inspection light before arriving at the inspection surface as the reference light to receive the same by a reference light detecting unit (two dimensional CCD) 34.例文帳に追加
また、第3光学系31を構成する第2ハーフミラー33は、検査面に至る前の検査光の一部を参照光として取り出し、参照光検出部(二次元CCD)34に受光させる。 - 特許庁
On one flank of a rectangular thin-wire waveguide main body 21 made of the same material as that of the two-dimensional photonic crystal 24, a clad member 23 is provided which is made of a material having a lower refractive index than that of the above material.例文帳に追加
2次元フォトニック結晶24と同じ材料からなる矩形状の細線導波路本体21の1つの側面に、それよりも低い屈折率を有する材料から成るクラッド部材23を設ける。 - 特許庁
At least one of the three-dimensional meshed structure 14 and internal medium is made of a stimulation reactive material, and the size of the gaps 16 is controlled by external stimulation to modulate incident light 10.例文帳に追加
三次元網目状構造体14と内部媒体15との少なくともいずれか一方は刺激応答性材料からなり、外部からの刺激によって空隙16のサイズを制御して入射光10を変調させる。 - 特許庁
To provide an object observation optical device which will not bring about the blurs in images and fluctuations in imaging positions, image magnification, pupil positions, etc., in spite of the occurrence of the fluctuation in the relative position in a one-dimensional direction between an object block and a signal receiving block.例文帳に追加
物体ブロックと受信ブロック間に1次元方向の相対位置変動が起こったとしても、像のボケや結像位置、像倍率、瞳位置等の変動をもたらさない物体観察光学装置を提供する。 - 特許庁
To provide a one-dimensional measuring apparatus which is free from fear of damage to a specimen, breakage of a measuring element or the like even when the measuring apparatus or the specimen is moved immediately after measurement (or even under an improved measuring efficiency).例文帳に追加
測定後に直ちに測定機または被測定物を移動させても(測定効率を向上させても)、被測定物に傷が付いたり、測定子が破損するなどの虞れがない一次元測定機を提供する。 - 特許庁
Dimensional shape equivalent to width dimension and thickness dimension of an IC memory card is provided at a part of a casing part 3 of the cellular telephone system 1 and an IC memory card connector is arranged at one end part of the casing part 3.例文帳に追加
携帯電話装置1の筐体の一部にICメモリカードの幅寸法及び厚さ寸法に等しい寸法形状を筐体部3に設け、この筐体部3の一端部にICメモリカードコネクタを配設する。 - 特許庁
To obtain a transferred image with higher accuracy than a conventional one by not only simply carrying out OPC (optical proximity correction) on the mask pattern figure of an exposure mask but by taking into consideration the occurring tendency of dimensional errors after transferring.例文帳に追加
露光用マスクのマスクパターン形状に対して、単にOPCを行うだけではなく、転写後の寸法誤差の生じ易さをも考慮することで、従来よりも高精度な転写像を得ることを可能にする。 - 特許庁
The light receiving means consists of a slit or a lens 4 and a group 5 of one-dimensional light receiving elements and they are arranged as so to form a light reception pattern of a visual field matched with the fan-shaped floodlight pattern to be formed by the floodlight means.例文帳に追加
受光手段は、スリットまたはレンズと1次元受光素子群とからなり、これらが、前記投光手段が形成する扇状の投光パターンに一致した視野の受光パターンを形成するように配置される。 - 特許庁
In these figures, the captioned number 2-1 denotes the incident laser beam (flat wave), the captioned number 2-2 denotes the two-dimensional matrix type phase modulation liquid crystal panel, the captioned number 2-3 denotes the cylindrical lens and the captioned number 2-4 denotes the laser one-dimensionally condensed laser beam.例文帳に追加
本図において、2−1は入射レーザ光(平面波)、2−2は2次元マトリックス型位相変調型液晶パネル、2−3はシリンドリカルレンズ、2−4は一次元的に集光されるレーザ光である。 - 特許庁
To provide a method for forming a spigot projection of a pipe wherein a spigot ring having one inside diameter is fitted certainly on a spigot even if the spigot diameter varies according to the dimensional tolerance when the ring is fitted on the spigot for formation of the spigot projection.例文帳に追加
挿口の外周に挿口リングをはめ合わせて挿口突部を形成する際に、寸法公差によって挿口の外径が変化しても、一種類の内径寸法の挿口リングを確実に挿口の外周にはめ合わせる。 - 特許庁
The method comprises steps of pushing the flat skin sheet S into the cavity 11a of one of split metal molds 11 by a preform metal mold 16, preforming it in a three-dimensional form along the cavity 11a, and simultaneously placing it in the cavity 11a.例文帳に追加
平らな表皮シートSを、プリフォーム金型16で一方の分割金型11のキャビティ11a内に押し込み、キャビティ11aに沿った3次元形状にプリフォームし、同時にキャビティ11a内に配置する。 - 特許庁
The core 201 and clads 202, 203 are configured so that a total reflection critical angle at an interface between the core 201 and clads 202, 203 is smaller than a Bragg angle caused by periodicity of the one-dimensional periodic structure.例文帳に追加
コア201とクラッド202,203は、コア201とクラッド202,203の界面での全反射臨界角が1次元周期構造の周期性に起因するブラッグ角よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁
Also, an offset region is set in the vicinity of an LUT 1 (gray axis), and when the maximum value MAX is on the gray axis or within the offset region, one-dimensional image data is considered as a gray image to obtain a black generating amount.例文帳に追加
また、LUT1(グレー軸)の近傍にオフセット領域を設定し、最大値MAXがグレー軸上にあるか、またはオフセット領域内にある場合、1次画像データをグレー画像と見なして黒生成量を求める。 - 特許庁
Reflected light from the transparent surface layer of the photoreceptor 1 is received by one-dimensional CCD sensor 10 through a polarizer 11 transmitting only an S-polarized light, and it is image-processed to detect a defect in the surface of the photoreceptor 1.例文帳に追加
感光体1の透明表面層からの反射光をS偏光のみを透過する偏光子11を通して1次元CCDセンサ10で受光して画像処理し感光体1の表面の欠陥を検出する。 - 特許庁
To provide an inexpensive rotary operation type one-way clutch which is capable of reducing the number of components, setting the spring constant to be small, easily obtaining excellent dimensional accuracy, and preventing a weight from being hooked, and designed in a space-saving manner.例文帳に追加
部品点数を削減するとともに、安価で、ばね定数を小さく設定でき、寸法精度が得やすく、錘体が引っかかる虞が無く、省スペースでも設計可能な回転作動型ワンウェイクラッチを提供する。 - 特許庁
To provide a two-dimensional optical scanner which has a configuration of different driving system, that the oscillation of a mirror in one direction and the oscillation in another direction are performed by different kinds of driving systems, and can be drive-conntrolled highly precisely.例文帳に追加
ミラーの一方向への揺動と他方向への揺動とが異なる種類の駆動方式により行われる異種駆動方式の構成を有する、高精度な駆動制御が可能な2次元光スキャナを提供する。 - 特許庁
To provide single crystal α-alumina nanotubes which are useful as templates for producing minute reaction tubes for high temperature experiment or various one dimensional nano-structures, or the like and which are obtained by a simple means, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
簡単な手段によって、高温実験用微小反応管や種々の一次元ナノ構造物を製造するための鋳型等として有用な単結晶α−アルミナナノチューブとその製造方法を提供する。 - 特許庁
High light transmittance can be obtained because of the presence of the low refractive index dielectric thin film 23 having λ/4+mλ/2 thickness which connects the first and second groups of the one-dimensional magnetic photonic crystals 21, 22.例文帳に追加
第1組、第2組1次元磁性フォトニック結晶21,22をつなぎ合わせる(λ/4+mλ/2)厚さの低屈折率誘電体薄膜23が存在することから、大きな光透過率を得ることができる。 - 特許庁
The optical filter 10 is provided with a holding body 31, and a plurality of light absorption parts 1 held to the holding body 31, and arranged in parallel with the one-dimensional direction for absorbing external light 34 from the outside.例文帳に追加
光学フィルタ10は、保持体31と、保持体31に保持され、一次元方向に平行に配置されるとともに、外方からの外光34を吸収する複数の光吸収部1とを備えている。 - 特許庁
The solvent diffusion coefficient, the solvent steam pressure and the mass-transfer coefficient are used, and the solvent concentration distribution included in the coating liquid is calculated by a one-dimensional unsteady diffusion equation, and the ratio of the solvent remaining in the coating liquid is simulated.例文帳に追加
溶剤拡散係数、溶剤蒸気圧、物質移動係数を用い、塗液内に含まれる溶剤濃度分布を1次元非定常拡散方程式により算出し、塗液中残溶剤率をシミュレーションする。 - 特許庁
Even for one-dimensional compensation, a compensation which reflects temperature variation components of terms of multiple order can be given, and the error in the sensitivity or the offset can be reduced, so that the correction is inexpensive because a complicated circuit is not required.例文帳に追加
1次元の補正であっても、多次項の温度変動成分を反映した補正をすることができ、感度或いはオフセットの誤差を縮小することができるとともに、複雑な回路を要しないので安価である。 - 特許庁
A basis image generating unit 304 performs base conversion on an input image and generates a plurality of basis images in which a correlation therebetween is small, and a histogram generating unit 305 generates a one-dimensional histogram of a pixel value for each of the basis images.例文帳に追加
基底画像生成部304で、入力画像に基底変換を施して互いの相関が小さい複数の基底画像を生成し、ヒストグラム生成部305で基底画像毎に画素値の1次元ヒストグラムを生成する。 - 特許庁
To provide a print system in which print quality is prevented from lowering due to print shift, e.g. dimensional shift or color shift, even if printing is repeated on one sheet by eliminating the problems of prior art.例文帳に追加
従来技術の問題を排除し、1枚の用紙に対して繰り返し印刷を行なっても、寸法ズレや色ズレなどの印刷ズレによる印刷品質低下が生じるのを防止する印刷システムを提供することである。 - 特許庁
A rubbery member for gradually releasing oils is characterized in that at least one of oil to be gradually released, selected from non-silicone-based oils and modified silicone oils, is taken in a three-dimensional cross-linked structure of a silicone-based rubbery body.例文帳に追加
油類除放用ゴム質部材は、シリコーン系ゴム質本体の三次元架橋構造内に、非シリコーン系油類及び変性シリコーン油類から選択された少なくとも一種の除放用油類を取り込んでいる。 - 特許庁
A correction amount calculating means 38 calculates correction amounts ΔR, ΔG and ΔB by using the reduced RGB image data D1, and an LUT creating means 40 creates nine one-dimensional LUTs according to a formula (14).例文帳に追加
補正量算出手段38は、縮小RGB画像データD1を用いて補正量ΔR、ΔG、ΔBを算出し、LUT作成手段40は、式(14)に従って9つの1次元LUTを作成する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method being one for manufacturing a three-dimensional structure with a high porosity and being capable of forming a complex shape in high accuracy, insuring safety as a commercial product and being good for kind to an environment.例文帳に追加
高い空孔率を有する3次元構造体の作製方法であって複雑な形状を精度良く造形でき、また製品としての安全性を確保でき、かつ環境に良い作製方法を提供すること。 - 特許庁
The address selection control section 20 outputs address scramble data, that is, an address selecting signal to a 32TO1 selector section 30, and the 32TO1 selector 30 converts an address of a memory IC to an one-dimensional address.例文帳に追加
アドレスセレクト制御部20は、32TO1セレクタ部30にアドレススクランブルデータ、即ち、アドレスセレクト信号を出力し、32TO1セレクタ部30は、メモリICのアドレスを不良解析メモリ40の一次元アドレスに変換する。 - 特許庁
The first layer 21 and the second layer 22 respectively have three-dimensional network structures having continuous pores 21a, 22a and continued as one, and are mutually entangled so as to be filled up into the continuous pores of the other side.例文帳に追加
第1層21と第2層22は、それぞれ連続細孔21a,22aを有して一体に連続する三次元網目構造をなし、かつ相手側の連続細孔に充填されるよう相互に絡み合っている。 - 特許庁
The core 103, and the claddings 101, 102 are configured in such a manner that the critical angle for total reflection on an interface between the core 103 and the claddings 101, 102 is larger than a Bragg angle resulting from a periodicity of the one-dimensional periodic structure.例文帳に追加
コア103とクラッド101,102は、コア103とクラッド101,102の界面での全反射臨界角が1次元周期構造の周期性に起因するブラッグ角よりも大きくなるように構成されている。 - 特許庁
(1) Figurative, verbal, in letters, digital, three-dimensional and other signs or combinations thereof serving to distinguish goods and services of one person from similar goods and services of other persons may be registered as trademarks.例文帳に追加
(1) 商品及び役務を他人の類似する商品及び役務と識別するために供されている形象描写、語、文字、数字、立体、その他の標章またはその組合せは商標として登録できる。 - 特許庁
The left statue is a standing statue of Thousand Armed Kannon (boat-shaped halo, stone, hanniku-bori); the middle statue is a seated figure of Hijiri Kannon (stone, maru-bori [three dimensional sculpture]); the right statue is a seated figure of Fudo-myoo (Acala, one of the Five Wisdom Kings) (flame-shaped halo, stone, atsuniku-bori); and they have worn away. 例文帳に追加
石仏は左から順に千手観音立像(舟形光背石造半肉彫)、聖観音坐像(石造丸彫)、不動明王坐像(火焔光背石造厚肉彫)だが摩滅が著しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable pursuit of an excellent feel of a high grade by a pattern expression of high quality and also by the depth and various lustrousnesses including a feel of bark resulting from the luster of wood grain, even when a decorated surface of a decorated molded article is a complicated three-dimensional one.例文帳に追加
加飾成形品の加飾面が複雑な立体面でも、高品質な柄表現と共に、深みと、木目の照りによる木肌感等の各種光輝性により、優れた高級感を追求できる様にする。 - 特許庁
To solve the problem that it is inconvenient to set a photographing position or a lens while providing and looking through an optical finder and costs are also increased since a view finder function can not be obtained with a one-dimensional image pickup signal in a line sensor camera apparatus.例文帳に追加
ラインセンサカメラ装置による一次元の撮像信号ではビューファインダ機能が得られず、光学式ファインダを設けてこれを覗きながらの撮影位置及びレンズ等の設定は不便でありコスト高ともなる。 - 特許庁
A correction means 20 is provided to correct a driving signal for the one-dimensional optical modulation element, on the basis of the measured data so that the occurrence of the unevenness in the light intensity or the like is not generated in the vertical and the horizontal directions of the image.例文帳に追加
その測定データに基づいて一次元光変調素子に係る駆動信号を補正するために補正手段20を設け、画像の縦方向及び横方向に光強度ムラ等が生じないようにした。 - 特許庁
The three dimensional cloth product can be assembled in a medical treating device, and in such cases, at least one of the cloth layer has a raised surface suitable for a freely releasable fixing engagement by hooking elements of a hook/loop engaging mechanism.例文帳に追加
3次元布製品は、医学治療装置に組み込むことができ、この場合には、布層の少なくとも1つは、フック/ループ締結機構のフック素子による解放自在の固定係合に適した起面を有する。 - 特許庁
This one-dimensional ion trap is used.例文帳に追加
この真空領域では従来よりイオンモビリティー分析手段が用いられていたが、本方式により真の質量分析手段を提供することが可能となり、種種のアプリケーションに対し分析精度を格段に向上することが可能となる。 - 特許庁
A blood vessel diameter calculator 47b calculates a blood vessel diameter from a blood vessel image imaged by a one-dimensional CCD 42, and outputs the diameter to the calculator 47d, a predicted blood stream referring unit 47c and the unit 52.例文帳に追加
血管径算出部47bは一次元CCD42で撮像された血管像から血管径を算出し、血管径は血流量算出部47d、予測血流量参照部47c、表示部52にそれぞれ出力する。 - 特許庁
A segment region corresponding to one segment in an axial direction of the lumen structure is extracted from the three-dimensional volume data regarding the lumen structure in the subject, and the thickness of the slab is determined so as to include the segment region.例文帳に追加
被検体内の管腔構造に関する3次元ボリュームデータから管腔構造の軸方向に関する一セグメントに対応するセグメント領域を抽出し、このセグメント領域を含むようにスラブの厚さを決定する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|