「open structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In a structure in which stopper means fitted in a check rail of an inside and/or outside sliding door with a glass window fully open is provided on a window frame side, the stopper means fitted in the check rail of the inside sliding door operates to prevent the glass sliding window from being pressed toward the interior side.例文帳に追加

ガラス窓の全閉時の内側及び／又は外側の障子の召合わせ椢に嵌入するストッパー手段を窓枠側に設ける構造によると、内側の障子の召合わせ椢に嵌入したストッパー手段の作用で、ガラス障子が空気圧で室内側に押し込まれるのを未然に防止できる。 - 特許庁

Partition structure 20 includes respective partition members of a first partition part 22 which partitions the inside of a building 10 into an open ceiling part 40 and a first living room part 50 and has an opening 57, and a water supply system 80 which makes the temperature of the first partition part 22 variable.例文帳に追加

間仕切り構造２０は、建物１０の内部を吹き抜け部４０と第１居室部５０とに仕切ると共に開口部５７が形成された第１間仕切り部２２の各間仕切り部材と、第１間仕切り部２２の温度を可変とする水供給システム８０とを有している。 - 特許庁

To affix a retainer member, which supports a return spring and holds a valve system of a center valve while allowing it to move in a cylinder shaft direction, to a cylinder hole with a simple structure, and sufficiently open or close a valve element of the center valve even when a high liquid pressure is applied.例文帳に追加

リターンスプリングを支持するとともに、センタバルブのバルブステムをシリンダ軸方向に移動可能に保持するリテーナ部材を、簡単な構造でシリンダ孔に固着させることができ、液圧室に高液圧が掛かることがあっても、センタバルブの弁体を良好に開閉することができる。 - 特許庁

To provide a bottom-open segment for sealing contaminated subaqueous soil, which has high sealing performance for the contaminated subaqueous soil, which can prevent contamination in surrounding waters and which can be constructed in a short construction period, a structure for sealing the contaminated subaqueous soil, using the segment, and a method for sealing the contaminated subaqueous soil.例文帳に追加

水底汚染土の密封性が高く、周辺水域の汚濁も防止でき、しかも短工期で施工可能な水底汚染土壌の封じ込め用の底開箱型セグメントおよびこれを使用した水底汚染土壌の封じ込め構造およびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of holding a door (member) at desired open angle when the door is opened and having a simple structure for detecting opening and closing of the door, releasing pressure-contact of a separation and paper feeding means, and retracting a conveyance means and an image forming device provided with the paper feeding device.例文帳に追加

扉（部材）を開いた際、所望の開放角度で扉を保持することができると共に、扉の開閉検知、分離給紙手段の圧接解除及び搬送手段の退避ための構造が簡単な給紙装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the optically active substance is characterized by reacting a nucleophilic reagent in the coexistence of a bidentate active species having a tartaric acid derivative as a ligand to stereo-specifically open the ring or rings of a cyclic base material having a symmetric structure to obtain the optically active substance.例文帳に追加

酒石酸誘導体を配位子として有する２座配位活性種の共存下で、求核性試薬を反応させて対称構造を有する環状基質を立体選択的に開環させ、光学活性化合物を得ることを特徴とする光学活性体の製造方法。 - 特許庁

In this linear guide way having the combined type end cover and a combining method thereof, the structure of an end cover set mainly includes: a pedestal and an outer cover, a circulation passage in the end cover set is divided into an open passage and a rotating passage, whereby the rolling element can be passed through the end cover and circulated to roll.例文帳に追加

エンドカバー組の構造は、主に台座及び外蓋を含み、且つエンドカバー組内の循環通路は、オープン通路と、回転通路とに分けられ、これにより、転がり体がエンドカバーを通過し循環にロールできる、組合せ式エンドカバーを持つリニアガイドウェーとその組合せ方法である。 - 特許庁

To provide an outer wall structure of a building, which can be easily and inexpensively constituted, can normally maintain an opening of a wall part in a closed state without needing management such as maintenance inspection, and can easily open the opening as needed.例文帳に追加

構造が簡単で安価に構成することができ、通常時には保守点検等の管理を必要とすることなく、壁部の開口部を閉鎖状態に保持することができるとともに、必要時には開口部を容易に開放させることができる建築物の外壁構造を提供する。 - 特許庁

A unit cell has gate electrodes G having an open-loop structure formed on a semiconductor substrate 1, a fin-shaped drain region 2 formed in a region inside the gate electrodes G and a fin-shaped source region 3 formed in a region outside the gate electrodes G.例文帳に追加

ユニットセルは、半導体基板１上に形成された開ループ構造のゲート電極Ｇと、前記ゲート電極Ｇの内方となる領域にフィン状に形成されたドレイン領域２と、前記ゲート電極Ｇの外方となる領域に形成されたフィン状のソース領域３とを有する。 - 特許庁

A printed circuit (1) with high heat radiation capacity comprises a substrate element (2) provided with at least one fold line (4) for forming an open box structure appropriate for directly constituting a support element for the printed circuit.例文帳に追加

高い熱放散容量を有する印刷回路（１）であって、該印刷回路用支持要素を直接構成するのに適合している開放箱状構造を形成するための少なくとも一つの折り曲げ線（４）を備えている基板要素（２）を含むことを特徴とする前記印刷回路。 - 特許庁

The valve gear includes: a drive shaft 13 rotationally driven by a crankshaft and including a drive cam 15 provided on the outer circumference; and an oscillation cam structure to which an oscillating force is transmitted from the drive cam through a rocker arm 23 to open and close an intake valve 2 by the oscillating force.例文帳に追加

クランクシャフトによって回転駆動され、外周に駆動カム１５が設けられた駆動軸１３と、前記駆動カムからロッカアーム２３を介して揺動力が伝達され、この揺動力によって吸気弁２を開閉作動させる揺動カム構成体とを備えている。 - 特許庁

To provide a lid structure of a battery case, capable of smoothly fitting the upper lid of a battery case body to a lower lid thereof, without setting them upside down by setting the open edge parts of both the lids asymmetrical, so as to prevent them from being fitted together when one of them is reversed in fitting them together.例文帳に追加

この発明の課題はバッテリケース本体の上蓋と下蓋とを蓋する場合、逆であれば蓋ができないように両蓋の開口部分を非対称にすることによって上下が逆になることもなく、スムーズに蓋ができる電池ケースの蓋構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide a hinge device including an open/close structure capable of opening in two vertical and horizontal directions from a state in which a casing is closed and capable of restricting and retaining an opening angle in a vertical direction when opened in a horizontal direction with a particular angle in a vertical direction, and to provide portable equipment having the hinge device.例文帳に追加

筐体を閉じた状態から縦と横の二方向に開くことが可能な開閉構造を備え、縦方向の特定の角度で横方向に開いたときに縦方向の開き角度を規制して維持することが可能なヒンジ装置と、これを備えた携帯機器と、を提供する。 - 特許庁

The apartment house building 1 having a connection space 2 for connecting in the vertical direction in a state to open the side makes the suppression of torsion by placing a stud 10 equipped with an earthquake resisting device 11 on a plane of structure of an inside rigid frame 3 located toward a connection space 2.例文帳に追加

側面が開口した状態で上下方向に連通する連通空間２が設けられた集合住宅建物１は、連通空間２に面して位置する内部ラーメン架構３の構面に、制震装置１１を備えた間柱１０が配置されることにより、ねじれの抑制が図られる。 - 特許庁

In a second raw material sealing capsule, a raw material to function as a transmission medium of the force to open the shielding material in the flexible stroke is employed in the first material sealing capsule, and the opening means is omitted to realize a simpler structure.例文帳に追加

本発明にかかる第二の原料封入カプセルは、該第一の原料封入カプセルにおいて、該可撓ストローク内で該遮蔽材を開放する力の伝達媒体として機能する原料を採用し、該開放手段を省略したもので、より簡単な構造となっている。 - 特許庁

To improve a mounting structure of a terminal block cover so as to ensure safety by making it possible to perform a wiring and inspection work with the terminal block cover moved to an opening/closing position while being held to its housing, and inhibit an inverter from going into an operation mode when the terminal block cover is open.例文帳に追加

端子台カバーを筐体に保持したまま開閉位置に移動して配線，点検作業を行うことができ、また端子台カバーを開いた状態ではインバータが運転モードに入らないようにして安全性の確保が図れるように端子台カバーの取付け構造を改良する。 - 特許庁

To provide a vertical space structure of a dwelling house in which a released open ceiling space having a high ceiling level can be formed without a surplus space in the vicinity of the upper end part in a first building external wall side of a dining room and a storage space can be formed at a corner of the upper hall.例文帳に追加

ダイニングルームの第１建物外壁側において上端部付近に余剰空間を存在させることなく天井高の高い開放的な吹き抜け空間を形成でき、その上方のホールの一角に収納空間を形成できる住宅建物のバーティカル空間構造を提供する。 - 特許庁

To constitute a cabin structure so that the rear part of an opening/ closing bonnet is put in the rear lower side of a carbin to miniaturize it and the rear visual field can be sufficiently secured even in a backhoe in which a recess is formed in the rear lower part of the cabin to open or close the rear part of the bonnet.例文帳に追加

小型化のために、開閉するボンネット後部がキャビンの後部下側に入り込むように構成されると共に、ボンネット後部の開閉を許容するためにキャビンの後下部に凹部が形成されたバックホーであっても、後方視界が十分に採れるよう考慮する。 - 特許庁

To improve the burglarproof capacity by performing the work so that customers cannot find the internal structure of a cash automatic transaction machine, the presence/absence of cash, etc., even in the case that the cash automatic transaction machine having an open/close door for cash taking-in/out on the front side is installed in a convenience store or the like.例文帳に追加

正面側に現金の出し入れを行う開閉扉がある現金自動取引装置をコンビニエンスストア等に設置する場合でも、来客に現金自動取引装置の内部構造や現金の有無等が判らないように作業を行うことを可能にして、防犯性を高める。 - 特許庁

The luggage room opening part to widely open a luggage room backward has the first opening part 3 regulated by a rear end panel 4 including at an upper end a reinforcing member 4a having a closed section structure extended in a vehicle width direction, and the second luggage room opening part 5 positioned lower than the reinforcing member 4a.例文帳に追加

荷室２を後方に大きく開放する荷室開口部は、車幅方向に延びる閉断面構造の補強部材４ａを上端に含むリヤエンドパネル４によって規定される第１開口部３と、補強部材４ａよりも下方に位置する第２の荷室開口部５とを有する。 - 特許庁

The harness protector structure of a linked door for arranging a wire harness 14 along a link arm 2 for connecting the door 1 to a vehicle body 4 freely to open/close is structured of one protector 12 fixed to the link arm and the other protector 13 slidably engaged with the one protector by fixing the wire harness.例文帳に追加

車両ボディ４にドア１を開閉自在に連結するリンクアーム２に沿ってワイヤハーネス１４を配索するリンク式ドアのハーネスプロテクタ構造で、リンクアームに固定した一方のプロテクタ１２と、ワイヤハーネスを固定して一方のプロテクタにスライド自在に係合した他方のプロテクタ１３とで成る。 - 特許庁

The hole parts 2 can be detachably and attachably attached to a pair of right and left ring ends of the implement Q of a forked hook structure which can open or close the ring ends via a vertically arranged control level L at the inner surface side of a backbone disposed between the covers of the file binder or the like P.例文帳に追加

孔部２は、ファイルバインダー類Ｐの表紙間に位置する背表紙内面側に、上下に配した操作レバーＬを介して左右一対のリング端同士を互いに開放乃至閉塞可能とする二股フック構造の綴じ具Ｑの当該リング端に対して着脱自在に取り付け可能とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of a substrate, a polishing object is polished with a polishing device obtained by bonding, to a surface plate directly or through a support layer, the polishing layer having an open-type lattice structure and the adhesive layer made of a silicone-based adhesive agent.例文帳に追加

また、本発明の基板の製造方法は、開放型格子構造からなる研磨層とシリコーン系粘着剤からなる粘着層とが、直接又は支持層を介して定盤に貼り合せてなる研磨装置を用いて、研磨対象物を研磨することを特徴とするものである。 - 特許庁

In the ink writing utensil of such a structure that an ink holder 131 is arranged in contact with an open rear edge face 63 where a slit 71 of an ink reservoir 11 is opened, the corner 67 of the outer peripheral part of the rear edge face 63 is shaped like an arc and a gap 151 leading to the slit 71 is partitioned.例文帳に追加

インク保溜体１１のスリット７１が開口した後端面６３に接して、インク保持体１３１を配置したインク筆記具において、後端面６３の外周部の角６７は円弧状に形成されていて、スリット７１に通じる隙間１５１が画成される。 - 特許庁

To realize mutual rotational regulation with a simple constitution, without causing upsizing, in a biaxial hinge structure which allows a first casing and a second casing to be open or to rotate relative to each other from a state where the both are folded down in a vertical direction and a horizontal direction, respectively.例文帳に追加

第１の筐体と第２の筐体を折り畳んだ状態から縦方向と横方向に夫々開放動作させたり相対的に回転させたりすることが可能な２軸式のヒンジ構造において、大型化を招くことなく、互いの回転規制を簡単な構成により実現する。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying a structure in a safety stay for ventilating a window, by which the opening of the window can be controlled at the place of a ventilation by a restraint arm, opening-control working by the restraint arm can be released in the case of necessity and the window can be opened and operated directly from a closed state to a fully-open place.例文帳に追加

牽制アームで窓を換気位置において開き規制でき、必要時には牽制アームによる開放規制作用を解除して、窓を閉じ状態から全開位置へ直接に開き操作できる安全な窓換気用ステーにおいて、その構造を簡素化して低コスト化を図る。 - 特許庁

According to the structure of the soil sampling apparatus, a cylindrical sampling container 1 opening upward and downward, has a cover 2 arranged in a lower opening 1a thereof such that the cover is swayed upward in the sampling container 1 to open the lower opening 1a and swayed downward to block the lower opening 1a.例文帳に追加

上下に開口する筒状の採取容器１の下側開口部１ａに対し、採取容器１の内部上方に揺動して下側開口部１ａを開放する開放状態になる一方、下方に揺動して下側開口部１ａを閉鎖する閉鎖状態になる蓋部２を設ける。 - 特許庁

With this structure, even if the floating material 20 flows into the open conduit 18, the floating material 20 can flow downstream, and a rise of water level in the downstream of the generator 15 is prevented.例文帳に追加

天秤とした吊上棒▲１２▼に錘▲１１▼を設置することにより、浮遊物▲２０▼の僅かな流下力により水車が水面より上昇するので、開水路▲１８▼に浮遊物▲２０▼が流入しても浮遊物▲２０▼は水車より下流に流出でき、発電機▲１５▼下流の水位上昇がない。 - 特許庁

The end of the protective wall 23 has a barrier structure formed by bending the steel plate facing the automatic teller machine 10 to form steps, and the protective door 23 of the protective chest 20 is formed so as to open in the opposite direction to that of the door 13 of the automatic teller machine 10.例文帳に追加

保護壁２３の端縁部は現金自動取り扱い機１０に対向する鉄板を折り曲げた段差部を形成した障壁構造とし、保護チェスト２０の保護扉２３は現金自動取り扱い機１０の扉１３の拡開方向とは逆の方向に拡開する構成を有する。 - 特許庁

In this case, since the pressure cover 30 is retained at the full open position by biasing force of the elastic piece 42, the retaining function is not damaged by repetition of an opening and closing operation as in the case of a structure in which a protrusion and a concave part are insertion-coupled with each other, which also helps to improve durability.例文帳に追加

この場合、弾性片４２の付勢力によって押圧カバー３０を全開位置に保持するようにしたので、突起と凹部とを嵌合させる構造のように開閉操作の繰り返しによって保持機能が損なわれることがなく、耐久性の向上を図ることもできる。 - 特許庁

In the structure of the opening and closing detector, a housing containing a sensor part having a means giving a bend to the coated optical fiber, be split in two so that the optical fiber can be contained, in the sensor part in the extended sate or an open groove is given in a parallel side in the longitudinal direction of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ芯線に曲げを与える手段を有するセンサ部を収容するハウジングを、光ファイバが延線された状態で前記センサ部に納置できるよう２分割可能又は光ファイバ長さ方向に平行な側面に開放された溝を有する構造とする。 - 特許庁

The fusion protein includes two or more chaperonin subunits connected to each other in series, forms a ring-like structure in which the chaperonin subunits are arranged in a ring-like state and stably maintains an open ring type form.例文帳に追加

２個以上のシャペロニンサブユニットが直列に連結されてなり、前記シャペロニンサブユニットがリング状に配置されたリング状構造体を形成可能な融合タンパク質であって、オープンリング型の形態を安定的に維持可能であることを特徴とする融合タンパク質が提供される。 - 特許庁

Of late, the structure of International division of labor business or business model of global companies has changed so fast. Amid such a circumstance, European companies are working toward the Open/module and global standardization. They prevail their own innovative technology and product. On the other hand, they try not to disclose key information on their technology and product (Black box), so that they could capture initiative to the business.例文帳に追加

近年、国際分業構造やグローバル企業のビジネスモデルが急速に変化を遂げる中、欧米企業は、オープン・モジュール化、国際標準化への対応を図り、自社の革新的な技術・製品を普及させつつ、要所はブラックボックス化することで、ビジネスの主導権を握ってきた。 - 経済産業省

To provide a fluid sealed mount with improved structure allowing to easily and surely post-fix a pressing member for pressing a flexible film to open and close an opening part of an orifice passage, which is opened toward a balance chamber, to the flexible film.例文帳に追加

可撓性膜に押圧力を及ぼして該可撓性膜でオリフィス通路の平衡室への開口部を開閉せしめる押圧部材を、かかる可撓性膜に対して容易に且つ確実に後固着することの出来る、改良された構造の流体封入式マウント装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a crushing apparatus capable of finely, certainly and uniformly crushing a object to be crushed along a fiber direction so as to open fibers, optimum to the production of compost, litter of a barn or a thick base material, simple in structure, easy in maintenance and handling and excellent in durability and economical efficiency.例文帳に追加

被破砕物を繊維方向に沿って細かく、繊維がほぐれるように、確実に、且つ均一に破砕でき、堆肥や、畜舎の寝藁や、厚層基盤材等として最適で、簡素で、メンテナンスや取扱いも容易で、耐久性、経済性に優れた破砕装置を提供する。 - 特許庁

To securely insert each member into a specified position by adjusting the insertion position according to ground conditions when mutually connecting the members and constructing an underground structure by thrusting or drawing closed section members or open section members connected thereto.例文帳に追加

閉断面部材又はこれに連結される開断面部材を推進又は牽引することにより地山に挿入し、これらを互いに連結して地中構造物を構築する際に、地盤条件などに応じて各部材の挿入位置を調整して所望の設置位置に確実に挿入可能とする。 - 特許庁

To provide a flat type open showcase having an exterior structure capable of saving a space and facilitating maintenance work, when a decorative laminate attached to a side wall outer circumferential face is broken or deformed, by replacing a necessary minimum member alone.例文帳に追加

側壁外周面に取付けられた化粧板について破損，変形等が生じた場合に、必要最小限の部材のみの交換を可能とすることにより、省スペースでかつ簡易にメンテナンス作業を行うことを可能とする外装構造を備えた平型オープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing louver structure of a bathroom door, which enables the ventilation of the inside of a bathroom to be effectively performed through the use of a ventilating fan by enabling a louver to be opened along with the opening of the bathroom door, even if a person taking a bath exits from inside the bathroom while forgetting to open the closed louver.例文帳に追加

入浴者が閉じられたガラリを開放するのを忘れて浴室内から退出したとしても、浴室ドアの開放に伴ってガラリを開放することができて、換気扇の浴室内の換気を有効に行なうことができる浴室ドアの開閉ガラリ構造を提供する。 - 特許庁

But research and development through open innovation is regarded as one of the important alternatives for the age when the economic and social structure of a country undergo substantial changes which mean that the technology is upgraded and complicated more and more and investors in the world begin to globally look for good enterprise to invest.例文帳に追加

しかし、技術の高度化・複雑化が進み、世界の資金が投資対象を求めてグローバルに活動するようになるなど、経済社会構造が大きく変化し続けている中では、オープンイノベーションによる研究開発が重要な選択肢の一つとして位置付けられはじめている。 - 経済産業省

To provide an electrode substrate for a fuel cell which comprises a carbon film structure where the surface other than an open hole is smooth, with a porous structure comprising a fine communicating hole, so that the gas is widely and evenly distributed with no short path while conductivity and heat transmission characteristics are high, with low contact resistance and heat loss at the interface when a battery cell is formed.例文帳に追加

本発明の目的は、微細な連通孔を有する多孔質構造を持ち、開放孔以外の表面が平滑な炭素膜構造体からなり、ショートパスを起こさないでガスを広く均一に配流することができ、且つ、導電性、熱伝導性が高く、特に電池セルを形成したとき界面での接触抵抗や熱損失を小さくできる燃料電池用電極基材を提供することである。 - 特許庁

The engine room 30 is installed on a machine base 10, one end of the undercover 40 arranged in a lower part of the engine room 30 is constituted into a hinge structure to turn the undercover 40 centered on one end of the undercover 40 and open the undercover 40 from a closed condition by up to the predetermined angle by operating an opening/closing operation member 50.例文帳に追加

機台１０にエンジンルーム３０が設けられ、エンジンルーム３０の下部に配置したアンダーカバー４０の一端をヒンジ構造とすることによりアンダーカバー４０を一端を中心に回動可能とし、アンダーカバー４０を開閉操作部材５０の操作により閉状態から所定角度まで開くことができる。 - 特許庁

The panel laminated structure is such that a frame-shaped partition wall is formed of the double banks on a top surface of a first panel, open parts are formed in the banks at two or more places at a predetermined spacings without facing each other, and the other panel is stuck with the adhesive dripped inside the partition wall.例文帳に追加

本発明のパネル積層構造は、第１のパネルの表面に二重の土手で形成した枠状の隔壁を設け、それぞれの土手に一カ所以上の所定間隔開いた開放部を互いに対向しないように配置し、隔壁の内側に滴下した接着剤によって他方のパネルを貼り合わせる、ことを特徴とする。 - 特許庁

A multilayered ceramic green sheet 2 is fired by contacting its upper and lower surfaces to porous ceramic plates 10, which comprise a three-dimensional mesh structure formed by open pores connected each other and have a porosity of 60-98 vol.%.例文帳に追加

互いに連通する連続気孔が形成された三次元網目構造をなすとともに、その気孔率が６０〜９８容量％とされた多孔質セラミックス板１０を、多層セラミックスグリーンシート２の上下面に対して密着させた状態で、多層セラミックスグリーンシート２を焼成することによりセラミックス基板を製造する。 - 特許庁

The method includes: (a) making a molding material 10 get in line contact with an open molding mold 16 and stamping a microfluid treatment structure pattern on the molding material 10 to mold a molding; and (b) separating the molding from the molding surface.例文帳に追加

（ａ）成形可能材料（１０）と成形面を有する開放成形型（１６）とを互いに線接触させて、ミクロ流体処理構造パターンを成形可能材料（１０）上に捺印することにより、成形品を形成することと、（ｂ）成形品を成形面から分離することとを含む成形品を作製する方法。 - 特許庁

This structure for the battery case cover comprises a boxed open battery case body, in which batteries are stored, provided with an electronic circuit and formed so as to be mounted on an electronic apparatus body, a cover for covering the battery case body, and an adhesive sheet to be adhered all the entire cover in one direction.例文帳に追加

内部に電池が収納されこれと電子回路が構成され電子機器本体に取付可能の構造に構成した箱形の開口したバッテリケース本体と、このバッテリケース本体に蓋される蓋と、この蓋の一方面の全面に接着される接着シートとからなることを特徴とするバッテリケース蓋構造。 - 特許庁