| 意味 | 例文 |
open- typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1561件
To restrain sharp hammering sound generated when a pin member 20 collides with a cam member 10 in a push-open type opening and closing member including the cam member 10 and the pin member 20.例文帳に追加
カム部材10とピン部材20を含むプッシュオープン式の開閉部材において、ピン部材20がカム部材10へ衝突する際に発生する甲高い打音を抑制する。 - 特許庁
Besides, a method of a coarse grain parallel processing by Open MP being a standard API for main storage sharing type multi-processor (SMP) architecture is proposed through the use of circuit division in the method.例文帳に追加
さらに本手法を回路分割を用いて、主記憶共有型マルチプロセッサ(SMP)アーキテクチャ用の標準APIであるOpenMPにより粗粒度並列処理する手法を提案する。 - 特許庁
A second open-close valve 49 is opened and closed between the exhaust air exit 3 of the fuel cell main body 1 and an exhaust air supply port 31 of the water permeation type humidifier 11.例文帳に追加
第2開閉弁49は、燃料電池本体1の排空気出口3と水透過型加湿器11の排空気供給ポート31との間を開閉する。 - 特許庁
To provide an open magnetic circuit type laminated coil component that is reduced in leakage magnetic field and increased in inductance value while the coil component maintains such an advantage that the component hardly causes magnetic saturation.例文帳に追加
磁気飽和を起こしにくいという長所を維持しつつ、漏れ磁界が少なくかつ大きなインダクタンス値を有する開磁路型積層コイル部品を提供する。 - 特許庁
To detect a welding failure without fail, as control becomes unstable in the case the load is in open state in a contact-type electric resistance welded tube welding device.例文帳に追加
コンタクト式電縫管溶接装置では、負荷が開放状態の場合は制御が不安定となり溶接に不具合が生じるので、それを確実に検出できるようにする。 - 特許庁
The control valves 50A, 50B are normally open type mechanical opening/closing valve capable of controlling communication/shutting off between the passages L1, L2 and a passage L3 connected to the accumulator Acc.例文帳に追加
制御バルブ50A,50Bは、通路L1,L2とアキュムレータAccに接続された通路L3間の連通遮断を制御可能な常開型のメカニカル開閉バルブである。 - 特許庁
To provide a system kitchen capable of setting a draining shelf unit of an open type at an easy-to-use position while securing a sufficient designing freedom degree by simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成により十分な設計自由度を確保しつつオープン形式の水切り棚ユニットを使い易い高さ位置に設定することのできるシステムキッチン。 - 特許庁
Noise signals generated on the gate side of the high electron mobility transistor 101 are amplified in the high electron mobility transistor 101 and transmitted to the distal end open type line 102b.例文帳に追加
高電子移動度トランジスタ101のゲート側に発生した雑音信号は、高電子移動度トランジスタ101で増幅され、先端開放型線路102bへと伝送される。 - 特許庁
To reduce artifact in a formed image by reducing an induced eddy current induced on magnetic pole surfaces and residual magnetization in an open-type MRI device.例文帳に追加
開放型MRI装置において、磁極面に誘導される誘導渦電流および残留磁化を低減して、形成される画像中のアーティファクトを減少させる。 - 特許庁
An output circuit 2 in a semiconductor laser driving circuit 29 is constituted of an open drain type differential circuit constituted of FET 3 and 4 and a constant current source 5 and an RC filter circuit.例文帳に追加
半導体レーザ駆動回路29内の出力回路2は、FET3,4及び定電流源5からなるオープンドレイン型差動回路と、RCフィルタ回路から構成される。 - 特許庁
Then, a backup means 202 in the side of the open-type server 200 stores the backup object file stored in the second storage device 301 in a backup device 302.例文帳に追加
その後、オープン系サーバ200側のバックアップ手段202が、第2のストレージ装置301に格納されたバックアップ対象ファイルをバックアップ装置302に格納する。 - 特許庁
To provide a round type open showcase capable of preventing a situation that the air discharged from one side flows to the other side even when two showcases are disposed in a combined state.例文帳に追加
二つ組み合わせて設置する場合であっても、一方から排出された空気が他方に回り込む事態を回避できるラウンド型オープンショーケースを提供すること。 - 特許庁
To provide a normally open type solenoid valve provided with a valve element integrally molded with a retainer, that has sufficient hardness to abut on a valve seat.例文帳に追加
本発明は、弁体とリテーナを一体成形した弁体であって、弁座との当接に対し十分な硬度を有する弁体を備えた常開型電磁弁を提供する。 - 特許庁
To provide an open type electromagnetic relay reducing the possibility of the defective operation of a contact due to dew condensation or icing while maintaining the advantage thereof of easy manufacture.例文帳に追加
製造容易という開放型電磁継電器の利点を維持しつつその結露、氷結による接点動作不良を低減可能な電磁継電器を提供すること。 - 特許庁
The high temperature water tank 3 can be serially or in parallel connected to one or more atmospheric open type extension tanks 13 at the lower parts by a communicating pipe 12.例文帳に追加
高温タンク3は、1つ又は複数の大気開放型の増設タンク13とそれぞれのタンク下部で連通管12によって直列又は並列に連結することができる。 - 特許庁
The jack type terminal 10 mounted on a wiring board 60 is faced to the open window 51 for a plug to be inserted into formed on a rising wall 50 of the equipment case.例文帳に追加
配線基板60に搭載したジャック型端子10が、機器筐体の立上り壁50に開設されているプラグ挿入用の開口窓51に臨んでいる。 - 特許庁
To provide a tape-type component feeder in which a tape pressure member is maintained and released easily in an upper open position and in which a shock is not generated in a return operation to a lower pressure position.例文帳に追加
テープ押圧部材の上開成位置での維持と解除が容易で且つ下押圧位置への戻り動作に衝撃を伴わないテープ式部品供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a water supply device for an open-type hot water storage tank, which continuously supplies hot water stable in its temperature even when the use of supplied hot water is significantly changed.例文帳に追加
給湯の使用量が大きく変化した場合でも安定した温度の給湯を継続して行うことができる開放式貯湯槽の給水装置を提供する。 - 特許庁
On one surface of the planar substrate 108, a high electron mobility transistor 101, distal end open type lines 102a and 102b, a bonding wire 106 and a grounding surface 104 are provided.例文帳に追加
平面基板108の一方面に、高電子移動度トランジスタ101、先端開放型線路102a,102b、および、ボンディングワイヤー106、接地面104を有している。 - 特許庁
To provide an economical heat insulating device for an open type hot water storage tank of low power consumption capable of preventing proliferation and breeding of bacteria such as Legionella bacteria in the hot water storage tank.例文帳に追加
貯湯タンク内でのレジオネラ菌等の雑菌の増殖・繁殖を抑えることができ、消費電力が少なく、経済的な開放型貯湯タンクの保温装置を提供する。 - 特許庁
This disposable open type diaper 1 is made so as to connect mutual side edge parts of the front-rear girth areas by the hook member and the loop member of the mechanical fastener.例文帳に追加
使い捨ての開放型おむつ1がメカニカルファスナのフック部材とループ部材とによって前後胴周り域の側縁部どうしを連結させるように作られる。 - 特許庁
The socket for inspection is an open top type IC socket used for inspecting a QFP, and has a centering mold guide allowing its position to be moved according to the dimension of the QFP.例文帳に追加
QFPの検査に用いるオープントップタイプのICソケットであって、QFPの寸法に応じて位置を可動としたセンター寄せモールドガイドを有するICソケット。 - 特許庁
(1) A person must complete at least 50 hours of open air flight as a pilot-in-command including at least 10 hours of flight of the same type aircraft for which the skill certificate is applied. 例文帳に追加
一 証明を受けようとする航空機の種類による十時間以上の飛行を含む五十時間以上の機長としての野外飛行を行つたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The shutter type spectacles 150 control to open/close a right-eye shutter and a left-eye shutter by the time division based on the shutter control signal received from the graphic display device 100.例文帳に追加
シャッタ式メガネ150が、映像表示装置100から受信したシャッタ制御信号に基づいて、時分割で右目用シャッタと左目用シャッタとを開閉制御する。 - 特許庁
To provide a storage unit in which a plurality of drawers mutually different in depth dimension so as to evade interference with obstacles such as pipings, can be all made into a push-open type.例文帳に追加
配管等の障害物との干渉を避けるために奥行き寸法が相互に異なる複数の引出を、すべてプッシュオープン式にできる収納ユニットを提供。 - 特許庁
To part the interior of a holder of a two-edge open type into a plurality of storage compartments and store articles such as an FD attached to a document without slipping off the same.例文帳に追加
二縁開放型のホルダー内を複数の収納区分に仕切るようにし、書類に附属するFD等の物品を脱落することなく収納可能とすること。 - 特許庁
To constitute a movable rack apparatus independent of the driving type of a rack, to individually open and close a space between optional racks, to individually lock them and to impart a security function.例文帳に追加
ラックの駆動タイプに依存せずに構成できて、任意のラック間を個別開閉可能かつ個別ロック可能にしてセキュリティ機能を付与できる移動ラック装置を提供する。 - 特許庁
Second conductive-type first regions are provided at both sides of the MIS transistor in parallel with a direction where the current of the MIS transistor flows and connected to the open-drain signal terminal.例文帳に追加
MISトランジスタの電流が流れる方向と並行にMISトランジスタの両側に第2導電型の第1領域を設け、オープンドレイン信号端子に接続する。 - 特許庁
To absorb a lost motion of an actuating rod after bringing movable contacts into contact with fixed contacts without enlarging the size of a switch case, in a normally-open type switch.例文帳に追加
常開型スイッチにおいて,スイッチケースの大型化を伴うことなく,可動接点を固定接点に接触させた後の作動ロッドのロストモーションを吸収し得るようにする。 - 特許庁
To perform part of information processing with a body part closed, with even the processing being originally performed with the body part open when the body part is a folding type.例文帳に追加
本体部が折り畳み式の場合、本来、その本体部を開状態にして行っていた情報処理の一部を本体部を閉状態にしたままで実行できるようにする。 - 特許庁
A protective device 1A is constituted of a pair of left and right oscillating opening and closing type protective devices 2A, 2B to close and open a square opening part 20 by taking partial charge of it by halves.例文帳に追加
防護装置1Aは、前記方形開口部20を半分づつ分担して閉鎖・開放する左右対の揺動開閉式防護装置2A、2Bにより構成する。 - 特許庁
Then the passengers are made to listen to a reproduced sound audio-reproduced by the open air type headphones or earphones and a sound audio-reproduced by the on-board speakers FL, SC, FR, RL, RR, and SW together.例文帳に追加
そして、オープンエアー型のヘッドフォン又はイヤフォンでオーディオ再生される再生音と、車載スピーカFL,SC,FR,RL,RR,SWでオーディオ再生される音とを併せて、搭乗者に受聴させる。 - 特許庁
The wadding-containing cushion 21 is composed of the upper quilt part 22, the lower quilt part 23, the wadding 24 and open type slide fasteners 25 for separably connecting both quilt parts 22 and 23.例文帳に追加
中芯入り敷布団21を、上布団部22と、下布団部23と、中芯24と、両布団部22,23を分離可能に連結するオープン型スライドファスナ25とで構成する。 - 特許庁
The tube type container includes a container body, a lid member to be mounted on an upper part of the container body, and a valve element 20 and a cylindrical member 30 which constitute an open/close valve mechanism.例文帳に追加
チューブ型容器は、容器本体と、容器本体の上部に装着される蓋部材と、開閉弁機構を構成する弁体20および筒状部材30とを備える。 - 特許庁
Open index.jsp in the Source Editor and type in the below code for the second row of the HTML table you previously created.trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//trThe second row of the table contains another HTML table.例文帳に追加
index.jsp をソースエディタで開き、前に作成した HTML 表の 2 行目として次のコードを入力します。 trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//tr表の 2 番目の行は、別の HTML 表を含んでいます。 - NetBeans
Open index.php in the editor and type in the below code for the second row of the HTML table you previously created.trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//trThe second row of the table contains another HTML table.例文帳に追加
index.php をエディタで開き、前に作成した HTML 表の 2 行目として次のコードを入力します。 trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//tr表の 2 番目の行は、別の HTML 表を含んでいます。 - NetBeans
To provide a valve drive device for a V-type engine which can suppress fluctuations of the drive torque of camshafts for driving to open or close an engine valve and for driving a fuel pump.例文帳に追加
機関バルブを開閉駆動するとともに燃料ポンプを駆動するカムシャフトの駆動トルクの変動を抑制することができるV型エンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁
To fully ensure safety of a worker in a clean room by enabling supply of a wafer using an open cassette to a main frame designed of FOUP type.例文帳に追加
FOUP方式用に設計されたメインフレームに対して、オープンカセットを用いたウェハの供給を可能とし、クリーンルーム内の作業者の安全を十分に確保する。 - 特許庁
In the BA-type ionization vacuum gauge 10, an ion collector electrode 16 in an open grid 12 is formed into a loop shape, and the loop surface thereof is arranged directed toward a filament 14.例文帳に追加
BA型電離真空計10において、開放グリッド12内のイオンコレクタ電極16をループ状に形成し、そのループ面をフィラメント14側に向けて配置する。 - 特許庁
In one embodiment, the open time of a valve is calculated dynamically on the basis of a non-linear system by the electronic controller in a pistol-shaped wireless self-completion type pipetter case.例文帳に追加
一実施形態では、ピストル形状で、無線で、自己完結型のピペッタケース内の電子制御器が、非線形式に基づいて動的に弁の開放時間を計算する。 - 特許庁
To provide a two-cycle engine individually adjusting compression and expansion port open and close timing with relatively simple structure although it is a piston valve type.例文帳に追加
ピストン弁式でありながらも比較的簡易な構成で、圧縮及び膨張時のポート開閉タイミングの個別調整を行うことのできる2サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁
To provide a method, system, and device for managing data flow through an open system interconnection type network which includes a physical layer and a media access control layer.例文帳に追加
物理レイヤおよびメディア・アクセス制御レイヤを含むオープン・システム相互接続タイプ・ネットワークを介してのデータ・フローを管理するための方法、システムおよび装置を提供する。 - 特許庁
The open car 1 is of hard roof type, and its central part across the car width protrudes upward from the belt line when the roof panel is accommodated behind the cabin.例文帳に追加
オープンカー1はハードルーフ形式のもので、ルーフパネルが車室の後方に格納された際には、その車幅方向中央付近がベルトラインよりも上方に突出する。 - 特許庁
The sealing material 10 arranged perpendicular to the bridge girder between the precast prestressed concrete floor slabs arranged on the bridge girder is composed of open cell type foam 11.例文帳に追加
橋桁上方に配置されるプレキャストのプレストレストコンクリート床版間に橋桁と直交して配設されるシール材10を、連続気泡型の発泡体11で構成した。 - 特許庁
This is why the present mainstream is a separate type to cut a film from the top along the cutoff line and separate into right and left to open. 例文帳に追加
そういった理由などから、現在では上部からカットテープのラインに沿ってフィルムを回して左右に分けて開けるセパレート型と呼ばれるタイプが主流となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a camera battery housing device provided with a locking mechanism having such an advantage as a non-hinged type cover will not be brought into half-open state even if unbalanced stress is applied thereto.例文帳に追加
非ヒンジタイプの蓋体にアンバランスな応力が加わっても片浮き状態とならない等の利点を有するロック機構を備えたカメラ電池収納装置を提供。 - 特許庁
To provide a monitor camera provided with a dome type cover comprising an inner cover and an outer cover wherein alignment of an open window extended in a tilt direction of the inner cover with respect to a camera lens is simplified.例文帳に追加
内カバーと外カバーからなるドーム型カバーを具えた監視カメラにおいて、内カバーのチルト方向に延びる開口窓のカメラレンズに対する位置合わせを簡単にする。 - 特許庁
To provide a storage unit capable of preventing the malfunction of a push-out mechanism due to vibrations of earthquake or the like and enhancing user's convenience in a push-open type storage unit.例文帳に追加
プッシュオープン式の収納ユニットにおいて、地震などの震動による押出機構の誤動作を防止し、使用者の利便性を向上させた収納ユニットを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
