「open-water」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a porous ceramic body in which columnar open pores or closed pores are formed and which has desired water-retaining property, filtration property and air permeability since the pore shape, the pore arrangement, and the pore density of the pores can be controlled.例文帳に追加

本発明の課題は、多孔質陶磁器体において円柱状の開気孔もしくは閉気孔を形成し、それらの孔形状、孔配列、孔密度を制御することが可能なため、所望の保水性、濾過特性、通気特性等を有する多孔質陶磁器体を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a foamed sheet for molding a styrene resin capable of stably manufacturing the foamed sheet for molding the styrene resin which keeps a condition suitable for thermoforming for a long time, has low open-cell rate and water absorption, and is excellent in mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、熱成形に適した状態を長期間に亘って維持すると共に連続気泡率及び吸水率が低くて機械的強度に優れたスチレン系樹脂成形用発泡シートを安定的に製造することができるスチレン系樹脂成形用発泡シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The yttria ceramic sintered compact is constituted so that 1-50 wt.% tungsten based on the yttria and having ≤3 μm particle diameter is dispersed and the open porosity is ≤0.2% and thermal shock resistance in-water throwing method is ≥250°C.例文帳に追加

イットリアに対して１重量％以上５０重量％以下の平均粒径３μｍ以下のタングステンが分散し、開気孔率が０．２％以下であり、かつ、水中投下法による耐熱衝撃性が２５０℃以上であるイットリアセラミックス焼結体を用いる。 - 特許庁

To provide a residual stress reducing method for a small-bore pipe interior surface that can effectively reduce a residual stress in a small-bore pipe interior surface under an open atmosphere with the use of a technique of injecting a highpressure water flow including cavitation bubbles (waterjet peening technique).例文帳に追加

キャビテーション気泡を含む高圧水流の噴射技術（ウォータージェットピーニング技術）を利用して大気開放下で小口径管内面の残留応力を効果的に低減することが可能な小口径管内面の残留応力低減方法を提供する。 - 特許庁

Thus, both the inside of the waterproof case 11 and the inside of the connector 20 are made to communicate with the open air through the vent holes 23 and the communicating holes 25, so that water absorption due to a negative pressure can be prevented and both a short circuit inside the connector 20 and a short circuit of the circuit board 16 can be prevented.例文帳に追加

これにより、防水ケース１１内とコネクタ２０の内部の双方をコネクタ２０，１７の通気孔２３と連通孔２５によって大気と連通させて、負圧による吸水を防止でき、コネクタ２０内部のショートと回路基板１６のショートの両方を防止できる。 - 特許庁

When power fail recovery is confirmed by a power fail detecting portion 139, a first mixing valve 120 is kept in a hot water-side full open state, mixing control thereafter is inhibited, and the control inhibition state of the first mixing valve 120 is released to recover a normal operation, when the completion of full boiling-up operation is confirmed.例文帳に追加

停電検出部１３９で停電復帰が確認されたとき、第１混合弁１２０を湯側全開状態としてその後の混合制御を禁止し、全量沸き上げ運転の完了が確認されたとき、第１混合弁１２０の制御禁止状態を解除し通常動作に復帰させるようにしている。 - 特許庁

To provide a porous body having open holes, produced by a low cost method, having very large surface area per unit space and displaying preferable functions suitable for several usages such as paving blocks, vegetative blocks, water-purifying blocks, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

連通孔からなる多孔体であって、安価な製造方法に基づくものであり、かつ単位空間当たりの表面積が極めて大きく、舗装ブロック、植生用ブロック、水質浄化用ブロックの各種用途に好適な機能を発揮する多孔体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A drain valve 42 lifted by the rotation of the motor 51 and fully opened is thereby held into an open state longer than the large washing time, and almost the whole quantity of washing water stored in a low tank 40 is discharged into the toilet bowl.例文帳に追加

但し、この場合の通電時間は２．５秒と大洗浄よりも通電時間が長く設定されている為、モータ５１の回転によって引上げられ、全開となった排水弁４２は開状態が大洗浄時よりも長く保持されて、ロータンク４０に貯留されていた洗浄水が便器内へと略全量排水される。 - 特許庁

At the time of cold state of an engine where the temperature of a catalyst or water temperature is lower than a prescribed value (S1), one of the solenoid operated exhaust valves provided with each two for one cylinder is fixed, and only the other exhaust valve is open/close operated to carry out one exhaust valve operation (S3).例文帳に追加

触媒温度（又は水温）が所定値以下のエンジン冷機時に（Ｓ１）、１気筒に２つずつ備えられる電磁駆動式の排気弁のうち、一方を閉状態に固定し、他方の排気弁のみを開閉動作させて排気１弁運転を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To effectively conduct cooling even under the condition where icing is generated to some extents in a packed plate in a cooling tower, so as to provide a desired output temperature of circulated cooling water, using the open type cooling tower at an outside-air wet-bulb temperature near to an ice point or less.例文帳に追加

外気湿球温度が氷点近傍以下で開放式冷却塔を用いて、冷却塔の充填板内にある程度氷結が発生している状態でも効果的に冷却を行い、所望の循環冷却水出口温度を得る。 - 特許庁

The method for producing the open-cell rigid foam comprises using a foam raw material comprising a polyol (e.g, a polyether polyol), a polyisocyanate (e.g. a crude MDI (diphenylmethane-4,4'-diisocyanate)), a foaming agent (e.g. water) and the defoaming agent (e.g. a silicone oil).例文帳に追加

本連泡硬質フォームの製造方法は、ポリオール（例えば、ポリエーテルポリオール等）と、ポリイソシアネート（例えば、クルードＭＤＩ等）と、発泡剤（例えば、水等）と、消泡剤（例えば、シリコーン系オイル等）とを含有するフォーム原料を用いる。 - 特許庁

The electrical outlet apparatus includes: a box body 10 adjacently disposed at the water tank 4 storing aquarium fish; and an electrical outlet 14 disposed in the box body 10, wherein a plug blade insertion hole 14a is arranged to open obliquely downward so that the plug blade of the electrical plug is inserted obliquely upward.例文帳に追加

観賞魚を入れる水槽４に隣接して配置される箱体１０と、前記箱体１０内に配置され、プラグの栓刃が斜め上向きに挿し込まれるように栓刃挿入孔１４ａが斜め下向きに開口するように配置されたコンセント１４とを備える。 - 特許庁

When a temple 12 as one of the constituent members of spectacles is molded from plastic, at least one hole 15 which provides the volume required to allow the spectacles to float on water is pierced by working during or after the molding and the open faces of the hole are tightly covered with respective sheets 17 to form a pocket 14.例文帳に追加

眼鏡を構成する部材の一つテンプル１２を、プラスチックで成形する際に、成形と同時に加工するか成形後の加工により、眼鏡が水に浮くために必要な容積を提供する少なくとも一個の孔１５を開け、その孔の開口面を板１７で密閉封鎖して空洞１４とした。 - 特許庁

There is provided a transparent sucking-up core formed by superposing and laminating non-water absorptive transparent sheets having smooth front surfaces or fine rugged parts on the front surfaces on each other, then blanking a half-open aperture of a flap window shape at the periphery and/or central part of sheet by a blanking die or the like.例文帳に追加

表面が平滑または表面に微細凹凸部を有する非吸水性の透明シートを重ね合わせて積層した後、打ち抜き金型などによりフラップウィンドウ形状の半開状開口部をシートの周辺及び／又は中央部に打ち抜いた透明吸い上げ芯を提供する。 - 特許庁

A rib 39 is projectingly provided between the open parts 38 corresponding to adjacent cavities 32A and 32A, and thereby a creeping distance between the cavities 32A and 32A becomes larger, and when water is splashed on the connector 30, generation of leak current between both of the cavities 32A is prevented.例文帳に追加

また、隣り合うキャビティ３２Ａ，３２Ａに対応する開放部３８間にリブ３９が突設されているため、キャビティ３２Ａ，３２Ａ間の沿面距離が大きくなり、コネクタ３０に水が掛かった場合に両キャビティ３２Ａ間にリーク電流が発生することが防止される。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion composition for a bakery contains: 1.3 to 5 mass% of an unsaturated monoacylglycerol, 5 to 60 mass% of a diacylglycerol, and 35 to 90 mass% of a triacylglycerol, and has an oil phase component with an open-tube melting point of 20 to 50°C.例文帳に追加

不飽和モノアシルグリセロール１．３〜５質量％と、ジアシルグリセロール５〜６０質量％と、トリアシルグリセロール３５〜９０質量％とを含有し、上昇融点が２０〜５０℃である油相成分を有するベーカリー用油中水型乳化組成物。 - 特許庁

The vehicle drive system includes a reactor L1, switching circuits (IGBT elements Q1, Q2) for performing switching control to open power accumulated in the reactor, a cooling device for cooling the reactor L1 and the switching circuits by cooling water, and a control unit 30.例文帳に追加

車両駆動システムは、リアクトルＬ１と、リアクトルに蓄積された電力を開放するスイッチング制御を行なうスイッチング回路（ＩＧＢＴ素子Ｑ１，Ｑ２）と、冷却水によりリアクトルＬ１およびスイッチング回路を冷却する冷却装置と、制御装置３０とを備える。 - 特許庁

To provide a water using facility room structure and an arrangement structure of a wash counter, capable of increasing an indoor open feeling, improving convenience around a wash stand, and forming a comfortable environment.例文帳に追加

室内の開放感を高めることができるとともに、洗面台周囲の利便性を向上させることができ、快適な環境を形成することが可能な水廻り設備室構造および洗面カウンターの配置構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the corrosion in an open circulating cooling water system by the reduction of the concentration of corrosion-proof ions, the rising of pH and the concentration of corrosive anions in the system, in preventing the adhesion of scale of the system by calcium carbonate precipitation type scale preventing technique.例文帳に追加

炭酸カルシウム析出型スケール防止技術により開放循環冷却水系のスケールの付着を防止するに当たり、系内の防食性イオン濃度の低減、ｐＨの上昇、腐食性アニオンの濃縮による系内の腐食を防止する。 - 特許庁

This asymmetric porous polytetrafluoroethylene film for the filter is composed of a highly dense skin layer and an open-cell porous layer and characterized in that (1) the contact angle with respect to water of the surface of the skin layer is 120-140° and (2) the diffusion reflectivity of light is 91-94%.例文帳に追加

緻密性の高いスキン層、および連続気泡性の多孔質層からなり、（１）スキン層表面の水に対する接触角が１２０〜１４０°、（２）光の拡散反射率が９１〜９４％、であるフィルター用非対称性多孔質ポリテトラフルオロエチレン膜である。 - 特許庁

To eliminate a problem caused by the discharge or exhaust of gas by suppressing the generation of chlorine gas, hydrogen gas or the like from the electrolytically generated water stored in a storage tank to abolish or largely suppress the discharge of those gases to a work space or the exhaust of them to the open air.例文帳に追加

貯留槽内に収容されている電解生成水からの塩素ガスや水素ガス等の発生を抑制して、これらのガスの作業空間への放出や屋外への排出を廃止し、または大きく抑制することにより、ガスの放出や排気に起因する問題を解消する。 - 特許庁

When a water level in a pit 3 is raised, and the rise torque exceeds the open torque of the torque limiter mechanism 41, the rotation of the winding drum 39B of a manual winch 39 is permitted, a rope 33 wrapped around the winding drum 39B is loosened, and the rise of the waterproof door 4 is permitted.例文帳に追加

そして、ピット３内の水位が上昇し、上昇トルクがトルクリミッタ機構４１の開放トルクを以上となったときに、手動ウインチ３９の巻取ドラム３９Ｂの回転が許可され、巻取ドラム３９Ｂに巻かれているロープ３３が緩められ、防水扉４の上昇が許可される。 - 特許庁

Gaseous carbon dioxide 4 is supplied from the bottom of a tank 1 into the alkaline drainage 2 introduced into the tank 1 with the whole or a part of the liquid surface open, while the gaseous carbon dioxide 4 cumulating above the water surface of the alkaline drainage 2 in the tank 1 is again supplied from the bottom of the tank 1.例文帳に追加

導入したアルカリ性排水２の上面が全部又は一部開放されたタンク１内の底部から炭酸ガス４をアルカリ性排水２内に供給し、タンク１内のアルカリ性排水２水面の上方に貯まった炭酸ガス４を再度タンク１内の底部から供給する。 - 特許庁

When the engine 5 is in a warm-up condition, an ECU 100 stops a water pump 4, and then conducts air in first vacuum pipes 71 and 72 via a three-way valve 7 and shuts off air between a reservoir tank 1 and atmosphere to open an electric valve 8.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、エンジン５が暖機運転状態である場合に、ウォータポンプ４を停止し、三方弁７を介して、第１負圧配管７１、７２内の空気を導通すると共に、リザーバタンク１と大気との間の空気を遮断し、電動バルブ８を開状態とする。 - 特許庁

To provide a latent heat accumulating system capable of restricting evaporation of water contained in slurry within a heat accumulating tank, enabling it to be used in an open-type heat accumulating tank, and improving a heat accumulating efficiency under a less amount of facility investment.例文帳に追加

本発明は、蓄熱槽内におけるスラリー中の水分の蒸発を抑制し、開放型蓄熱槽への使用を可能とし、既存設備の利用によって少ない設備投資で蓄熱効率を向上させることが可能な潜熱蓄熱システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin in-mold foamed molded product capable of enhancing regional fusion strength or preventing the peeling of raw material beads in a polypropylene resin foamed molded product which can be utilized as a sound absorbing material, a water passing material or the like and has open voids, and its simple and economical manufacturing method.例文帳に追加

吸音材、通水材等として利用可能な連通した空隙を有するポリプロピレン系樹脂発泡成形体で、部位的な融着強度向上あるいは原料ビーズの剥離を防止しうる熱可塑性発泡樹脂成形体と、簡便で且つ経済的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

The paving body 1 is built by forming porous curing bodies (such as open-graded asphalt mixtures) 3 and filling the insides of the continuous voids of the porous curing bodies 3 with slurry-like fillers 4 containing cement, clay impalpable powder, water or the like.例文帳に追加

舗装体１は、多孔質硬化体（例えば、開粒度アスファルト混合物）３を形成した後、多孔質硬化体３の連続空隙内に、セメント、粘土系微粉末、水等を含むスラリー状の充填材４を充填することによって施工される。 - 特許庁

Upon heating operation, the solenoid valve 10 is closed and high-pressure refrigerant from the evaporator 4 enters the differential pressure valve 14 whereby the differential pressure is generated in the differential pressure valve 14 to open the same valve 14 and the refrigerant from the evaporator 4 is conducted to flow into the water heat exchanger 13 through the orifice 12.例文帳に追加

暖房運転時には、電磁弁１０が閉じてエバポレータ４からの高圧の冷媒は差圧弁１４に入るため、差圧弁１４に差圧が発生し、差圧弁１４は開いて、エバポレータ４からの冷媒を、オリフィス１２を介して水熱交換器１３に流すようにする。 - 特許庁

To provide a fin tube to be used for an open rack type carburetor, which has excellent heat transfer property, is capable of vaporizing liquefied natural gas, and has improved corrosion resistance to sea water by covering the entire outer circumference of the fin tube with a sacrificed anodic coating.例文帳に追加

オープンラック式気化器に用いられるフィンチューブに関して、良好な熱伝導で液化天然ガスを気化させることができ、さらにフィンチューブの外周全体を犠牲陽極被膜で強固に被覆して海水に対する耐食性を向上させたフィンチューブを提供することを目的とする。 - 特許庁

The siphon break apparatus 50 is provided with a siphon break pump 51 driven by driving of a driving means 15 of the pump 10, and a valve 60 operated by water pressure generated by driving the siphon break pump 51 to open or shut off lead-in of outside air to the siphon pipeline 30.例文帳に追加

サイホンブレーク装置５０は、ポンプ１０の駆動手段１５の駆動によって駆動するサイホンブレーク用ポンプ５１と、サイホンブレーク用ポンプ５１の駆動によって生じる水圧で作動してサイホン配管３０への外気の導入を開放・遮断する弁６０とを具備する。 - 特許庁

When the solution sample 2 held inside a vessel 3 with an open mouth is evapolated by a microwave heating 10 to have its solvent removed, a dielectric substance such as water having a high permittivity is brought into contact with at least a part of the external surface of the vessel to be also heated with the microwave.例文帳に追加

開口容器３の内部に保持された溶液試料２をマイクロ波１０加熱して該溶液試料の溶媒を蒸発させて除去する際に、前記開口容器外面の少なくとも一部に水等の誘電率の高い誘電体を接触させ、当該誘電体を同時にマイクロ波加熱する。 - 特許庁

The drain filtering part has a case (46) which forms a space part (34), separated from the neutralization agent, in the vessel, a plurality of water-permeating hole part (36) which is formed in the case and makes the drain pass, and a ventilation hole part (60) which makes the space part of the case open to the atmosphere.例文帳に追加

前記排水フィルタ部は、前記容器部中に前記中和剤と分離された空間部（３４）を形成する筐体（４６）と、前記筐体に形成されて前記ドレンを通過させる複数の通水孔部（３６）と、前記筐体の前記空間部を外気に通じさせる通気孔部（６０）とを備える構成としてもよい。 - 特許庁

When the opening 22 is closed by the member 28 after water supply of the tank 2 is completed and the member 15 is made to swing to a closed position as shown, the pinion 86, the rack 84, the rod 80 and the lever 70 causes the pin 68 to rise cooperatively with the fluctuation to open the valve 34.例文帳に追加

給水タンク２０への給水完了後にキャップ部材２８により開口部２２を閉止し、蓋部材１５を図示の閉鎖位置へ揺動させると、これに連動してピニオン８６、ラック８４、駆動ロッド８０及び駆動レバー７０がバルブ操作ピン６８を上昇させ、給水バルブ３４を開放する。 - 特許庁

To open and close a drain faucet by constant operating physical force without depending upon the workability of a user while stably maintaining the performance of the drain faucet, and to prevent the splash of water on the hand and finger of the user in the case of a drainage operation.例文帳に追加

使用者の操作性に左右されることなく、一定の操作力で水抜き栓の開閉を行うことができるとともに、水抜き栓の性能を安定して維持でき、さらに、水抜き操作の時に水が、使用者の手や指にかかることを防止する。 - 特許庁

This camera device has a vent 7P formed in the wall of the case 7 substantially above and/or below the CCD substrate 4 provided in the case 7 and incorporates a material (e.g. boafluon:(R)) 6 which cuts off water in the open air that allows passing the moisture to pass.例文帳に追加

カメラ装置の筐体７の壁面中、筐体７内部に設けられたＣＣＤ基板４の略直上方及び／又は略直下方に位置する後方部分に、外気の水分を遮断し且つ湿気のみを通す透湿材（例えばポアフロン：登録商標）６を配した通気口７Ｐを設ける。 - 特許庁

To support a gate door body of a hinged gate door from a lower section by installing casters with an excellent appearance by avoiding an obstacle even when the obstacle such as a slope, unevenness, partial projections due to a water meter is present on the ground surface, and to smoothly open and close the gate door body by turning.例文帳に追加

地表に傾斜，凹凸，水道メーターによる部分的突起等の障害があってもこれらを回避してキャスターを外観良く設置することによって開き門扉の門扉本体を下支え支持してそのスムーズな回動開閉をなし得るようにする。 - 特許庁

The lighting equipment for plant appreciation is equipped with a light source 4 for irradiating the decorative plant 1 in a spaciously open system and a spraying mouth 6 for scattering water droplets or steam around the plant, can keep the surrounding environment including a medium of the plant 1 in high humidity and prevent them from drying.例文帳に追加

空間的に開放系に在る観賞用植物１を光照射する光源４と、この植物の周辺に水滴又は水蒸気を発散する霧噴出し口６を備え、植物１の培地を含む周囲環境を高湿度に保つことができ、それらの乾燥を防ぐ。 - 特許庁

This is a method of manufacturing a semi-closed deck type cylinder block 10 by integrally connecting an inner peripheral wall surface 19 with an outer peripheral wall surface 20 of a water jacket 13 in the periphery of a cylinder bore 12 of an open deck type cylinder block 11 by using a bottom piece 15 and cladding by welding 16, 17 and 18.例文帳に追加

オープンデッキ型シリンダブロック１１のシリンダボア１２の周囲のウォータジャケット１３の内周壁面１９と外周壁面２０とを、底駒１５と肉盛溶接１６，１７，１８で一体に繋いでセミクローズドデッキ型シリンダブロック１０を製造する方法である。 - 特許庁

To prevent inflow of leak gas to the cooling water side by providing a function of releasing the leak gas from the side of a bore part 5 to the open air in a head gasket 1 provided with a bead 8 around a bore and an outer circumferential bead 9.例文帳に追加

ボア廻りビード８および外周ビード９を設けたヘッドガスケット１において、ボア部５側からの漏洩ガスを大気開放する機能を備え、もってこの漏洩ガスが冷却水側へ流れ込むのを防止することが可能なガスケット１を提供する。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of forming an air curtain making an inside/outside temperature difference at a front face opening part without generating turbulence, preventing turbulence of air in the entire region within an air duct and achieving energy saving while suppressing dropping of condensation water to the inside of a showcase body.例文帳に追加

前面開口部に内外温度差のあるエアカーテンを乱れなく形成するとともに通風路内の全域において空気の乱れを防止でき、結露水のショーケース本体内への滴下を抑制しつつ省エネルギ化を図ったオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

For example, when the front part of the vehicle 32 is submerged under the water, a front seat door 50 and a rear seat door 52 are unlocked, and the front seat-power window 44 is closed to control the flood, and to open the rear seat-power window 45 to facilitate the escaping of the passengers.例文帳に追加

例えば車両３２の前方が水没している場合には、前席ドア５０及び後席ドア５２のロックを開放し、前席パワーウィンドウ４４を閉鎖して浸水を抑制すると共に後席パワーウィンドウ４６を開放して乗員の脱出を容易にする。 - 特許庁

Partition structure 20 includes respective partition members of a first partition part 22 which partitions the inside of a building 10 into an open ceiling part 40 and a first living room part 50 and has an opening 57, and a water supply system 80 which makes the temperature of the first partition part 22 variable.例文帳に追加

間仕切り構造２０は、建物１０の内部を吹き抜け部４０と第１居室部５０とに仕切ると共に開口部５７が形成された第１間仕切り部２２の各間仕切り部材と、第１間仕切り部２２の温度を可変とする水供給システム８０とを有している。 - 特許庁

A segment sealant in the form of a strip comprises a principal part I made of water-swelling rubber and fitted into the grooved part of a segment, and an attached part II made of nonwater-swelling rubber and approximately radially connected to the principal part to serve as an open face side when the segments mate with each other.例文帳に追加

帯状のセグメントシール材であって、水膨張性ゴムからなり、セグメントの溝部に嵌合される主要部（Ｉ）と、非水膨張性ゴムからなり、主要部に略放射状に接続しセグメント会合時に開放面側となる付属部（II）とからなるセグメントシール材。 - 特許庁

The fish trapping device comprises a basin type vessel 18 having a bottom, an upper open port 12 and through holes 16 on a sidewall 14 and constituted to be sinkable in water, suspension lines 22 each one end of which is fixed to the vessel 18, a fishing rod 26 to which the other ends of the suspension lines 22 are fixed.例文帳に追加

上部１２が開口し、側壁１４に貫通孔１６有し且つ沈水可能に構成された有底の深皿型容器１８と、その容器１８に一端が固定された釣糸２２と、釣糸２２の他端が固定された釣竿２６と、を備える。 - 特許庁

At the time point when the surface of the substrate 90 is covered by deionized water of a temperature higher than 100°C, the control unit 7 makes the opening/closing valve 6 open to instantaneously reduce the pressure in the chamber 2 by releasing the atmosphere inside the chamber 2 to the atmospheric air.例文帳に追加

基板９０の表面が摂氏１００度以上の純水で覆われた状態となった時点で、制御部７が開閉バルブ６を開放状態にし、チャンバ２内の雰囲気を大気中に開放することによって、チャンバ２内を瞬時に減圧する。 - 特許庁