「open-water」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Flow rate adjustment valves 51, 52, 53 are disposed in a hot water flow channel from the close-type tank 43 to the open-type tank 5, a temperature of the hot water in the close-type tank 43 is detected by temperature sensors T1-T5, and openings of the flow rate adjustment valves 51, 52, 53 are controlled according to the detected temperatures.例文帳に追加

密閉型タンク４３から開放型タンク５への温水の流路に流量調整弁５１，５２，５３を設けるとともに、密閉型タンク４３内の温水の温度を温度センサＴ１〜Ｔ５で検知し、その検知温度に応じて流量調整弁５１，５２，５３の開度を制御する。 - 特許庁

In the case, the difference of flow rates ΔL (La-Lb) found from the flow rates La, Lb is over 20 cc/sec, the cooling water in the cooling body 10 is discharged outside as well as stopping the water supply into the cooling body 10 by operating the open/close values 15a, 15b, 15c.例文帳に追加

流量Ｌａ，Ｌｂから求められた流量差ΔＬ（Ｌａ−Ｌｂ）が２０ｃｃ／秒を超えた場合に、開閉弁１５ａ，１５ｂ，１５ｃを操作して、冷却体１０への給水を停止すると共に、冷却体１０内の冷却水を外部へ排出する。 - 特許庁

To suppress a construction cost at a low value, to prevent the disturbance of the flow of water under an open state, to reduce the possibility of damage to a gate body and to prevent the application of a load at one place at water pressure in the case of a closed state and facilitate maintenance and management.例文帳に追加

建造コストを低く抑えることができ、また、開状態のとき水を流れを乱すことがなく、しかもゲート本体を損傷するおそれが少なく、さらに、閉状態のときに水圧による荷重が一箇所に加わることがなく保守管理が容易になる。 - 特許庁

By such a constitution, when the sliding door 24 is shut, a plurality of water sealing plates 1 to 3 are successively expanded by engaging with open actions of a plurality of doors 25 to 27, they are extended along the doors 25 to 27, and the incursion of water to the doorway side 20 from the floor 33 side can be prevented.例文帳に追加

かかる構成とすることで、引戸２４を閉じると、その複数の戸板２５〜２７の開動作に連動して複数の止水板１〜３が順次伸長し、該複数の戸板２５〜２７に沿って延設され、該床面３３側から上記出入口２０側への水の侵入が阻止される。 - 特許庁

The movable valve 11 is driven by water and is moved by interlocking with movability of the movable valve 11 to close the branch channel 12 in a state to open the water supply channel 8, and a second valve 13 capable of opening the branch channel 12 is provided when the movable valve 11 is in an OFF-position.例文帳に追加

可動弁１１が水により駆動されて給水路８が開となった状態では可動弁１１の可動に連動して移動させられて分岐路１２を閉じ且つ可動弁１１が閉位置にある際には分岐路１２を開くようにした第２の弁１３を設ける。 - 特許庁

Therefore, when condensed water pooled inside the protector (4) drops outward through these bottom holes (411, 412), the smaller surface area of condensed water becomes by surface tension while the larger open area of the bottom holes on the protector (4) becomes, in interface between the bottom hole (412) and the bottom hole (412).例文帳に追加

このため、プロテクタ（４）内部に蓄積された凝縮水が底孔（４１１，４１２）を通じて外部へ落下する際、底孔（４１１）と底孔（４１２）との境界部（４３）では、プロテクタ（４）の底孔の開口面積が大きくなっていくのに対し、凝縮水の表面積は、表面張力によって小さくなっていく。 - 特許庁

In a reproduction control method for cleaning filter material for a bath hot water supplier, each kind of sediment on the surface of the layer of filter material 13 is peeled off gradually and air mixing and staying in the layer of the filter material 13 is floated gradually by controlling a hot water supply valve 5 to open and close plural times.例文帳に追加

ふろ給湯器用浄化ろ過材の再生制御方法において、（ａ）給湯弁部５を複数回開閉制御させ、ろ過材１３層の表面の各種堆積物を徐々に剥離させ、またろ過材１３層に混入滞留している空気を徐々に浮上させるようにしている。 - 特許庁

When water supply is not executed, the valve disc 25 is held in an open position, and even if the inside of the inside passage T beconres negative pressure in an air atmospheric state, an air is absorbed in the inside passage T from an upper space A in the tank through a close prevention opening 23b, and the backflow of water in the storage tank is prevented.例文帳に追加

給水停止状態においては、弁体２５が開放位置に保持され、内部通路Ｔ内が空気雰囲気状態で負圧になってもタンク内の上部空間Ａから閉鎖阻止用開口２３ｂを通して内部通路Ｔ内に空気が吸入され、貯留水の逆流が阻止される。 - 特許庁

A connection pipe connected to a pressure chamber in the open valve is parted into two systems each of which a flow control valve is provided, one having a first check valve for allowing the flow of a water to the side of the pressure chamber and the other having a second check valve for allowing the flow of a water from the side of the pressure chamber.例文帳に追加

開放弁の加圧室につながる接続配管を二系統に分岐して、それぞれに流量調整弁を設けるとともに、一方に加圧室側に流水可能な第１の逆止弁を、他方に加圧室側から流水可能な第２の逆止弁を設けている。 - 特許庁

To provide a semiautomatic faucet device capable of automating the operation of a faucet excluding the start time of water discharge with no need to provide a manual on-off valve on the water discharge function part side nor need to put an electric driving valve on the opening/closing function part side into an open state before the use of the faucet.例文帳に追加

吐水機能部側に手動開閉弁を備えておかなくても良く、また開閉機能部側の電気駆動弁を水栓使用前に開弁状態としておかなくても良く、吐水開始時を除いて水栓の動作を自動化し得る半自動水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for inkjet recording which has excellent water resistance of an image and excellent water resistance and image density of an ink receiving layer while basic characteristics of conventional sheets for inkjet recording are provided, and is suitable for use in the open air such as the use for a poster or the like.例文帳に追加

従来のインクジェット記録用シートの基本的な特性を有しながら、特に、画像の耐水性、インク受理層の耐水性、画像濃度に優れた、ポスター等の屋外での使用に適した、インクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

The first thermostat valve 70 has: a valve body 71; and a wax case 72 configured to move from a side to open the first cooling water passage 45 to a side to close the first cooling water passage 45 in association with the move of the valve body 71 from a valve opening side to a valve closing side.例文帳に追加

第１サーモスタット弁７０は、弁体７１と、この弁体７１の閉弁側から開弁側への動作に連動して第１冷却水流路４５を開放する側から閉塞する側へ動作するワックスケース７２と、を有する。 - 特許庁

The cooling device 100A includes an ECU 1A, a water pump 10, an engine 50, cooling adaptors 21 and 22, a radiator 30, catalysts 23 and 24, a UFC 25 and an open/close valve 40 permitting or prohibiting the circulation of the cooling water to the cooling adaptors 21 and 22.例文帳に追加

冷却装置１００ＡはＥＣＵ１Ａと、ウォータポンプ１０と、エンジン５０と、各冷却アダプタ２１、２２と、ラジエータ３０と、各触媒２３、２４およびＵＦＣ２５と、各冷却アダプタ２１、２２への冷却水の流通を許可、禁止する開閉弁４０とを備える。 - 特許庁

The device is for preventing the rebound water reflected by hitting the ceiling surface C of the high pressure water sprayed from a sprayer and the peeled coating-film pieces from scattering to the outside when washing the ceiling surfaces C of the balcony and the open corridor B, and peeling the coating-film thereof.例文帳に追加

バルコニーや開放廊下Ｂなどの天井面Ｃを洗滌や塗膜剥離する際に、噴射機から噴出する高圧水が天井面Ｂに当たって反射する跳ね返り水や剥離された塗膜片などが外部に飛散しないようにする飛散防止装置である。 - 特許庁

To display a function as a sacrifice anode of an anticorrosive body for a long period of time, to efficiently prevent corrosion of bimetal and to improve durability on a valve element to open and close a fluid passage and a mixing valve device to produce hot water by mixing steam and cold water.例文帳に追加

流体通路を開閉する弁装置や蒸気と冷水を混合して温水を生成する混合弁装置において、防食体４５の犠牲陽極としての機能を長期間にわたって発揮させ、バイメタル３３の腐食を有効に防止して、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide inexpensive open-cell foams having excellent cushioning properties, durability, flexibility, acoustical properties, water absorption properties, breathability, heat resistance, chemical resistance, water resistance, thermal insulation properties, recycling properties, low temperature impact properties, productivity and the like.例文帳に追加

本発明は、クッション性、耐久性、柔軟性、吸音性、吸水性、通気性、耐熱性、耐薬品製、耐水性、断熱性、リサイクル性、低温衝撃性、生産性等に優れた安価な連続気泡押出発泡体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The container 1 comprises a container body 11, in which mineral water 2 can be stored, a cap 31 plugging the container body, a cartridge 41 storing an additive (tea component or the like) to be added to and mixed with the mineral water 2 and a hole opening spring 61 to open a hole on the cartridge.例文帳に追加

容器１は、ミネラル飲料水２を収容可能な容器本体１１と；容器本体の栓を成すキャップ３１と；ミネラル飲料水２に対して添加，混合される添加物（お茶成分等）を収容したカートリッジ４１と；カートリッジに孔をあけるための孔あけバネ６１と；を有している。 - 特許庁

The condensed water flowing down through the outlet 5 of the floating type steam trap 1 in the front row sufficiently reduces its temperature so that its temperature of the condensed water is absorbed into the ceramic 31 by transmitting the connecting pipe 3 and is also radiated into an open air as far infrared rays.例文帳に追加

前列のフロート式スチームトラップ１の出口５から排出され連結管３を流下する復水は、その熱が連結管３を伝導してセラミック３１に吸熱され遠赤外線として大気中へ放射されるので充分に温度低下する。 - 特許庁

An outlet area of pressurized water is increased by coinciding the passing hole of the fixed nozzle 15 and the passing hole of the adjustable nozzle and a jet speed of pressurized water is increased in sequence by reducing an open ratio of a jet port of the outlet casing 7 and an outlet area while increasing a speed of a boat.例文帳に追加

固定ノズルの通孔と可動ノズルの通孔を合致させれば、加圧水の吐出面積が増加され、船艇を加速させながら吐出ケーシングの噴射口の開口率を減少させて吐出面積を縮小すれば、順次加圧水の噴射速度が増加される。 - 特許庁

An openable window 11 swinging up and down is provided to an openable sheathing board 6, a chain 9 connected to the window 11 is manipulatively pulled near to open the window 11, and after water is thereby discharged to lower the water level, the sheathing board 6 is pulled out by manipulatively pulling a chain 8 near.例文帳に追加

上下に旋回して開閉可能な堰板６に開閉可能な窓１１を設け、窓１１に連結されるチェーン９を繰り寄せて窓１１を開け、これにより放流して水位を下げたのち堰板６をチェーン８を繰り寄せて引き上げる。 - 特許庁

This porous rubber sealing material with the open cell is obtained by removing a water-soluble foam forming agent after the vulcanization of a masterbatch obtained by kneading at least a raw material rubber, an engineering plastic including a benzene ring in its main chain, the water-soluble foaming forming agent and a vulcanizer.例文帳に追加

少なくとも原料ゴム、主鎖中にベンゼン環を含むエンジニアリングプラスチック、水溶性気泡形成剤、加硫剤を混練して得られるマスターバッチを加硫した後、水溶性気泡形成剤を除去して得られる連続気泡を有する多孔質ゴム印材。 - 特許庁

Drawings shall be submitted without titles, descriptive texts or remarks, except references such as “water,” “steam,” “open,” “closed,” “A-A” (to designate a section), etc. and signs used in electric circuits and other schematics. 例文帳に追加

図面は，「水」，「蒸気」，「開いた」，「閉じた」，「A-A」(切断面を指定するため)等の指示内容及び電気回路その他の図式において用いられる記号を例外として，表題，説明文又は注釈(remarks)なしで提出する。 - 特許庁

The fire extinguishing experiencing device outputs flames by discharging combustion gas from a gas discharging tube 143 submerged in water stored in an open tank 102.例文帳に追加

本発明にかかる消火体験装置は、解放タンク１０２に蓄えられた水に沈められたガス放出管１４３から燃焼ガスを放出することによって炎を出力するものである。 - 特許庁

To provide a slime preventing method in an open circulating cooling water system capable of suppressing the corrosion by metals and effectively suppressing the generation of slime.例文帳に追加

開放循環冷却水系において、金属部材の腐食を抑えて、しかもスライムの発生を効果的に防止することができる冷却水系のスライム防止方法を提供する。 - 特許庁

The gaps of an open-graded asphalt concrete are filled with a paving material formed of a mixture comprising lapilli, cement, and water (lapilli-containing cement milk).例文帳に追加

ラピリ、セメント、水の混合物（ラピリ入りセメントミルク）からなる舗装材を、開粒度アスファルトコンクリートの空隙部分に充填することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To obtain a water electrolyzer where gas obtained by electrolysis is not diluted by the open air, and gas having high purity or gas having high concentration can be obtained.例文帳に追加

電解によって得られたガスが外気によって希釈されず、高純度のガスまたは高濃度のガスが得られる水電解装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for reducing the corrosion of metal in an open circulating cooling water system without using environmentally harmful substances such as heavy metals and without excessively increasing the extent of concentration.例文帳に追加

重金属など環境に有害な物質を使用せず、かつ濃縮度を過度に上昇させることなく開放循環冷却水系における金属の腐食を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

A polyolefin open-cell foam containing water is frozen at a low temperature, then is covered with a polyolefin foam sheet and thermally molded in a mold under pressure.例文帳に追加

水を含有したポリオレフィン連続気泡体を低温下で凍結させ、ポリオレフィン発泡体シートで被覆して、加圧下金型中で加熱して成形することを特徴とする柔軟性熱圧成型品の成形方法。 - 特許庁

Also, the ECU 40 controls the water temperature detected value with a predetermined moderating rate and changes the operational situation of the moderating control according to the open and close of the thermostat 54.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、水温検出値を所定のなまし率でなまし処理するとともに、そのなまし処理の実施態様を、サーモスタット５４の開閉に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a method for producing a urethane porous structure by an aqueous system, having open cells readily and excellent heat resistance, water resistance, and abrasion resistance.例文帳に追加

水系による多孔状構造物の製造法であって、容易に連続気泡を有しかつ耐熱性、耐水性、対摩耗性に優れたウレタン多孔状構造物の製造方法を提供する。 - 特許庁

A drying system 26 for drying the laundry inside the drum 5 has a dehumidifying heat-exchange plate 17 with an open cross-sectional shape, disposed between the water tub 4 and the drum 5.例文帳に追加

ドラム５内の洗濯物を乾燥させるための乾燥システム２６は、水槽４とドラム５との間に配置された開放断面形状の除湿用熱交換プレート１７を有している。 - 特許庁

The pure water device 40 includes a passage 42 formed in an open-upward U-shape, and a filling part 43 composed of an ion exchange resin 43a is formed in that passage 42.例文帳に追加

純水器４０は上方に開放されたＵ字状に形成された通路４２を備え、その通路４２内にはイオン交換樹脂４３ａからなる充填部４３が形成されている。 - 特許庁

The switch valves V1-V4 make the pump system piping P1 and P2 open so as to inject the high-pressure machining water 6 from the nozzles N1 and N2 respectively connected with the tanks T1 and T2.例文帳に追加

切替え弁Ｖ１〜Ｖ４は、タンクＴ１，Ｔ２に各々つながるノズルＮ１，Ｎ２から高圧加工水６が噴射されるように、ポンプ系配管Ｐ１，Ｐ２を開にする。 - 特許庁

During the stop of the pump 10, the valve 60 is operated to open the lead-in of outside air to the siphon pipeline 30 by the stop of the siphon break pump 51, and the siphon phenomenon is released to prevent the backflow of water.例文帳に追加

ポンプ１０停止時はサイホンブレーク用ポンプ５１の停止によってサイホン配管３０への外気の導入を開放するように弁６０を作動して、サイホン現象を解除して水の逆流を防止する。 - 特許庁

To facilitate the attachment of a relief valve 11 for keeping pressure in a cooling water jacket at a prescribed value on an internal combustion engine and improve open and close performance thereof.例文帳に追加

冷却水ジャケットの圧力を所定値に維持するためのリリーフ弁１１を，内燃機関に対して容易に組み付けできようにするとともに，その開閉性能の向上を図る。 - 特許庁

The gases for bubble added with aroma inside the chamber 13 are generated as bubbles B inside the bathtub 10 and when the bubbles B burst open on the surface of water, aromatic components are discharged so that the bathing persons can enjoy the aroma.例文帳に追加

チャンバ１３内で香気が付けられたバブル用気体を、浴槽１０内でバブルＢとして発生させ、水面上でバブルＢがはじける際に、香気成分が放出され、入浴者がその芳香を楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a small jet propulsion boat providing a degree of freedom in a part layout by increasing an open space in an engine compartment and surely preventing a water intrusion into an engine.例文帳に追加

エンジン室の空スペースを増やし部品のレイアウトに自由度を持たせるとともに、エンジンへの浸水を確実に防止できる小型ジェット推進艇を提供すること。 - 特許庁

When a transition is made to ice making process following to ice removing process, an actuator motor rotates reversely and a water pan ascends from the open position toward the close position.例文帳に追加

除氷工程が完了して製氷工程に移行すると、アクチュエータモータが逆回転して水皿は開放位置から閉成位置に向けて上昇する。 - 特許庁

The drain pipe 14 with a tip to be an atmosphere open port 14a is derived from a canister main body 10 and the tip of the drain pipe 14 is opened within a separator 8 performing water separation.例文帳に追加

キャニスタ本体１０から先端が大気開放口１４ａとなるドレンパイプ１４を導出し、該ドレンパイプ１４の先端を気水分離をなすセパレータ８内に開放する。 - 特許庁

An area of an upper wall of the water jacket of the cam chamber, between open positions of the intake valve stem hole and the exhaust valve stem hole, above the combustion chamber, is perfectly occupied by a metal material.例文帳に追加

カム室のウォータージャケットの上壁であって、吸気バルブステム孔と排気バルブステム孔とが開口する位置の間にあり且つ燃焼室の上方位置にある領域はすべて金属材料で占有される。 - 特許庁

The water-based marking pen for writing boards has an ink reservoir 3 containing an ink and a pen core 2 comprising a porous polyester core having a porosity of ≥58%, a porous foam member having open cells, or a writing brush.例文帳に追加

また、該インキを含んだ中綿３と、気孔率が５８％以上の多孔性ポリエステル芯、連続気泡を有する多孔性の発泡体又は筆から成るペン芯２とを具備する筆記板用水性マーキングペンである。 - 特許庁

To provide an open type cooling tower capable of stably producing extremely low temperature cooled water under the circumstances that the wet bulb temperature of outside air is extremely low, and its freezing prevention method.例文帳に追加

外気の湿球温度が極めて低い環境下で、極めて低い温度の冷却水を安定して製造することが可能な開放式冷却塔及び該開放式冷却塔の凍結防止方法を提供する。 - 特許庁

Then, an engine cooling water increased in temperature is supplied to the storage tank 10 and the shut-off valve 20 is open when the pressure of a gas phase portion is over a preset value.例文帳に追加

その後は温度の高くなったエンジン冷却水を貯蔵タンク１０に供給し、気相部圧力が所定値以上となってから遮断弁２０を開とする。 - 特許庁

The voltage application to the electrodes 26 and 27 is terminated in a prescribed time, and the probe 1 is elevated to open a valve 8, feed a purified water, and extrude the solution for electrophoresis outside the probe 1.例文帳に追加

一定時間後、電極２６、２７への電圧印加を終了し、プローブ１を上昇させバルブ８を開いて精製水を送液し電気泳動用溶液をプローブ１外に押し出す。 - 特許庁

Water supply pipe internal pressure reduction is attempted by increasing rotational speed of a pump 1 as a discharge valve 3 is fully open in steps as from starting time N1 to N2 and N3.例文帳に追加

吐出弁４を全開のままポンプ１の回転数を始動時Ｎ_1からＮ_2そしてＮ_3 のようにステップで昇速し送水管内圧力軽減を図る。 - 特許庁