「opened system」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the oil feed nozzle 26 is opened, oils fed from first and second oil feed system lines 14 and 15 are joined together through a bypass system line 34 and fed into a fuel tank 38.例文帳に追加

そして、給油ノズル２６が開弁操作されると、第１，第２給油系路１４，１５から送液された油液がバイパス系路３４を介して合流して燃料タンク３８に給油される。 - 特許庁

In this homepage control system for transmitting a congratulatory address, in a computer system 10, a homepage for transmitting and displaying a congratulatory address to the newly wed couple is opened, and after a two-dimensional code image including an access ID to the opened homepage is generated, an access card having the generated two-dimensional code is issued.例文帳に追加

祝辞伝達ホームページ管理システムはコンピュータシステム１０において、新郎新婦に対する祝辞を送信及び表示するホームページを開設し、開設したホームページへのアクセスＩＤを含む二次元コード画像を生成した後、生成した二次元コード掲載したアクセスカードの発行を行う。 - 特許庁

If the detected values of the pressure sensor 15 are decreased toward the atmospheric pressure, the system control part 18 judges as the held-opened failure of the downstream purge valve 17, and if the detected values are decreased toward the pressure in the anode 2a, the system control part 18 judges as the held-opened failure of the upstream purge valve 16.例文帳に追加

システム制御部１８は、圧力センサ１５の検出値が大気圧へ向かって低下すれば、下流パージ弁１７の開固着故障と判断し、同検出値がアノード２ａの圧力へ向かって低下すれば、上流パージ弁１６の開固着故障と判断する。 - 特許庁

An electronic shutter of an imaging device of the right imaging system 11 and an electronic shutter of an imaging device of the left imaging system 12 are opened nearly at the same time to start exposure to the imaging device of the right imaging system 11 and exposure to the imaging device of the right imaging system 12 nearly at the same time.例文帳に追加

右撮像系１１の撮像素子の電子シャッタと左撮像系１２の撮像素子の電子シャッタとが略同時に開き、右撮像系１１の撮像素子の露光と左撮像系１２の撮像素子の露光とが略同時に開始する。 - 特許庁

To provide a system which records that the recipient of a package has opened the package and enables the provider of the package to confirm an opening trace.例文帳に追加

梱包物の受領者がその梱包物を開封したことを記録し、梱包物の提供者が開封証跡確認を可能とする。 - 特許庁

To provide a power supply circuit enabling a load operation even after a connection line is electrically opened and to provide a portable telephone system.例文帳に追加

接続線が電気的に開放された後も負荷の動作を可能にする電力供給回路及び携帯電話装置を提供すること。 - 特許庁

A special site for job offer/job hunting information is opened on the Internet, and a system for providing the same information to various sites is constructed.例文帳に追加

インターネット上に求人・求職情報専門サイトを開設すると共に、各種サイトにも同様な情報を提供するシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment system preventing a gate valve from being suddenly opened, even when the supply of air for operating a gate valve provided in a vacuum chamber goes short.例文帳に追加

真空室に配備されたゲートバルブの作動用エアの供給が不足した場合でも、ゲートバルブが急激に開放されることを防止する。 - 特許庁

The improved system further includes a mechanism for engaging and opening the overhead sunshade automatically when a corresponding overhead window is opened.例文帳に追加

改良されたシステムはさらに、対応する頭上ウインドウが開放される際に頭上サンシェードを係合して自動的に開放させる機構も備える。 - 特許庁

MUSICAL PIECE PROMOTION SYSTEM IN WHICH MUSICAL PIECE OPENED ON INTERNET SITE IS COMBINED WITH MOVING IMAGE OR PICTURE, STORED IN MOBILE PHONE OR PC例文帳に追加

携帯電話やＰＣに保管された動画または写真とインターネットのサイト上に公開された楽曲を組み合わせた楽曲プロモーションシステム - 特許庁

To provide a cartridge system that is easy and inexpensive to manufacture, but at the same time allows the cartridges to be opened safely and easily.例文帳に追加

製作の点で簡単かつ廉価であるものの、同時にカートリッジの安全なかつ簡単な開放を保証するカートリッジシステムを提供する。 - 特許庁

When a pressure in the route of the engine air supply system is reduced to a value lower than a given pressure, a pressure switch 23 is brought into an off state and the solenoid valve 23 is opened.例文帳に追加

エンジン給気系の経路内圧が所定圧力以下となったときに圧力スイッチ２３がＯＦＦし、電磁弁２３が開動作する。 - 特許庁

To provide a content display system which enables a user to browse contents opened on a network, without accessing Web sites.例文帳に追加

ユーザがＷｅｂサイトにアクセスする操作することなく、ネットワーク上で公開されているコンテンツを閲覧することがきるコンテンツ表示システムを提供する。 - 特許庁

After the vacuum chamber 5 is evacuated to be vacuum by a gas discharge system 52, the gate valve 10 is opened to transport the substrate 9 out of the drying chamber 5.例文帳に追加

排気系５２によって乾燥チャンバー５内を真空に排気した後、ゲートバルブ１０を開けて基板９を乾燥チャンバー５から搬出する。 - 特許庁

This system is formed such that it can make a table manner in a soft pawl center turning freely by utilizing the driving source of a pawl when a chuck is opened or filed while holding the work.例文帳に追加

チャックが開く時、綴じる時の爪駆動源を利用して、ワークを掴んだまま、生爪中央のテーブルマナーを自由に旋回させる。 - 特許庁

To provide a control system of a platform door device by which the platform door device can be opened and closed with a simple operation by a train crew.例文帳に追加

列車乗務員が簡単な操作でプラットホームドア装置を開閉動作させることができるプラットホームドア装置の制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic system of selecting useful pages among a lot of web pages opened to the public on the network and of classifying them into proper categories.例文帳に追加

ネットワーク上に公開されている多数のウェブページの中から、有用なページを選別し、適切なカテゴリに配置する作業を自動化する。 - 特許庁

Furthermore, the television system 10 has a mechanism in which the liquid crystal television 20 that functions as a door can be opened in right and left directions.例文帳に追加

さらに、テレビシステム１０は、扉として機能する液晶テレビ２０を、左右のいずれの方向へも開くことができる機構を備えている。 - 特許庁

To provide an elevator door system capable of preventing a person from falling into a hoistway when a hall door is opened when any car is not present.例文帳に追加

乗籠がいない状態でホールドアが開いたとき、昇降路内への転落防止を図ることができるエレベータのドアシステムを提供する。 - 特許庁

When the system A is to update and write information in the memory 3, the write gate 5 is opened first on the side of the system B and in this state, the CPU 1 of the system A updates and writes the information to the memory 3.例文帳に追加

システムＡにおいてメモリ３に対し情報の更新書き込みを行おうとする時には、システムＢ側で書込ゲート５をまず開き、その状態でシステムＡのＣＰＵ１がメモリ３に対して情報の更新書き込みを行う。 - 特許庁

The security system is provided with a sensor cancel circuit 212 for a sensor 211 which is installed at each window and detects the window being opened and a sensor cancel control circuit 218 which is in a detection canceled state does not detect an abnormal state even when an arbitrary window, etc., is being opened but detects other windows, etc., being opened.例文帳に追加

各窓にそれぞれ設置され当該窓の開閉を検出するセンサ211に対してセンサキャンセル回路212を設けセンサキャンセル制御回路218により任意の窓等では検出解除状態として窓が開いていても異常状態の検出を行わず他の窓等においては開閉を検出する。 - 特許庁

The hatamoto system was changed drastically for the first time when, in 1856 after Japan was opened to the world, Masahiro ABE, a roju, opened a military training school in Tsukiji and ordered hatamoto for the training of group-fighting tactics, including rifle-shooting and gunnery. 例文帳に追加

旗本の仕組みに大きな変化を見せるのは、開国日本の開国後の安政3年（1856年）に老中阿部正弘が築地に講武所を開いて、西洋の銃術・砲術を含めた集団戦の訓練を旗本に命じてからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system is provided with side opened modules 12 and 14 mutually piled for forming a side opened strut 16 and an upper frame has the same depth as a frame loading it but the depth is less than that frame so that stability is reinforced.例文帳に追加

システムは互いに積み重ねられて側部開放支柱を形成する側部開放モジュール枠を含み、上枠はそれが載っている枠と同じ深さを有するが、奥行きはこれより小さく、それによって安定性が強化される。 - 特許庁

To provide an elevator control system capable preventing feeling of uneasiness and feeling of discomfort from being given to passengers waiting on a penetrating-floor by informing the passengers of whether or not the other is opened when a car is landed on the penetrating-floor and any one of a main door and a sub door is opened.例文帳に追加

貫通階に乗りかごを着床し、主ドア、副ドアのいずれか一方を戸開しているとき、次に他方が戸開するかどうかを貫通階で待っている乗客に知らせて、不安感、不快感を与えないようにする。 - 特許庁

A slab of a building skeleton 1 is a reinforced concrete double slab divided into a lower floor system 3 and an upper floor system 4 to secure a hollow space 2, the hollow space 2 is filled with heated air, and the upper floor system 4 is a pre-cast concrete floor system, and freely opened and closed to the hollow space 2.例文帳に追加

建物躯体１のスラブを下側床版３と上側床版４に分けて中空スペース２を確保した鉄筋コンクリート製二重スラブとし、この中空スペース２に加熱空気を充填し、上側床版４はプレキャストコンクリート床版とし、中空スペース２に対して開閉自在に設置した。 - 特許庁

When a user performs a certain operation, a document opened by the mobile device application program is saved as a file, and automatically transferred from a storage file system in the mobile device to a storage file system in the computer.例文帳に追加

ユーザがある操作を行うと、モバイル機器アプリケーションプログラムによって開かれた文書がファイルとして保存され、モバイル機器のストレージファイルシステムからコンピュータのストレージファイルシステムへ自動的に転送される。 - 特許庁

To provide a system for lighting a storage box interior when a seat is opened in regard to a lighting system for a storage box arranged in a seat lower part of a small vehicle such as a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車等の小型車両のシート下部に配設された収納ボックスの照明装置に係り、特にシートを開放した際に収納ボックス内を照明する装置を提供することにある。 - 特許庁

At the start of an engine, all shut-off valves of a CNG fuel supply system are opened regardless of the type of fuel used to increase the fuel pressure (step S10).例文帳に追加

エンジン始動時には、使用する燃料の種類にかかわらず、ＣＮＧ燃料供給系の全遮断弁を開弁し、燃圧を増加させる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

While a system is stopped, an exhaust valve 62 provided on the upper stream side of a circulation pump 40 is opened slightly to increase the workload of the circulation pump 40.例文帳に追加

システムの停止時において、循環ポンプ４０の上流側に設けられた排気バルブ６２をわずかに開き、循環ポンプ４０の仕事量を増加させる。 - 特許庁

When an account is opened within the surrogate system, the account is funded using numerous fund sources, for example, credit cards, checking accounts, currency exchange, gift certificates, and online currency.例文帳に追加

代行システム内に勘定を開くと、該勘定は多くのフアンド源、例えば、クレデイットカード、当座預金、為替、商品券、オンライン通貨等を使用してフアンドされ得る。 - 特許庁

To provide a bookbinding system which can make available a book with satisfactory strength and sophisticated impression at a low cost and further, the book which becomes spread flat when opened.例文帳に追加

本発明は、安価なコストで強度と高級感のある本が得られ、さらに本を開いた時の見開き状態がフラット状になる本を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of allowing the air to surely flow from a high-pressure room to a low-pressure room, when a door is opened.例文帳に追加

扉が開扉されたときに空気を高圧室から低圧室に向かって確実に流動させることができる空調システムを提供する。 - 特許庁

In the case of filling hot water in the bathtub 3 by using the system 1, a filling solenoid valve 32 is opened, the valve 51 is closed, and a circulating pump 26 is started.例文帳に追加

風呂装置１を使用して浴槽３に湯を落とし込む場合には、注水電磁弁３２を開き、二方弁５１を閉鎖し、循環ポンプ２６を起動する。 - 特許庁

To provide an antitheft system issuing a warning if a door of an automobile is opened even slightly and informing the surroundings of the door opening to securely prevent the theft of the automobile.例文帳に追加

自動車の盗難を確実に防ぐため、自動車の扉がわずかでも開けば、警報を発して周囲に知らせ、盗難を防止するシステムを提供する - 特許庁

To provide an electric lock system which enables an electric lock to be opened by inputting a personal identification number by means of application software of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末のアプリケーションソフトを用いて暗証番号入力を行ない、電気錠を解錠することができる電気錠システムを提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system for apartment that allows an automatic door to be opened/closed even after the end of a call between an entrance unit and a room master unit.例文帳に追加

集合玄関機と居室親機間の通話が終了した後でもオートドアを開扉することができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance reliability of a high pressure fuel supply system, and to diagnose abnormality adequately when a pressure limiter (pressure release valve) is opened.例文帳に追加

高圧燃料供給システムにおける信頼性を高め、しかもプレッシャリミッタ（圧力開放弁）の開弁時における適正なる異常診断を実施する。 - 特許庁

During regeneration operation, a control unit 20 determines that the system main relay SMR2 is opened and troubled when the current I1 exceeds a specified reference value Ith.例文帳に追加

回生動作時、制御装置２０は、電流Ｉ１が所定の基準値Ｉｔｈを超えると、システムメインリレーＳＭＲ２が開放故障したものと判定する。 - 特許庁

In 1949, based on two vocational colleges above, KIT started as a college under the new system, and opened School of Engineering and Design, and School of Textile Science. 例文帳に追加

1949年京都工業専門学校・京都繊維専門学校を母体として新制大学京都工芸繊維大学発足、工芸学部・繊維学部設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period, the Lake Biwa Canal (Kamo-gawa Canal) was opened to traffic to connect Fushimi-ko Port, completing the water traffic system with operations of steamboats. 例文帳に追加

明治に入り琵琶湖疏水（鴨川運河）が開通すると疏水とも接続、大津市から大阪までの水上交通が完成し蒸気船が運航された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nine years after the Bakufu opened the country, the shogunate system completely collapsed due to the restoration of the imperial rule implemented by Yoshinobu TOKUGAWA, which led Japan into choosing the path to the modern state. 例文帳に追加

開国から9年後、徳川慶喜による大政奉還によって幕藩体制は完全に崩壊し、日本は近代国家への道を歩む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical path system of a laser beam machine has an optical path duct 10 of a U-shaped section with a top thereof opened, and a clean air is fed into the optical path 12.例文帳に追加

レーザ加工機の光路系は、上部が開口する断面Ｕ字形の光路ダクト１０を有し、光路１２内にはクリーンエアが供給される。 - 特許庁

In operating the system A, the valve 42 is opened, the valve 41 is closed, and the heat recovered from the removal part 2A is used for warming up the removal part 2B.例文帳に追加

システムＡの運転時にはバルブ４２が開けられると共にバルブ４１は閉じられ、除去部２Ａから回収された熱を除去部２Ｂの暖機に利用する。 - 特許庁

In this crime-prevention system, a controller detects an opened/closed state of the shutter device 20, and detects the presence or absence of a person in the open space A0.例文帳に追加

本防犯システムにおいてコントローラは、シャッタ装置２０の開閉状態を検出するとともに、オープンスペースＡ０における人の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a simple power operation system capable of moving a lift gate at an optional position between a completely closed position and a completely opened position without obstructing a loading region.例文帳に追加

積荷領域の妨げにならずに完全閉位置及び完全開位置の任意間でリフトゲートを移動可能な簡素なパワー作動システムを提供する。 - 特許庁