「opened system」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the system linkage operation is switched to the self-support operation, a load power in the system linkage operation is calculated, a power conversion device outputs the load power thus calculated when the system linkage operation is switched to the self-support operation, and the circuit breaker is opened after the current of the circuit breaker is sufficiently reduced.例文帳に追加

連系運転から自立運転へと切替える場合、連系運転時に負荷電力を算出し、前記連系運転から自立運転への切替時に前記算出した負荷電力を電力変換装置が出力し、遮断器の電流を十分小さくしてから開路させる。 - 特許庁

To provide a drainage pumping system capable of dispensing with a vent line provided conventionally in the drainage pumping system and opened for the atmosphere in the outside to simplify the whole pipe passage of the system and preventing adverse effect such as bad smell and toxic substance due to drainage.例文帳に追加

排水圧送システムに従来設けられて外部の大気に開放するための通気管路をなくしてシステムの管路全体を簡略化することができ、且つ排水による臭気や有害物質などの悪影響を防ぐことができる排水圧送システムを提供する。 - 特許庁

The memory seat system 10 determines whether the reproduction of the memory position should be performed or not from door information which is first opened after an unlocking operation by the keyless entry system 11 before the memory position corresponding to peculiar identification information acquired by the keyless entry system 11 is reproduced.例文帳に追加

メモリーシートシステム１０は、キーレスエントリーシステム１１により得られる固有の識別情報に対応したメモリーポジションを再生するに際し、キーレスエントリーシステム１１による解錠操作後に初めに開かれるドア情報に基づいて、メモリーポジションの再生を行うか否かを判定する。 - 特許庁

As an embodiment, the operation of the variable valve system is controlled (S16 to S22) so that the intake valve is opened for a prescribed period to lead intake air into the combustion chamber and that the exhaust valve is opened in response to the closing of the intake valve to lead exhaust gas into the combustion chamber.例文帳に追加

具体的には、吸気バルブが所定期間開弁して吸入空気を燃焼室に導入すると共に、前記排気バルブが前記吸気バルブの閉弁に応じて開弁して排ガスを前記燃焼室に導入するように、可変動弁機構の動作を制御する（Ｓ１６からＳ２２）。 - 特許庁

In the crime prevention system for electrically monitoring breakage of a glass, an alarm is raised by crack of the glass, so that an alarm can be raised before the doors or windows are opened while a conventional alarm device raises an alarm after the doors or windows are opened.例文帳に追加

本発明は、硝子の破損を電気的に監視した防犯システムであり、硝子が割れたりひびが入ることで警報が発信されるので、従来の警報装置のように扉や窓が開いてから警報が発信されるのではなく、開く前に警報を発信することが可能である。 - 特許庁

This engine valve system comprises a camshaft 27 for driving the intake valve 21 to be opened/closed via an intake rocker arm 30 and the holding rod 74 connected to the armature 73 of the electromagnetic actuator mechanism 62 for thrusting a stem end 21a of the intake valve 21 to hold the intake valve 21 in the opened condition.例文帳に追加

エンジンの動弁装置は、カムシャフト２７により吸気ロッカーアーム３０を介して吸気弁２１を開閉駆動するとともに、電磁アクチュエータ機構６２のアマチュア７３に接続された保持ロッド７４で吸気弁２１のステムエンド２１ａを押圧して該吸気弁２１を開弁状態に保持する。 - 特許庁

To solve the problem there are many systems which perform multiplex authentication among systems which store and manage personal data on the Internet, and since a login screen is always opened as an entrance from general users, it is possible to repeat attack, and the risk of unauthorized access is high by providing a data management system having a login screen to be opened only to limited users in a limited time.例文帳に追加

インターネット上で個人のデータを保存管理しているシステムで多重認証を行っているシステムは多々あるが、一般ユーザからの入り口としてログイン画面を常時開放している為、アタックを繰り返す事が可能であり不正アクセスの危険性が大きい。 - 特許庁

One jet system (so-called "jet" system) has a pathway to a "jet" injection port 22 opened in a recess section 26 in the bottom of a ball section from a flushing water supply hole 40 as a tank flushing water inlet from a flushing water tank 310.例文帳に追加

一方の噴出系（ゼット噴出系）は、洗浄水タンク３１０からのタンク洗浄水入り口である洗浄水給水孔４０から、ボール部底部の凹部２６に開口されたゼット噴出口２２までの経路を有する。 - 特許庁

To provide so called, an opened image forming system which does not require labor of a user or a system operator, and which is used by not only the limited number of authorized users but also other users.例文帳に追加

ユーザ及びシステム運用者にとって手間がかからず、また、その使用権限が限定されたユーザにとってのみ認められるのではなく、誰にとってもその使用が可能であるような、いわば開かれた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

When a system temperature T is determined to be same or below a threshold value 'a' after stoppage of the system (a step S6:Yes), a compressor 33 is turned ON, and an air lead-in valve and a purge valve (a small aperture) are opened to carry out Ca priority scavenging.例文帳に追加

システム停止後において、システム温度Ｔが閾値ａ以下と判断された場合には（ステップＳ６、Ｙｅｓ）、コンプレッサ３３をＯＮにし、エア導入弁およびパージ弁（開度小）を開いてＣａ重点掃気を実行する。 - 特許庁

To prevent a mistaken average value measurement in a state that a switch in an electric power system is opened or in a state that a rush current in a transformer circuit or the like flows.例文帳に追加

電力系統の開閉器が開している状態、あるいは変圧器回路等の突入電流が流れているような状態における誤った平均値計測を防止すること。 - 特許庁

In the filtering system, a vacuum pipe valve 120 of an A vacuum pipe 119 is opened to reduce the pressure within an A filter unit 113 when the A filter unit 113 is washed reversely.例文帳に追加

本発明のフィルタリングシステムにおいて、Ａフィルタユニット１１３を逆洗する際には、Ａ減圧配管１１９の減圧配管弁１２０を開き、Ａフィルタユニット１１３内の減圧を行う。 - 特許庁

Basic open-close operations, working controls for open-close operations opened from a closing place to an open place and closed from the open place to the closing place, for a door are conducted in common as a main control system.例文帳に追加

扉の基本開閉動、即ち閉位置から開位置まで開動され、次いで開位置から閉位置まで閉動される開閉動、の作動制御はメイン制御方式として共通化する。 - 特許庁

When a load of this fuel cell system is less than m/(m+n) of the full load, switches 15 and 16 are opened; and a current is supplied to a load device 4 from the first fuel cell stack 2.例文帳に追加

燃料電池システムの負荷が全負荷のｍ／（ｍ＋ｎ）未満の場合、スイッチ１５，１６は開いており、第１燃料電池スタック２から負荷装置４へ電流が供給される。 - 特許庁

To provide a case for carrying an image system, and installing that onto a vehicle, which is easy to carry, which is capable of safely protecting a device contained inside, and which can be opened easily.例文帳に追加

持ち運ぶのが容易であり、内部に収納された機器を安全に保護することができ、開放が容易である、映像システムの持ち運び及び装着用のケースを提供する。 - 特許庁

The laser beam machining system has a table 20 which is formed with a plurality of through-holes 22 opened to be flared outward by tapered faces 24 and functions to be loaded with the work 10.例文帳に追加

レーザビーム加工装置は、テーパ面２４によって外方向に拡がるように開口する複数の貫通穴２２が形成されてなる、ワーク１０を載せるためのテーブル２０を有する。 - 特許庁

To relax an opening operation load of a cover being opened and closed to a frame housing a main portion of a medical image diagnosing system and to suppress a reduction in the housing space of the frame.例文帳に追加

医用画像診断装置の主要部を収容するフレームに対して開閉されるカバーの開作業負担を軽減するとともに、フレームの収容スペースの低下を抑制すること。 - 特許庁

When a ratio of a change in the present data from the reference data is a prescribed value or over, the security system discriminates that an operation corresponding to the concerned area is executed, for example, a door 2 is opened/closed.例文帳に追加

現在データが基準データに対して変化した割合が一定以上であるときは、その領域に対応する動作、例えば扉２の開閉が行われたと判定する。 - 特許庁

A fault screen window 66 for displaying faults about individual devices which constitute the printing system is provided which can be opened by selecting a fault button 52 or a fault icon 64.例文帳に追加

フォルトボタン５２やフォルトアイコン６４を選択することによって開くことのできる、印刷システムを構成する個々のデバイスに関するフォルトを表示するフォルトスクリーンウィンドウ６６が設けられている。 - 特許庁

In the method for controlling the exhaust emission control system, the exhaust throttle valve is opened when engine load gets to predetermined first criterion or greater during execution of forcible regeneration control closing the exhaust throttle valve during stop of a vehicle.例文帳に追加

車両の停車中に排気絞り弁を閉じた強制再生制御を実施中に、エンジン負荷が所定の第１判定値以上になった場合には前記排気絞り弁を開く。 - 特許庁

To accurately inhibit a tailing room entry for preventing a person from fraudulently entering a room without permission through a door opened by a person with permission, in a tailing room entry inhibiting control system.例文帳に追加

入室管理システムにおいて、入室を許可された人物が開けたドアから、入室を許可されていない人物が不正に入室する共連れ入室を正確に防止する。 - 特許庁

To provide a car audio system which allows user's favorite combination by easily attaching and detaching an operation panel and has a high strength and has play suppressed and of which the front of the main body can be fully opened at the time of opening.例文帳に追加

操作パネルを容易に着脱して好きな組合せができ、強度が高くガタつきを抑え、開放時に本体の前面を全て開放できるカーオーディオを提供する。 - 特許庁

The water solenoid valve 6 is closed when hot water supply is started and opened with a command from the system controller 2 when the capacity of the main hot water supply apparatus 1a is deficient.例文帳に追加

そして、給湯開始当初はこの水電磁弁６を閉じておき、主給湯器１ａの能力が足りなくなった場合にシステムコントローラ２からの指令で水電磁弁６を開くようにする。 - 特許庁

A liquid supply system has a sealed main tank 200 and a sub tank 300 arranged below the same, opened to the air, and in which a hole 351 for supplying the liquid is formed.例文帳に追加

液体供給システムは、密閉されたメインタンク２００と、その下方に配置され、大気に開放され、液体を供給するための孔３５１が形成されたサブタンク３００を有している。 - 特許庁

An electronic equipment system 1 includes a first connector 3 arranged at the back plate 2b side in the cabinet 2 having a side surface opened while fitting surface 3a of the connector facing the front 2a side of the cabinet 2.例文帳に追加

電子機器システム１は、側面が開放されるキャビネット２内の背面板２ｂ側にその正面２ａ側に嵌合面３ａを向けて配置された第１コネクタ３を有する。 - 特許庁

To overcome the problem that system voltage is abnormally raised in a small current region, if a power-factor improvement apparatus is opened or closed depending on power factor or reactive power, due to calculation error or the like.例文帳に追加

力率または無効電力から力率改善機器を開放または投入するのでは、低電流領域では演算誤差等によって系統電圧が異常に上昇してしまう。 - 特許庁

The system controller 112 confirms an opening/closing state of the eyepiece shutter prior to the defect detection and when the eyepiece shutter is opened, starts the defect detection after performing driving to close it.例文帳に追加

欠陥検出に先立ち、システムコントローラ１１２はアイピースシャッタの開閉状況を確認し、アイピースシャッタが開いている場合にはそれを閉駆動してから欠陥検出を開始する。 - 特許庁

Further, in the upstream side of the upstream water supply pipe line, a hot-water supplying device is connected, and an opening/closing valve opened/closed according to the delivery quantity is installed in the branch piping line in the piping system.例文帳に追加

さらに、前記上流給水管の上流には、給湯機が接続、また、前記分岐配管には、吐水量に応じて開閉する開閉弁を設けた配管システムとしたこと。 - 特許庁

When the battery 2 is discharged, the 1st switch 6 is closed and the 2nd switch 7 is opened, and the battery 2 is connected to the power system 5, so that the power is supplied to the load 5.例文帳に追加

蓄電装置2の放電時、第１スイッチ6がオンになり、第２スイッチ7がオフとなって、蓄電装置2は電力系統1に接続され、負荷5へ電力を供給することができる。 - 特許庁

To provide a diagnostic device correctly diagnosing presence of abnormality in a solenoid relief valve of a fuel supply system opened and controlled after an internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関の停止後に開弁制御される燃料供給装置の電磁リリーフ弁について、その異常の有無を適切に診断することのできる診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system and its method for an internal combustion engine (engine) having an electronic control throttle smoothly complying with increase in a throttle demand after an instantaneous occurrence of an opened circuit condition.例文帳に追加

瞬時的な開回路状態発生後のスロットル需要の増大にスムーズに応動する電子制御スロットルを有する内燃機関（エンジン）の制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A partitioning plate is installed inside the valve box, and the flow of a working gas is opened and closed by using metal gallium or granular substances stable at high temperatures supplied from outside the system as a sealing material.例文帳に追加

弁箱内にしきり板を設け、封止材として、系外から供給される、金属ガリウム、又は、高温で安定な粒体を用いることによって、作動ガスの流通を開閉する。 - 特許庁

To provide a workflow system allowing slips kept in custody to be opened with proper authority when reopening slips kept in custody of a plurality of slip issuers who have authority.例文帳に追加

複数の権限を有する起票者が保管した伝票を再度開くときに、適切な権限でもって保管伝票を開くことの可能なワークフローシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

If a control signal representing that a shutter is opened is output from a system controller 101, the integration process is started, and the analog switch circuit is turned on, and the displaying process on the display screen is started.例文帳に追加

システムコントローラ１０１からシャッタ開成を示す制御信号が出力されると、積分処理を開始し、アナログスイッチ回路をオンし、ディスプレイ画面の画面表示を開始する。 - 特許庁

To provide a lens barrier device where a lens barrier is automatically opened/closed by a compact driving system and there is no possibility of malfunction caused by the rise of ambient temperature, whose constitution is simple and which is easily manufactured.例文帳に追加

コンパクトな駆動系でレンズバリアを自動開閉でき、環境温度上昇に起因する誤作動のおそれがない構成簡単で製作容易なレンズバリア装置を提供。 - 特許庁

March 31, 1931: The first subway system in the Kinki region opened with the extension of the Keihan Electric Railway Shin-Keihan Railway (the present-day Hankyu Corporation Hankyu Kyoto Main Line) to Omiya Station (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

1931年3月31日：京阪電気鉄道新京阪鉄道（今の阪急電鉄阪急京都本線）の大宮駅(京都府)乗り入れにより、近畿地方初の地下鉄道線開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the fuel cell system is stopped from a normal operation state, when a prescribed stopping instruction is given, electromagnetic valves V1, V2 and V5 for inflow are closed and an electromagnetic valve for exhaust V3 is opened.例文帳に追加

燃料電池システムが定常運転状態から停止するため、所定のストップ指示があると、流入用の電磁弁Ｖ１、Ｖ２、Ｖ５を閉じ、排出用の電磁弁Ｖ３を開く。 - 特許庁

A valve system 30 cooperated with the nozzle has a valve element 32 that is movable between opened and closed positions relative to an associated valve seat 33 to selectively dispense the fluid from the nozzle.例文帳に追加

ノズルと協働するバルブ・システム３０のバルブ要素３２を、関連する弁座３３に対して開位置と閉位置の間で移動可能とし、それによって流体をノズルから選択的に分配する。 - 特許庁

A system controller 20 collects photosensitive materials 21a which remain in the carrying line 23, above a position where jamming occurs, to a collection part 17 when the cover body 30b is opened.例文帳に追加

システムコントローラ２０は、蓋体３０ｂが開いていた場合は、ジャミングが発生した箇所よりも上流側の搬送路２３に残留した感光材料２１ａを集荷部１７に集荷させる。 - 特許庁

A harness 20 that connects a power source 8 on a rear side of a device body and an interlock switch 19 for blocking a power system when a door 22 is opened is laid nearby a fixation unit 13.例文帳に追加

機体背面の電源部８と、ドア２２の開時に電源系統を遮断するためのインタロックスイッチ１９を接続するハーネス２０が定着ユニット１３の近傍を通る。 - 特許庁

A flow control valve 21 of a pilot operation system held normally in the fully opened position is provided in a passage 17 for connecting a rod side oil chamber 2a of a tilt cylinder 2 to a tilt spool 12.例文帳に追加

ティルトシリンダ２のロッド側油室２ａとティルトスプール１２とを接続する通路１７には、常には全開位置に保持されるパイロット操作式の流量制御弁２１を設ける。 - 特許庁

The support system has: a support server 13 in which a meeting site 14 is opened; an intra-institution system 10 equipped with an operator terminal 11 which can be plugged in to the meeting site 14; and a support center system 20 equipped with an expert terminal 21 which can be plugged in to the meeting site 14 and connected to the intra-institution system 10 via the Internet 25.例文帳に追加

ミーティングサイト１４が開設された支援サーバ１３、及び、前記ミーティングサイト１４にプラグイン可能なオペレータ端末１１を備える機関内システム１０と、前記ミーティングサイト１４にプラグイン可能な専門家端末２１を備え、インターネット２５を介して、前記機関内システム１０に接続された支援センタシステム２０とを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a restarting method for the fuel cell system wherein a cutoff valve can be opened rapidly when restarting is requested while the fuel cell is still in a stop process during the fuel cell operation.例文帳に追加

本発明では、停止処理中における燃料電池の稼動中に再起動の要求がされても、迅速に遮断弁を開放させることができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの再起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When it is determined that the system temperature T of a fuel cell FC is dropped to a predetermined value after stopping this fuel cell system, an air compressor 31 is started and cathode scavenging is executed with an air introduction valve 42 and a discharge valve 45 opened.例文帳に追加

システム停止後に、燃料電池ＦＣのシステム温度Ｔが所定温度まで低下したと判断したときに、エアコンプレッサ３１を始動するとともにエア導入弁４２および排出弁４５を開弁した状態でカソード掃気を行う。 - 特許庁

To restrain reflux of excess exhaust into an intake system and, for example, to restrain discharge of smoke from an exhaust system even if a pressure difference between the exhaust pressure and the intake pressure is larger than the normal time when an EGR valve is opened from the full close state.例文帳に追加

ＥＧＲ弁を全閉状態から開弁させるときに、排気圧と吸気圧の差圧が定常時より過大であっても、吸気系へ過剰な排気が還流されることを抑え、例えば排気系からの黒煙の放出を少なく抑える。 - 特許庁