「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(441ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation method for tuning on/off the illumination is displayed at the switch portion 50 composed of a part of the housing 20 or the lens 30 of the in-cabin lighting system 10 or in the vicinity of the switch portion using a pictorial symbol 60 including a pattern of a hand of a person.例文帳に追加

車室内照明装置１０のハウジング２０またはレンズ３０の一部からなるスイッチ部分５０またはその近傍に、人の手の図柄を含む絵文字６０を用いて照明のＯＮ／ＯＦＦの操作方法を表示する。 - 特許庁

To provide a moving image control system and moving image control method for achieving the operation of a fine moving image object responsive to a music on a communication terminal during arrival while making the load of the communication terminal smaller than the conventional art.例文帳に追加

通信端末の負荷を従来よりも軽減しながら、着信時に通信端末上で音楽に合わせた精細な動画オブジェクトの動作を実現する動画制御システム及び動画制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical device which has high efficiency and stable operation, and can be manufactured at a high yield by providing a DBR (Distributed Bragg Reflector) which has high reflectivity and a wide stop-band wavelength width, and is easily manufactured, and also provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高い反射率を有し、ストップバンドの波長幅が広く、製造が容易なＤＢＲを提供することによって、効率が高く、動作が安定しており、歩留まりが高い光素子及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

On an operation part of a copying machine 4, a screen where either cash settlement using a coin vendor 3 or electronic settlement using a network bank 10 can be selected is displayed, and the customer selects one settling method.例文帳に追加

コピー機４の操作部には、コピー料金の支払方法として、コインベンダ３を用いた現金決済か、ネット銀行１０を用いた電子決済かを選択できる画面が表示され、顧客はいずれかの決済方法を選択する。 - 特許庁

To provide a capacity controlling method of a hydraulic pump for a working machine of a working vehicle having a small sense of incompatibility of an operator for the operation of the working machine as well as the small deceleration shock even in the case of rising of a bucket and a capacity controlling device.例文帳に追加

バケットの上昇時にも減速ショックが小さく、作業機の動作に対するオペレータの違和感が小さい作業車両の作業機用油圧ポンプの容量制御方法及び容量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus capable of easily estimating fluctuations in the BOD load of wastewater within a short time and capable of suppressing the autolysis of sludge or reducing operation cost, and a method for detecting the BOD load of wastewater.例文帳に追加

排水のＢＯＤ負荷変動を容易にかつ短時間で推測することができ、汚泥の自己分解の抑制や運転コストの低減等を図ることができる排水処理装置及び排水負荷検知方法を提供する。 - 特許庁

To actualize the display method for a control program which makes distinctive the correspondence relation with respective operation processes of devices having their sequence controlled by a programmable controller and also makes it easy to find the position and cause of a fault in such a case.例文帳に追加

プログラマブルコントローラでシーケンス制御される装置の各作動工程との対応関係が明瞭であり、かつ故障時における故障位置や故障原因の解明が容易な制御プログラムの表示方法を提供する。 - 特許庁

When, for example, a D→N operation is performed during running at a second gear using a range shifting device by a shift-by-wire method, a clutch C-1 is first disengaged with a linear solenoid valve actuated by electric signals S1, S3, S6 through an A/T control unit U2.例文帳に追加

シフトバイワイヤによるレンジ切換え装置を用い、例えば２速走行時Ｄ→Ｎ操作すると、まずＡ／Ｔ制御部Ｕ２を経由する電気信号Ｓ１，Ｓ３，Ｓ６にてリニアソレノイドバルブによりクラッチＣ−１を解放する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fuel by which the fuel can be produced with a reduced cost without requiring an operation of sorting waste synthetic resins, and a huge storing installation, and a feeding control can be comparatively simply carried out, and further by which the controller can be simplified.例文帳に追加

廃棄合成樹脂類を仕分けする作業や巨大な貯蔵設備を必要とせず、低コスト化が可能であり、しかも供給制御を比較的簡単にできると共に制御装置も簡潔化することができるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of shifting a device from an unusable state to a usable state by performing a simple operation and a device state control method for shifting the device from the unusable state to the usable state.例文帳に追加

簡単な操作を行うことで使用不可状態のデバイスを使用可状態へ移行させることが可能な情報処理装置および使用不可状態のデバイスを使用可状態に移行させるデバイス状態制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, for suppressing contamination caused by metal in a treatment chamber and damage of quartz members while suppressing a decrease in film forming speed in a thin film forming step immediately after dry cleaning in the treatment chamber, and improving an apparatus operation rate.例文帳に追加

処理室内のドライクリーニング直後の薄膜形成工程における成膜速度の低下を抑制しつつ、処理室内の金属汚染や石英部材の破損を抑制すると共に、装置稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide an accurate and simple method of picking up and detecting a malfunction during a measuring operation of a measuring device specifying a measured variable by measurement of an output amount as a function of a known input amount.例文帳に追加

測定量の特定を、既知の入力量の関数としての出力量の測定によって行う測定装置を測定作動中に誤機能を正確にかつ簡単な方法で捕捉検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color cathode-ray tube device in which the exhaust air process time can be shortened and degree of vacuum required for the stable operation after vacuum sealing can be maintained for a long period of time, and to provide the color cathode-ray tube device.例文帳に追加

排気工程時間が短縮でき、真空封止後の安定動作に要求される真空度の長期維持を可能とするカラー陰極線管装置の製造方法およびカラー陰極線管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing the contamination by exhaust air/waste water in a vacuum drying device, capable of minimizing the contamination of living environment caused by matters discharged from the device while minimizing the equipment cost and the operation cost.例文帳に追加

極力、設備費や運転経費を押さえながら、装置からの排出物による生活環境の汚染を最少限に抑えられる様に構成した、真空乾燥装置における排気・排水の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vent door for vinyl houses capable of being readily installed for existing vinyl houses having various shapes by an after attachment method and simply capable of carrying out opening and closing operation and exhibiting excellent ventilation function and scarcely causing damage by strong wind.例文帳に追加

様々な形状の既設ビニルハウスに対し後付け方式で容易に取り付けることが可能であって、開閉操作が簡単で優れた換気機能を発揮し、強風でも損傷しにくい、ビニルハウス用換気扉を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting method and an adjusting device for a contact type image sensor which enable adjustment of a rod lens to a proper position without any troublesome operation when the MTF adjustment of the contact type image sensor is made.例文帳に追加

密着型イメージセンサモジュールのＭＴＦ調整時に、煩雑な作業を必要とすることなくロッドレンズを適正な位置に調整することの可能な、密着型イメージセンサモジュールの調整方法および調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust system and its controlling method capable of reducing the pressure pulsation in the exhaust gas in an exhaust passage in a high rotating operation while supercharging by a twin scroll type supercharger is well utilized, of enhancing the supercharging efficiency, and assuring the engine to have a good combustion condition.例文帳に追加

ツインスクロール式過給機による過給を利用しながらも、高回転時において、排気通路における排気ガスの圧力脈動を低減し、過給効率を向上させるとともに、エンジンを良好な燃焼状態とする。 - 特許庁

To provide a method for determining scour around a bridge pier and a system for evaluating the soundness which can reduce the time required for evaluating the soundness of a bridge pier base, and to enable safe operation of trains, when river levels rise.例文帳に追加

橋脚基礎の健全性評価時間の短縮化を図ることができ、河川の増水時において、列車を安全に運行させることが可能な橋脚洗掘判定方法及び健全性評価システムを提供する。 - 特許庁

The invention relates to a calling function operation method and apparatus for a mobile terminal which are capable of intuitively providing a calling-related interface by more simply executing a calling function during various application operations by the mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯端末で多様なアプリケーション運用中にコール機能をより簡便に実行し、コール関連インターフェースをより直観的に提供することができる携帯端末のコール機能運用方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide a method for inserting an insert piece by which the conveyance operation is simplified, a molding cycle is shortened, a retaining mechanism for a blow cavity-type insert piece is dispensed with and the simplification of a structure and the saving of cost can be achieved.例文帳に追加

インサート装置の搬送動作を単純化して、成形サイクルを短縮化し、かつ、ブローキャビティ型にインサートピースの保持機構を不要として、構造の簡略化及びコストの削減が可能なインサートピースのインサート方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse rotation-preventing device of a spinning reel, which can properly be used in an optimal state in response to spinning environments including the state of a fishing place, a fishing method, the taste of a sportfisherman, or the operation state of the spinning reel.例文帳に追加

釣場の状況や釣法、釣人の好みあるいは魚釣用リールの作動状態を含む釣環境に応じて最適な状態で使い分けることができる魚釣用リールの逆転防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which reduces the number of times of maintenance of the apparatus by preventing adhesion to a nozzle surface of liquid droplets in the form of mist generated when the liquid is delivered, and enables a continuous operation for a long time, and to provide a mist catching method.例文帳に追加

液体吐出時に発生するミスト状の液滴のノズル面への付着を防止し、装置のメンテナンス回数を低減し、長期間の連続動作を可能とする画像形成装置及びミスト捕集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-language correspondence on-vehicle navigation device wherein an order of displaying a list is changed according to a language to be used; a target item can easily be found; and the operability is excellent, and to provide a method for displaying an operation menu.例文帳に追加

使用する言語に応じてリスト表示の順番が変わり、目的とする項目を容易に見つけることができて、操作性が良好な多言語対応車載用ナビゲーション装置及び操作メニューの表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing external noise in the partial discharge signal of a power line which can take in and remove the external noise which does not exert a bad influence on the operation of a noise gate circuit, even if a partial discharge occurs from a joint.例文帳に追加

接続部から部分放電が生じても、ノイズゲート回路の動作に悪影響を与えない外部ノイズを取込んで除去することができる電力線路の部分放電信号中の外部ノイズの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IP telephone system capable of switching access methods in the order desired by an opposite party without enforcing an entry operation of other destination number on a user in the case that another access method is selected to re-access the opposite party because the opposite party is busy.例文帳に追加

話中であるために別のアクセス方法に切り換えてアクセスし直す際に別の宛先番号の入力操作をユーザに強いることなく相手側が希望する順番でアクセス方法を切り換え可能にすること。 - 特許庁

To provide a providing method of game parlor management information for allowing a user such as a manager and an interested person of a game parlor to easily and inexpensively acquire management information of the game parlor by improving an operation rate.例文帳に追加

稼働率を向上させることで、遊技場の経営者や関係者等の利用者が簡便にかつ安価にて遊技場の管理情報を入手することのできる遊技場管理情報の提供方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reactor protection system, a sensor for a reactor and a method for monitoring the reactor which make it possible to monitor an output distribution in a core in the reactor in real time and enable a safe operation of the reactor at higher output levels.例文帳に追加

原子炉の炉心内の出力分布をリアルタイムに監視して原子炉をより高い出力レベルで安全に運転させることのできる原子炉保護システム、原子炉用センサ、及び原子炉を監視する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device and an information reproducing method which select videos and sounds to be reproduced, in accordance with a preset rule and reproduce them, when a companion is present on the basis of operation utilizing face recognition.例文帳に追加

顔認識を利用した操作を基本として、同席している場合、再生する映像や音声を予め設定されている規則に従って選択して再生する情報再生装置および情報再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an allergen remover which can effectively remove allergens such as organisms such as acarids, carcasses thereof, or excreta thereof by a simple cleaning operation and does not cause the object to which it is applied to change in its touch and to provide a method for removing an allergen.例文帳に追加

ダニ類等の生物やその死骸あるいは糞などのアレルゲン物質を簡単な清掃操作で効率よく除去でき、しかも対象物の感触を変化させないアレルゲン除去剤及びアレルゲン除去方法を提供する。 - 特許庁

The method for obtaining the frequency generating the attenuation peak in the signal line is obtained by using the Fourier transformation operation, in the case the high frequency signal is applied on the signal line in the wiring board provided with a microstrip construction or strip construction.例文帳に追加

マイクロストリップ構造またはストリップ構造をもつ配線板に含まれる信号線に高周波信号を通した場合に、フーリエ変換の演算を用いて信号線において減衰ピークが生じる周波数を求める方法。 - 特許庁

To provide a high tenacity and lightweight airbag made by using a lightweight airbag base fabric having sufficient tenacity and the like, and to provide a method of manufacturing the air bag capable of manufacturing the air-bag in high productivity in an easy operation and in a simplified process.例文帳に追加

十分な強度等を有し、軽量なエアバッグ基布、それを用いてなり、高強度で、且つ軽量なエアバッグ、及び簡易な操作、簡略化された工程で、生産性の高いエアバッグの製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method of controlling a printing apparatus which is capable of operating the apparatus by urging a user to supply printing paper prior to a suspension due to a lack of paper in the midst of printing, thereby enabling smooth operation of printing.例文帳に追加

印刷用紙が印刷実行途中でなくなり印刷が途中で中止される前に、ユーザに印刷用紙の補給を促すことで、円滑な印刷を実行させることができる印刷装置の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a construction method and a construction device of a structure for safely constructing the structure by simple equipment and materials and few personnel by performing jack operation for bearing a load by a peripheral edge part having relatively large strength.例文帳に追加

比較的強度の大きい周縁部にて荷重を負担したジャッキ操作を行うことにより、簡素な機材と少ない人員にても安全に構築が行える構造物の構築方法および構築装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus operation method capable of precisely adjusting a phase difference between an analog video signal and a sampling clock caused by the jitter or the like of the analog signal, and to provide the image display apparatus.例文帳に追加

この発明は、アナログ信号のジッタ等に起因して生じる、アナログ映像信号とサンプリングクロックとの間での位相差を、精密に調整することができる画像表示装置の動作方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of improving durability by suppressing deterioration caused by oxidation and dissolution by anode or cathode electric potential rise in start/stop, and of suppressing discharge of a combustible gas; and to provide its operation method.例文帳に追加

起動停止におけるアノードおよびカソード電位上昇による酸化および溶解による劣化を抑制し、耐久性を向上させると共に可燃ガスの排出を抑えた燃料電池システムとその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a waste disposal method certainly enabling an optical disk to lose its function with high treatment efficiency by simple operation and achieving the facilitation of a reutilization process after treatment, a waste disposal mechanism and an optical disk manufacturing apparatus.例文帳に追加

簡単な操作により、高い処理効率で、光ディスクとしての機能を確実に失わしめることができ、且つ、処理後の再利用工程の容易化を達成した廃棄処理方法、廃棄処理機構及び光ディスク製造装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method and a system for forming a test and a test vector, for confirming performance and operation of simulated VLSI and silicon- based VLSI, and discriminating error and defect in logic layout, circuit spectrum manufacture or the like.例文帳に追加

シミュレートされたVLSI及びシリコンベースのVLSIの性能及び動作を確認し、及びロジック、レイアウト、回路スペクトル、作製その他における誤り及び欠陥を識別するための、テスト及びテストベクトルを生成する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a flat thermoplastic resin belt formed by heat setting a flat thermoplastic resin belt of a prescribed width molded to a cylindrical shape by a simple operation without the occurrence of waving wrinkles and to provide a method of manufacturing the same and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

円筒状に成形された所定幅の熱可塑性樹脂平ベルトを、波打ちしわを生じることがなく簡単な操作でヒートセットした熱可塑性樹脂平ベルトとその製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction simultaneous execution control method and a transaction simultaneous execution control device, capable of inhibiting the operation to a designated object by all of reference transactions and update transactions except the user's own one.例文帳に追加

自分以外のすべての参照トランザクションおよび更新トランザクションによる所定の対象への操作を禁止することが可能なトランザクション同時実行制御方法およびトランザクション同時実行制御装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, weather prediction accuracy can be improved by a method using an inexpensive atmospheric pressure sensor 15, and the solar heat collection amount can be predicted with high accuracy at a low cost in operation control of the hybrid hot water supply machine 1.例文帳に追加

このため、安価な大気圧センサ１４を用いる方式でも、天候の予測精度を高めることができるので、ハイブリッド給湯機１の運転制御において、太陽熱の集熱量を安価にかつ高精度に予測できる。 - 特許庁

To carry out specimen introduction by a precut method without providing a precolumn or a channel switching system exclusive for precut operation, in a gas specimen introducing device equipped with a measuring tube and a collection tube for concentrating a specimen.例文帳に追加

計量管及び試料濃縮用の捕集管を備えた気体試料導入装置においてプレカラムやプレカット操作専用の流路切換えシステムを設けることなくプレカット法による試料導入を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image display device for switching between a normal display mode of displaying a stored image and a mirror image display mode of displaying a mirror image of a photographic image without requiring complicated operation in a digital photo frame with a camera mounted thereon, and to provide a control method of the image display device.例文帳に追加

カメラを搭載するデジタルフォトフレームにおいて面倒な操作を必要とせずに記憶されている画像を表示する通常表示モードと撮影した画像を鏡像表示する鏡像表示モードとを切り替える。 - 特許庁

To provide an analytical method for a scan test circuit in which a flip-flop having a nonconformity in a shift operation in a flip-flop chain of the scan test circuit is specified in a short time even without using a special analyzer such as an EB tester or the like.例文帳に追加

ＥＢテスタ等の特殊な解析装置を用いなくても、スキャンテスト回路のフリップフロップチェーンにおいてシフト動作に不具合のあるフリップフロップを短時間で特定可能なスキャンテスト回路の解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display system and a video display method, wherein a desired portion of a video displayed on one video display device can be made to be easily displayed on the other video display device with intuitive operation of a user.例文帳に追加

一の映像表示装置に表示される映像の所望の部分を使用者の直感的な操作で容易に他の映像表示装置に表示させることを可能にする映像表示システムおよび映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooperative operation system, which can improve availability factors of equipment and machines by a method, wherein a plurality of traders who are engaged in manufacturing industries, transportation industries, building industries, and service industries provide mutually objects (A) and (B) which they own, and the provided objects are cooperatively operated to effectively utilize.例文帳に追加

製造、輸送、建設、サービスの業務を成す複数の業者が、お互いが保有している物件（Ａ）、（Ｂ）を提供し、有効に運用し合う事で、設備、機械の稼働率を良くする、協同運用システムを提供する。 - 特許庁