「optical processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hologram recording material capable of achieving all of the high sensitivity applicable to a high density optical recording medium, three-dimensional display, holographic optical element, etc., and high diffraction efficiency, satisfactory storage property, low shrinkage rate, dry processing and multiplex recording characteristics (high recording density).例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、良保存性、低収縮率、乾式処理、多重記録特性（高記録密度）を両立することができるホログラム記録材料を提供する。 - 特許庁

A sensor signal processing section 11 calculates vectors v1 to v4 indicating the positions where the maximum intensity of the images 31 to 34 obtained by two-dimensional optical sensors 3 to 6 and parameters c1 to c4 indicating the deviation of the optical intensity distribution in the images 31 to 34.例文帳に追加

センサー信号処理部１１は、二次元光センサー３〜６で得られた画像３１〜３４の光強度が最大値を示す位置を表すベクトルｖ１〜ｖ４と、画像３１〜３４における光強度分布の偏りを示すパラメータｃ１〜ｃ４とを算出する。 - 特許庁

Therefore, in comparison with a conventional automatic focus method which requires the fluctuation of distance between an optical system and an object, this system can reduce a processing time and extend a measurable range in height by deepening a depth of field of the optical system.例文帳に追加

したがって、光学系と対象物との間の距離の変動を必要とするオートフォーカスを用いた場合と比較して、処理時間を削減することができるとともに、光学系の被写界深度を深くして高さの測定可能範囲を拡大することができる。 - 特許庁

A signal processing means 17 outputs a tracking error signal based on a push-pull signal of each bisected optical detector 31, and outputs a tilt signal based on the sum signal of second and third bisected optical detectors 31B, 31C receiving sub-beams 21, 22.例文帳に追加

信号処理手段１７は、各２分割光検出器３１のプッシュプル信号に基づいてトラッキング誤差信号を出力し、サブビーム２１，２２を受光する第２および第３の２分割光検出器３１Ｂ，３１Ｃの和信号に基づいて、チルト信号を出力する。 - 特許庁

To prepare an aromatic polyamide film for optical use, excellent in rigidity, heat resistance, and transparency, and processable into a thin film, while its optical characteristics is slightly affected when placed under great tension during processing or when exposed to high temperature and high humidity during prolonged storage.例文帳に追加

剛性、耐熱性及び透明性に優れ、薄膜化が可能で、かつ、加工時に大きな張力がかかる場合や高温・高湿度下に長期保存する場合にも光学特性の変化の極めて少ない、光学用芳香族ポリアミドフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an information recorder with which individual pieces of information are added on each side of a double-sided optical disk in the equipment time to the processing time for a conventional single-sided optical disk, and correlated individual pieces of information are surely added on the both sides.例文帳に追加

両面型光ディスクに対して、従来の片面型光ディスクの処理時間と同等の時間で各面に個別情報を追記でき、なおかつその両面に互いに関連のある個別情報を間違いなく追記できる情報記録装置を提供する。 - 特許庁

This polishing method polishes the optical element molding metal mold 10 by generating a load between a polishing tool 1f forming a shape of a sphere or a part of the sphere and a processing surface 10a of the optical element molding metal mold 10 contacting with the polishing tool 1f.例文帳に追加

球体または球体の一部の形状をした研磨工具１ｆと、研磨工具１ｆが接する光学素子成形用金型１０の加工面１０ａとの間に、荷重を発生させて光学素子成形用金型１０を研磨する研磨方法に関する。 - 特許庁

This image forming device is provided with an inclination adjusting mechanism 200 and a fall-down adjusting mechanism 300 by which a light radiation position to the photoreceptive drum 12 of the processing cartridge 10 is made adjustable by adjusting the optical unit 20 on an optical stay 100.例文帳に追加

光学ユニット２０を光学ステー１００上にて調整することによりプロセスカートリッジ１０の感光ドラム１２に対する光照射位置を位置調整可能とする傾き調整機構２００，倒れ調整機構３００を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When estimated birefringence quantity is the prescribed birefringence quantity or more, the information processing device 47 judges that it is affected by birefringence of the optical disk caused by stress generated by rotation of the optical disk, and decelerates rotation.例文帳に追加

情報処理装置（４７）は、推定された複屈折量が予め定められた複屈折量以上であるとき、光ディスクが回転することにより発生した応力に起因する光ディスクの複屈折の影響であると判断して、回転数を減速する。 - 特許庁

In processing the end of this optical fiber cord, the seam on the outer skin is torn from the tip by hand for a required length and then cut off with scissors in a state bent outward together with the tensile strength; thus, the coated optical fiber can be exposed.例文帳に追加

この光ファイバコードを端末処理する際には、外被に設けられたシームの部分を必要な長さだけ手で先端から引き裂いた後、抗張力体と共に外側へ折り曲げた状態ではさみによって切断し、光ファイバ心線を露出させることができる。 - 特許庁

The output transistor 25 acts also like an optical axis selection means, and when the output transistor 25 receives a selection signal from an optical axis selection circuit 17, the output transistor 25 outputs a light receiving signal amplified by the first stage amplifier circuit 12 to a signal processing circuit (clamp circuit).例文帳に追加

この出力トランジスタ２５は光軸選択手段をも兼ねるものであり、この出力トランジスタ２５が光軸選択回路１７からの選択信号を受けると、初段増幅回路１２で増幅した受光信号を信号処理回路（クランプ回路）に出力する。 - 特許庁

To provide an optical disk which has two or more recording layers, a flying slider that has a high NA objective lens to carry out recording and reproducing on the recording layers of an optical disk and is miniaturized at a low cost, and its information processing method.例文帳に追加

複数の記録層を有する光ディスクに対し、高ＮＡ対物レンズを搭載した浮上スライダーを用い、光ディスクの記録層側から記録再生を行い、かつ小型化および低コスト化できるディスク装置およびその情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of an optical fiber optimized for the composition of an optical communication device which can maintain a high performance even when an environmental change such as a change of mechanical condition of vibrations etc. happens by performing the positioning regard to the light from LD at all times.例文帳に追加

常時、ＬＤからの光に関する位置決め処理を実行して、振動等の機械的条件の変化等の環境変化があっても高い性能を維持することのできる光通信装置の構成に最適な光ファイバの加工方法を提供すること。 - 特許庁

Next, the temperature of the first optical element is leveled in a high temperature tank with a temperature of 60°C (S02) and the surface shape error of the first optical element is subsequently measured (S03) to perform the correction processing of the temporary mirror surface piece 4 in the setting-off direction of the obtained surface shape error (S04).例文帳に追加

次にその第一の光学素子について、温度６０℃の高温槽で温度ならしを行って（Ｓ０２）から、面形状誤差の測定を行い（Ｓ０３）、得られた面形状誤差を相殺する方向に仮鏡面駒４を修正加工する（Ｓ０４）。 - 特許庁

To provide an optical film manufacturing device capable of realizing the improvement of yield, the reduction of the number of steps, power saving and the shortening of manufacture time in manufacturing optical film by restraining the production of a foreign matter due to rubbing processing and realizing consecutive manufacture.例文帳に追加

ラビング処理に起因した異物の発生を抑え、連続的な製造を可能とすることによって、光学フィルム製造時の歩留まりの向上、工程数の低減、省力化、製造時間の短縮等を実現可能な、光学フィルムの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk processing device which can stabilize the various kinds of automatic control for reading the information on the optical disk when reproducing the information in a high temperature environment and prevent the time delay from the start of reading information to the output of images or sounds.例文帳に追加

光ディスク処理装置において、高温環境下で情報を再生する際に、光ディスクから情報を読取るための各種自動調整を安定化できると共に、光ディスクから情報の読取を開始して出画、出音するまでの時間の遅れを防止できる。 - 特許庁

To simply and accurately correct movement of observation and processing positions generated with a rotary operation of a device having a rotating mechanism in a plane vertical to or in a plane slightly inclined with respect to an optical axis of an optical system of a charged particle beam.例文帳に追加

荷電粒子線の光学系の光軸に垂直な平面内、もしくは少し傾斜した平面内における回転機構をもった装置の回転操作に伴って発生する観察・加工位置の移動の補正を簡便かつ高精度に実現すること。 - 特許庁

A linearly polarized light, emitted from a light source 200, is transmitted to an EO (electro-optical) crystal 101 of the sensor head part 1 by a polarization holding fiber 3, and the light, polarized and modulated by the EO crystal 101, is transmitted to a signal processing part 2 by an optical fiber 4.例文帳に追加

光源２００から出射した直線偏光を偏波保持ファイバ３によってセンサヘッド部１のＥＯ結晶１０１に伝送して、ＥＯ結晶１０１によって偏光変調された光を光ファイバ４によって信号処理部２に伝送する。 - 特許庁

To provide a method for correcting optical proximity effect permitting to efficiently extract a mask pattern for OPC (Optical Proximity Effect Correction) within a short time and capable of subjecting the extracted mask pattern to the OPC processing at the time of forming a semiconductor circuit.例文帳に追加

半導体集積回路を形成する場合のＯＰＣの対象とすべきマスクパターンを短時間の内に効率良く抽出できるようにし、かつ、抽出されたマスクパターンを精度良くＯＰＣ処理できる光学的近接効果補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element and an optical pickup unit that can generate three beams suitable for signal processing for tracking servo as to each of a plurality of coherent lights having different wavelengths when the plurality of coherent lights are used, and suitably perform recording to and/or reproduction from optical information recording media corresponding to the respective lights.例文帳に追加

波長が異なる複数のコヒーレントな光を用いる際に、いずれの光についても、トラッキングサーボのための信号処理に好適な３ビームを発生させることができ、各光に対応する光学的情報記録媒体に対する記録および／または再生を適切に行うことができる光学素子および光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

In another embodiment, an optical pointing device comprising a housing and an optical navigation sensor contained in the housing is provided where the optical navigation sensor is configured to provide movement information to a processing system to cause a pointer to continue moving in response to detecting that the housing has been lifted from a navigation surface.例文帳に追加

別の実施形態において、ハウジング、及びハウジング内に収容されている光学ナビゲーションセンサを含む光学ポインティングデバイスが提供され、この場合、光学ナビゲーションセンサは、ハウジングがナビゲーション表面から持ち上げられたことを検出することに応答して、ポインタを移動し続けさせるための移動情報を処理システムに提供するように構成される。 - 特許庁

The device is also equipped with an image processing operation part for operating the distance from the imaging optical system to the object by using each image signal, when the timing signal has a period to be outputted when the imaging optical system is located close respectively to two positions, respectively separated approximately in the vertical direction with respect to the optical axis and the system is located at the two positions.例文帳に追加

タイミング信号は、撮像光学系が光軸に対して略垂直方向に離れた二つの位置のそれぞれ近傍にある場合に出力される周期を持ち、さらに、二つの位置にある場合における夫々の映像信号を用いて、撮像光学系からの物体までの距離を演算する画像処理演算部を備える。 - 特許庁

To provide a substrate, an optical pickup device and an electron beam drawing device, wherein the substrate contributes to reduction in the number of members to achieve a smaller size and cost reduction of an optical pickup device while preventing decrease in productivity, and facilitates three-dimensionally varied processing of a substrate in a sub-micron order for a substrate of an optical element or the like used in the device.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ装置の生産性の低下を防止しながらも、部材点数を低減して装置の小型化並びにコストダウンに寄与でき、それらに用いられる光学素子などの基材に対して、サブミクロンオーダーでの３次元的に変化する基材の加工を可能とした基材、光ピックアップ装置、電子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁

In the figure, reference numeral 1 denotes an optical disc drive, reference numeral 11 denotes a rotational driving motor thereof, reference numeral 12 denotes a rotation controlling system, reference numeral 13 denotes an optical pickup unit, reference numeral 14 denotes a coarse-movement motor, reference numeral 15 denotes a coarse-movement-motor controlling system, reference numeral 16 denotes a signal processing system, reference numeral 17 denotes a pickup controlling system, reference numeral 18 denotes a drive controller, reference numeral 2 denotes an optical disc medium, reference numeral 3 denotes a drive interface, and reference character L denotes laser light. 例文帳に追加

図において、１は光ディスクドライブで、１１はその回転駆動モータ、１２は回転制御系、１３は光ピックアップ部、１４は粗動モータ、１５は粗動モータ制御系、１６は信号処理系、１７はピックアップ制御系、１８はドライブコントローラ、２は光ディスク媒体、３はドライブインターフェースを示し、Ｌはレーザ光を示す。 - 特許庁

To provide: a thermosetting resin composition for reflecting light, having a rigidity to the extent that the composition can be pulverized at around room temperature and reducing fully the attachment thereof to a processing apparatus or a molding apparatus; a substrate for mounting an optical semiconductor using a thermosetting resin composition; a method for producing a substrate for mounting the optical semiconductor; and an optical semiconductor device.例文帳に追加

室温付近において粉砕できる程度の剛性を有し、加工装置や成型装置への付着を十分に低減した光反射用熱硬化性樹脂組成物、該熱硬化性樹脂組成物を用いた光半導体搭載用基板及び光半導体搭載用基板の製造方法、並びに光半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The first second-order nonlinear optical medium produces first SHG light from split excitation light propagating counterclockwise, and generates a correlative photon pair by the SPDC conversion of second SHG light propagating clockwise generated by the second second-order nonlinear optical medium, and the second second-order nonlinear optical medium performs aimed processing thereto.例文帳に追加

第１の２次非線形光学媒質は、反時計回りに伝播する分波励起光から第１のＳＨＧ光を発生させ、第２の２次非線形光学媒質が発生する時計回りに伝播する第２のＳＨＧ光に対するＳＰＤＣ変換によって相関光子対を発生させ、第２の２次非線形光学媒質は、これに対象的な処理を実行する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium wherein information recording layers are multilayered and writing of the optical information recording medium having high recording density so as to be applied to various information processing is made possible and to provide a method for easily manufacturing the optical information recording medium and reducing a manufacturing costs.例文帳に追加

光情報記録媒体において、情報記録層が多層化された各種の情報処理に適用できるよう、記録密度の高い光情報記録媒体書き込みが可能な光情報記録媒体を提供し、かつ光情報記録媒体を簡易に製造し、製造コストの低減を図る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical element manufacturing method, the optical element is manufactured by processing the RVO_4 monocrystal so that the maximum value of the angular difference between the {100} face of {100} face of the RVO_4 monocrystal and at least one plane of the optical element is ≥0° and ≤1°.例文帳に追加

および光学素子の製造方法において、ＲＶＯ_４（ＲはＢを除くIII族元素）単結晶の｛１００｝面または｛１１０｝面と、製造される光学素子の少なくとも１つの平面との角度差の最大値が０゜以上１゜以下になるように前記ＲＶＯ_４単結晶を加工して、光学素子を製造する光学素子の製造方法。 - 特許庁

To provide an optical head mounting an optical means for converging a laser beam being projected onto an optical recording medium in which numerical aperture can be increased through a solid immersion lens and the air gap can be controlled accurately based on the capacitance while simplifying the actuator or signal processing for focus servo furthermore.例文帳に追加

光学記録媒体に照射すべきレーザビームを収束させる光学手段を搭載する光学ヘッドであって、ソリッドイマージョンレンズにより開口数を大きくすることができ、かつ、静電容量に基づいてエアギャップを高精度に制御することができ、しかも、フォーカスサーボのためのアクチュエータや信号処理を一層簡略化することのできるものを提供する。 - 特許庁

On the basis of the intensity of the Mie scattered laser light from the atmospheric boundary layer among the Mie scattered laser light received by the receiving optical system 21, the angle of the direction adjustment prism 14 is adjusted to the direction in which the intensity is at the maximum, by the biaxial gimbals mount 17 and the signal processing part 31, and the optical axis direction of the transmission optical system 11 is adjusted.例文帳に追加

２軸ジンバルマウント１７及び信号処理部３１により、受光光学系２１にて受光したミー散乱レーザ光のうち大気境界層からのミー散乱レーザ光の強度に基づいて、当該強度が最大となる方向に方向調整プリズム１４の角度が調整されて、送光光学系１１の光軸方向が調整される。 - 特許庁

The video projection device comprises a laser light source 2, a branch means which branches the laser light, light projection parts 8 which project the branched light, and a signal processing part 9 which generates an optical modulation signal S2 modulating the luminance of the laser light source 2 and optical switch control signals S3 and S4 for selecting an optical path of the branching means.例文帳に追加

映像投射装置は、レーザ光源２と、このレーザ光を分岐する分岐手段と、分岐された光を射出する光射出部８と、レーザ光源２の輝度を変調する光変調信号Ｓ２及び分岐手段における光路を選択する光スイッチ制御信号Ｓ３，Ｓ４を生成する信号処理部９とから構成される。 - 特許庁

The patch panel 31 includes a panel 35 mountable on communication equipment, an optical cable extra length processing part 43 that is formed by attaching a plurality of clamps 41 onto the panel 35, and holders 39 that are installed in a horizontally slidable manner on a fixing part 37 provided in the panel 35 and that are provided with a plurality of optical connectors 57 for joining optical cables.例文帳に追加

パッチパネル３１は、通信機器に取り付くパネル３５と、当該パネル３５上に複数のクランプ４１を装着して形成された光ケーブルの余長処理部４３と、前記パネル３５に設けた固定部３７に水平方向へスライド可能に取り付け、光ケーブル中継用の光コネクタ５７を複数装着したホルダ３９とからなる。 - 特許庁

In this double refractive measuring instrument of the present invention, a nonreciprocal optical system is provided in a midway of a loop optical path of a ring interferometer, an orthogonal polarization mode is designed to propagate a measured sample to both directions, and a signal processing technique for an optical fiber gyro is applied to the ring interferometer.例文帳に追加

上記の目的を達成するために本発明に係わる複屈折率測定方法はリング干渉計のループ光路の途中に非相反光学系を設け直交する偏光モードが被測定試料を両方向に伝播するように設計しリング干渉計として光ファイバジャイロの信号処理技術を応用したことにある。 - 特許庁

In the optical disk device to start by discriminating two or more kinds of optical disks, when a starting error is caused in the starting process, a data processing section 107 limits a starting mode group to be selected after the next time among the starting mode groups stored in a storage section 106 in accordance with the acquired related information related to a mounted optical disk.例文帳に追加

複数の種類の光ディスクを判別して起動する光ディスク装置において、データ処理部１０７が、起動処理で起動エラーが生じた場合、取得した、装着光ディスクに関連する関連情報に基づいて、記憶部１０６に記憶された起動モード群の中から、次回以降に選択する起動モード群を限定する。 - 特許庁

The optical module comprises a base substrate 10 having a mirror face 11 that changes a propagation direction of light by use of reflection of light, the mirror face formed by processing a semiconductor substrate 10a, and an optical device 20 having a defined relative positional relation with the mirror face 11 according to a desired optical path and comprising a light emitting element mounted on the base substrate 10.例文帳に追加

半導体基板１０ａを加工することにより光の反射を利用して光の進行方向を変えるミラー面１１ａが形成されたベース基板１０と、所望の光路に応じてミラー面１１との相対的な位置関係が規定されベース基板１０に搭載された発光素子からなる光デバイス２０とを備える。 - 特許庁

When processing conditions for reading a detection signal from an optical disk in accordance with the error detection history is changed, and also reading errors are caused continuously, reduction of reading efficiency can be prevented by changing the condition for processing defaults.例文帳に追加

エラー検出履歴に応じて光ディスクからの検出信号を読み取るための処理条件を変更し、また、連続して読み取りエラーが発生する場合には、デフォルトの処理条件を変更することによって、読み取り効率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

In backing up the image data stored in the hard disk device 18 in an optical disk 36 etc., a group information adding part 54 performs processing of adding the group information showing the result of grouping by the grouping processing part 52 to the image data subjected to backing up.例文帳に追加

グループ情報付加処理部５４は、ハードディスク装置１８に保存されている画像データを光ディスク３６等にバックアップする際に、グルーピング処理部５２によるグルーピングの結果を示すグループ情報をバックアップ対象の画像データに付加する処理を行う。 - 特許庁

To synthesize an image obtained through photography in a frame image with high quality with inexpensive constitution by using a digital camera which converts an optical image by a lens system into an electric signal and performs digital recording processing and an image composition processing method for such a digital camera.例文帳に追加

レンズ系による光学像を電気信号に変換してディジタル記録処理を行うディジタルカメラおよびこのようなディジタルカメラにおける画像合成処理方法において、廉価な構成で、撮影で得られた画像をフレーム画像中に高品質に合成すること。 - 特許庁

The simulation method includes step S2 of applying bias processing to a mask pattern to be simulated with reference to a reference table wherein relations between pattern sizes and pattern bias amounts are regulated and step S3 of obtaining an optical image of the mask pattern subjected to the bias processing.例文帳に追加

リソグラフィシミュレーションの対象となるマスクパターンに対して、パターン寸法とパターンバイアス量との関係が規定された参照テーブルを参照してバイアス処理を施す工程Ｓ２と、バイアス処理が施されたマスクパターンの光学像を求める工程Ｓ３とを備える。 - 特許庁

If the recording quality of the recorded data does not reach the prescribed level, the optical disk device 1 executes data-erasing processing to the recording area to which the data are recorded this time and records the same data again to the area to which the erasing processing is carried out.例文帳に追加

光ディスク装置１は、記録したデータの記録品質が所定のレベルに達していなければ、今回データを記録した記録領域に対してデータを消去するイレース処理を行い、このイレース処理を行った領域に対して再度同じデータを記録する。 - 特許庁

Thereafter, the combined light is irradiated on a photodetector 41 at each wavelength band by a spectrooptical system and is subjected to signal processing in a signal processing part 65, to acquire an optical tomographic image with respect to the different regions of the specimen 71 at each wavelength band.例文帳に追加

その後、分光光学系によって、波長帯域毎に光検出器４１へ照射され、信号処理部６５において信号処理されることで、波長帯域毎に被検体７１の異なる部位についての光断層映像が得られる構成となっている。 - 特許庁

In ion beam processing using ion beams 3 for processing an optical element material 5, a current density measuring means 6 having an opening member formed of an insulating material is first irradiated with the ion beams 3 and electron beams 8 to measure the current density distribution of the ion beams 3.例文帳に追加

イオンビーム３によって光学素子材料５を加工するイオンビーム加工において、まず、絶縁性材料からなる開口部材を有する電流密度測定手段６に、イオンビーム３と電子ビーム８を照射してイオンビーム３の電流密度分布を測定する。 - 特許庁

In an image forming device 1, electrification, optical scanning, developing, transfer and cleaning units 3 to 7 are arranged in this order around a photoreceptor drum 2 so that an electrophotographic processing part P is constituted, and a fixing unit 10 is arranged above the processing part P.例文帳に追加

画像形成装置１において、感光体ドラム２の周囲に帯電、光走査、現像、転写およびクリーニングの各ユニット３〜７をこの順番に配置して電子写真プロセス部Ｐが構成され、該プロセス部Ｐの上部に定着ユニット１０が配置される。 - 特許庁

A data transmission/reception processing section 12c transmits an optical command one by one to a front end 2 according to a request from a key entry processing section 12a on the basis of an entry from a key entry section 11 and receives a message from the front end 2 in response to the command.例文帳に追加

データ送受信処理部１２ｃは、キー入力部１１からの入力に基づくキー入力処理部１２ａからの要求に従って、任意のコマンドを１つずつフロントエンド２に対して送信し、このコマンドに対するフロントエンド２からのメッセージを受信する。 - 特許庁

To provide a device for forming a recording medium and a method for processing the recording medium by which useless consumption of a resource and an ink used for error correction processing of an optical recording medium which fails in writing and label printing is suppressed and throughput of the total device can be enhanced.例文帳に追加

書き込みやラベル印刷を失敗した光学記録媒体へのエラー対応処理に無駄なリソースやインクの消費を抑制し、装置全体のスループットを向上させることのできる記録媒体作成装置及び記録媒体の処理方法を提供すること。 - 特許庁