「optimally」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image pickup device and an imaging method that can obtain a photographing image optimally well-white-balanced over all photographing areas comprising a part onto which a mixture of strobe light and external light is emitted, a part onto which only the strobe light is emitted, and a part onto which only the external light is emitted.例文帳に追加

ストロボ光と外光とが混じって照射される部分、ストロボ光のみが照射される部分、外光のみが照射される部分の全ての撮影領域にわたり最適なホワイトバランスの取れた撮像画像を得る。 - 特許庁

The distance between a nozzle exit and the mold is preferably controlled optimally by, e.g. installing a lift device 11 to the mold 6 so that the liquid accumulation of the molten steel is not formed in the droplet sedimentation part 10 in the mold 6.例文帳に追加

また、鋳型６内の液滴堆積部１０にて溶鋼の液溜まりが出来ないように、例えば鋳型６に昇降装置１１を設置するなどしてノズル出口部と鋳型間の距離を最適に制御することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for controlling conduction of a line thermal head in which conflicting characteristics incident to increase/decrease in the number of heating elements conducting simultaneously can be balanced optimally while reducing unevenness of color, jitter, and the like, easily and surely.例文帳に追加

同時に通電する発熱素子の数の増減にともなう相反する特性のバランスの最適化を図るとともに、色むら、ジッターなどを容易かつ確実に低減することのできるラインサーマルヘッドの通電制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device controlling the volume of rolling oil by which the surface roughening and wear of the surface of the rolling rolls are reduced remarkably than the conventional practice by optimally controlling the volume of the rolling oil for every individual steel material.例文帳に追加

個別の鋼材料ごとに最適に圧延油量を制御することにより、圧延ロール表面の肌荒れや摩耗を従来よりも大幅に減少させることができる圧延油量の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge power limit value calculating device for optimally obtaining a discharge power limit value for a battery for supplying power for driving a vehicle in accordance with utilization conditions of the battery.例文帳に追加

車両駆動電力供給用の電池について放電電力制限値を求める放電電力制限値演算装置において、電池の使用条件に応じて最適に放電電力制限値を求めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a charge power limit value calculating device for optimally obtaining a charge power limit value for a battery for supplying power for driving a vehicle in accordance with utilization conditions of the battery.例文帳に追加

車両駆動電力供給用の電池について充電電力制限値を求める充電電力制限値演算装置において、電池の使用条件に応じて最適に充電電力制限値を求めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a squeegee for a floor cleaner having high collecting performance for optimally collecting dirty water gathered in joints or grooves without the residue of collected water on a floor even when there are the joints or other grooves in the floor.例文帳に追加

床面に目地やその他の凹溝があったとしても、目地や凹溝に溜まった汚水をできる限り回収すると共に、床面に回収した汚水の残りが残留しない回収性能の高い床面洗浄機用のスキージの提供。 - 特許庁

To provide an exhaust emission purifying system for construction machines capable of controlling optimally an engine load at forced regeneration, in a construction machine equipped with a hydraulically driven cooling fan for cooling a heat exchanger of hydraulic oil or cooling water or the like.例文帳に追加

作動油や冷却水等の熱交換器を冷却する油圧駆動の冷却ファンを備えた建設機械において、強制再生時のエンジン負荷を最適に制御できる建設機械の排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To realize a semiconductor device which is provided with a silylated impurity diffused layer and a manufacturing method thereof, where a contact hole can be optimally controlled in the amount of etching to prevent the device from lowering in yield.例文帳に追加

不純物拡散層をシリサイド化している半導体装置において、コンタクトホールのエッチング量を最適に調整することができ、歩留まりの低下を防止することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Phase setting sections 21-1 to 21-n make the information codes D#1-D#n to sweep when the sweep instruction signal sp1-spn is received, and set the phase of the information codes D#1-D#n optimally by the correction signal when the correction signal c1-cn is received.例文帳に追加

位相設定部２１−１〜２１−ｎは、スイープ指示信号ｓｐ１〜ｓｐｎの受信時は、情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎをスイープさせ、補正信号ｃ１〜ｃｎの受信時は、補正信号により情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相を最適設定する。 - 特許庁

To provide a rich spike control method for optimally reducing NOx in an NOx catalyst in a system having the NOx catalyst for purifying exhaust emission in a lean combustion state such as a cylinder injection engine.例文帳に追加

筒内噴射エンジン等のリーン燃焼状態を有する排気ガス浄化のためのＮＯｘ触媒を有するシステムおいて、ＮＯｘ触媒内のＮＯｘを最適に還元するためのリッチスパイク制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, allowing proper setting of target torque depending on the operated condition of a power steering during both idling and other operation, maintaining good drivability and optimally switching a combustion mode.例文帳に追加

アイドルおよび他の運転時の双方で、パワーステアリングの作動状態に応じて目標トルクを適切に設定でき、ドライバビリティを良好に維持でき、燃焼モードを最適に切換えできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The hybrid laminates include layups of layers of titanium alloy foil (10) and composite plies (12) that are optimally oriented to counteract forces encountered in use, that are bonded to a central core structure, such as titanium alloy honeycomb.例文帳に追加

ハイブリッド積層は、使用中に遭遇される力を打消すように最適に配向され、かつチタン合金ハニカムのような中心コア構造に接合されたチタン合金箔（１０）および複合材プライ（１２）の層のレイアップを含む。 - 特許庁

To provide a sound field setting method for optimally and automatically setting the sound field in an audio reproducing system composed of an audio signal reproducing apparatus for reproducing/amplifying the audio signals of a plurality of channels and speakers for the installed channels.例文帳に追加

複数チャンネルのオーディオ信号を再生・増幅するオーディオ信号再生装置と設置された各チャンネルのスピーカから成るオーディオ再生システムにおいて、音場を最適に自動設定する音場設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method capable of optimally creating an electronic medical chart in which linking information about a medical image used as a diagnostic object, image processing history information and a diagnostic report are coordinated.例文帳に追加

診断の対象となった医用画像に関するリンク情報と画像処理履歴情報と診断レポートとを対応付けた電子カルテを好適に作成することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of attaining high quality printing by optimally stirring developer in accordance with the operating situation of the image forming apparatus and/or the amount of toner replenished into a developing unit during a printing operation.例文帳に追加

印字プロセス動作中において、画像形成装置の動作状況、および（または）現像器内へのトナー補給量に応じて最適に現像剤を攪拌することによって、高画質の印字が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation structural material capable of surely performing an afforestation of each plane not only a flat ground or a slackly inclined plane but also a steep incline plane or a vertical plane or optimally usable as a sound-proofing wall at a throughway.例文帳に追加

平地面や緩斜面に限らず、たとえ急斜面や垂直面であっても、これら各面の緑化を確実に行うことができ、また高速道路の防音壁などとして最適に使用できる植生構造体を提供する。 - 特許庁

Since the infrared ray transmission intensity for infrared ray communication with the external terminal is optimally fixed, the operating time of the mobile communication terminal is extended through the extended service life of the battery of the mobile communication terminal.例文帳に追加

これにより、外部端末との赤外線通信を行なうための赤外線送信強度を最適にして固定することができることから、バッテリの長寿命化による移動通信端末の動作時間の延長が図られる。 - 特許庁

To provide an engine start control device for a vehicle capable of optimally setting, for each engine, optimal engine start torque just enough to start an engine within a predetermined time, in consideration of variations of the engine machine differences.例文帳に追加

所定時間以内にエンジンを始動させるために過不足なく最適なエンジン始動トルクを、エンジン機差のばらつきを考慮してエンジン毎に最適に設定することができる車両用エンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine that precisely and optimally controls actual fuel injection quantity by appropriately deciding fuel injection time while appropriately reflecting fuel pressure and a fuel deposition state.例文帳に追加

燃料圧および燃料の付着状態を適切に反映させながら、燃料噴射時間を適正に決定でき、実際の燃料噴射量を精度良く最適に制御できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distillate that is clean, is free from sulfur, nitrogen or aromatics and is optimally useful as jet fuel or jet blending stock having high lubrication property and provide a method for producing the jet fuel.例文帳に追加

硫黄、窒素または芳香族類を全く含有しない清浄な、かつ、高い潤滑性を備えたジェット燃料またはその配合ストックとして最適な留出液材料、ならびにこのジェット燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To fair dynamic characteristic of a boiler by independently optimally controlling power generation output by a governor, a main vapor pressure by fuel, and primary superheater inlet enthalpy by a flow rate in water supply without affected by each other.例文帳に追加

ガバナで発電出力を、燃料で主蒸気圧力を、給水流量で１次過熱器入口エンタルピを、互いに影響されずにそれぞれ独立に最適に制御することを可能とするようにボイラの動特性を整形すること。 - 特許庁

To provide a discharge gas cleaning device of an internal combustion engine capable of suppressing the deterioration of emission in relation to unexpected turbulence in an air-fuel ratio by optimally controlling the purifying ratio of an upstream catalyst and a downstream catalyst.例文帳に追加

本発明は、上流触媒と下流触媒の浄化率を最適に制御することで、予期せぬ空燃比の乱れに対してもエミッションの悪化を抑制できる内燃機関の排出ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device of an internal combustion engine capable of optimally setting correcting timing of a lag at the time of acceleration, and thereby effectively suppressing longitudinal vibration of a vehicle caused by torque fluctuation while securing acceleration performance.例文帳に追加

加速時における遅角補正の実行タイミングを最適に設定でき、それにより、加速性能を確保しながら、トルク変動による車両前後振動を効果的に抑制できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating status display device for optimally estimating a standard operating status of a prescribed object as a target of diagnosis, and for quantitatively recognizing operation quantity whose reduction is necessary.例文帳に追加

診断対象である所定の対象物の標準的な稼働状態を最適に想定することができると共に、削減が必要な稼働量を定量的に把握することができる稼働状態表示装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a weight coefficient with respect to a demodulated data signal by using an unknown signal radio-transmitted adjacent to the demodulated data signal so as to optimally calculate the weight coefficient of an array antenna.例文帳に追加

復調されるデータ信号に隣接して無線伝送される未知の信号を使用してアレーアンテナの重み係数を最適化し算出することにより、復調されるデータ信号に対する重み係数の精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide an waste heat using apparatus significantly enhancing heat recovery efficiency by optimally controlling coolant characteristics at an inlet port of an expander of Rankine cycle at which a high-pressure side becomes a supercritical state.例文帳に追加

高圧側が超臨界状態となるランキンサイクルの膨張機入口の冷媒特性を最適に制御することにより、熱回収効率を大幅に向上することができる内燃機関の廃熱利用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bus arbitration apparatus and a bus arbitration method for arbitrarily setting the priority of devices, and arbitrating bus use right conflicts between devices, optimally according to an operation state of a system.例文帳に追加

デバイスの優先順位を任意に設定することができ、デバイス間のバス使用権の競合が生じた場合に、システムの動作状況に応じた最適な調停を行うことができるバス調停装置及びバス調停方法を提供する。 - 特許庁

The seed layer can optimally control the magnetic exchange coupling force among the crystal orientation properties of the alternate exchange laminated film and crystal grains, when the recording layer comprises an alternate laminated film of a platinum group element and Co.例文帳に追加

かかるシード層は、記録層を白金族元素とＣｏの交互積層膜から構成した場合に、その交互積層膜の結晶配向性と結晶粒子間の磁気的交換結合力とを最適に制御することができる。 - 特許庁

A contrast emphasizing part calculates the optimum clip values at every divided blocks, and a density conversion curve is calculated from the density histograms to which noticeable pixels belong on the basis of the clip values and the density conversion of all of pixels is performed optimally.例文帳に追加

コントラスト強調部は前記分割されたブロック毎に最適なクリップ値を求め、このクリップ値により注目画素の属するブロック内の濃度ヒストグラムから濃度変換曲線を求めて、全ての画素の濃度変換を最適に行う。 - 特許庁

To provide a cable laying designing support system for optimally designing cable laying in consideration of the layout of intermediate joints and the layout of manholes necessary for the installation of equipment for cable laying, and for rationally arranging necessary resources on a cable route.例文帳に追加

中間ジョイントの配置，ケーブル布設用機器の設置に必要なマンホールの配置も配慮して、ケーブル布設を最適に設計し、ケーブルルート上に必要な資源を合理的に配置するケーブル布設設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature controller for vinyl houses capable of optimally and automatically controlling the temperatures in a vinyl house depending on the growth of plants and using the previous setting when cultivating the same farm crop as before.例文帳に追加

農作物の成長に合わせてビニールハウス内の温度を最適に自動制御することができ、前回と同じ農作物を栽培する際に前回の設定を使用することができるビニールハウス用温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the rack frame structure of a stocker for easily changing a loader/unloader cassette port even if the layout of each manufacturing device is changed and arrayed by making it always optimally correspond to this array and arrangement.例文帳に追加

各製造装置の配置が変更配列される場合でも、この配列配置に常に最適に対応するようにして、ローダ／アンローダ用カセットポートを簡易に変更することができるようにしたストッカーの棚フレーム構造を提供する。 - 特許庁

The firmware (115) of the image printer makes a decision whether each page is imaged optimally as a color page or a monochromatic page and formats that page according to an appropriate print passage.例文帳に追加

画像印刷装置のファームウェア（１１５）は、それぞれのページをカラーのページとして画像形成するのが最適かモノクロのページとして画像形成するのが最適かを判定し、それに応じてそのページを、適切な印刷経路に合わせてフォーマットする。 - 特許庁

To provide a wireless LAN access point which evades the useless occupancy of a wireless band by optimally setting the transmission rate of multicast data and does not generate jitters even when there is a terminal during power saving.例文帳に追加

マルチキャストデータの伝送レートを最適に設定することによって無用に無線帯域を占有することを避け、パワーセーブ中の端末が存在していてもジッタを発生させない無線ＬＡＮアクセスポイントを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating and pressurizing system capable of joining more optimally semiconductor wafers to each other by performing heater control while taking contact thermal resistance into consideration to control temperatures of joined faces of both semiconductor wafers.例文帳に追加

接触熱抵抗を考慮してヒーター制御を行うことにより、半導体ウエハ同士の接合面の温度を制御するようにして、より最適に半導体ウエハ同士の接合を行うことができる加熱加圧システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of optimally controlling an illumination optical system in accordance with changes in an exposure region, reducing a running cost caused by the lifetime of a lamp which is to be a light source, and saving energy, and to provide a method for manufacturing a substrate.例文帳に追加

露光領域の変化に応じて照明光学系を最適に制御し、光源となるランプの寿命に起因するランニングコストを低減することができ、且つ省エネルギーな露光装置及び基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of optimally correcting the transfer bias of a transfer means depending on the size of transfer material to be used without reducing the productivity of a machine, and methods of setting a transfer current and forming an image.例文帳に追加

機械の生産能力を低下させることなく、且つ、使用する転写材のサイズに応じて、転写手段の転写バイアスを最適に補正できる画像形成装置、転写電流設定方法及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluctuation absorbing apparatus capable of optimally adjusting a stored data amount in a fluctuation absorbing buffer without stopping a reception operation of packets even when a packet transmission delay fluctuation is changed due to a change in the state of a network.例文帳に追加

ネットワークの状態の変化によりパケットの伝送遅延ゆらぎが変化しても、パケットの受信動作を停止することなくゆらぎ吸収バッファにおける蓄積データ量を最適に調整できるゆらぎ吸収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, an image pickup method and a recording medium by which image blurring can be corrected optimally optimum and quick image and speedily at the time of still image photographing and also at the time of moving image photographing with a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成によって静止画撮影時および動画撮影時の双方において最適かつ迅速な像ブレ補正をおこなうことができる撮像装置、撮像方法および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

For Japan to optimally receive the benefits of free trade, it must on the one hand promote flexible external economic policies, using bilateral and regional frameworks, in light of the reality that the use of strategic EPA/FTAs by other countries is expanding. On the other hand, Japan must also place WTO on the basis of its external economic policies, thereby seeking to enhance the reliability of WTO agreements and ensuring their implementation, in order to optimally endeavor to maintain and enhance multilateral trade order.例文帳に追加

我が国が貿易の自由化の恩恵を最大限享受していくためには、諸外国における戦略的なEPA ／ FTA 活用の動きが活発化していることを踏まえて二国間又は地域間の枠組みを活用した柔軟な対外経済政策を展開しつつ、WTOを我が国対外経済政策の基本とし、WTO 協定の信頼性向上と履行の確保を通じて多角的な貿易秩序の維持拡大に最大限努めていくことが重要である。 - 経済産業省

To provide an image encoder that can improve image quality of a moving picture subjected to compression encoding by optimally setting e.g. a reference direction (forward, backward, or bidirectional direction) of a B picture so as to allow an information quantity of motion vector information to take an optimal ratio with respect to DCT coefficients.例文帳に追加

例えばＢピクチャの参照方向（順方向、逆方向、双方向）を最適に設定し、ＤＣＴ係数に対する動きベクトル情報の情報量を最適な割合とし、圧縮符号化した動画像の画質を向上させる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic video recording method, a stereoscopic video recording medium, a stereoscopic video reproducing method, a stereoscopic video recording apparatus, and a stereoscopic video reproducing apparatus that are capable of more optimally recording and reproducing stereoscopic video.例文帳に追加

本発明は、立体映像の記録、再生をより最適に行うことが可能な立体映像記録方法、立体映像記録媒体、立体映像再生方法、立体映像記録装置、立体映像再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily and quickly design various photovoltaic power generation devices according to requests of users; and to easily prepare an estimate sheet or the like when optimally arranging an optional solar battery module on a roof surface composed of an optional roof material.例文帳に追加

任意の屋根材で構成された屋根面へ、任意の太陽電池モジュールを最適配置する場合、ユーザーの要求に応じた種々の太陽光発電装置を容易かつ迅速に設計でき、その見積書等の作成をも簡便に行うこと。 - 特許庁

The amount of the current supplied to a pulse motor 200 is changed by optimally changing the duty ratio of a PWM signal generated by a PWM generator, when setting before starting driving, when driving, when setting after starting driving and when holding, thereby power consumption is controlled.例文帳に追加

パルスモータ２００に供給する電流量を駆動開始前整定、駆動時、駆動開始後整定及び保持時でＰＷＭ発生器で発生させるＰＷＭ信号のデューティを最適に変更することで消費電力を抑える。 - 特許庁