「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

In other words, an extension time T_1 for the number of sustaining pulses equal to or greater than twenty-five and less than fifty is referred to from the T1 table and the T1 setting section sets T_1=160 (μsec.).例文帳に追加

つまり、Ｔ１テーブルより、維持パルス数が２５発以上５０発未満のところの延長時間Ｔ_1を参照し、Ｔ１設定部がＴ_1＝１６０（μｓｅｃ．）を設定する。 - 特許庁

In this case, the spot diameter of the light spot 26 is set to be 50 μm or less, thus obtaining a signal having improved S/N ratio for indicating the surface state (irregularities on the surface) of the object 25 to be measured from the light receiving element 29.例文帳に追加

その際に、光スポット２６のスポット径を５０μｍ以下にして、受光素子２９から被測定物２５の表面状態（表面の凸凹）を表すＳ／Ｎのよい信号を得る。 - 特許庁

To attain a light weight, a small size and a low cost for a receiver used for a mobile communication terminal or the like by realizing an automatic gain control circuit having more stable automatic gain compensation with less number of components than that of a conventional control circuit.例文帳に追加

従来より少ない部品点数で、より安定した自動利得補償を実現し、移動通信端末などの受信装置における軽量小型化および低価格化を図る。 - 特許庁

End portions of areas of the substrate, in which the plurality of liquid materials are applied, are thereby nor or less overlapped with each other.例文帳に追加

これにより、基板における複数の液状物からなる塗布領域の端部が重ならなくなったり、あるいはこれら塗布領域の端部の重なりを少なくしたりすることができる。 - 特許庁

This mounting method is provided to mount the battery 1 for traveling on the hybrid car while a substantial capacity can be decreased to 70% or less of a rated capacity by memory effects.例文帳に追加

この搭載方法は、ハイブリッドカーに搭載する走行用バッテリ１を、メモリ効果によって実質容量を定格容量の７０％以下に減少させた状態でハイブリッドカーに搭載する。 - 特許庁

Performances of the transparent electrode are limited so that surface resistance values are 7 Ω/(square) to 12 Ω/(square), and transmissivities are 70% to 99% or less in the wave length region of 600 to 700 nm.例文帳に追加

面抵抗値を７Ω／□以上、１２Ω／□以下、波長６００〜７００ｎｍの領域における透過率を７０％以上、９９％以下に透明電極の性能を制限する。 - 特許庁

To provide a resin composition which has improved stability at room temperature as a one-component adhesive, can be cured at a low temperature of 100°C or less, and is excellent in adhesion reliability.例文帳に追加

１液型の接着剤でありながら、室温での安定性を向上させ、かつ１００℃以下の低温で硬化が可能で、接着信頼性に優れる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible carrier which is formed of a material that has recoverability and recoverable elongation at breakage, and is less likely to be torn when cut or scratched.例文帳に追加

改善回復性、改善破断点伸びを有し、また切込み目または引掻き傷がつけられたときに裂ける傾向がより小さい材料から作られた可撓性運搬具を提供する。 - 特許庁

To provide a belt conveyer device having a function concentrating conveyed articles with no deteriorating apprehension of abrasion or the like by concentrating the conveyed articles on a conveyer belt to the center in a contact-less condition.例文帳に追加

コンベアベルト上の搬送物を非接触で中央に集中させ、摩耗等の劣化の恐れのない搬送物の集中化機能を有するベルトコンベア装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a light source of which the correction is sufficient by a unit of pixel and a light source that requires the correction by an interval equal to or less than a diameter of a pixel are provided and the methods of the correction are effected per the functions.例文帳に追加

このような場合に、画素単位での補正で事足りる光源と画素径以下の間隔で補正が必要な光源とを設け、補正方法を機能毎に分けて行う。 - 特許庁

Also, the workability of winding can be increased, by making the diameter of the element wire of the armor rod equal to or larger than 1.0 time and less than 1.8 times the diameter of the element wires, which form the outermost layer of the transmission line.例文帳に追加

また、アーマロッド素線の径を、送電線の最外層を形成する素線の径の１．０倍以上１．８倍未満とすることで、巻き付け作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To solve the problem that a steel sheet with a sheet thickness of about ≤16.0 mm and a strength grade of API5LX56 or less is produced by executing accelerated cooling after hot rolling, the shape of the steel sheet is deteriorated, and the productivity is extremely reduced.例文帳に追加

板厚：約16.0mm以下、強度グレード： API5LX56 以下の鋼板を、熱間圧延後に加速冷却を行って製造しようとすると、鋼板形状が悪化し、生産性が極度に低下する。 - 特許庁

The control microcomputer 42 controls to reduce the brightness of the display by the display unit 4 when the detected light quantity is equal to or less than a constant value.例文帳に追加

周囲の明るさを検知するための光センサを設け、制御マイコン４２は、検出した光量が一定値以下であるとき、表示部４の表示の明るさを暗くするように制御する。 - 特許庁

When power supply ability A is less than a reference value A0 (S52: Yes), idling stop information is read and it is determined whether or not the engine is during automatic stopping (S53, S54).例文帳に追加

電源供給能力Ａが基準値Ａ０を下回っている場合（Ｓ５２：Ｙｅｓ）、アイドリングストップ情報を読み込み、エンジンの自動停止中か否かを判断する（Ｓ５３，Ｓ５４）。 - 特許庁

To provide a managing method for the information on transported objects capable of efficiently arranging cars and persons with less labor and wastefulness at any destination shop or a terminal.例文帳に追加

着店あるいはターミナルにおいて苦労少なく無駄なく効率的に車や人員の手配を行えるようにする荷物情報の管理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the DC power is supplied from the auxiliary power supply, the abnormal process such as the alarm is implemented if the voltage drop speed in the storage apparatus as the predetermined value or less is sensed.例文帳に追加

補助電源装置による直流電力の供給時に、蓄電装置の電圧低下速度が設定値以下であることを検知すると、警告などの異常処理を行う。 - 特許庁

To provide a frequency variable oscillator without the need for mount of a lumped constant element such as a varactor element wherein deterioration in the oscillation characteristic due to a parasitic reactive component or the like is less.例文帳に追加

可変容量素子などの集中定数素子の実装をともなわず、寄生リアクタンス成分などによる発振特性の劣化が少ない周波数可変発振器を提供することである。 - 特許庁

The foamed body for the water treatment filter media 10 is constituted by a molded material 11 molded to a shape of hexagonal pole by a crosslinked foamed resin the diameter of the cell of which is 300 μm or less.例文帳に追加

水処理濾材用発泡体１０は、セルの直径が３００μｍ未満である架橋発泡樹脂によって六角柱状に成形された成形体１１により構成されている。 - 特許庁

To provide an optical element and the like capable of forming a condensing spot of circumferential polarized annular beams into a unimodal shape, when condensing the beams by a condensing lens having a numerical aperture of 1/√2 or less.例文帳に追加

開口数が１／√２以下の集光レンズで集光した際、円周偏光環状のビームの集光スポットを単峰形状とすることが可能な光学素子等を提供する。 - 特許庁

Additionally, when flatness prescribed by JIS B 0621 is X [μm] or less in the development surface 561a and an average thickness is Y[μm] in the spacer 565, Y/X is preferably at least 1.1.例文帳に追加

また、展開面５６１ａの平面度（ＪＩＳ Ｂ ０６２１に規定）をＸ［μｍ］とし、スペーサ５６５の平均厚さをＹ［μｍ］としたとき、Ｙ／Ｘが１．１以上であるのが好ましい。 - 特許庁

A joint part 5 formed between the adjacent tiles 4 and 4 may be constructed in a joint-less form without filling any sealant, or a sealant 6 may be filled in the joint part 5.例文帳に追加

なお、隣接するタイル４，４間に形成される目地部５はシール剤を充填しない目地無し施工として使用に供しても良いが、この目地部５にシール剤６を充填しても良い。 - 特許庁

To provide a compounded air/fuel ratio sensor operated within a short time (about 5 sec or less) after a power supply is closed to be fitted to exhaust gas regulation immediately after starting and low in power consumption and high in reliability.例文帳に追加

電源投入後の短い時間（約５秒以下）で動作して始動直後の排ガス規制に適合し、且つ低消費電力で高信頼度な複合化空燃比センサを提供する。 - 特許庁

Even if a finger or the like is inserted into an insertion hole and reaches the cutting blade 5, the cutting blade 5 is at a standstill, and accordingly, there is less possibility to cause a serious accident such as cutting of a finger.例文帳に追加

挿入口に指などが挿入され、裁断刃５のところにまで達した場合であっても、裁断刃５は停止状態なので、指の切断等の大事故に繋がる可能性は低い。 - 特許庁

The glass material for fusion has an SiO_2-Na_2O-Al_2O_3-ZnO-B_2O_3-based composition and has 75×10^-7/°C or less thermal expansion coefficient at a temperature ranging from room temperature to the glass transition point.例文帳に追加

ＳｉＯ_２−Ｎａ_２Ｏ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＺｎＯ−Ｂ_２Ｏ_３系で、かつ、室温からガラス転移点までの熱膨張係数が７５×１０^−７／℃以下である融着用ガラス材料とする。 - 特許庁

As for the insulator receiving face 400, the opening angle θ which is an angle formed by a pair of contour lines shown on a section by a plane including the center axis M of the gas sensor 1 is 100° or less.例文帳に追加

碍子受け面４００は、ガスセンサ１の中心軸Ｍを含む平面による断面において表れる一対の輪郭線のなす角である開口角度θが１００°以下である。 - 特許庁

This invention provides a rolling bearing characterized in that a fine iron particle existing on a surface is set to 700 ng or less per the unit surface area (mm^2).例文帳に追加

本発明は、表面に存在する微細な鉄粒子が、単位表面積（ｍｍ２）あたり７００ｎｇ以下であることを特徴とする転がり軸受を提供するものである。 - 特許庁

A low electric field region 15 of 5% or less in average field strength is formed by forming a recessed portion inside the image forming member 16, and then the foreign material particles are stuck to the region 15.例文帳に追加

画像形成部材１６の内側に凹部を形成することにより、平均電界強度の５％以下の低電界領域１５を形成し、該領域１５に異物粒子を付着させる。 - 特許庁

The sensor built-in waterproof type engine control device is also characterized in the built-in atmospheric sensor inside the waterproof type control unit being positioned near (10 mm or less) an air introduction hole.例文帳に追加

また、前記防水型コントロールユニットに、内蔵された大気圧センサは、空気導入孔の近く（１０ｍｍ以内）に配置することを特徴とするセンサ内蔵防水型エンジン制御装置。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground cave which has less possibility that brings collape of natural ground or ground subsidence as compared with conventional cases and a shield machine and a pre-filling displacement method in shield outbreak part therefor.例文帳に追加

地山落ちや地盤沈下を起こす可能性を従来より低下させた地下空洞作製方法、シールド機およびシールド余掘り部先行充填置換機構を提供する。 - 特許庁

In case the specific heat of the base 20 is set to Cp(kJ/kg K) and bulk density is set to ρ(kg/cm^3), the heat capacity Q(kJ/m^3K) expressed by Cp×ρof the base 20 is 400 or less.例文帳に追加

基材２の比熱をＣｐ（ｋＪ／ｋｇ・Ｋ）、嵩密度をρ（ｋｇ／ｍ^3）とした場合に、Ｃｐ×ρにより表される熱容量Ｑ（ｋＪ／ｍ^3・Ｋ）が４００以下である。 - 特許庁

The enzyme decomposition tank has the following structure: a cylinder having a diameter of one third or less than a diameter of the tank is concentrically fixed to the center of the tank having a double jacket; and a stirring wing is set inside the cylinder.例文帳に追加

２重のジャケットを持つタンクの中央にタンク直径の３分の１以下の円筒を同心円に固定しこの円筒内部に攪拌翼を設置した酵素分解槽。 - 特許庁

By making bottom power not more than 0mW, the bottom current iBT is determined to be a threshold current iTH or less, thereby suppressing the fluctuation of power caused by the temperature of the LDs during recording.例文帳に追加

ボトムパワーを０ｍＷ以下にすることにより、ボトム電流ｉＢＴを閾値電流ｉＴＨ以下に定めることにより記録中のＬＤの温度によるパワー変動を抑制する。 - 特許庁

When the internal temperature of the fuel cell stack 2 has declined to 1°C or less which is a reference temperature, the actuator 4 is controlled so as to maintain the tightening load to the tightening load at the time of power generation.例文帳に追加

燃料電池スタック２の内部温度が基準温度である１℃以下まで低下した場合には、締結荷重を発電時の締結荷重に維持するようにアクチュエータ４を制御する。 - 特許庁

The ceramic filter is provided with the NF membrane 142 which is formed on the inner wall of each of the plurality of flow paths 113 by a dipping method and whose content of coarse micro pores ≥5 nm is 5% or less.例文帳に追加

このセラミックフィルタは、複数の流路１１３のそれぞれの内壁に、ディップ法により形成され、５ｎｍ以上の粗大細孔含有率が５％以下のＮＦ膜１４２を備える。 - 特許庁

This ink composition for use in ink jet is an aqueous ink composition that contains at least a water-soluble organic solvent, dye and water of electric conductivity of 250 μS/cm or less, wherein the ink composition contains a compound, as the water-soluble organic solvent, represented by general formula (I).例文帳に追加

水溶性有機溶剤、染料及び電気伝導率が250μS/cm以下の水を少なくとも含む水性インク組成物において、水溶性有機物として、以下の一般式(I)： - 特許庁

In such an optical filter unit 1, the difference of refractive index, between the self-supported thin film filter 4 and the adhesive 7, is 0.01 or less, and therefore, the reflection on the interface between them hardly occurs.例文帳に追加

このような光フィルタユニット１においては、自立薄膜フィルタ４と接着剤７との屈折率の差が0.01以下であるので、それらの界面での反射がほとんど発生しない。 - 特許庁

As the dry/wetting paper strengthening agent, a mixed solution of a concentration of 20% or less is used, formed by mixing the wetting paper strengthening agent and the dry paper strengthening agent at a mixing ratio of 1:4 to 4:1.例文帳に追加

乾湿紙力増強剤として、湿潤紙力増強剤と乾燥紙力増強剤を１：４〜４：１の混合比率で混合した濃度２０％以下の混合液を使用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wire rod of an ultrathin sintered compact of a hard alloy, which has a bending amount of 0.1 mm or less per 100 mm of the sintered rod, by preventing bending which generates during sintering.例文帳に追加

焼結による曲がりを防止し、焼結線材１００ｍｍ当たり曲がり量が０．１ｍｍ以下の極細超硬合金製焼結体の線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The control part 12 displays that the fixing belt 73 does not satisfy predetermined durability (S19, S22) when the bias time is less than a first threshold and equal to or more than a second threshold.例文帳に追加

制御部１２は、偏倚時間が第１閾値未満の場合及び第２閾値以上の場合に、定着ベルト７３が所定の耐久性を満たさない旨を表示する（Ｓ１９，Ｓ２２）。 - 特許庁

The angle θ of a corner part 17A, located on the connecting side with a hinge part 15 out of the arm part 17 and on the pushing direction side, is established larger than 90 degrees and 135 degrees or less.例文帳に追加

アーム部１７のうちヒンジ部１５との連結部側であって押圧の向き側に位置する角部１７Ａの角度θを９０度より大きく、かつ、１３５度以下となるように設定する。 - 特許庁

In the constitution, within the heating temperature of 60 to 80°C and the heating time of 20 min to 3 h ranges, the sterilization conditions are adjusted so as to have the viable cell count of at or less than the control value and not to boil the eggs.例文帳に追加

上記構成において、加熱温度は６０℃〜８０℃、加熱時間は約２０分〜３時間の範囲内で生菌数が規制値以下でかつ卵が煮えないように調整する。 - 特許庁

The fibrous base material with a copper foil is characterized in that a copper foil and a sheet-like fibrous base material with a basis weight of 30 g/m^2 or less are bonded through a heat-curable resin in a 'B' stage.例文帳に追加

Ｂステージの熱硬化性樹脂を介して銅箔と米坪３０g/m^2以下のシート状繊維基材が接着されていることを特徴とする銅箔付き繊維基材。 - 特許庁

To provide a denture cleaner, which makes a caregiver less uncomfortable when cleaning and cleaning both surfaces of slimy or soiled dentures at a time with upper and lower brushes and clarified water in a short time.例文帳に追加

義歯清浄の時、不快感を少なくし、上下ブラシによる短時間で義歯のぬめりや汚物を浄化水を交えて、表裏を同時に清浄化できる義歯清浄器を提供する。 - 特許庁

In addition, a disinfectant pH controller 31 is disposed and, thereby the pH of the hypobromous acid disinfectant which is prepared and stored in a disinfectant preparation and storage apparatus 16 is controlled to pH 6 or less.例文帳に追加

また消毒剤ｐＨ調整装置３１を設けて、消毒剤生成貯蔵装置１６内で生成貯留している次亜臭素酸消毒剤のｐＨをｐＨ６以下に調整する。 - 特許庁

To provide an absolute angle detection device which has a resolution of 1.5° or less and a common divisor of 360° with a good separation, forms a double-line cord pattern and has eight pieces of a detection element is eight.例文帳に追加

コードパターン列の数が２列、検出素子の数が８個で、分解能が１．５度以下かつ区切りの良い３６０度の公約数である絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁