「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

When the concentration is larger than 0%, and the prescribed value or less (S4 and S4), the liquid is determined to the liquid reducer, though error may possibly be included in the concentration.例文帳に追加

一方、濃度が０％より大きくかつ所定濃度以下であれば（Ｓ２，Ｓ４）、濃度に誤差が含まれる可能性があるものの、液体は液体還元剤であると判別する（Ｓ５）。 - 特許庁

Also, the Ni-Cr-Al base alloy for the pressurization molding die may include at least one element chosen from Si, C, Mg, Mn, Ti and B in a range of 0.8 wt.% or less.例文帳に追加

加圧成形型用Ｎｉ−Ｃｒ−Ａｌ系合金は、さらにＳｉ、Ｃ、Ｍｇ、Ｍｎ、ＴｉおよびＢから選ばれる少なくとも 1種の元素を 0.8重量% 以下の範囲で含んでいてもよい。 - 特許庁

The surface of the power generation layer 4 has a mean square roughness of 2 nm or less, and the variation in film thickness of the whole power generation layer 4 is within ±10%.例文帳に追加

発電層４の表面の面平均自乗粗さが２ｎｍ以下であり、かつ発電層４の膜厚のばらつきが、発電層４の全体で±１０％以内であることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce zero temperature non-linearity(TNO) to 1% FS or less in a pressure detecting device constituted by bonding a sensor chip constituted of a mono-crystal semiconductor to a metallic diaphragm.例文帳に追加

金属製ダイヤフラムに単結晶半導体よりなるセンサチップを接着してなる圧力検出装置において、零点温度非直線性（ＴＮＯ）を１％ＦＳ以内にまで低減する。 - 特許庁

The assisting device 1 assists the motion of the agent over a set time Tq on condition that a residual battery power SOC is equal to or less than the first threshold SOC 1.例文帳に追加

アシスト装置１によれば、バッテリ残量ＳＯＣが第１閾値ＳＯＣ１以下であることを要件として、アシスト装置１により設定時間Ｔｑにわたりエージェントの運動が補助される。 - 特許庁

When HFP is less than 40 (N at S20), the evaluation determination section determines it as un-violent operation, and continues to determine it as drowsy driving (S26) when the meandering rate is 37 or more (Y of S24).例文帳に追加

ＨＦＰが４０未満の場合（Ｓ２０のＮ）、非乱暴運転であると判定し、つづいて、蛇行量が３７以上である場合（Ｓ２４のＹ）、眠気運転であると判定する（Ｓ２６）。 - 特許庁

A thickness of oxide films formed on a raceway track face 23a of the inner ring 23, a raceway track face 22a of the outer ring 22, and a rolling face 24a of the ball 24 is set to be 100 nm or less.例文帳に追加

そして、内輪２３の軌道面２３ａ，外輪２２の軌道面２２ａ，及び玉２４の転動面２４ａに形成された酸化膜の厚さは１００ｎｍ以下とされている。 - 特許庁

High heat shield characteristics is expressed even if heat shield coating film is thin film of 20 μm or less, since almost the whole surface of heat shielded body is coated with the scale-like powder.例文帳に追加

遮熱塗膜が２０μｍ以下の薄膜であっても、鱗片状粉末が被遮熱体の表面のほぼ全面を被覆しているので、高い遮熱特性が発現される。 - 特許庁

In the case of the pixel value equal to or more than the threshold Th(x) on the basis of the comparison results, the part 103 outputs a pixel value 255, and in the case of the pixel value less than the threshold Th(x), the part 103 outputs a pixel value 0.例文帳に追加

その出力値から補正されたしきい値Ｔｈ（ｘ）を減算し、フィードバック係数βを掛け合わせた後、その周囲の画素のしきい値に拡散させる。 - 特許庁

When the number of tags R to be read is set to a value which is less than or equal to the setting value Rth (S5: No), the output voltage V of the transmission radio waves is set to a maximum voltage V8 (S7).例文帳に追加

また、読み取りたいタグ数Ｒが設定値Ｒｔｈ以下の場合は（Ｓ５：Ｎｏ）、送信電波の出力電圧Ｖを最大出力電圧Ｖ８に設定する（Ｓ７）。 - 特許庁

To read out data written in a memory cell Mij (i=1, 2...m; j=1, 2...n; m, n: integer of 1 or more) at higher speed with less power consumption of a power source.例文帳に追加

メモリセルＭ_ij（ｉ＝１、２……ｍ；ｊ＝１、２……ｎ；ｍ、ｎは１以上の整数）に書き込まれているデータを、より少ない電源の消費電力で、より高速に読み出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a nano-focus X-ray tube with a simple and low-cost structure, which has a focusing size of 1,000 nm or less needed in an image forming method for a high-resolution diagnosis.例文帳に追加

高解像検診のための画像形成方法で必要とされる１．０００ｎｍ（ナノメータ）以下の焦点サイズのナノ焦点Ｘ線管を簡略で安価な構造で提供する。 - 特許庁

In a controller 33, when it is detected that a flow rate has become the pressurization pump operation flow rate or more, less than the fire extinguishing flow rate, the solar water 11 is pressurized by a pressurization pump 20.例文帳に追加

制御装置３３は、消火流量よりも少ない加圧ポンプ動作流量以上となったことを検出した場合にソーラ水１１を加圧ポンプ２０によって加圧する。 - 特許庁

To provide a rotary valve having less flow resistance or flow energy loss, particularly a rotary valve suited for control of fluid supplied to the hollow element of a ground improving device.例文帳に追加

流動抵抗または流動エネルギ損失のより小さいロータリ弁、特に前記地盤改良装置の中空体に供給される流体制御に適するロータリ弁を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, current-carrying of the heater is prohibited under a condition where intake air quantity GA drops to quantity less than the criterion value GAst from a state that intake air quantity GA gets to the criterion value GAst or more.例文帳に追加

一方、吸入空気量ＧＡが判定値ＧＡｓｔ以上になった状態から判定値ＧＡｓｔ未満にまで低下したことを条件にヒータの通電を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating having excellent quality without causing bumping and dent during air discharge even if the boiling point of a solvent having the lowest boiling point among solvents existent in a resin composition is 180°C or less.例文帳に追加

樹脂組成物に含まれる溶媒のうち最も低沸点の溶媒の沸点が180℃以下の場合であっても、突沸、排気痕のない良好な膜を作成する方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the content of the fine acrylic resin particles (D) is 0.01-3 wt.% based on the total amount of the powder coating, and the average particle size of the fine acrylic resin particles is 20 μm or less.例文帳に追加

アクリル樹脂微粒子（Ｄ）の含有量が、粉体塗料全体に対して０．０１〜３重量％、アクリル樹脂微粒子（Ｄ）の平均粒子径が、２０μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Steam pressure in the inside of this vacuum heat insulating material 10 is kept in a low pressure condition by using water adsorbent having balanced steam pressure of 10Pa or less as water adsorbent 13.例文帳に追加

水分吸着剤１３として平衡水蒸気圧が１０Ｐａ以下の水分吸着剤を使用することで、真空断熱材１０内部の水蒸気圧を低い状態に保つ。 - 特許庁

In a diffractive element 1, a first subwavelength relief structure A and a second subwavelength relief structure B, which have a period equal to or less than a wavelength λ of incident light, are formed on a substrate 10.例文帳に追加

回折素子１では、入射光の波長λ以下の周期をもつ第１のサブ波長凹凸構造Ａと第２のサブ波長凹凸構造Ｂとが基板１０上に形成されている。 - 特許庁

If a measured value is out of the reference data not less than a predetermined ratio, music is generated from an audio device 4 via a home server 3 or an aroma is generated from an aroma generator 5.例文帳に追加

測定値が基準データから所定の割合以上外れた場合、家庭内サーバ３を介してオーディオ機器４から音楽を発生、または芳香発生器５から香りを発生する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system 101 capable of preventing deterioration of a fuel cell 1 by maintaining the maximum temperature in the fuel cell 1 within the upper limit temperature or less established beforehand.例文帳に追加

燃料電池１内の最高温度を予め設定した上限温度以下に保持して、燃料電池１の劣化を防止することが可能な、燃料電池システム１０１を提供する。 - 特許庁

To lessen the frequency of heat processing a high temperatures (over 600°C) and realize lower temperature processing (600°C or less), process simplification and throughput improvement.例文帳に追加

高温（６００℃以上）の加熱処理回数を低減し、さらなる低温プロセス（６００℃以下）を実現するとともに、工程簡略化及びスループットの向上を実現することを課題とする。 - 特許庁

Intermediate metal materials 4 are partially interposed between a magnetic sheet material 2 and a highly heat-conductive sheet material 3, and the whole is bonded under atmospheric pressure or less to form gaps 5 between both sheet materials.例文帳に追加

磁性板材２と高熱伝導板材３との間に中間金属材料４を部分的に介在させて大気圧以下で接合することにより、内部に隙間５を形成する。 - 特許庁

Graphite powder of 2 μm or over and less than 6 μm is added to iron-based powder and the iron-based powder mixture subjected to a segregation prevention treatment is sintered after compacting.例文帳に追加

鉄基粉末に、平均粒径が２μｍ超６μｍ未満の黒鉛粉末を添加し、かつ該黒鉛粉末の偏析防止処理を施した鉄基粉末混合物を、成形後に焼結する。 - 特許庁

Therefore, even in the extremely small bearing having a shaft diameter of 1 mm or less, since the dynamic pressure generating part A can be relatively easily formed, reduction in cost and improvement in productivity are implemented.例文帳に追加

よって、軸径が１ｍｍ以下の極小の動圧軸受でも、比較的容易に動圧発生部Ａを形成することができるため、コストの低減および生産性の向上が図られる。 - 特許庁

In this water treatment system, the scale component quantity of water 7 to be treated, which is supplied to the electrochemical water treatment device 1 having the metal electrode 5, is retained at 250 mg/kg or less in terms of CaCO_3.例文帳に追加

金属電極５を有する電気化学的水処理装置１に供給する被処理水７のスケール成分量をＣａＣＯ_３換算で２５０ｍｇ／ｋｇ以下に保持する。 - 特許庁

The curvature radius R2 is 10 to 40 mm, and the curvature radius R1 is not larger than the curvature radius R2, and a difference (R2-R1) between the curvature radius R1 and the curvature R2 is 5 mm or less.例文帳に追加

前記曲率半径Ｒ２は１０〜４０mm、かつ前記曲率半径Ｒ１は、前記曲率半径Ｒ２以下かつ曲率半径Ｒ２との差（Ｒ２−Ｒ１）が５mm以下である。 - 特許庁

As this emboss treatment, a method for culturing microorganisms on a culture medium to which microorganisms growing using a rubber as an only carbon source and the powder rubber with a mean particle size of 1 mm or less can be adapted.例文帳に追加

凹凸化処理としては、培地にゴムを唯一の炭素源として生育する微生物と平均粒径１ｍｍ以下の粉ゴムを入れて微生物を培養する方法が適用できる。 - 特許庁

Because a projection on an inner surface in a position corresponding to the coupling portion 10 has a height (penetration beed height) of 2 mm or less, the inner surface of the communicating pipe is smooth for a better condition.例文帳に追加

そして、接続部１０に対応する位置における内面の突出部の高さ（裏波高さ）が２ｍｍ以下であるため、連通管の内面が平滑で良好な状態となる。 - 特許庁

Being free of provision of any shaper 22 and/or driver 21, the cartridge can be embodied simply at low cost, and even when the cartridge is disposed of, it assures less wastefulness in terms of components to be disposed of.例文帳に追加

カートリッジにシェーパー２２及びドライバ２１が配置されていないので、カートリッジの構成が簡易でかつ安価になると共に、カートリッジを廃棄する際も廃棄部品の無駄が少なくなる。 - 特許庁

To provide a liquid tank which is equipped with a remaining-quantity-of-liquid detecting means capable of surely determining that ink reaches a predetermined amount or less, while serving as a simple and compact remaining-quantity detecting means.例文帳に追加

簡便でコンパクトな残量検知手段でありながら、インクが所定量以下になったのを確実に判定可能な液体残量検知手段を備える液体タンクを提供する。 - 特許庁

Moreover, the power density of the side exothermic parts of the U shape in the exothermic part 13b of the planar heating element 13 is made so as to become 80% or less of that of the central exothermic part.例文帳に追加

なお、面状発熱体の発熱部分１３ｂにおけるＵ字状の側方発熱部分の電力密度が、中央発熱部分の電力密度の８０％以下となるようにする。 - 特許庁

When a mean value in a normal distribution of a particle size of the coarse Si particle in the brazing material is denoted by μ, standard deviation is denoted by σ, the value of (μ+3σ) is preferably made to be 10 μm or less.例文帳に追加

ろう材中の粗大Ｓｉ粒の粒径の正規分布における平均値をμ、標準偏差をσとしたとき、（μ＋３σ）の値が１０μｍ以下とするのが好ましい。 - 特許庁

Among contact parts 23 bring into contact of a shaft 1 of the rotor hub R with an insertion hole 5 of the sleeve S, surface hardness large side arithmetic mean roughness is set to 0.02 μm or less.例文帳に追加

ロータハブＲの軸１とスリーブＳの挿入孔５とが接触する接触部２３のうち表面硬度が大きい側の算術平均粗さを０．０２μｍ以下に設定する。 - 特許庁

An adhesive optical film includes an optical film and an adhesive layer provided on the optical film, and in the adhesive layer, a standard deviation value of thickness (μm) is 0.12 μm or less.例文帳に追加

光学フィルムと、前記光学フィルムに設けられた粘着剤層を有する粘着型光学フィルムであって、前記粘着剤層は、厚み（μｍ）の標準偏差値が０．１２μｍ以下である。 - 特許庁

The active ray-curable inkjet ink contains a compound represented by general formula (I) in amount of 0.1 mass% or more and less than 20 mass%.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される化合物をインク全質量に対して０．１質量％以上、２０質量％未満含有することを特徴とする活性光線硬化型インクジェットインク。 - 特許庁

To prolong a service life while having the same size, even when a filter unit is used under an environment where relatively small particulates having 1 μm or less of particle size exists very numerously.例文帳に追加

粒径１μm以下の比較的小さな粒子が極めて多く存在する環境下で使用した場合にでも、同じ大きさでより長寿命なガスタービン吸気用フィルタユニットの提供。 - 特許庁

The coated steel sheet is provided by forming a coated film the contact angle to water of which is 80° or more and less than 130° on a hot dip Zn-Al-Mg based alloy plating steel sheet.例文帳に追加

溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ系合金めっき鋼板の上に、水に対する接触角が８０度以上１３０度未満である塗膜を形成して塗装鋼板を得る。 - 特許庁

After previously cooling a vertically lower part of the crack of the piping to a freezing point or less, water is supplied from a vertically upper part along the pipe wall in the inner surface of the piping to form the ice plug.例文帳に追加

予め配管のき裂の鉛直下部を氷点下に冷却した後に、配管の内面の管壁に沿って鉛直上部より水を供給して氷栓を形成する。 - 特許庁

When the number of alternative candidates in each tree is ten or less, it is not necessary to carry out determinative operation for every tree, and a position in the tree can be specified by figures by using the ten-key keyboard.例文帳に追加

各ツリーの中の選択肢の数が１０以下である場合、各階層毎に確定の操作をする必要がなく、テンキーを利用して、数字によりツリー内の位置を指定することができる。 - 特許庁

A trading card 1 is used, which includes a non-contact IC tag 2 and a transmitter antenna 3 of which an antenna area is one quarter of card area or less and which is eccentrically disposed at a corner of the card.例文帳に追加

非接触ＩＣタグ２と、アンテナ面積がカード面積の４分の１以下でありカードの隅にかたよせて配置した発信用アンテナ３を有するトレーディングカード１を使用する。 - 特許庁

Impurity density setting regions in both of the N-type clad layer 4 and the P-type clad layer 2 are set to be the regions having a width of 3 μm or less from the interface between a P-type active layer 3 and the N-type clad layer 4/the P-type clad layer 2.例文帳に追加

また、不純物密度の設定領域を、Ｎ型クラッド層４、Ｐ型クラッド層２共にＰ型活性層３との界面から３μｍ以内の幅の領域とする。 - 特許庁

By restricting torque transmitting power within a driving gear to equal to or less than a limit of skidding between a wheel and a rail, damage of the wheel due to the skidding can be prevented, thus reducing maintenance costs.例文帳に追加

車輪とレール間の滑走限界以下に駆動装置内の回転力伝達力を制限することにより、車輪の滑走による損傷を防止し、メンテナンスコストの削減が出来る。 - 特許庁

In a MOS type semiconductor device which makes an element separation by a trench element isolation region, in a pMOS, the length of the source/drain region in the channel direction is set to 1 μm or less.例文帳に追加

トレンチ型の素子分離領域によって素子分離がなされたＭＯＳ型半導体装置において、ｐＭＯＳにおいては、チャネル方向のソース・ドレイン領域の長さを1μｍ以下とする。 - 特許庁

Characters to be used are configured that include neither curved line portions nor sharp angle portions and do not contain side lines less than the manufacturing limit size of a reticle or the manufacturing limit size of a semiconductor device.例文帳に追加

使用される文字は、曲線部、鋭角部が含まれず、レチクルの製造限界サイズ、半導体装置の製造限界サイズを下回る辺が含まれないように構成されている。 - 特許庁