「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

In this lithium secondary battery, iron phosphate lithium compound is contained in the positive active material 12, while 50 wt.% or more of amorphous carbon (for example, easily graphitized carbon) and 50 wt.% or less of graphite are contained in the negative electrode active material 17.例文帳に追加

このリチウム二次電池では、正極活物質１２には鉄リン酸リチウム化合物が含まれ、負極活物質１７には非晶質炭素（例えば易黒鉛化炭素）が５０重量％以上、黒鉛が５０重量％以下含まれている。 - 特許庁

To provide a wavelength route selection system and a wavelength route selection method which can perform a route selection processing, with less failures, without requiring the time or the effort, or adding and switching various devices to an existing system, in a wavelength division multiplex transmission network.例文帳に追加

波長分割多重伝送ネットワークにおいて、既存のシステムに対し手間や各種装置の追加、入替えを伴うことなく障害の少ない経路選択処理を実現する波長経路選択システム、波長経路選択方法の提供。 - 特許庁

The first resin layer 21 and the second resin layer 22 are constituted by a resin material 2 having the same or different composition, the thickness of the first resin layer 21 is smaller than that of the second resin layer 22, and the entire thickness T0 of the prepreg 10 is 40 μm or less.例文帳に追加

第１樹脂層２１と第２樹脂層２２とは組成が同一または異なる樹脂材料２で構成され、第１樹脂層２１の厚さは、第２樹脂層２２の厚さより厚く、プリプレグ１０全体の厚さＴ０は４０μｍ以下である。 - 特許庁

The separator for electrochemical element contains at least one kind of inorganic particles (A) selected from MgO, CaO, BaO and a hydrotalcite compound, having a BET specific surface area of 10 m^2/g or more and 200 m^2/g or less.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が１０ｍ^２／ｇ以上２００ｍ^２／ｇ以下である、ＭｇＯ、ＣａＯ、ＢａＯおよびハイドロタルサイト類化合物、から選択される少なくとも１種の無機粒子（Ａ）を含むことを特徴とする電気化学素子用セパレータ。 - 特許庁

Naturally or artificially-incubated larvae or rooted young shells of sand-submerged bivalves are housed in a simple rearing tank in which the earth is filled and rearing environments are created on land which is less susceptible to the marine environment such as ocean currents.例文帳に追加

天然の、或いは人工孵化させたアサリ等の潜砂性二枚貝の幼生又は着底稚貝を、海流等の海洋環境に左右されない陸上において、飼育環境を整えた盛土等をした簡易な飼育槽等に収容する。 - 特許庁

A light emitting element driving apparatus drives N (where N is any integer of 1 or more) light emitting element groups and contains a driving power generation circuit with a least voltage detection circuit as a feedback path, N current driving circuits, and N or less voltage regulation circuits.例文帳に追加

発光素子駆動装置は、Ｎ個（Ｎは１以上の整数）の発光素子群を駆動し、最小電圧検出回路を帰還経路とした駆動電圧生成回路、Ｎ個の電流駆動回路、Ｎ個またはＮ個以下の電圧調整回路を含む。 - 特許庁

The adhesive composition includes: (A) a thermoplastic resin having a weight-average molecular weight of 20,000 or more and 100,000 or less; (B) an epoxy resin; (C) a radiation polymerizable compound; (D) a photoinitiator; and (E) a microcapsule-type hardening accelerator.例文帳に追加

上記課題を解決する接着剤組成物は、（Ａ）重量平均分子量が２万以上１０万以下の熱可塑性樹脂と、（Ｂ）エポキシ樹脂と、（Ｃ）放射線重合性化合物と、（Ｄ）光開始剤と、（Ｅ）マイクロカプセル型の硬化促進剤と、を含む。 - 特許庁

In the Mo sputtering target with a purity of 99.9% or more, an average crystal grain size is 60 μm or less, an average Vickers hardness Hv on the face to be sputtered is 150-200, and a dispersion of Vickers hardness Hv is within ±10%.例文帳に追加

純度９９．９％以上のＭｏスパッタリングターゲットにおいて、平均結晶粒径が６０μｍ以下、スパッタ面の平均ビッカース硬度Ｈｖが１５０〜２００でビッカース硬度Ｈｖのばらつきが±１０％以内であることを特徴とする。 - 特許庁

In the silicone bracket, the surface layer composed of dimethyl silicone rubber which constitutes a surface for supporting printing ink contains 10 pts.mass or more and 100 pts.mass or less of phenylmethyl silicone gel based on 100 pts.mass of the dimethyl silicone rubber.例文帳に追加

印刷用のインキを担持させる表面を構成する、ジメチルシリコーンゴムからなる表面層に、前記ジメチルシリコーンゴム１００質量部あたり１０質量部以上、１００質量部以下のフェニルメチルシリコーンゲルを含有させたシリコーンブランケットである。 - 特許庁

To provide a foamed coaxial cable wherein an insulator on an inner conductor is surely and stably formed as a foamed insulator layer of 80% or more and which has excellent appearance and less attenuation in a high-frequency band (1 GHz or more).例文帳に追加

内部導体上の絶縁体が８０％以上の発泡絶縁体層として確実に安定して形成され、外観性に優れると共に高周波帯域（１ＧＨｚ以上）での減衰量が少ない発泡同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

Two or more out of steam/partial oxidation/self-reforming methods are determined as the "i" reforming methods, and Gi_k corresponding to the maximum Ti_k is adopted at a reforming catalyst layer temperature or less, as Fi^R.例文帳に追加

水蒸気／部分酸化／自己熱改質のうちの二以上を第ｉの改質法とし、Ｆｉ^Rとして改質触媒層温度以下で最大のＴｉ_kに対応するＧｉ_kを採用し、Ｆｉ^R≧Ｆｉ_minとなるｉがあれば、Ｐ_D≦Ｐｉ_Mなら１を、Ｐ_D＞Ｐｉ_Mなら２を行なう。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck for attracting a silicon wafer by electrostatic force under a pressure of 1×10^-2 Torr or less and at a temperature of 100°C or more in which uniform heating properties of an article to be attracted, i. e. an Si wafer, can be enhanced.例文帳に追加

１×１０^-2Ｔｏｒｒ以下の圧力下、１００℃以上の温度で、シリコンウエハを静電力によって吸着する静電チャックにおいて、被吸着物であるＳｉウエハの均一加熱性を高めることができる静電チャックを提供する。 - 特許庁

The refractive indexes and thickness of the first interference layer 46A and the second interference layer 46B are adjusted so that a reflection factor in a continuous wavelength region of 100 nm or more out of a light emitting band of the radiant rays R can become 0.1 or less.例文帳に追加

第１干渉層４６Ａおよび第２干渉層４６Ｂの屈折率および厚みは、輻射線Ｒの発光帯のうち連続した１００ｎｍ以上の波長領域において反射率が０．１以下になるように調整される。 - 特許庁

The multiplication factor of the multiplication circuit 1 is a divided value obtained by dividing the maximum operating frequency of the signal processing circuit 6 by the maximum allowable frequency of the external clock signal represented by the initial response value or less, and equal to or substantially equal to the divided value.例文帳に追加

てい倍回路１のてい倍率は、初期応答値が示す外部クロック信号の最大許容周波数で、信号処理回路６の最大動作周波数を除算した除算値以下であって、当該除算値と同一または略同一である。 - 特許庁

To provide a means for realizing a fine concave-convex lattice having pitches of 100 nm level or less which has never been realized, with a large area of cm^2 order or more.例文帳に追加

今まで実現できなかった１００ｎｍレベル又はそれ以下のピッチの微細凹凸格子をｃｍ^2オーダー以上の大面積で実現することができる微細凹凸格子のピッチ縮小方法及びそれにより得られた微細凹凸格子部材を提供すること。 - 特許庁

In the case the voltage difference is a second prescribed value or less, it is determined that the fuel cell stack 1 is short of humidification, and in the case the voltage difference is larger than the second prescribed value, it is determined that the fuel cell stack 1 is excessively humidified or short of oxygen (18).例文帳に追加

電圧差が第２の所定値以下の場合、燃料電池スタック１は加湿不足であると判定し、電圧差が第２の所定値より大きい場合、燃料電池スタック１は加湿過剰もしくは酸素不足であると判定する（１８）。 - 特許庁

A resin-coated steel sheet excellent in scratch resistance is characterized in that a resin film having a thickness of 12 μm or less is formed on the surface of a cold-rolled steel or an alloying hot-dip galvanized steel sheet, and Tg of the film is -10°C to 32°C.例文帳に追加

冷延鋼板または合金化溶融亜鉛めっき鋼板の表面に厚さ１２μｍ以下の樹脂皮膜が形成されており、該皮膜のＴｇが−１０℃〜３２℃であることを特徴とする耐疵付き性に優れた樹脂塗装鋼板である。 - 特許庁

This rubber composition contains: a rubber component modified with a non-substituted aminosilane compound and containing 10% by weight or more of a butadiene rubber having a vinyl content of 35% by weight or less; and 15 to 150 parts by weight of silica relative to 100 parts by weight of the rubber component.例文帳に追加

非置換アミノシラン化合物で変性され、かつビニル含量が３５重量％以下のブタジエンゴムを１０重量％以上含むゴム成分、および該ゴム成分１００重量部に対して１５〜１５０重量部のシリカを含むゴム組成物。 - 特許庁

To provide a packaging material which requires less solvent, enables a fine printing work and a shaping process for maintaining high strength even when shaped into a bag or the like, and reduces the emission of an organic solvent into the air during a printing or lamination process.例文帳に追加

溶剤の使用量を低減しつつ、良好な印刷や、袋体などに成形する場合にも高い強度の成形が可能であり、且つ、印刷時や積層時における有機溶剤の大気への放出量を低減しうる包装材料を提供する。 - 特許庁

Quantum dots each of which is made of the metal atom aggregate having a diameter of 7 nm or less and capable of including the metalloprotein are arranged on the surface of the substrate and only the protein component is removed by the low-temperature process such as ozone processing or the like to produce the quantum dots.例文帳に追加

基板表面上に金属タンパク質が内包可能な直径が７ｎｍ以下の金属原子凝集体Ｍからなる量子ドットを配置し、オゾン処理等の低温プロセスにてタンパク質だけを除去して量子ドットを作成する。 - 特許庁

Alternatively, all the mobile terminals accommodated in the wireless communication system are allowed to have throughput of a bandwidth equal with or more than a prescribed value and a transmission band width less than or equal with the prescribed value and more than "2" is set as a transmission band width for the downlink common channel.例文帳に追加

あるいは、無線通信システムに収容されるすべての移動端末に、所定の値以上の帯域幅の処理能力を持たせ、下り共通チャネルの送信帯域幅として、所定の値以下の２以上の送信帯域幅を設定する。 - 特許庁

A difference (Hf-Hr) between the height Hf of the protector apex from a bead base line BL and the flange height Hr of the rim is 0.5 mm or more and set to a value 0.45 or less times height Hw from a bead base line BL and a carcass maximum width point.例文帳に追加

プロテクタ頂点のビードベースラインＢＬからの高さＨｆと前記リムのフランジ高さＨｒとの差（Ｈｆ−Ｈｒ）は、０．５mm以上かつ前記ビードベースラインＢＬからカーカス最大巾点までの高さＨｗの０．４５倍以下とする。 - 特許庁

In the scroll compressor compressing a chlorofluorocarbon substitute such as HCFC or HFC as working refrigerant, a scroll pitch P of each scroll lap 312 and 322 is constant and a radius R of curvature of an outermost circumference is 2.5 times or less of the scroll pitch P.例文帳に追加

ＨＣＦＣやＨＦＣなどの代替フロンを作動冷媒として圧縮するスクロール圧縮機において、各スクロールラップ３１２，３２２のスクロールピッチＰが一定であり、その最外周の曲率半径ＲをスクロールピッチＰの２．５倍以下にする。 - 特許庁

More preferably, the fiber bundle contact surfaces of guides 6-21 have a plating layer with thickness of 100 μm or less, and the surface hardness of the fiber bundle contact surfaces of guides 6-21 is 300 or higher in Brinell hardness.例文帳に追加

更に好ましくは、ガイド(6〜21) の繊維束接触面に１００μｍ以下の厚みとしたメッキ処理層を有していることが望ましく、ガイド(6〜21) における繊維束接触面の表面硬度がブリネル硬度３００以上を有していることが望ましい。 - 特許庁

The cathode composition is used which contains: a cathode active material containing manganese, nickel, or iron; an acrylate polymer; a water-soluble cellulose; a hydroxyl group-containing organic compound having a melting point of 30°C or lower and a vapor pressure of less than 10 Pa at 20°C; and a chelating agent.例文帳に追加

マンガン、ニッケル又は鉄を含む正極活物質と、アクリレート系重合体と、水溶性セルロース類と、融点３０℃以下であり、２０℃での蒸気圧が１０Ｐａ未満である含水酸基有機化合物と、キレート剤とを含む正極組成物を用いる。 - 特許庁

In processing of step S1, a control device detects acceleration A relative to a lateral direction of the vehicle with reference to a detection result of an accelerometer and determines whether or not the detected acceleration A is predetermined set acceleration A (s) or less.例文帳に追加

ステップＳ１の処理では、制御装置が、加速度計の検出結果に参照して車両の横方向に対する加速度Ａを検出し、検出された加速度Ａが設定された所定加速度Ａ（ｓ）以下であるか否かを判別する。 - 特許庁

The cooling device further comprises an auxiliary thermostat valve 30 allowing the cooling water to bypass the water jacket 2a of a cylinder block 2 at a predetermined cold set temperature Tc or less and to flow the cooling water through the water jacket 2a of the cylinder block at the cold set temperature Tc or higher.例文帳に追加

所定の冷間設定温度Ｔｃ未満ではシリンダブロック２のウォータジャケット２ａをバイパスするとともに、冷間設定温度Ｔｃ以上では、シリンダブロック２のウォータジャケット２ａに冷却水を流通させる副サーモスタット弁３０を設ける。 - 特許庁

This underground power transmission line conduit filler comprises a mixture containing 30 wt.% or less of cement and 70 wt.% or more of coal ash and water and miscible agent added to the mixture and has a flow value adjusted to be 200-400 mm.例文帳に追加

セメントを３０質量％以下および石炭灰を７０質量％以上含む混合物に対し、水および混和剤を添加してフロー値が２００〜４００ｍｍに調整してなる地中送電線用電路管用充填材を提供する。 - 特許庁

To provide a copper particulate dispersion which contains copper particulates with the average particle diameter of 10 nm or less, and a polymer that can be decomposed or can be converted to a compound with a lower molecular weight as a dispersing agent which works as an oxidation-inhibiting agent as well, in a calcination step, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

銅微粒子の平均粒子径が１０ｎｍ以下であり、焼成工程において、分解、低分子量化可能なポリマーを分散剤兼酸化抑制剤として含有する銅微粒子分散体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a housing container for powder, or the like, which can carry a sufficient use amount with less bulkiness even if the container is carried without counting the number of use and contributes to the reduction of the cost required for filling in packs or the like.例文帳に追加

本発明は使用する数を数えて携帯しなくても十分な使用量を、あまり嵩ばることなく携帯することができるとともに、パック詰め等にかかるコストを低減することができる粉体等の収納容器を得るにある。 - 特許庁

The system is arranged between the laser light source and the workpiece stage so as to illuminate within the exposure field at least one of the one or more workpiece fields with the one or more pulses of radiation, with an irradiance uniformity of less than ±5%.例文帳に追加

この系は、露光領域内で、±５％未満の放射度均一性を有する１つ以上の放射パルスを用いて、１つ以上のワークピース領域の少なくとも１つを照射するように、レーザー光源とワークピースステージとの間に配置される。 - 特許庁

In a wavelength band of about 750 nm to 830 nm, a spectral characteristic change amount in a wavelength band for transmitting light in at least 90% or more of a wavelength to be used for the CD(R) is 0.5%/nm or less (C).例文帳に追加

（Ｃ）おおよそ７５０ｎｍ〜８３０ｎｍの波長帯域においてＣＤに用いられる波長の少なくとも９０％以上の光を透過させるための波長帯域の分光特性変化量が０．５％／ｎｍ以下である成膜を有する。 - 特許庁

The salt-resistant water-absorbent comprises polymer particles that has an average particle sizes of 50μm or less based on the volume standard, having sucrose ester adsorbed on the surface and polymer particles produced by polymerizing monomers bearing sulfonic acid group or a sulfonate salt group therefrom.例文帳に追加

体積基準のメジアン径が５０μｍ以下の平均粒子径を有し、表面にショ糖脂肪酸エステルを吸着した、スルホン酸基またはその塩を有する単量体の重合体粒子からなる耐塩性吸水剤及びその製造方法に関する。 - 特許庁

The activated carbon is manufactured by the activation of a carbon material at 600-1,200°C under an atmosphere that contains carbon dioxide as the main component, 2 vol.% or less steam and 2 vol.% or more carbon monoxide.例文帳に追加

このような活性炭は、炭素質材料を、炭酸ガスを主成分とし、水蒸気が２容量％以下で且つ一酸化炭素ガスを２容量％以上を含む雰囲気下６００〜１２００℃の温度で賦活することによって製造される。 - 特許庁

In the method for making pure water by applying deionizing treatment to fluorine ion-containing water in the electric regeneration type deionizing apparatus, as electrode water, water with a fluorine ion concentration of 1 mg/L or less and an electric conductivity of 10 μS/cm or more is passed.例文帳に追加

フッ素イオン含有水を電気再生式脱イオン装置で脱イオン処理して純水を製造する方法において、電極水として、フッ素イオン濃度が１ｍｇ／Ｌ以下で電気伝導度が１０μＳ／ｃｍ以上の水を通液する。 - 特許庁

To provide a polishing pad for mechanically flattening the surface of an insulation layer or metal wiring formed on a silicon substrate which has a small global step difference, hardly causes dishing in the metal wiring, and generates less dust or scratches.例文帳に追加

シリコン基板の上に形成された絶縁層または金属配線の表面を機械的に平坦化するための研磨パッドにおいて、グローバル段差が小さく、金属配線でのディッシングが起こりにくく、ダストやスクラッチの発生が少ない研磨パッドを提供する。 - 特許庁

The ceramic substrate on the surface or inside of which a conductor is formed is made of nitride ceramic containing oxygen and the diameter of its maximum pore is 50 μm or less.例文帳に追加

セラミック基板の表面または内部に導電体が形成されてなるセラミック基板であって、上記セラミック基板は、酸素を含有する窒化物セラミックからなるとともに、最大気孔の気孔径が５０μｍ以下であることを特徴とするセラミック基板。 - 特許庁

By providing at least either a fuel gas buffer tank 50a or oxidizing gas buffer tank 50b, oxygen remaining in at least oxidizing gas reaction flow channels 40a, 40b is decreased down to a given density or less to stop operation afterwards.例文帳に追加

少なくとも燃料ガスバッファタンク５０ａまたは酸化ガスバッファタンク５０ｂのいずれか１つを備えることにより、少なくとも酸化ガス反応流路４０ａ，４０ｂ内に残存する酸素を所定の濃度以下まで減少させた後に運転停止させる。 - 特許庁

The polymer component(a) is 5 mass% or less in comonomer unit content and 50 g/10min or greater in MFR determined at 230°C and 21.18 N, and the polymer component(b) is 20-80 mass% in propylene unit content.例文帳に追加

重合体成分（ａ）：コモノマー単位の含量が５質量％以下、かつ２３０℃、２１．１８Ｎで測定したＭＦＲが５０ｇ／１０分以上のもの 重合体成分（ｂ）：プロピレン単位の含量が２０質量％以上８０質量％以下であるもの - 特許庁

The source and drain electrodes are formed by setting the ratio of lamination film thickness of tantalum and aluminum (aluminum film thickness/tantalum film thickness) to 10 or above, and annealing the laminate at a temperature of 510°C or more and less than 600°C after laminating.例文帳に追加

前記ソース電極および前記ドレイン電極は、前記タンタルと前記アルミニウムの積層膜厚の比（前記アルミニウム膜厚／前記タンタル膜厚）を１０以上にし、積層後のアニール処理温度が５１０℃以上、６００℃未満で処理されて成る。 - 特許庁

The InGaP buffer layer 3 of thickness of 5 nm or more and 500 nm or less is formed on the semi-insulating GaAs substrate 1, and the heterostructure is formed by laminating an InAlAs layer 4 and an InGaAs channel layer 5 thereon.例文帳に追加

半絶縁性ＧａＡｓ基板１上にＩｎＧａＰバッファ層３を膜厚が５ｎｍ以上５００ｎｍ以下に形成し、その上にＩｎＡｌＡｓ層４及びＩｎＧａＡｓチャネル層５を成層することによりヘテロ構造を形成する。 - 特許庁

In the polyethylene-based resin foamed sheet, at least one surface has glossiness of 10 or less (wherein the glossiness is measured according to a method described in JIS K7105) and a water contact angle of 85 degrees or more.例文帳に追加

少なくとも一方の面の光沢度（但し、該光沢度はＪＩＳ Ｋ７１０５に記載の方法に従って測定された光沢度である。）が１０以下であり、且つ水の接触角が８５度以上であることを特徴とするポリエチレン系樹脂発泡シート。 - 特許庁

The cosmetic, a skin makeup or care composition, comprises a liquid fatty phase containing at least one resin selected from rosins, rosin derivatives, hydrocarbon-based resins and mixtures thereof, wherein the number-average molecular weight of the resin is 10,000 g/mol or less.例文帳に追加

本発明は、ロジン、ロジン誘導体、炭化水素系樹脂およびそれらの混合物から選択される、10000g/mol以下の数平均分子量を有する少なくとも1つの樹脂を含む液体脂肪相を含む皮膚用メイクアップまたはケア組成物に関する。 - 特許庁

A condition satisfaction determination part 75 determines whether or not the job accepted by the job acceptance part 71 satisfies a condition that document image reading speed of a main function becomes equal to or less than the preset lower limit speed, which is stored in a condition storage part 73.例文帳に追加

条件充足判定部７５は、ジョブ受付部７１で受け付けたジョブが条件記憶部７３に記憶された、主機能の原稿画像読み取り速度が予め定められる下限速度以下となる条件を充足するか否かを判定する。 - 特許庁

Thus, when the preceding vehicle is a vehicle for traveling only by a gasoline engine or a diesel engine and the inter-vehicle distance is a preset value or less, the notice sound of the one's own vehicle is adjusted to a low level since a travel sound of the preceding vehicle is large.例文帳に追加

したがって、先行車両がガソリンエンジンあるいはディーゼルエンジンのみで走行する車両であり車間距離が設定値以下であるときには先行車両の走行音が大きいことから自車両の告知音を低いレベルに調整する。 - 特許庁