「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

A glass fiber press board 2 is used as a core material of a mat base, and a thickness increasing material 4 composed of corrugated board and protective materials 5 and 6 composed of polyester nonwoven fabric, polypropylene nonwoven fabric or the like are laminated so that the thickness of the mat base is about 25 mm or less.例文帳に追加

グラスファイバープレスボード２が畳床の芯材として使用し、段ボール紙からなる増厚材４および、ポリエステル不織布またはポリプロピレン不織布等などからなる保護材５、６を積層して畳床の厚さを略２５ｍｍ以下にする。 - 特許庁

The package 5 for covering at least one portion around a semiconductor chip 2 is formed by the composite magnetic material containing the flat soft magnetic material powder having an aspect ratio of 20 or more, ferrite powder having a particle size of 100 μm or less, and a resin-bonding material.例文帳に追加

半導体チップ２の周囲の少なくとも一部を覆うパッケージ５を、アスペクト比２０以上の偏平状軟磁性体粉末と粒子サイズ１００μｍ以下のフェライト粉末と樹脂結合材とを含む複合磁性材料で成型する。 - 特許庁

An electron beam having 100 eV or more and 1,000 eV or less of irradiation energy is scanned/irradiated to the wafer 18 having the pattern with the high step difference under the semiconductor manufacturing process, the defect is inspected quickly based on an image of a secondary electron generated therein.例文帳に追加

半導体製造工程中の高い段差のあるパターンを持つウエハ１８に１００ｅＶ以上１０００ｅＶ以下の照射エネルギ−の電子線を走査・照射し、発生した２次電子の画像から高速に欠陥検査を行う。 - 特許庁

Silicone rubber, filled with a thermal conductive filler and organic synthetic rubber (e.g. EPDM), whose SP value is smaller or larger than that of silicone rubber by 1 or less and which is preferably filled with thermal conductive filler, is kneaded together and formed into a thermal conductive material.例文帳に追加

シリコーンゴムに熱伝導フィラーを充填し、そのシリコーンゴムとのＳＰ値の差が１以下の有機合成ゴム（例えばＥＰＤＭ）にも好ましくは熱伝導フィラーを充填し、両者を混練して成形することによって熱伝導材が得られる。 - 特許庁

In a semiconductor LD epitaxial structure 1 constituted by laminating thin film crystals of multi layers containing an N cladding layer 4, an active layer 5 and a P cladding layer 6 on a substrate 2, a thin film of the N cladding layer 4 is carried out in 500 nm or more, 1,000 nm or less.例文帳に追加

基板２上に、Ｎクラッド層４、活性層５、Ｐクラッド層６を含む多層の薄膜結晶を積層した半導体ＬＤエピ構造１において、Ｎクラッド層４を５００ｎｍ以上、１０００ｎｍ未満に薄膜化したものである。 - 特許庁

Toner for electrostatic charge image development includes toner base particles having fluorocarbon polymer particles adhered on the surface of a center particle and having a volume average value of a ratio X, which is peripheral measurement (PM)/equivalent circle diameter (D), of 3.6 or more to 5.0 or less.例文帳に追加

中心粒子の表面にフッ素ポリマーの粒子が付着したトナー母粒子について、周囲長さ（ＰＭ）／円相当径（Ｄ）の比Ｘの体積平均値が３．６以上５．０以下であることを特徴とする、静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

The activated carbon is manufactured by the activation of a carbonaceous material at 600-1,200°C in an atmosphere of which the main component is carbon dioxide and which contains steam by 2 vol.% or less and carbon monoxide by 2 vol.% or more.例文帳に追加

このような活性炭は、炭素質材料を、炭酸ガスを主成分とし、水蒸気が２容量％以下で且つ一酸化炭素ガスを２容量％以上を含む雰囲気下６００〜１２００℃の温度で賦活することによって製造される。 - 特許庁

The output of the coolant pump at which occurrence of cavitation can be prevented is calculated based on at least either of the pressure of the coolant or the temperature of the coolant, and the output of the cooling pump is controlled at the output calculated or less.例文帳に追加

冷媒の圧力または冷媒の温度の少なくともいずれかに基づいて、キャビテーションの発生を防止し得る冷媒用ポンプの出力を算出し、前記冷却用ポンプの出力を前記算出した出力以下で制御する。 - 特許庁

To provide fund management device, system and method capable of preventing the shortage of a balance for drawing or preventing the balance from being reduced less than a prescribed balance by automatically maintaining the balance of a drawing account at a prescribed amount or more.例文帳に追加

引落予定口座の残高を自動的に一定以上に保つことにより、引落しの際の残高不足や、残高が一定の残高より少なくなるのを防止できる資金管理装置、資金管理システムおよび資金管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an enclosure for an image display device less in brightness reduction or life shortening, high in display quality, and sufficient in getter effect, by realizing an adhesion process at a temperature about 400°C or below required at the minimum for a frit adhesion (sealing) process.例文帳に追加

フリット接着（封着）工程に必要な最低およそ４００℃を下回る接着工程を実現し、輝度低下や寿命短縮のより小さい、さらには表示品位が高く、ゲッタ効果も充分な画像形成装置用の外囲器を提供する。 - 特許庁

At the bottom part 55a of the member for the electrode, particle fields extended from an alloy layer RO at a tilting angle within 45 degrees or more and 135 degrees or less to the alloy layer RO do not reach an inner face 55c located at an opposite side to the alloy layer RO.例文帳に追加

電極用部材の底部５５ａでは、合金層Ｒ０に対して４５度以上１３５度以下の範囲の傾斜角度で合金層Ｒ０から延伸する粒界が、合金層Ｒ０と反対側に位置する内面５５ｃにまで達していない。 - 特許庁

This method is characterized that a first stage charging voltage is made to have a balanced voltage of a storage battery +80 mV or more and that the charging voltage has the balanced voltage of the storage battery +70 mV or less, on and after a second stage.例文帳に追加

本発明になる鉛蓄電池の充電方法は、第一段目の充電電圧を蓄電池の平衡電圧＋８０ｍＶ以上とし、第二段目以降は充電電圧を蓄電池の平衡電圧＋７０ｍＶ以下とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a packaging film, sheet and bag for sundries having excellent flexibility and transparency with less stickiness which can be recycled easily and free from a fear of generating harmful gas or the like at dumping or incinerating being friendly to the environment on earth.例文帳に追加

リサイクルが容易であり、廃棄時や焼却時に有毒ガス等の発生する恐れが少なく地球環境に優しく、べたつきが少なく、柔軟性及び透明性にも優れる雑貨包装用フィルム、シート及び製袋品を提供すること。 - 特許庁

The distance between the end part of a carcass ply and the end part of a top tread is specified to be 12% or more of the section height (SH) of the tire, and the distance between the end part of the top tread and the end part of a belt reinforcing layer is specified to be 10% or less of the section height SH of the tire.例文帳に追加

カーカスプライの端部と、トップトレッド端部との距離をタイヤの断面高さ（ＳＨ）の１２％以上と規定し、トップトレッド端部と、ベルト補強層の端部との距離をタイヤの断面高さＳＨの１０％以下と規定する。 - 特許庁

A gas pressure control starting-time setting part 54 defines the starting time of gas pressure control so that the supply flow-rate of the oxidant gas may be a permissible upper limit of flow-rate or less that is defined based on noise condition or vibration condition.例文帳に追加

ガス圧力制御開始タイミング規定部５４は、酸化剤ガスの供給流量が、騒音条件または振動条件から規定される許容可能な流量上限値以下となるように、ガス圧力制御の開始タイミングを規定する。 - 特許庁

As for this positive electrode active material for the nonaqueous electrolyte secondary battery, metal salts of manganese, nickel, and titanium are pulverized to a nano scale and mixed and calcined at 800°C or more and 1,000°C or less, and after manganese-nickel-titanium compound oxide uniformly made into solid solution is synthesized, it is mixed with lithium compound and calcined.例文帳に追加

マンガン、ニッケル、チタンの金属塩をナノスケールまで微粉砕して混合し、８００℃以上１０００℃以下で焼成して、均一に固溶させたマンガン・ニッケル・チタン複合酸化物を合成した後、リチウム化合物と混合して、焼成する。 - 特許庁

A method for evaluating the lifetime of the diffusion wafer is provided, wherein after forming an oxide film with thickness of 1.4 μm or more and 1.5 μm or less in the surface of the diffusion wafer, recombination lifetime is measured by μ-PCD method.例文帳に追加

本発明によると、拡散ウエハ表面に膜厚１．４μｍ以上１．５μｍ以下の酸化膜を形成したのち、μ−ＰＣＤ法により再結合ライフタイムを測定することを特徴とする拡散ウエハのライフタイム評価方法が提供される。 - 特許庁

The above composite oxide contains at least one kind of an additive metal selected from the group consisting of Sc, Cr, B, Fe, Ga, In, Lu, Nb and Si with the amount of 0.01 mol% or more and 0.25 mol% or less in terms of an element.例文帳に追加

前記複合酸化物は、Ｓｃ、Ｃｒ、Ｂ、Ｆｅ、Ｇａ、Ｉｎ、Ｌｕ、ＮｂおよびＳｉからなる群から選択される少なくとも一種の添加金属を、元素量で０．０１モル％以上０．２５モル％以下の量で含有することを特徴とする。 - 特許庁

This is related to a conductive paste containing a conductive fine powder (A), a binder (B), an organic solvent (C) and/or water, with 5.0 or less thixotropy; and to a conductor circuit using the paste.例文帳に追加

導電性微粉末（Ａ）、結合剤（Ｂ）、有機溶剤（Ｃ）及び／又は水を含有する導電性ペーストにおいて、揺変度が５．０以下であることを特徴とするロータリースクリーン印刷機用導電性ペーストとこれを用いて作成した導体回路に関する。 - 特許庁

In the rolling element 3 thus manufactured, Si-Mn system nitrides having the maximum diameter of 1 μm or less separate out in a surface layer portion from the surface to a depth of 0.05 mm and has an amount of 1% or more but not exceeding 10% in area ratio.例文帳に追加

このようにして製造された転動体３は、表面から深さ０．０５ｍｍまでの表層部に、最大径が１μｍ以下であるＳｉ−Ｍｎ系窒化物が析出しており、その量は面積率で１％以上１０％以下である。 - 特許庁

Write-in is performed by applying voltage to a plurality of memory cells and write, a threshold value of the plurality of memory cells is set to voltage PV or more, after that, erasing is performed en bloc for the plurality of memory cells, the threshold value of the plurality of memory cells is set to voltage EV or less.例文帳に追加

複数のメモリセルに電圧を印加して書き込みを行い、複数のメモリセルの閾値を電圧ＰＶ以上に設定し、その後、複数のメモリセルに対して一括して消去を行い、複数のメモリセルの閾値を電圧ＥＶ以下に設定する。 - 特許庁

This copper-slag-containing fine aggregate for concrete is copper-slag fine aggregate (CUS 1.2) that includes copper slag by 15 vol% or more and 45 vol% or less for the whole fine aggregate and where the particle size range of the copper slag is 1.2 mm in JIS A5011-3.例文帳に追加

この銅スラグ含有コンクリート用細骨材は、銅スラグを、全細骨材に対して１５容積％以上４５容積％以下含有し、この銅スラグの粒度範囲が、ＪＩＳ Ａ５０１１−３における１．２ｍｍ銅スラグ細骨材（ＣＵＳ１．２）である。 - 特許庁

To provide a brake lining applying a metallic component or a grinding component wherein a μ-V load gradient is large (with rise of coefficient of friction) at a brake starting speed, and small (with small rise of coefficient of friction) in a stop vicinity (V_h = 2.5 m/sec or less).例文帳に追加

μ−Ｖ負勾配が制動開始速度において大きく（摩擦係数の上昇があり）停止関係（Ｖ_ｈ＝２．５ｍ／ｓｅｃ以下）において小さく（摩擦係数の上昇が小さい）なる金属成分又は研削成分を用いたブレーキライニングを提供する。 - 特許庁

When the image forming device (copying machine) 1 recognizes that the temperature of an optical system detected by a temperature detecting means 41 is equal to or more than a prescribed reference value, holds the temperature of the original placing plate 10 to 70°C or less by lengthening the time interval for copying.例文帳に追加

画像形成装置（複写機）１は、温度検出手段４１の検出する光学系の温度が所定の基準値以上であると認識すると、コピー間隔時間を長くして、原稿載置台１０の温度を７０℃以下に保持する。 - 特許庁

The coal ash can be classified into the coarse powder in which the residue on a sieve of ≥10 μm and ≤20 μm mesh is 90% or more and the fine powder in which the residue on a sieve of ≥10 μm and ≤20 μm mesh is 10% or less.例文帳に追加

前記石炭灰を、１０μｍ以上２０μｍ以下の篩上残量が９０質量％以上の粗粉と、１０μｍ以上２０μｍ以下の篩上残量が１０質量％以下の細粉とに分離することができる。 - 特許庁

In the case of two-dimensional orthogonal transformation or reverse transformation of two-dimensional image data, at the time of the orthogonal transformation in one direction, the transformation is skipped and the zero data is outputted when all data of the row (or column) is less than the prescribed threshold value (including zero).例文帳に追加

２次元画像データの２次元直交変換或いは逆変換に際して、一方向への直交変換時に、当該ロー（或いはカラム）の全てのデータが所定閾値以下（零を含む）の時に、その変換をスキップし、零データを出力する。 - 特許庁

To provide a cargo packing method and a cargo packing tool capable of transporting a large amount of soft boards by railways or ships or large-sized trucks and the like, and to enable a large amount of soft boards to be manufactured concentrically at a factory and supply in less-expensive manner over a wide range of application.例文帳に追加

軟質ボードを、鉄道や船舶、大型トラックなどにより大量に輸送し得るようにする荷造り方法及びその用具を提供し、一工場で大量に集中生産し、広い範囲に渡って安価に供給し得るようにする。 - 特許庁

The current collector 10 has deformed parts 11 in which the deforming amount h in the thickness direction is 5-20 μm, of 10 or more per cm^2, and an open area ratio of 4% or less formed with the deformed parts 11.例文帳に追加

厚み方向への変形量ｈが５〜２０μｍである変形部１１が１ｃｍ^2あたり１０個以上形成されており、かつ変形部１１による開口率が４％以下である集電体１０を用いることを特徴としている。 - 特許庁

This drainpipe A for the slurry conveying pipe is constituted in such a manner that a connection pipe 2 is attached thereto in the horizontal direction or in a direction in the specified angle range of 180° or less, the drain valve 3 is connected with the end of the connection pipe 2, and further, a terminal pipe 4 is connected with the end of the drain valve 3.例文帳に追加

スラリー搬送管のドレン排出管Ａは、水平方向又は水平以下の所定角度範囲の方向に連結管２を取付け、その端にドレン弁３を接続しさらに、その端に端管４を接続して構成されている。 - 特許庁

The interval between a plurality of the LED elements 18 is 1.5 mm or less, and the width W2 of the mounting region 17 of a plurality of the LED elements 18 in a place where the width of the light-emitting part 16 is widest, is 80% or more the width W1 of the formation region of the phosphor layer 19.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子18間の間隔は１．５ｍｍ以下で、かつ発光部16の幅が最も広い箇所での複数のＬＥＤ素子18の実装領域17の幅W2は蛍光体層19の形成領域の幅W1に対して８０％以上である。 - 特許庁

To provide a pattern recognition method for approximating distribution or class boundary of a vector group in a vector space based on a base function, capable of performing the approximation with a less base vector number for distribution or class boundary of a complicated vector group.例文帳に追加

この発明は、ベクトル空間でのベクトル集合の分布やクラス境界を基底関数に基づいて近似するものにおいて、複雑なベクトル集合の分布やクラス境界に対して、従来より少ない基底ベクトル数で近似が可能である。 - 特許庁

The sintered compact 9, having the PZT film formed thereon, is immersed into a fluid dispersion in which ultrafine independently dispersed particles of gold, silver, silver/ palladium alloy or the like having a particle diameters of 100 angstroms or less are present in a colloidal state in a surfactant solution.例文帳に追加

ＰＺＴ膜１３を形成した焼結体９を粒径が１００オングストローム以下の独立分散型の金、銀、銀・パラジウム合金等の超微粒子が界面活性剤からなる溶液中にコロイド状で存在する分散液に浸漬する。 - 特許庁

To efficiently reuse a used resin substrate that is used for manufacturing a polarizing film with a thickness of 10 μm or less, as an auxiliary material in making an optical film laminate that includes the polarizing film or other polarizing films.例文帳に追加

厚みが１０μｍ以下の偏光膜を製造するために使用された使用済みの樹脂基材を、偏光膜又は他の偏光膜を含む光学フィルム積層体を構成する際の補助材料として効果的に再利用すること等を目的とする。 - 特許庁

The nonaqueous inkjet ink contains a coloring material and a water-insoluble solvent, wherein the coloring material is water-soluble or water-dispersible, and the amount of water in the ink is less than the amount of water required to dissolve or disperse the coloring material.例文帳に追加

色材及び非水溶性溶剤を含有する非水系インクジェットインクであって、色材は、水溶性又は水分散性であり、インク中の水分量が、色材を溶解又は分散するために必要な水の量より少ない、非水系インクジェットインクである。 - 特許庁

There is provided a sheet for molding provided with a thermally foamable layer containing fiber materials and thermally foamable microcapsules, in which the fiber materials include a natural fiber and a thermoplastic fiber and have a moisture content of 5% or more and 15% or less.例文帳に追加

本発明は、繊維素材及び熱発泡性マイクロカプセルを含有する熱発泡層を備える成形用シートであって、上記繊維素材が天然繊維及び熱可塑性繊維を含み、水分が５％以上１５％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

A polypropylene resin expanded sheet is thermoformed so as to have a moisture content of 600 ppm or is thermoformed so as to have a moisture content of 2000 ppm or less by bringing a mold plate into contact with each of the sides of the sheet.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂発泡シートの含水分量を６００ｐｐｍとして熱成形するか、又は含水分を２０００ｐｐｍ以下として、シートの両面に成形型を接触させて熱成形する事を特徴とする成形方法及び容器。 - 特許庁

The post-welding heat treatment for the welded joint of carbon steel or low alloy steel comprises annealing the joint by keeping it within an austenite single-phase temperature region for a predetermined duration of time, and gradually cooling it at a cooling rate of air cooling or less.例文帳に追加

炭素鋼及び低合金鋼の溶接継手において、オーステナイト単相温度域に所定の時間保持して焼きなました後、空冷あるいはそれ以下の冷却速度の徐冷によって冷却するようにした溶接後熱処理を施す。 - 特許庁

The detergent for electronic materials includes (A) a sulfaminic acid, (B) an anionic surfactant with at least one sulfonic acid group or its base in the molecule and (C) a chelating agent and water, and its pH at 25°C is preferably equal to or less than 3.例文帳に追加

スルファミン酸（Ａ）、分子内に少なくとも１個のスルホン酸基又はその塩基を有するアニオン性界面活性剤（Ｂ）、キレート剤（Ｃ）及び水を含有してなる電子材料用洗浄剤であり、２５℃でのｐＨが３以下であることが好ましい。 - 特許庁

The base of the negative planographic printing plate includes thereon a photosensitive layer containing a binder polymer including a functional group of a dipole moment at 3.8 debye or more and an acid value at 0.3 meq/g or less, a radical polymer compound, and a radical polymerization initiator.例文帳に追加

支持体上に、双極子モーメントが３．８デバイ以上の官能基を有し、且つ、酸価が０．３ｍｅｑ／ｇ以下であるバインダーポリマー、ラジカル重合性化合物、及びラジカル重合開始剤を含有する感光層を有する平版印刷版原版。 - 特許庁

The sealing material comprises a rubber composition containing a hydrogenated nitrile rubber (preferably, along with carbon black and a zinc-free vulcanization accelerator and/or a zinc-free antioxidant) wherein the composition contains zinc in an amount of 0.255 wt.% or less.例文帳に追加

水素化ニトリルゴムを（好ましくはカーボンブラック、亜鉛を含有しない加硫促進剤および／または亜鉛を含有しない老化防止剤と共に）含有し、かつ亜鉛の含量が０．２５５重量％以下であるゴム組成物からなることを特徴とするシール材。 - 特許庁

In this nickel-hydrogen storage battery, rare earth elements are contained in the A site of an AB5 type crystal structure, and La of 50 wt% or more and 80 wt% or less is contained against the total wt% of the rare earth elements.例文帳に追加

本発明のニッケル−水素蓄電池は、ＡＢ_５型結晶構造のＡサイトには希土類元素が含有されるとともに、該希土類元素の全質量に対して５０質量％以上で８０質量％以下のＬａが含有されている。 - 特許庁

When a nozzle 2a in a droplet ejection head 1 is formed by laser processing, a polymer material composing a nozzle plate 2 comprises a lubricant having an average particle size of 0.01 μm or more and 8% or less of the pore diameter of the nozzle 2a.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド１におけるノズル２ａをレーザー加工で形成する場合、ノズルプレート２を構成するポリマー材料を、その平均粒径が０．０１μｍ以上で、かつノズル２ａの孔径の８％以下である滑剤を含むものから構成する。 - 特許庁

The waterless planographic printing original plate has at least a photosensitive or thermosensitive layer and a silicone rubber layer, in this order, on a substrate, wherein the silicone rubber layer shows the initial elastic modulus of 0.39 MPa or less.例文帳に追加

基板上に、少なくとも感光層もしくは感熱層と、シリコーンゴム層とをこの順に有する水なし平版印刷版原版であって、該シリコーンゴム層の初期弾性率が０．３９ＭＰａ以下であることを特徴とする水なし平版印刷版原版。 - 特許庁

The rubber tube for connecting the refrigerant circulating conduit which has steam permeation resistance whose water vapor permeability is 0.4 g/m2.24 hours or less, and which is a rubber tube comprising butyl-rubber not having transpiration of a refrigerant in use or having very small transpiration as a main component.例文帳に追加

透湿度が０．４ｇ／ｍ^２・２４時間以下の耐水蒸気透過性を有する、使用時の冷媒の蒸散がないかもしくは極めて少ないブチルゴムを主成分とするゴム管であることを特徴とする冷媒循環管路連結用ゴム管。 - 特許庁

The driving support device 1 calculates a coordinate of a wheel in a predicted course line, calculates the coordinate of the obstacle, and displays a caution or outputs a voice when both the coordinates are intersected, or get close to less than a predetermined distance.例文帳に追加

運転支援装置１は、車輪の予想進路線の座標を計算すると共に、障害物の座標を計算し、両者の座標が交差しているかまたは所定距離未満に近付いていると、コーションを表示させたり音声を出力させたりする。 - 特許庁