1153万例文収録!

「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > orientedの意味・解説 > orientedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

orientedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7397



例文

Two-way switch rows including three two-way switches that are connected to the same load side main terminals are arranged in such a way that longitudinal directions of the two-way switch rows are oriented to the load side main terminals from power supply side main terminals between the power supply side main terminals and the load side main terminals.例文帳に追加

同じ負荷側主端子に接続される3個の双方向スイッチを含む双方向スイッチ列が、電源側主端子と負荷側主端子の間において、双方向スイッチ列の各々の長手方向が電源側主端子から負荷側主端子へ向かう方向となるように配置される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a seed crystal in which a multilayered highly oriented zeolite seed crystal is formed in situ on the surface of a substrate, a seed crystal obtained by the method, and a manufacturing method for a zeolite membrane in which a multilayered zeolite membrane is formed stably in a single system.例文帳に追加

複層化された高配向なゼオライト種結晶を基体表面にその場形成できる種結晶の製造方法、この方法により得られた種結晶、及び、複層化されたゼオライト膜を1つの系内で安定して形成できゼオライト膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the heating is performed at40°C, the resin matrix is a stretched resin film, an average aspect ratio of the anisotropic metal nanoparticles is ≥1.5 and a long axis of the anisotropic metal nanoparticle is oriented in the stretched direction of the resin film.例文帳に追加

該加熱が40℃以上で行われる態様、該樹脂マトリックスが、延伸された樹脂フィルムである態様、該異方性金属ナノ粒子のアスペクト比の平均値が1.5以上であり、かつ該異方性金属ナノ粒子の長軸が樹脂フィルムの延伸方向に配向している態様などが好ましい。 - 特許庁

Besides, a dimension is determined to include at least one ray to be incident to the range of detector panels for generating signals to be collected without fail even when the other ray of a conjugate couple is oriented to a gap (72) of the panels concerning conjugate rays to be generated in the case of acquisition.例文帳に追加

また、取得時に発生される共役射線が、共役対の他方の射線がパネル間の間隙(72)に配向している場合でも検出器パネルの範囲に入射して収集される信号を発生する少なくとも一つの射線を必ず含むように寸法が決定される。 - 特許庁

例文

To provide a grain-oriented electromagnetic steel sheet with a chromium-free coating, which realizes the same level of high moisture-absorption resistance and low iron loss as those of the steel sheet having a chromium-containing coating formed thereon, even though the applied coating does not contain chromium, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

方向性電磁鋼板にクロムを含まない被膜を適用した場合にあっても、クロム含有被膜を形成した鋼板と同レベルの高い耐吸湿性と低い鉄損を実現するクロムレス被膜付き方向性電磁鋼板を、その製造方法に併せて提供する - 特許庁


例文

A base film is provided on a substrate and a perpendicular magnetic film having an easily-magnetized axis oriented principally perpendicularly to the substrate is formed on the base layer and a locking curve 21 of the perpendicular magnetic film obtained by using a θ-2θ scanning method in the X-ray diffraction method has plural maximum points 22 and 23.例文帳に追加

基板上に下地膜が設けられ、その上に磁化容易軸が基板に対し主に垂直に配向した垂直磁性膜が設けられ、この垂直磁性膜は、X線回折法によるθ−2θスキャン法を用いて得たロッキングカーブ21が複数の極大点22、23を有するものである。 - 特許庁

To provide an object oriented programming(OOP) framework provided with an order managing(OM) mechanism for tracking a received selling order and collating it with a stock list, a selling order(SA) mechanism for processing the selling order and a purchase ordering(PU) mechanism for processing a purchasing order.例文帳に追加

受け取った販売注文を追跡し、それを倉庫在庫目録と突き合わせる注文管理(OM)メカニズムと、販売注文を処理する販売注文(SA)メカニズムと、購入注文を処理する購入注文(PU)メカニズムとを含む、オブジェクト指向プログラミング(OOP)フレームワークを提供する。 - 特許庁

Although the resin molding is formed by cooling the resin 24 after the resin 24 being melted, since the resin 24 is not pressurized during charging and fluidized in the mold 12, the fibrous glass filler can be oriented in all directions.例文帳に追加

合成樹脂材24を溶融させた後に合成樹脂材24を冷却こすることで樹脂成形品が形成されるが、投入時等に合成樹脂材24に圧力をかけたり、金型12内で合成樹脂材24を流動させないため、ガラスフィラーの繊維方向があらゆる方向を向く。 - 特許庁

To provide an easy-to-adhere syndiotactic polystyrene oriented film which excels in the adhesion of the film and an adhesion modifying layer, improves the adhesion in the case when an ink layer or a laminate layer is stacked and enables improvement of economic efficiency, recyclability and environmental adaptability on the occasion of manufacture.例文帳に追加

本発明は、フィルムと接着性改質層との密着性が良好でインキ層やラミネート層を積層した場合の接着性に優れ、かつ経済性、リサイクル性、製造時の環境適合性の優れた易接着シンジオタクチックポリスチレン系延伸フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

In this case, the probe is oriented so that the shaking direction axis L1 being the direction shaping the reference axis along the ultrasonic wave propagation route centering around the focus of the probe crosses the surface L2 of a propagation part including the surface of the test target of an ultrasonic propagation part.例文帳に追加

この場合、超音波の伝搬経路に沿った基準軸を前記探触子の焦点を中心に揺動させる方向である揺動方向軸L1を超音波伝搬部の試験体表面を含む伝搬部表面L2と交差させるように前記探触子を配向する。 - 特許庁

例文

The biaxially oriented polyester film is characterized in that the Relative Power I^10_TD of the space frequency 10(1/mm) in the lateral direction of at least one side of the film is -25 to -5 dB and the irregularity of I^10_TD in the longitudinal direction of the film is 6 dB or below.例文帳に追加

少なくとも片面の幅方向における空間周波数10 (1/mm)のRelative Power I^10_TDが、−25 〜 −5 dBであり、かつフィルム長手方向におけるI^10_TDのばらつきが6dB以下であることを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This polylactic acid film for the heat-sensitive transfer ribbon is a biaxially oriented film mainly constituting of a polylactic acid under the conditions that the thickness of the film is 0.5 to 10 μm, the breadthwise thermal shrinkage factor at 100°C is 0 to 10% and the breadthwise tensile modulus is 2.5 to 8 GPa.例文帳に追加

ポリ乳酸を主たる構成成分とする二軸延伸フィルムであり、フィルム厚さが0.5〜10μm、幅方向の100℃の熱収縮率が0〜10%であり、かつ、幅方向の引張弾性率が2.5〜8GPaであることを特徴とする感熱転写リボン用ポリ乳酸フィルム。 - 特許庁

The cargo room structure includes a movable board 60A rotatably connected with the front end of a deck board 50 and an integral hinge 62a in which the front end of the movable board 60A is oriented in a front lower direction in a state that the front end of the movable board 60A is urged downward and does not abut on the seat back 12.例文帳に追加

デッキボード50の前端に対して回動自在に連結される可動ボード60Aと、可動ボード60Aの前端を下方へ付勢して、シートバック12に当接していない状態では可動ボード60Aの前端が前下方に指向させるインテグラルヒンジ62aを備える。 - 特許庁

The press includes at least one linking rod (100 or 101), which rod is oriented substantially perpendicularly to the movement direction, and has one end that is fastened to a deformable portion (112) of a second table (12) and has its other end fastened to a housing.例文帳に追加

プレスは、少なくとも1つの連結ロッド(100又は101)を含み、連結ロッドは、移動方向に対して実質的に垂直に向きを定められ、第2のテーブル(12)の変形可能な部分(112)に固定された一端を有し、且つハウジングに固定された他端を有することを特徴とするプレスに関する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inexpensive permanent magnet, which effectively improves a residual magnetic flux density and a coercive force when manufacturing the permanent magnet where crystal grains are oriented in a specified direction by hot plastic processing thereby to magnetically impart anisotropy.例文帳に追加

熱間塑性加工により結晶粒を特定の方向に配向させて磁気的に異方性を付与した永久磁石を製作する際に、残留磁束密度及び保磁力を効果的に向上させることができる低コストの永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the distribution type inorganic EL element made by including an inorganic EL light-emitting layer between electrodes, the inorganic EL light-emitting layer is formed by adhering a phosphor which is oriented by an electric field to an adhesive layer.例文帳に追加

電極間に無機EL発光層を含んでなる分散型無機EL素子の製造方法であって、前記無機EL発光層が、電界によって配向させた蛍光体を接着剤層に付着させることによって形成されることを特徴とする分散型無機EL素子の製造方法。 - 特許庁

To secure stable moldability free from occurrence of breakage of aluminum foil, pinhole and the like even during cold molding having every die shapes and molding depths in a cold molding type cell packaging material using a biaxially oriented nylon film as a main base material.例文帳に追加

二軸延伸ナイロンフィルムを主要基材とする冷間成形タイプの電池用包材において、あらゆる金型形状や成形深さの冷間成形加工時においてもアルミニウム箔の破断やピンホール等の発生が無く、安定した成形性を確保することを目的としている。 - 特許庁

Production of the para-oriented wholly aromatic copolyamide fiber has optimal heat treatment conditions such as the widths of fiber bundles when passing through a heat treatment process, temperatures of the fiber bundles, durations of the heat treatment, tensions loaded on the fiber bundles, or oxygen concentrations of a heat treatment atmosphere.例文帳に追加

パラ型全芳香族コポリアミド繊維の製造にあたり、例えば、熱処理工程を通過する際の繊維束の幅や、熱処理を行う際の繊維束の温度、熱処理時間、繊維束に掛かる張力、熱処理雰囲気の酸素濃度等の、熱処理条件を適正化する。 - 特許庁

The magnetic recording medium is provide with a substrate and a perpendicular magnetic film whose easily-magnetized axis is oriented perpendicularly to the substrate.例文帳に追加

基板とその上に磁化容易軸が基板に対し垂直に配向した垂直磁性膜とが設けられた磁気記録媒体において、基板と垂直磁性膜との間に下地膜が設けられ、下地膜はCo、Zrおよびカーボンを含む材料からなるものであることを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

A wiring board includes an insulating base having the recessed portion on a principal surface, a wiring conductor arranged on the side face of the recessed portion, and plating arranged on the wiring conductor, oriented in a (1, 1, 0) direction from the side face to the center axis of the recessed portion, and made principally of Ni.例文帳に追加

主面上に凹部を有する絶縁性基体と、前記凹部の側面上に配設された配線導体と、前記配線導体上に配設され、前記凹部の側面から前記凹部の中心軸に向かって(1,1,0)方向に配向したNiを主成分とするメッキと、を備えた配線基板とする。 - 特許庁

In the antiferromagnetically coupled (AFC) recording layer 20', the magnetizing moments 32, 34 of the two ferromagnetic thin films 22, 24' are oriented in antiparallel, and the product (Mrt) of the real residual magnetic flux density and the thickness of the AFC recording layer 20' is a difference between the Mrt values of the two ferromagnetic thin films.例文帳に追加

反強磁性的に結合した(AFC)記録層20‘においては、二つの強磁性薄膜22,24’の磁化モーメント32,34はアンチパラレルに配向され、そしてAFC記録層20‘の実残留磁束密度−厚さの積(Mrt)は二つの強磁性薄膜のMrt値の差である。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is comprised of 99.9-95.0 mass% of a thermoplastic polyester resin and 0.1-5.0 mass% of polymethylpentene and/or a maleimide copolymer, and has a void ratio of at most 2.8% and a center line average roughness (SRa) of the film surface of 0.10-0.50 μm.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂99.9〜95.0質量%と0.1〜5.0質量%のポリメチルペンテンおよび/またはマレイミド系共重合体とからなり、ボイド率が2.8%以下、フィルム表面の中心線平均粗さ(SRa)が0.10〜0.50μmである二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Next, while the formed bonding member 30 is sandwiched by two members 10, 20, both members 10, 20 are bonded by heating the bonding member 30 while holding the oriented state of the filler 32 by applying a magnetic field weaker than the magnetic field applied in the sheet shaping.例文帳に追加

次に、形成された接着部材30を2つの部材10、20にて挟んだ状態にて、シート成形において印加した磁場よりも弱い磁場を印加してフィラー32の配向状態を保持しながら、接着部材30を加熱して両部材10、20の接着を行う。 - 特許庁

The biaxially oriented styrene resin film is characterized in that surface projections having a highest height of 1.5-10 μm are formed on the surface 1 of the film surface by adding particles to the styrene resin, and the number of the projections having a height of 1.5-10 μm is 1-500 pieces/mm^2.例文帳に追加

スチレン系樹脂に粒子を添加することにより、該フイルム表面の1表面には、最大高さ1.5〜10μmの表面突起が形成され、且つ、1.5〜10μmの高さの突起の数が1〜500個/mm^2存在することを特徴とする二軸延伸スチレン系樹脂フイルム。 - 特許庁

An epitaxially grown orientation film is provided to the aluminum electrode layer 4 and the background electrode layer 5, the (111) plane of the crystal of the aluminum electrode layer 4 and the (001) or (100) plane of the crystal of the background electrode layer 5 are oriented in parallel with the (001) plane of the crystal of the piezoelectric substrate 2.例文帳に追加

Al電極層4および下地電極層5を、エピタキシャル成長した配向膜によって与え、Al電極層4の結晶の(111)面と下地電極層5の結晶の(001)面あるいは(100)面と圧電基板2の結晶の(001)面とを互いに平行に配向させる。 - 特許庁

To obtain a method for producing a grain-oriented electrical steel sheet having no forsterite coating with which in the case of using magnesia adding halide as a separating agent for annealing, the development of fine surface defect feared at finish-annealing time, is effectively prevented and thus, the increase of a core loss is not brought about.例文帳に追加

ハロゲン化物を添加したマグネシアを焼鈍分離剤として使用する場合に、仕上焼鈍の際に懸念される微細な表面欠陥の発生を効果的に防止して、鉄損の増大を招くことのない、フォルステライト被膜のない方向性電磁鋼板の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a polarizing plate with optical compensation layer in which an optical compensation layer which is fixed by polymerization after being oriented with polymerizable liquid crystal material and a polarizing plate are stacked with adhesive agent layer and cracks are hardly generated in the optical compensation layer.例文帳に追加

重合性液晶材料を配向後、重合により固定化した光学補償層と偏光板とが粘着剤層を介して積層されている光学補償層付偏光板であって、光学補償層に割れが生じにくい光学補償層付偏光板を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aliphatic polyester-based biaxially oriented film hardly causing deterioration of planarity, shear and the like in printing or lamination, having excellent processing properties, excellent in hand-tearing properties and torsion properties, and useful as a wrapping film, a film for a pressure- sensitive adhesive tape or the like.例文帳に追加

印刷工程やラミネート工程において平面性悪化や印刷ずれ等が発生しにくく優れた加工適性を有するとともに、手切れ性およびひねり性に優れ、包装用フィルム、粘着テープ用フィルム等として有用な脂肪族ポリエステル系二軸延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

The oriented polycrystalline film is formed by laminating a plurality of thin films having the thickness of 10-100 nm and consisting of many crystalline particles are bound together so that the direction of intergranular zone constituted by the identical crystalline axes of the above crystalline particles are within the range of 5-20 degree.例文帳に追加

多数の結晶粒が結合されてなる厚さ10〜100nmの薄膜が複数積層されて形成され、かつ前記結晶粒の同一結晶軸が構成する粒界傾角が5〜20度の範囲にされてなることを特徴とする多結晶配向膜を採用する。 - 特許庁

The inner surface of the ridge is made as a longitudinal wall 11b for inwardly guiding an airflow which is oriented further inwardly than the door mirror while going inwardly in the vehicle width direction with distances to the downstream in the airflow direction, thereby deflecting the inner airflow α further inwardly in the vehicle width direction than the door mirror in a laminar flow state.例文帳に追加

突条の内側面を、空気流方向下流へ向かうにつれ車幅方向内方へ向かいつつ、ドアミラーよりも内方に指向する空気流内方案内縦壁11bとなし、内側空気流αを層流状態でドアミラーよりも車幅方向内方に偏向させる。 - 特許庁

The highly oriented transparent DNA-lipid fiber which completely remains the DNA double helix structure, is obtained by using an organic solvent solution of a DNA-lipid complex comprising the DNA and the lipid which is a cationic surfactant as a spinning dope and spinning in a wet or a dry spinning process and then hot drawing.例文帳に追加

DNAとカチオン性界面活性剤脂質とのDNA−脂質複合体の有機溶剤溶液を紡糸ドープとした湿式又は乾式紡糸後熱延伸によってDNA二重ラセン構造をそのまま残した高配向で透明のDNA−脂質複合体繊維が得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an element or particularly a transistor has excellent operating characteristics and reliability by forming a domain structure or a single crystal metal oxide insulating layer extremely strongly oriented in a normal direction to a board in the insulating layer on a silicon plane (001).例文帳に追加

本発明は、シリコン(001)面上の金属酸化物絶縁層において、基板法線方向に極めて強く配向したドメイン構造あるいは単結晶の金属酸化物絶縁層を形成することにより素子、特にトランジスタの動作特性と信頼性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

The reverse wavelength dispersion retardation film is obtained by immobilizing a liquid crystal monomer having, in its molecule, discotic mesogene and nematic mesogene with a combined polymerization group at the terminal while maintaining such an orientation that the optical axes of the discotic mesogene and the nematic mesogene are oriented substantially in parallel to each other.例文帳に追加

分子中にディスコチックメソゲンと末端に重合性基が結合したネマチックメソゲンとを有する液晶モノマーを、前記ディスコチックメソゲンと前記ネマチックメソゲンとの光軸が実質的に平行になるように配向させ、該配向を維持したまま固定化させた逆波長分散位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a low core loss grain-oriented silicon steel sheet that has less variation caused by the coating thickness in the eventual core loss value and in magnetic domain fractionation and is free from the deterioration of core loss by stress-relieving annealing.例文帳に追加

従来技術よりも簡易な製造方法を用いることで、従来、被膜厚さの違いによって磁区細分化効果が変動し鉄損の到達値の変動が少ない、歪取り焼鈍による鉄損劣化がない耐歪取り焼鈍低鉄損一方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, reversal patterns of the main region 100A and the sub region 100B on the roll original plate 100 are transferred to a surface of a substrate 11', and then, a retardation layer 12' oriented corresponding to irregularities on the surface of the substrate 11' is formed (FIG. 5, FIG. 6).例文帳に追加

次に、ロール原盤100上の主領域100Aおよび従領域100Bの反転パターンが基板11’の表面に転写されたのち、基板11’の表面に、当該基板11’の表面の凹凸に対応して配向した位相差層12’が形成される(図5,図6)。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film comprises a polyester (a polymer A) and a heat resistant thermoplastic resin (a polymer B) other than the polyester as resin components, the film containing inactive particles of 0.01-3 wt.% of an average particle diameter of 0.001-1.5 μm and having an extrapolation glass transition temperature (Tg-onset) of 90-150°C.例文帳に追加

ポリエステル(ポリマーA)と、ポリエステル以外の耐熱性熱可塑性樹脂(ポリマーB)とを樹脂成分とし、平均粒径が0.001〜1.5μmの不活性粒子を0.01〜3重量%含有し、かつ、補外ガラス転移温度(Tg-onset)が90〜150℃である2軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented microporous film having excellent air permeability, excellent in slipperiness and resistance to crease formation of which the both are necessary for winding up the film of continuous length in a film production (film-forming) process, having excellent processability exemplified by heat resistance (low heat shrinkage percentage), and having excellent printing characteristics, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

優れた通気性を有し、フィルム製造(製膜)工程での長尺巻き取り性に必要な滑り性や耐しわ発生に優れ、耐熱性(低熱収縮率)に例示される優れた加工適性、印刷特性を有する二軸配向微多孔フィルム、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The second rolled polarizing plate 71' is a long-sized polarizing plate obtained by laminating a stretched antiglare film 34 having an acrylic resin as a base material, a second polarizing film 31, a second non-oriented film 33, a second adhesive layer 37, and a second release film 90 in this order.例文帳に追加

第2のロール状偏光板71´は、延伸されたアクリル系樹脂を基材とした防眩性フィルム34と、第2の偏光フィルム31と、第2の無配向性フィルム33と、第2の粘着剤層37と、第2の離型フィルム90と、をこの順に積層してなる長尺の偏光板である。 - 特許庁

He advocated the need for nationalization of the railways from early on, and in 1881 during his time as the Director General of the Railway Agency, he submitted to Takayuki SASAKI, the Minister of Industry then, a written opinion titled 'Argument against Private Railways from Director General of Railway Agency' stating that profit-oriented buisiness and competition of private railways would adversely affect the development of railways. 例文帳に追加

早くから鉄道国有化の必要を唱え、鉄道局長時代の1881年に工部卿佐々木高行に対し、民営鉄道の利益優先主義と競合は鉄道発展にマイナスとなるとする「私設鉄道に対する鉄道局長論旨」を提出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around 1328, Ryogen relocated the temple as a basis of the preaching activities to Shirutani (or Shibutani) of Kyoto (in the area where Kyoto National Museum now stands), the former Buddhism-oriented place, and he put his efforts into promulgating the teachings throughout western Japan using a sacred light inscription of the name of Amida Buddha, a pictorial genealogy and Kyomyo-cho (a document with many names listed). 例文帳に追加

1328年(嘉暦3年)前後、了源は、教化活動の拠点を旧仏教の盛んな京都に移すべく寺基を京都汁谷(渋谷)(しぶたに)(京都国立博物館の辺り)に移し、光明本尊・絵系図・交名帳を用いて西日本一帯の布教活動に力を入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accompanied with the shift to gold-and-silver-oriented financial affairs of the bakufu, on October 23, 1867, tashidaka, yakuryo, and yakufuchi (employment salaries) more valuable than hoi (traditional everyday clothes) were abolished and unified into yakukin (monthly salary according to status), however, yakukin was abolished before it actually functioned because of the Taisei Hokan (transfer of power back to the Emperor) of that year. 例文帳に追加

慶応3年9月26日(旧暦)(1867年10月23日)に幕府財政の金銀中心への移行に伴い、布衣以上の足高・役料・役扶持などを廃止して役金に統一するが、同年の大政奉還によって実際に機能する前に廃止されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I understand that for the first time, you exchanged opinions with Minister Kishida (in charge of promoting consumer-oriented administration) yesterday about the plan to establish the Consumer Agency. Could you tell us what proposal Minister Kishida presented to you and how did you respond? Also, how do you intend to deal with this matter? 例文帳に追加

昨日、岸田(消費者行政推進)担当大臣と初めて「消費者庁」構想について意見交換の場を持たれたと思うのですが、担当相からどのような提案があって、大臣としてはどういうご返答をされたのか、また、今後の対応を含めてお聞きしたいと思います。 - 金融庁

Even though Ieyasu was believed to be an agricultural fundamentalist, it is pointed that Ieyasu was, in effect, likely to pursue the growth-oriented economic promotion because he actually lived in the same period as Nobunaga ODA and Hideyoshi TOYOTOMI, and witnessed Nobunaga's economic promotion policy by thorough deregulation. 例文帳に追加

また、農本主義的に思われている家康だが、実際には織田信長、豊臣秀吉と同時代の人間であり、また信長の徹底的な規制緩和による経済振興策をその目で見てきていることからも、成長重視の経済振興派であった可能性が指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the laminated oriented film of syndiotactic polystyrene, an easily printable coating layer containing an adhesive property reformed resin is laminated on one side of a film of a syndiotactic polystyrene, and a slippery coating layer containing particles and/or wax is laminated on the other side.例文帳に追加

シンジオタクチック構造を有するスチレン系重合体からなるフイルムの片面に接着性改質樹脂を含む易印刷性被覆層が、もう一方の面に粒子および/またはワックスを含む易滑性被覆層が積層されてなることを特徴とする積層シンジオタクチックポリスチレン系延伸フイルムである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display in which liquid crystal molecules are oriented with a required pretilt angle without producing any problem in the liquid crystal display in which orientation of the liquid crystal molecules is controlled with a polymer formed in a liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層内に形成されるポリマーによって液晶分子の配向を制御する液晶表示装置において、何ら不具合が発生することなく、液晶分子を所要のプレティルト角をもった状態で配向させることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A (meth)acrylic acid copolymer having a 10-100C hydrocarbon group or a 1-100C fluorine substituted hydrocarbon group is added to an aligning film and discotic liquid-crystalline molecules are oriented at an average tilt angle in the range of 50-90°.例文帳に追加

炭素原子数が10乃至100の炭化水素基または炭素原子数が1乃至100のフッ素原子置換炭化水素基を有する(メタ)アクリル酸コポリマーを配向膜に添加して、ディスコティック液晶性分子を50乃至90度の範囲の平均傾斜角で配向させる。 - 特許庁

To provide a recombinant DNA molecule whose structural gene manifests chitinase in a vegetable cell, to provide a DNA sequence producing gene products connected with the chitinase and specifically oriented to the vegetable vacuole, to produce a mutant and a variety thereof, and to provide use thereof.例文帳に追加

構造遺伝子が植物細胞内でキチナーゼを発現する遺伝子である組換えDNA分子、そしてそのキチナーゼに連結されて特異的に植物液胞に方向づけられる遺伝子産物を生じるDNA配列、及びそれらの突然変異体及び変種の作成、及びその使用。 - 特許庁

To provide a method by which carbon nanotubes can directly be prepared on a substrate, the average values of the diameter and length of the carbon nanotubes can be controlled and the carbon nanotubes can selectively prepared on the substrate or only in an optional site on the substrate and perpendicularly oriented relatively to the substrate.例文帳に追加

基板上にカーボンナノチューブを直接作製すること、カーボンナノチューブの直径及び長さの平均値を制御すること、さらに、カーボンナノチューブを、基板上に又は基板上の任意の部位のみに選択的に、基板に対して垂直に配向して作製することを可能にする方法の提供。 - 特許庁

The main part of the white oriented polyester film is a polyester polymerized by using a polycondensation catalyst containing aluminum and/or its compound and a phenolic compound, and the film is characterized in that its light transmittance is less than 80%.例文帳に追加

アルミニウム及び/又はその化合物と、フェノール系化合物を含有する重縮合触媒を用いて重合されたポリエステルを主たる構成成分とするポリエステルフィルムであって、前記フィルムの光線透過率が80%未満であることを特徴とする白色配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

例文

The optically anisotropic film is polymerized with polymerizable groups in the oriented state of the cylindrical molecules having the two polymerizable groups at both terminals and is fixed with the orientation state by polymerization, in which two different polymerizable groups are bonded to both terminals of the cylindrical molecules.例文帳に追加

両末端に二つの重合性基を有する棒状分子が配向している状態で重合性基が重合しており、重合により配向状態が固定されている光学異方性膜において、棒状分子両末端に二つの異なる重合性基を結合させる。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS