「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

An oriented molding is obtained by pressurizing a laminate L formed by laminating a plurality of the sheets in a uniaxial direction in a mold 10, setting the length of the direction parallel to the pressurizing axis of the terminate L smaller than before the pressurization and setting the area of a surface perpendicular to the pressurizing axis of the laminate L greater than before the pressurization.例文帳に追加

複数のシートを積層した積層物Ｌを金型１０で一軸方向に加圧し、積層物Ｌの加圧軸と平行な方向の長さを加圧以前より小さくし、積層物Ｌの加圧軸と垂直な面の面積を加圧以前より大きくして、配向成形体が形成される。 - 特許庁

As the connection member, modified polyethylene having a good character of welding/bonding to the fuel tank outer surface member and the main unit member and to easily disperse a fine stratified mineral is used, and the fine stratified mineral is dispersed in a layer unit in a condition oriented in a vertical direction relating to a fuel penetrable direction.例文帳に追加

接合部材として、燃料タンク外面部材及び本体部材に溶着／接着性が良好で、かつ微小層状鉱物を分散させ易い変性ポリエチレンを用い、微小層状鉱物を燃料透過方向に対して垂直方向に配向した状態で層単位に分散させる。 - 特許庁

An area-oriented information providing system comprises a server 2 for providing predetermined information such as disaster prevention information, thunder information and local living information, and at least one client 3 connected to the server 2 in a manner that can be communicated bi-directionally through the Internet to receive provided information.例文帳に追加

防災情報、雷情報、地域生活情報等の所定の情報を提供するサーバ２と、サーバ２とインターネットを介して双方向で通信可能に接続して情報提供を受ける少なくとも一のクライアント３とからなる地域関連情報提供システムである。 - 特許庁

When the film is continuously formed on the surface of the grain oriented magnetic steel sheet which is already subjected to a final finish annealing and has no forsterite film on the surface by the chemical vapor deposition treatment, the temperature of the steel sheet at the chemical vapor deposition is kept higher than atmosphere temperature.例文帳に追加

表面にフォルステライト被膜のない、最終仕上焼鈍済の方向性電磁鋼板の表面に、化学気相蒸着処理によって連続的に被膜を形成するに際し、該化学気相蒸着処理における、鋼板温度を雰囲気温度よりも高温にする。 - 特許庁

In the sprinkler apparatus which is provided with a water supply path, a sprinkler head at the extreme end of the water supply path and a control means for controlling the delivery of water from the sprinkler head, the water supply path or the sprinkler head employs a brass-oriented member molded by forging thereby achieving a higher dimensional accuracy.例文帳に追加

給水路と、この給水路末端のスプリンクラーヘッドと、このスプリンクラーヘッドからの吐水を制御する制御手段とを備えたスプリンクラー装置において、給水路又はスプリンクラーヘッドに、鍛造により成形した黄銅性部材を用いることにより、寸法精度が良くなる。 - 特許庁

Then, after the liquid crystalline compound is oriented in the specified direction, as shown in Figure C, the molten liquid crystalline compound containing layer 2b is solidified, the board 3 is removed and the retardation plate 4 composed of the transparent base material 1 and an optically anisotropic layer 2c is manufactured.例文帳に追加

そして、前記液晶性化合物を特定の方向に配向させた後、図１Ｃに示すように、溶融した液晶性化合物含有層２ｂを固体化させ、配向基板３を除去し、透明基材１と光学的異方性層２ｃとからなる位相差板４を製造する。 - 特許庁

When a solar cell panel 5 in a battery pack 2 is oriented to a direction, where light arrives, while the battery back 2 has been removed from a portable telephone body 1, the solar cell panel 5 generates power, and a charge circuit 6 charges a battery cell 4 with power generated by the solar cell panel 5.例文帳に追加

電池パック２を携帯電話機本体１から外した状態で、電池パック２における太陽電池パネル５を光到来方向に向けると、太陽電池パネル５は発電を行い、充電回路６が、太陽電池パネル５が発生した電力によって電池セル４を充電する。 - 特許庁

The thermally shrinkable polylactic acid film has at least one layer that mainly comprises a resin composition including a polylactic acid polymer and an aliphatic polyester resin (A) having a melting point of 100°C-170°C and a glass transition point of ≤ 0°C and is at least uniaxially oriented.例文帳に追加

熱収縮性ポリ乳酸系フィルムは、ポリ乳酸系重合体と、融点が１００℃〜１７０℃であり、ガラス転移温度が０℃以下である脂肪族ポリエステル樹脂Ａとの樹脂組成物を主成分とする層を少なくとも一層有し、かつ、少なくとも１軸に延伸したフィルムである。 - 特許庁

The hard coat film is such one that at least one side of a biaxially oriented thermoplastic film is provided with a hard coat layer of higher than 2H in pencil hardness, wherein the hard coat layer has a surface resistivity R_40 of ≤1×10^10 Ω/square at 25°C and 40%RH.例文帳に追加

二軸配向熱可塑性フィルムの少なくとも片面に、鉛筆硬度２Ｈ以上のハードコート層が設けられたハードコートフィルムであって、該ハードコート層は２５℃、４０％ＲＨ条件での表面抵抗率Ｒ_４０が１×１０^１０Ω／□以下であることを特徴とするハードコートフィルム。 - 特許庁

The λ/4 retardation layer 14 essentially consists of nematic liquid crystal which are horizontally oriented and are cross-linked, and the C plate type retardation layer 16 essentially consists of cross-linked chiral nematic liquid crystal molecules (cross-linked nematic liquid crystal molecules and cross-linked chiral agent) or cross-linked discotic liquid crystal .例文帳に追加

λ／４位相差層１４は、水平配向され且つ架橋されたネマチック液晶を主成分とし、Ｃプレート型位相差層１６は架橋されたカイラルネマチック液晶（架橋されたネマチック液晶及び架橋されたカイラル剤）又は架橋されたディスコチック液晶を主成分としている。 - 特許庁

The stopper block 40 has locking claws 42b and 42b which are locked to protrusions 17e and 17e provided on the sides of the clutch hub 17, and a spring part 43 which is elastically deformed abutting against the outer peripheral surface of the clutch hub 17 to generate a biasing force oriented toward the outer peripheral side.例文帳に追加

ストッパブロック４０は、クラッチハブ１７の側面に設けられた突起１７ｅ，１７ｅに係止する係止爪４２ｂ，４２ｂと、クラッチハブ１７の外周面に当接して弾性変形することにより外周側に向かう付勢力を発生するバネ部４３とを有している。 - 特許庁

The scattering reflecting layer 4 overlies the opposite side of the oriented layer 2 sandwiching the latent image forming layer 3, provides scattering property scattering light to incident light, maintains polarizing property of the incident light, that reflects light without disturbing the polarization.例文帳に追加

散乱性反射層４は、潜像形成層３を挟んで配向層２と反対側に形成され、入射される光に対して光を散乱する散乱性を付与すると共に、前記入射される光の偏光性を維持して、言い換えると、偏光を乱さないで反射させるものである。 - 特許庁

Furthermore, by using a third lens sheet 8 (oriented sheet) composed of an unsymmetrical prism shape in which an angle and the ratio of area of the incident face or radiation face of the light are changed, the radiation of the light in the positive and negative 2 directions according to the direction of the prism of the third lens sheet 8 has been made possible.例文帳に追加

さらに光の入射面或いは、放射面の角度や面積の比率を変えた、非対称なプリズム形状からなる第３のレンズシート8（指向性シート）を、使用することで前記第３のレンズシート8のプリズム方向に応じた正負の２方への光の放射を可能とした。 - 特許庁

In the packaging method for a metal base circuit board wherein a neutral paper is interposed between metal base circuit boards, a side surface is preferably oppositely oriented to an earthing surface of a packaging container.例文帳に追加

金属ベース回路基板同士の間に中性紙を介在させることを特徴とする金属ベース回路基板の梱包方法であり、好ましくは、金属ベース回路基板の一側面が梱包容器の接地面に対するように梱包することを特徴とする金属ベース回路基板の梱包方法である。 - 特許庁

To make changeable the behavior of an agent on the user side by sending back a parameter to a user by working the parameter for controlling the behavior of the agent on the server side when transmitting and receiving agent data displayed on an actual world-oriented GUI image screen.例文帳に追加

実世界指向ＧＵＩ画面上に表示されるエージェントのデータの送受信を行うに当たり、上記エージェントの挙動を制御するパラメータをサーバ側で加工してユーザに返送することにより、上記ユーザ側でのエージェントの挙動を変化させることができるようにする。 - 特許庁

The magnetic material has a packed structure of iron oxide grains having ε-Fe_2O_3 crystal (a crystal wherein a portion of Fe sites is substituted with a metal element M is included) as a magnetic phase, and in the magnetic material, the easily-magnetized axis of each grain constituting the packed structure is oriented in one direction.例文帳に追加

ε−Ｆｅ_2Ｏ_3結晶（Ｆｅサイトの一部が金属元素Ｍで置換されたものを含む）を磁性相にもつ鉄酸化物粒子の充填構造を有し、その充填構造を構成する粒子の磁化容易軸が一方向に沿って配向している磁性材料。 - 特許庁

To provide a biaxial oriented polyester film laminate and a magnetic recording medium excellent in windable property and processability by keeping a plain and smooth surface, capable of expressing excellent electromagnetic transducing characteristics upon use as a magnetic recording medium, particularly a metal-coated type magnetic recording medium having a high recording density.例文帳に追加

平坦面を平坦化しつつ、巻き取り性や加工性に優れ、磁気記録媒体、特にメタル塗布型の高記録密度磁気記録媒体としたときに優れた電磁変換特性を発現する二軸配向積層ポリエステルフィルムおよび磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing process for a biaxially oriented polyester film which is good in heat sealing and peeling properties, especially suitable in use as CPET or APET/CPET lid materials for trays, cups or the like, free from organic solvents or the like, and excellent in economical efficiency.例文帳に追加

良好なヒートシール特性および剥離特性を有し、特に、ＣＰＥＴ又はＡＰＥＴ／ＣＰＥＴから成るトレー、カップ等の蓋材として好適に使用でき、有機溶媒などを使用しない経済性に優れた二軸延伸ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film for mold releasing includes the protrusions having a height of 1 μm or more and of less than one per 1 m^2 on at least one side surface in such a manner that a centerline mean roughness Ra on the front surface is 1 to less than 20 nm and a frictional coefficient between front and rear surfaces of the film is 0.5 or less.例文帳に追加

少なくとも片面において、高さが１μｍ以上の突起が１ｍ^２あたり１個未満でありかつ、表面の中心線平均粗さＲａが１ｎｍ以上２０ｎｍ未満であり、かつフィルム表裏間の摩擦係数が０．５以下である、離型用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

By this constitution, the person who desires to use the computer 2 or the like placed on the table 11 can use the computer or the like by making the computer 2 or the like oriented to the optimum direction, and the same operation atmosphere can be obtained even if an apparatus having an operation panel or the like is housed in the housing part 13 under the table 11.例文帳に追加

従って、テーブル１１上に載置されたコンピュータ２等を利用したい人が、該コンピュータ２等を最適な方向に向けて利用することができ、また、テーブル１１下の収納部１３に操作パネル等を持つ機器を収納しても同じ操作環境を得ることができる。 - 特許庁

When scanning a laser in a direction crossing a rolling direction of the steel sheet on the surface of the grain-oriented electromagnetic steel sheet after secondary recrystallization annealing, repeatedly performing irradiation at an interval in the rolling direction, and executing magnetic domain subdivision processing, the interval in the rolling direction of laser scanning is changed.例文帳に追加

二次再結晶焼鈍後の方向性電磁鋼板の表面に、該鋼板の圧延方向と交差する方向にレーザを走査して照射を圧延方向に間隔を置いて繰り返し行って、磁区細分化処理を施すに当たり、レーザ走査の圧延方向の間隔を変化させる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film, which not only excels in resistance to pinhole by flexure, an important characteristic as a packaging material, but also excels in resistance to pinhole by thrust because the balance of the physical properties of the film longitudinal direction and the width direction is excellent and excels in the gas barrier property when a metallic compound is vapor-deposited.例文帳に追加

包装材料としての重要特性である、耐屈曲ピンホール性に優れるだけでなく、フィルム長手方向と幅方向の物性バランスに優れていることで、耐突刺ピンホール性、金属化合物を蒸着した際のガスバリア性にも優れる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the base electrode 20B is arranged at the outside of a straight line tying respective one-side ends of the collector electrodes 20C and the emitter electrodes 20E, and the long side of the base electrode 20B is oriented so as to be orthogonal to the respective long sides of the collector electrodes 20C and those of the emitter electrodes 20E.例文帳に追加

一方、ベース電極２０Ｂは、コレクタ電極２０Ｃおよびエミッタ電極２０Ｅのそれぞれの一端部を結ぶ直線の外側に配置し、ベース電極２０Ｂの長辺をコレクタ電極２０Ｃおよびエミッタ電極２０Ｅのそれぞれの長辺と直交するように配向する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the disk substrate for a perpendicular magnetic recording medium wherein film-forming particles are film-deposited on the surface of the substrate to form a soft magnetic layer, the film-forming particles are made obliquely incident to the surface of the substrate to make the film so that the hard magnetization axis of the soft magnetic layer is oriented in the circumference direction.例文帳に追加

基板表面に成膜粒子を成膜して軟磁性層を形成する垂直磁気記録媒体用ディスク基板の製造方法であって、軟磁性層の磁化困難軸が円周方向となるように、成膜粒子を基板面に斜め入射させて成膜する。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is characterized by that the Young's modulus in the longitudinal direction of the film is 6-15 GPa, the coefficient of thermal expansion in the lateral direction of the film is 0-12 ppm/°C, a peak temperature of tan δ is 120-180°C and a peak value is 0.10-0.25.例文帳に追加

フィルム長手方向のヤング率が６〜１５ＧＰａの範囲であり、フィルム幅方向の温度膨張係数が０〜１２ｐｐｍ／℃の範囲であり、かつ、ｔａｎδのピーク温度が１２０〜１８０℃の範囲、ピーク値が０．１０〜０．２５の範囲である二軸配向ポリエステルフィルムとする。 - 特許庁

This array of the nano-structures is composed of many nano-structures 70 which are arranged in a predetermined pattern on a substrate, wherein the nano-structures are oriented in the predetermined direction and have an inner diameter equal to an inherent diameter of a specified microorganism 40.例文帳に追加

本発明のナノ構造体アレイは、所定のパターンにて基材上に配置されている多数のナノ構造体７０からなり、該ナノ構造体は、所定の向きに配向しており、且つ所定の微生物４０の固有直径に等しい内側直径を有することによって特徴づけられる。 - 特許庁

The problems are solved by providing the oxide superconductor tape filament in which the oxide superconductor is formed on the Ag substrate for the oxide superconductor by means of a chemical vapor phase deposition method in which silver minute particles are laminated and heat-melting treated on the surface of crystal-oriented silver or silver alloy.例文帳に追加

結晶配向された銀或いは銀合金表面に銀微粒子が積層され、加熱溶融処理された酸化物超電導体用銀基材上に、化学的気相法によって酸化物超電導体が成膜された酸化物超電導体テープ線材とすることによって、解決される。 - 特許庁

During retrieval of tape cartridges (106) from a single cartridge interface, a planar portion (503) of a compression pad (421) is oriented such that a tape cartridge (106) is stopped during manual insertion from the single cartridge interface in position for selection and retrieval by a cartridge picker (102).例文帳に追加

単カートリッジインターフェースからのテープカートリッジ（１０６）の取り出し中、圧縮パッド（４２１）の平面部（５０３）は、カートリッジピッカ（１０２）による選択と取り出しのための位置で、単カートリッジインターフェースからの手動挿入中にテープカートリッジ（１０６）が止められるような向きになっている。 - 特許庁

A uniaxially oriented film comprising a polyethylene terephthalate resin and a polyolefinic resin, wherein the ratio of the polyethylene terephthalate resin and the polyolefinic resin is 90:10-50:50 in terms of weight ratio, is wound narrow and is annealed.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート樹脂とポリオレフィン系樹脂とを含有しポリエチレンテレフタレート樹脂とポリオレフィン系樹脂の含有比率が重量比で９０：１０〜５０：５０である１軸延伸フィルムを、細く巻取りアニーリングしたことを特徴とするポリエチレンテレフタレート樹脂を主成分とする自動結束機用紐。 - 特許庁

When this spacer sheet 10 is stuck to the inner surface 12b of a winding core 12 which is a hollow cylindrical body applied to a light-shielding photosensitive material roll 14, the linear grooves 10a are oriented to a direction perpendicular to the circumferential direction of the inner surface 12b.例文帳に追加

このスペーサシート１０を、遮光性感光材料ロール１４に適用された中空円筒体である巻芯１２の内周面１２ｂに貼付する際に、内周面１２ｂの周方向に対して直角方向に線状溝部１０ａを沿わせた状態で貼付する。 - 特許庁

The light emitting device 1 includes a mounting base 3, the light emitting element 2 which is mounted on the mounting base 3 and emits the polarized light 20, and a light-transmissive resin portion 4 which covers the light emitting element 2 to transmit the polarized light 20 emitted by the light emitting element, and has resin molecules having a non-oriented structure.例文帳に追加

発光装置１において、実装ベース３と、実装ベース３上に実装され、偏向光２０を発する発光素子２と、発光素子２を覆い、発光素子２から発せられる偏向光２０を透過し、樹脂分子に非配列構造を有する光透過性樹脂部４とを備える。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film containing polyester as a principal constitutional component is shrunk in 0-0.4% in the longitudinal direction of the film and stretched in 0-0.2% in the width direction when heating treatment is performed at 150°C for 30 minutes.例文帳に追加

ポリエステルを主要構成成分とする二軸配向されたポリエステルフィルムであって、１５０℃で３０分間加熱処理した際に、フィルム長手方向に０％以上０．４％以下収縮し、かつ幅方向に０％以上０．２％以下伸張する事を特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for optical use is a polyester film having a coated layer on at least one side and has a film haze of 1.0-3.0%, a SRa of both film sides of 0.005-0.020 μm and a RMS (root mean square roughness) of 0.010-0.035 μm.例文帳に追加

少なくとも片面に塗布層を有するポリエステルフィルムであり、フィルムヘーズが１．０〜３．０％の範囲であり、フィルム両面のＳＲａが０．００５〜０．０２０μｍ、ＲＭＳ（平均自乗根粗さ）が０．０１０〜０．０３５μｍの範囲にそれぞれあることを特徴とする光学用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Since the X Y surfaces of a majority of the conductive fillers 3 are compulsorily oriented perpendicularly to the arranged direction of the recessed and projecting parts 5 to reduce the number of contact times in the thickness direction of the conductive fillers 3 in the resin, conductivity and volume resistivity in the thickness direction are raised and lowered.例文帳に追加

大部分の導電フィラー３のＸＹ面を凹凸部５の配列方向と交わる方向に強制的に配向して樹脂中における導電フィラー３の厚さ方向の接触回数を減少させるので、厚さ方向の導電性や体積抵抗率を高めたり、低くできる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for mold release having good flatness at the time of mold release processing even if reduced in its thickness as compared with a conventional film in order to reduce environmental load and the amount of film refuse after use and suitable for manufacturing a green sheet for a ceramic condenser reduced in thickness irregularity.例文帳に追加

環境負荷を低減すべく、使用後のフィルム屑を少なくするために従来品よりフィルム厚みを薄くしても、離型加工時の平面性が良好であり、厚み斑の小さいセラミックコンデンサ用グリ−ンシ−トを製造するのに好適な離型用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A device for manufacturing an electrode material sheet includes a folding device 4 for folding a separator sheet in a vertical posture carried by a vertical carrier device to house the folded separator sheet in a case, and supporting the separator sheet in a process of folding the separator sheet so that an installation region of the electrode plate on the separator sheet is oriented upward.例文帳に追加

鉛直搬送装置にて搬送される鉛直姿勢のセパレータシートを折り畳んでケース内に収容すると共にセパレータシートを折り畳む過程にてセパレータシート上の電極板の設置領域を上方に向けて支持する折畳み装置４を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel sheet excellent in the shape and a non-oriented silicon iron sheet excellent in the shape and the magnetic characteristic, in the method for producing the steel sheet with which a cold-rolled steel sheet is annealed with a horizontal type annealing furnace having a heating zone and a cooling zone.例文帳に追加

冷間圧延した鋼板を、加熱帯および冷却帯を有する横型焼鈍炉により焼鈍して鋼板を製造する方法において、形状の優れた鋼板や、形状および磁気特性の優れた無方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The low core loss grain-oriented magnetic steel sheet is characterized in that in one or the plurality of positions in the inner part of the sheet thickness of the steel sheet, the stress in the sheet thickness direction is a tensile stress and the maximum value thereof is 40 MPa or more and not more than the yield stress value of the steel sheet blank.例文帳に追加

鋼板の板厚内部における１箇所又は複数箇所に、板厚方向に対する応力が引っ張り応力であり、かつその最大値が４０ＭＰa以上鋼板素材の降伏応力値以下であることを特徴とする低鉄損一方向性電磁鋼板。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display in which liquid crystal molecules are oriented with a required pretilt angle without producing any problem in the liquid crystal display in which orientation of the liquid crystal molecules is controlled with a polymer formed in a liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層内に形成されるポリマーによって液晶分子の配向を制御する液晶表示装置において、何ら不具合が発生することなく、液晶分子を所要のプレティルト角をもった状態で配向させることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the laminated oriented film of syndiotactic polystyrene, an easily printable coating layer containing an adhesive property reformed resin is laminated on one side of a film of a syndiotactic polystyrene, and a slippery coating layer containing particles and/or wax is laminated on the other side.例文帳に追加

シンジオタクチック構造を有するスチレン系重合体からなるフイルムの片面に接着性改質樹脂を含む易印刷性被覆層が、もう一方の面に粒子および／またはワックスを含む易滑性被覆層が積層されてなることを特徴とする積層シンジオタクチックポリスチレン系延伸フイルムである。 - 特許庁

A (meth)acrylic acid copolymer having a 10-100C hydrocarbon group or a 1-100C fluorine substituted hydrocarbon group is added to an aligning film and discotic liquid-crystalline molecules are oriented at an average tilt angle in the range of 50-90°.例文帳に追加

炭素原子数が１０乃至１００の炭化水素基または炭素原子数が１乃至１００のフッ素原子置換炭化水素基を有する（メタ）アクリル酸コポリマーを配向膜に添加して、ディスコティック液晶性分子を５０乃至９０度の範囲の平均傾斜角で配向させる。 - 特許庁

To provide a recombinant DNA molecule whose structural gene manifests chitinase in a vegetable cell, to provide a DNA sequence producing gene products connected with the chitinase and specifically oriented to the vegetable vacuole, to produce a mutant and a variety thereof, and to provide use thereof.例文帳に追加

構造遺伝子が植物細胞内でキチナーゼを発現する遺伝子である組換えＤＮＡ分子、そしてそのキチナーゼに連結されて特異的に植物液胞に方向づけられる遺伝子産物を生じるＤＮＡ配列、及びそれらの突然変異体及び変種の作成、及びその使用。 - 特許庁

To provide a method by which carbon nanotubes can directly be prepared on a substrate, the average values of the diameter and length of the carbon nanotubes can be controlled and the carbon nanotubes can selectively prepared on the substrate or only in an optional site on the substrate and perpendicularly oriented relatively to the substrate.例文帳に追加

基板上にカーボンナノチューブを直接作製すること、カーボンナノチューブの直径及び長さの平均値を制御すること、さらに、カーボンナノチューブを、基板上に又は基板上の任意の部位のみに選択的に、基板に対して垂直に配向して作製することを可能にする方法の提供。 - 特許庁

The main part of the white oriented polyester film is a polyester polymerized by using a polycondensation catalyst containing aluminum and/or its compound and a phenolic compound, and the film is characterized in that its light transmittance is less than 80%.例文帳に追加

アルミニウム及び／又はその化合物と、フェノール系化合物を含有する重縮合触媒を用いて重合されたポリエステルを主たる構成成分とするポリエステルフィルムであって、前記フィルムの光線透過率が８０％未満であることを特徴とする白色配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Subsequently, a perovskite oxide thin film oriented to any one of (111), (001), and (110) is obtained by laminating the perovskite oxide thin film on the crystal orientation controlling buffer layer.例文帳に追加

基板の（００１）面に蛍石型構造のバッファー層、ついで結晶方位制御バッファー層を形成した後に、ペロブスカイト型酸化物薄膜を該結晶方位制御バッファー層上に積層して（１１１）、（００１）もしくは（１１０）のいずれかに配向したペロブスカイト型酸化物薄膜を得る。 - 特許庁