「outer covering」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

At least a part of a sheet cover covering the outer surface of a sheet pad 11 in a vehicular sheet comprises a flexible luminous body (organic EL panel 14a) capable of changing a luminous mode of colors, patterns, or the like which can change a design image of the sheet cover.例文帳に追加

シートパッド１１の外表面を被覆するシートカバーの少なくとも一部をそのシートカバーのデザインイメージを変えることのできる色彩や模様等の発光様態を変化させることのできる可撓性の発光体（有機ＥＬパネル１４ａ）で構成する。 - 特許庁

A first coating member and a second coating member have a semicylindrical radiation shielding 11, a cushioning material 12 mounted on the inner circumferential surface of the radiation shielding 11, and a cover member 13 for covering the outer circumferential surface of the radiation shielding 11.例文帳に追加

第１被覆部材及び第２被覆部材は、半円筒状の放射線遮蔽材１１と、放射線遮蔽材１１の内周面に取り付けられた緩衝材１２と、放射線遮蔽材１１の外周面を覆うカバー部材１３とを有する。 - 特許庁

In the water conducting structure 1, a bag body 4 in which only aggregates 3 are filled so as to contact with each other is installed in a tail void 6 so as to closely contact with the excavated surface of a tunnel 2 and the outer peripheral surface of a segment 5, which is a covering material.例文帳に追加

通水構造１は、骨材３のみが互いに接触するように充填された袋体４がトンネル２の掘削面及び覆工体であるセグメント５の外周面に密着するように、テールボイド部６に設けられている。 - 特許庁

At the inner resin part 30, an inner resin installation surface 30b covering the entire installation surface of the coil as an installation side when the reactor 1 is installed is exposed from the outer resin part 40, and a recessed part 34a is provided which is not deep enough to reach the installation surface of the coil.例文帳に追加

内側樹脂部30において、リアクトル1が設置されたときに設置側となるコイルの設置面の全面を覆う内側樹脂設置面30bは、外側樹脂部40から露出されており、コイルの設置面に達しない深さの凹部34aが設けられている。 - 特許庁

The finger pinch preventing device includes a decorative frame 10, a vertical guide body 11, a protective cover 12 covering an adjacent space S from its outer surface, a guide plate 13 fixed to the protective cover 12, and a floating shaft body 14 assembled to the guide plate 13.例文帳に追加

化粧枠１０と、上下のガイド体１１と、隣接隙間Ｓを外面から覆う保護カバー１２と、保護カバー１２に固定されるガイド板１３と、ガイド板１３に組み付けられる浮動軸体１４などで指挟み防止装置を構成する。 - 特許庁

A measurement tube part 3 includes: a tubular dielectric 31 into which the pair of measurement inner conductors 21, 22 in a contact state with the one-end parts in contact with each other are inserted; and a tubular outer conductor 32 covering the dielectric 31.例文帳に追加

測定筒部３には、一端部同士が互いに当接して接触された状態の一対の測定用内導体２１、２２が挿入される筒状の誘電体３１と誘電体３１を覆う筒状の外導体３２とが設けられている。 - 特許庁

The ventilation hood 50 is constituted of: a duct connection port 3 for connecting the ventilation duct; a flat plate-shaped flange 2 having the duct connection port 3; and a hood 1 covering the outer periphery and one face side of the flange 2 and having a ventilation port 7 for ventilation.例文帳に追加

換気フード５０は通気用ダクトを接続するダクト接続口３と、ダクト接続口３を備えた平板状のフランジ２と、フランジ２の外周及び一方の面側を覆う通気用の通気口７を備えたフード１とで構成する。 - 特許庁

The cell for molecular beam epitaxy is provided with a crucible, a heater installed outside the crucible, the thermocouple for measuring the temperature thereof, and an insulator for covering the thermocouple, in which the outer side of the insulator is covered with reinforcement.例文帳に追加

るつぼと、るつぼの外側に設置されたヒータと、るつぼの温度を測定する熱電対と、熱電対を被覆する碍子とを備えた分子線結晶成長用セルであって、碍子の外側を補強材で被覆した分子線結晶成長用セルである。 - 特許庁

The thin covering may be integral with the catheter shaft, or may be a separate component that covers only the portion of the catheter shaft immediately adjacent the outer portion of the guide wire lumen, or may be a thin tubular construct that surrounds the entire catheter shaft.例文帳に追加

この薄カバーは、カテーテルシャフトと一体であってもよいし、又はガイドワイヤルーメンの外部にすぐ隣接するカテーテルシャフトの部分のみをカバーする別個のコンポーネントであってもよいし、又はカテーテルシャフト全体を包囲する薄チューブ状構成物であってもよい。 - 特許庁

A hexagonal cell honeycomb carrier 1 made of cordierite ceramic is used as the carrier of a catalyst for purifying the exhaust gas, and has numerous cells 12 which has a hexagonal shape surrounded by cell walls 11 formed in a hexagonal lattice pattern and a cylindrical skin layer covering the outer circumference side surface.例文帳に追加

コーディエライトセラミック製の六角セルハニカム担体１は、排出ガス浄化用触媒の担体として用いられ、六角形格子状のセル壁１１に囲まれた六角形状の多数のセル１２と、外周側面を覆う筒状のスキン層とを有する。 - 特許庁

The outer covering 2 is formed from polyolefin series resin while the conductive layer 3 is formed from a conductive resin prepared by including a metal filler in polyolefin series resin, and a drain wire 4 extending in the axial direction of the tube 1 is embedded in the conductive layer 3.例文帳に追加

外皮２はポリオレフィン系樹脂で形成されおり、導電層３はポリオレフィン系樹脂に金属フィラーを混入した導電性樹脂で形成され、この導電層３には、チューブ１の軸線方向に延びるドレンワイヤー４を埋設されている。 - 特許庁

The image reading apparatus 1 includes: a chassis 10 including a bottom side 11 and outer circumferential walls 13, 15, 17 and 19 and incorporating carriages 25, 27 and an image forming unit 30; and an upper face cover 70 for covering the upper part of the chassis 10 and fitted with platen glass 77.例文帳に追加

底面１１と外周側壁１３，１５，１７，１９とを有し、キャリッジ２５，２７や結像装置３０を内蔵するシャーシ１０と、シャーシ１０の上部を覆いプラテンガラス７７を取り付けた上面カバー７０とを具備する画像読取装置１である。 - 特許庁

The storage battery 11 is efficiently cooled by making holes 6 to an insulation sheet 3 covering a negative electrode can 4 of the storage battery 11, and by making the cooling air send from a cooling fan 25 in a charger 20 directly contact with the outer periphery of the storage battery 11.例文帳に追加

蓄電池１１の負極缶４を覆う絶縁シート３に穴６を空け、充電器２０内の送風ファン２５からの冷却風を負極缶４外周に直接触れるようにして蓄電池１１を効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

The peeping window 3 is provided with a first window plate 5a formed by a rectangular parallelopiped transparent heat resisting glass larger than a grill opening 30f, a second window plate 5b, and an aluminum die-cast frame body 35 for covering the outer peripheries of the window plates 5a, 5b from above.例文帳に追加

覗き窓３は、グリル開口３０ｆより大きい直方形状の透明の耐熱ガラスで形成された第一窓板５ａ，第二窓板５ｂと、窓板５ａ，５ｂの外周を上から覆うアルミダイキャスト製の枠体３５とを備える。 - 特許庁

Since the barrel members 27 are caulked for an equivalent amount taking into consideration spring-back amount beforehand, the portion of rubber caulked is extruded to the inner circumference side and pressed against the outer circumference of the covering 12, and extruded rubber fills in the circumferential grooves 37 to escape.例文帳に追加

バレル片２７はスプリングバックを見越して相当量かしめられ、かしめられた部分の肉は内周側に押し出されて、被覆１２の外周に押し付けられるが、その押し出された肉は、円周溝３７を埋めるようにして逃がされる。 - 特許庁

A ball bearing has a plurality of balls 3 arranged between an inner race 1 and an outer race 2 via a crown shape retainer 14 so as to be rotatable in the peripheral direction, and sealing members 16 for covering openings at both ends of the bearing.例文帳に追加

玉軸受は、内外輪１，２の間に冠型保持器１４を介して周方向に転動自在に配設された複数の玉３と、軸受両端の開口部を覆うシール部材１６とを備え、軸受空間内にグリースが封入される。 - 特許庁

A manufacturing device 1 of the electric wire 3 has a coloring unit 12 to form a sine curve shaped mark 6 on the outer surface of the electric wire 3 by spraying droplets of a coloring material to the electric wire 3 of which the covering part is formed around a core wire.例文帳に追加

電線３の製造装置１は、芯線の周りに被覆部が形成された電線３に着色材を滴射することにより該電線３の外表面に正弦曲線状の印６を形成する着色ユニット１２を有している。 - 特許庁

In this semiconducting roller formed by covering a circumferential surface of a conductive shaft body with a semiconducting elastic layer made of silicone rubber, a resin layer including a hard film material is formed on the outer circumferential surface of the elastic layer via a coupling agent layer.例文帳に追加

導電性の軸体の周面にシリコーンゴムからなる半導電性の弾性体層を被覆形成した半導電性ロールであって、弾性体層の外周面に硬質皮膜材料を含む樹脂層をカップリング剤層を介して形成する。 - 特許庁

Mutual lower ends of a pair of clamp bands 6a and 6b divided into two parts so as to form a substantially semicircular shape forming a recessed groove capable of covering the outer periphery of a butting part of mutual ferrules, are rotatably connected via a connecting fitting 7.例文帳に追加

フェルール同士の突き合わせ部分の外周を覆うことができる凹溝を形成してなるほぼ半円形状をなすように二分された一対のクランプバンド６ａ，６ｂの下端部同士を、連結金具７を介して回動可能に連結する。 - 特許庁

Next, the magnetic layer is separated by forming a separating groove part roughly surrounding the recessed part for the magnetic pole formation on the outer side of the recessed part for the magnetic pole formation, and a cover insulating film capable of covering an entire surface on the upper side is formed on the separated magnetic layer.例文帳に追加

次に、磁極形成用凹部の外側に磁極形成用凹部を概ね取り囲む分離用溝部を形成することによって磁性層を分離し、分離された磁性層に上側全面をカバーし得るカバー絶縁膜を形成する。 - 特許庁

This powder material is composed of a core material composed of Ni particles and a surface layer composed of the oxide of one or more kinds selected from Al, Zr, Ti, Si, Pb, Fe, W, Mn, Bi, Nb, Ta, Mo, alkaline-earths and rare earth elements and covering the outer surface of the core material.例文帳に追加

この粉体材料は、Ni粒子から成る芯材と、Al、Zr、Ti、Si、Pb、Fe、W 、Mn、Bi、Nb、Ta、Mo、アルカリ土類および希土類元素から選ばれた一種以上の元素の酸化物から成り芯材の外表面を被覆する表面層とで構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Since a gap 112 is formed between a touch face 108 of a touch panel 105 of a display device 101 with a touch panel and a frame-shaped section 104 of a case 102 covering the outer peripheral region of a touch face 108, any foreign matter easily enters the gap.例文帳に追加

タッチパネル付表示装置１０１のタッチパネル１０５のタッチ面１０８と、このタッチ面１０８の外周領域を覆うケース１０２の枠状部１０４との間には、隙間１１２が形成されており、ここには異物が入りやすくなっている。 - 特許庁

Tensile force in a circumferential direction is introduced into the cross-section arc-shaped anticorrosive metal plates 17 of the anticorrosion covers 11 covering an outer peripheral surface 5a of the steel pipe bodies 5 by a tension introduction device 31 provided in the concave bottom section 6.例文帳に追加

鋼管本体５の外周面５ａを被覆している防食カバー１１の断面円弧状の耐食性金属板１７に、凹底部６内に設けられた張力導入装置３１により周方向引張力が導入されている。 - 特許庁

In the frame 101 for covering the outer tub 4, the lower end portion 106A of a left-side face plate 106, the lower end portion 107A of a right-side face plate 107, and the lower end portion 108A of a rear face plate 108 are fixed with screws to the base 102, respectively.例文帳に追加

外槽４を囲うフレーム１０１において、左側面板１０６の下端部１０６Ａ、右側面板１０７の下端部１０７Ａおよび後面板１０８の下端部１０８Ａは、それぞれ、ベース１０２にネジ留め固定されている。 - 特許庁

This protective cover 43 takes a closing position for covering the part 40 to be fitted under a folded condition of the inner cover 45 to the outer cover 44, and an opening position in which the inner cover 45 is developed to make a finder window 48 formed on the inner cover 45 function.例文帳に追加

この保護カバー４３は、内カバー４５を外カバー４４に対して折り畳んだ状態で被取付部４０を覆う閉じ位置と、内カバー４５を展開して内カバー４５に形成したファインダ窓４８を機能させる開き位置とをとる。 - 特許庁

After the projecting bars 9 for the side wall are folded in a hair-pin shape on both sides of a connection part of the plate-like body 20 for manufacturing the flat tube and butted to each other, the covering wall forming part 24 is folded to obtain a folded body along outer surfaces of both projecting bars 9 for side walls.例文帳に追加

扁平管製造用板状体20連結部の両側でヘアピン状に折り曲げて両側壁用凸条9どうしを突き合わせた後、被覆壁形成部24を折り曲げて両側壁用凸条9の外面に沿わせて折り曲げ体を得る。 - 特許庁

A step part 20 formed under the outer periphery of the pan 11 stops one-way rotation of the pan 11 by covering and engaging with a corner part 83a of the high position conveyor 83 on the side close to the low-position conveyor 85.例文帳に追加

前記受け皿１１の外周下部に形成された段差部２０が前記高位置コンベヤ８３における前記低位置コンベヤ８５寄りの角部８３ａに被さって嵌ることによって、前記受け皿１１の一方向回転を停止させる。 - 特許庁

This rotating shaft seal comprises a cylindrical outer case 5 having an inner flange part 7 at one end of a fluid storage chamber 3 and the rubber member 8 having a U-shaped cover part 12 covering the inner flange part 7 and rubber lip part 9 extending to a fluid storage chamber 3 side.例文帳に追加

流体収納室３側の一端に内鍔部７を有する円筒状のアウターケース５と、内鍔部７を被覆するＵ字状被覆部１２と流体収納室３側へ延伸するゴムリップ部９とを有するゴム部材８と、を備える。 - 特許庁

Notch parts are formed at intervals of a given distance in a peripheral direction in a core hemmed part 21 and an outer periphery covering layer 30 formed of thermoplastic resin, such as a thermoplastic elastomer, is formed in a manner to cover the hemmed part 21.例文帳に追加

芯金縁曲げ部２１に、周方向に所定間隔おきに切欠部２２が形成されるとともに、芯金外周縁部に、縁曲げ部２１を被覆するように、熱可塑性エラストマー等の熱可塑性樹脂からなる外周被覆層３０が設けられる。 - 特許庁

The oxidation catalyst unit is constituted of a catalyst body 40 having a honeycomb type carrier and a housing 41 of a cylindrical shape or a U-shape in cross section for covering an outer periphery of the catalyst body, and is inserted into each of the exhaust branch pipes to be freely extracted and inserted.例文帳に追加

酸化触媒ユニットは、ハニカム型担体を有する触媒本体４０と、該触媒本体の外周を覆う筒形又は断面Ｕ字形のハウジング４１とから構成され、各排気枝管内に抜き差し自在に挿入される。 - 特許庁

This heat insulating material for surrounding and covering a hot water storage tank T, is composed of hard urethane foam, and an inner face 1a and an outer face 1b are free from a surface coating material, but are formed as flame-retardant exposed faces of hard urethane foam.例文帳に追加

貯湯タンクＴを包囲被覆する断熱材であって、硬質発泡ウレタンから成ると共に、内面１ａ及び外面１ｂには、表面被覆材を省略して、内面１ａ及び外面１ｂは硬質発泡ウレタンの難燃性露出面に形成する。 - 特許庁

The resin hose 10 for cooling the electronic equipment at least includes, from the inside, the inner tube inner layer 2 containing polybutene resin, an inner tube outer layer 3 containing thermoplastic resin, a reinforcing layer 4 and the exterior covering layer 6 containing flame-proofed polyurethane resin.例文帳に追加

内側から、ポリブテン樹脂を含む内管内層２と、熱可塑性樹脂を含む内管外層３と、補強層４と、難燃処理したポリウレタン樹脂を含む外被層６とを少なくとも備えた電子機器冷却用樹脂ホース１０である。 - 特許庁

To provide a flexible tube for an endoscope or an endoscope treating instrument and its manufacturing method for covering the flexible tube in thin and uniform wall thickness with good yield in close contact to form an outer skin without using a special manufacturing device.例文帳に追加

特別な製造装置を用いることなく、しかも可撓性チューブを薄くて均一な肉厚に歩留りよく密着被覆して外皮とすることができる内視鏡又は内視鏡用処置具の可撓管及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Reactive functional group is introduced into the surface of an inner layer composed of fluorine-containing ethylene polymer having superior lubricity so that the adhesion between a reinforcing layer covering it and an outer layer composed of thermoplastic resin is improved to prevent delamination.例文帳に追加

潤滑性に優れた含フッ素エチレン性重合体からなる内層の表面に反応性官能基を導入することにより、それを被覆している補強層ならびに熱可塑性樹脂からなる外層との接着性を高めて層間剥離を防止する。 - 特許庁

The electronic apparatus includes the microphone apparatus exposed on the surface of an outer package case and fitted thereto, the microphone apparatus elastically supporting a microphone element 80 in a cabinet via a cushion member 81 and covering a rear side of the microphone element 80 by a rear lid 84.例文帳に追加

キャビネット内にクッション部材８１を介してマイクロホン素子８０を弾性支持すると共に、マイクロホン素子８０の背面を裏蓋８４で覆ったマイクロホン装置を、外装ケースの表面に露出させて取り付けた電子機器に関する。 - 特許庁

Even if dew condensation water generates and drops on the outer surface of the air-conditioner case 11, it flows down along the slope of the umbrella member 41 covering the electrical parts 40, thereby protecting the electrical parts 40.例文帳に追加

これによれば、空調ケース１１の外表面で結露水が発生して滴下しても、その結露水は電気部品４０の上面を覆った傘部材４１上を、その下方への勾配に沿って流れるため、電気部品４０にかかるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The offset printing device 1 has a base material, an optional intermediate layer, a coated imaging member 3 including an outer layer covering the intermediate layer with a latex fluoroelastomer, and an optional heating member 13 incidental to the offset printing device 1.例文帳に追加

オフセット印刷装置１は、基材、任意選択の中間層、およびラテックスフルオロエラストマーによるその上を覆う外層を含むコートされた画像形成部材３、さらにオフセット印刷装置１に付随する任意選択の加熱部材１３を有する。 - 特許庁

In a casing 11 containing a transformer main body 10, doors 11a1 and 11b covering connection terminals 12b1 to 12b3 connecting coil terminals of the transformer main body 10 with outer wiring are constituted of ferritic stainless steel or chromium steel.例文帳に追加

変圧器本体１０を収納する外箱１１を、変圧器本体１０のコイル端子を外部配線と接続する接続用端子部１２ｂ１−１２ｂ３を覆う扉部１１ａ１、１１ｂが少なくとも、フェライト系ステンレス鋼またはクロム鋼で構成する。 - 特許庁

A periphery fringe 31 covering over the upper end edge of the outer container 12 is mounted projectingly on the whole upper end area of the inner container 13 and a skirt 33 encircling the upper edge of the outside container 12 is hanged down from whole outside edge of the periphery fringe 31.例文帳に追加

内容器１３の上端部全体には外容器１２の上端縁を覆う周縁フランジ３１が突設され、その周縁フランジ３１の外周縁全体には外容器１２の上端縁を取り囲む垂下部３３が垂下されている。 - 特許庁

A cylindrical cavity molding 4 made of the superconducting material and having the large-diameter part and the small-diameter part in a state covering over the outer circumferential surface of the mandrel 1 is thus provided and then the mandrel 1 is decomposed by heating to be taken out outside the cavity molding 4.例文帳に追加

これにより、マンドレル１の外周面を被覆する状態で大径部と小径部とを有する筒状の超電導材製空胴成形品４を得たのち、マンドレル１を加熱により分解させて空胴成形品４の外部に取り出す。 - 特許庁

The cover body 21 is provided with a section 24 for containing a wiring box 11 being installed on the back of wall from the opening 20a and having a size for entirely covering the outer surface of the wiring box 11 thus contained.例文帳に追加

カバー本体２１には、壁裏に設置される箱状をなす配線ボックス１１を開口部２０ａから収容可能とし、かつ収容された配線ボックス１１の外面全体を覆う大きさに形成された収容部２４が設けられている。 - 特許庁

The header tanks 2 respectively comprises a tube connection plate 7 for connecting the heat exchanger tubes 4, a cylindrical tank body 8 joined to an outer face of the tube connection plate 7 and provided with a refrigerant flow channel 10a therein, and a reinforcement cover 9 covering the tank body 8.例文帳に追加

ヘッダタンク２は、熱交換管４を接続する管接続用プレート７と、管接続用プレート７の外面に接合されかつ内部が冷媒流路10aとなった円筒状のタンク本体８と、タンク本体８を覆う補強カバー９とよりなる。 - 特許庁

The diameter of the insertion hole 18 is set at a length where the inner periphery of the insertion hole 18 can compress the sealing rubber 17 from the outer periphery thereof, when the sealing rubber 17 of the covering state of the lead wire 13 is inserted into the insertion hole 18.例文帳に追加

なお挿入孔１８の径は、リード線１３を覆っている状態のシールラバー１７が挿入孔１８に挿入されると、挿入孔１８の内周がシールラバー１７をその外周側から圧縮することができる長さに設定される。 - 特許庁

An inventive optical fiber 10 consists of a hollow glass tube 4 and an optical fiber body 50 arranged in the hollow glass tube 4 and having a glass core 1 that has a circular cross-section through which light propagates and a glass thin layer 2 covering the outer periphery of the glass core 1.例文帳に追加

本発明の光ファイバ１０は、中空ガラス管４と、その内部に配置された、光の伝搬する横断面が円形状のガラスコア１及び該ガラスコア１の外周を覆うガラス薄層２を有する光ファイバ本体５０から成る。 - 特許庁

To provide an antenna which is applied to a radio recognition system in which a recognizing apparatus is located away from an apparatus mounted on an object to be recognized, and does not cause a deterioration in outer appearance or covering of a meaningful symbol, and also to provide a radio system using the antenna.例文帳に追加

認識をする機器と認識されるべき物体に取り付けられた機器の距離が遠い無線認識システムに適用する、美観劣化、意味のあるシンボルの遮蔽を引き起こさないアンテナの提供であり、同アンテナを用いた無線システムの提供。 - 特許庁