「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The hanging wall 20b is placed between the outer wall 10a and the inner wall 10b of the annular groove 10 filled with liquid 3, and gas pressure in a pressure space 40a inside the hanging wall is made higher than gas pressure in a space outside the hanging wall to float the platform.例文帳に追加

垂下壁２０ｂを液体３を張った環状溝１０の外壁１０ａと内壁１０ｂとの間に載置し、垂下壁の内側の圧力空間４０ａの気体圧力を前記垂下壁の外側の空間の気体圧力より高くすることにより前記プラットホームを浮揚させた。 - 特許庁

Vertically extending inner panel 11a and outer panel 11b are joined in respective both side parts so as to form an inside space continuing in the lengthwise direction to form a pillar 11, and a square partition plate 21 for partitioning the inside space in the vertical direction is arranged inside the pillar.例文帳に追加

上下方向に延びるインナパネル１１ａとアウタパネル１１ｂとが長手方向に連続する内部空間を形成するようにそれぞれの両側部で接合されてピラー１１が形成され、その内部空間を上下方向に仕切る方形の仕切板２１がピラーの内部に設けられる。 - 特許庁

A coil spring 8 is built in the inside of a spring storage space 6 formed between the opposing faces of the outward projection part 5 and the inward projection part 4, the outside diameter face of the coil spring 8 is brought into pressure contact to torque-transmitting faces 7a and 7b formed to an inner face of an outer peripheral wall of the spring storage space 6.例文帳に追加

外向き突出部５と内向き突出部４の対向面間に形成されたスプリング収納空間６内にコイルスプリング８を組込み、そのコイルスプリング８の外径面をスプリング収納空間６の外周壁内面に形成されたトルク伝達面７ａ、７ｂに圧接させる。 - 特許庁

A contact area of the sealing water 12 stored in the auxiliary trap member 5, and the closed space C on the outer surface of the bathtub 1, is thereby only the cross-sectional area of the water passages 15a, so that the quantity of steam evaporating into the closed space C is suppressed to an extremely small quantity.例文帳に追加

これにより、副トラップ部材５内に貯留される封水１２と、浴槽１外面の前記閉鎖空間Ｃとの接触面積は、通水路１５ａの断面積だけとなるから、前記閉鎖空間Ｃ内へ蒸散する水蒸気量を非常に少なく抑えられる。 - 特許庁

In the runner having long vanes 1a and a short vane arranged inside a space sandwiched between a runner crown 5 and a runner band 6, the short vane is divided into an inner peripheral side short vane 1d and an outer peripheral side short vane 1c arranged leaving a space in the radial direction.例文帳に追加

ランナクラウン５とランナバンド６の間に挟まれた空間内に並べて配置された長翼１ａおよび短翼を有するランナにおいて、短翼は、半径方向に互いに間隔をあけた内周側短翼１ｄと外周側短翼１ｃとに分割されている。 - 特許庁

This support structure is a building structure for housing and installing the internal structure C provided with an outer peripheral wall independent of the building frame A and built up in the dwelling unit space S, in the dwelling unit space S formed in the building frame A constructed of steel, reinforced concrete, or the like.例文帳に追加

この発明の支持構造は、鉄骨又は鉄筋コンクリート等からなる建築駆体Ａ内に形成された住戸空間Ｓ内に、該建築駆体Ａから独立した外周壁を備え且つ住戸空間Ｓ内で組み立てられる内部構造体Ｃを収容設置する建築構造である。 - 特許庁

In addition, the fan 20 is positioned in a cooling space 1a surrounded by the outer peripheral surface of the electronic component 32, a first plate member 11, and the main substrate 10; sends a wind toward a component at a position above the central part of the main substrate 10 in the cooling space 1a; and shows the most violent temperature rise.例文帳に追加

ファン２０は、電子部品３２の外周面と第１板部材１１とメイン基板１０とにより囲まれてなる冷却空間１ａ内に位置し、冷却空間１ａ内であってメイン基板１０の略中央の位置にある最も温度上昇の激しい部品に向けて風を送る。 - 特許庁

To a main shaft 2, a passage 13 whose inner end part 13a is opened to a sealed space 9 in a motor frame 5 and the inner part of a tubular cover 16 is provided, and a suction pipe 17 composed of a tube or a pipe is inserted to the passage 13, so as to communicate the space 9 and the outer part of a pump each other.例文帳に追加

主軸２に、内端部１３ａをモータフレーム５内の密閉された空間９と筒状カバー１６の内部とに開口した通路１３を設け、この通路１３にチューブまたはパイプによってなる吸引管１７を挿通して、前記空間９とポンプの外部とを互いに連通させる。 - 特許庁

An oil-passing hole 22 is formed in a seal ring 16 covering at least an opening at an end of a bearing space formed between an outer ring 11 and an inner ring 12, and an oil guide tube 24 in a tapered tube shape is provided on an inner surface side opposed to the bearing space of the filter 23 covering the oil-passing hole 22.例文帳に追加

外輪１１と内輪１２間に形成された軸受空間の少なくとも一端の開口を覆うシールリング１６に通油孔２２を形成し、その通油孔２２を覆うフィルタ２３の軸受空間と対向する内面側にテーパ筒状のオイル案内筒２４を設ける。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively obtain a double tube of excellent heat exchange performance having a bent part to which accurate bending is performed while allowing a space between an outer tube and an inner tube of the bent part to be made a desired space without filling the tube with a filler for preventing the crush of the tube.例文帳に追加

管内に管のつぶれを防止するための充填物を充填することなく、曲げ部の外管と内管との間隔を所望間隔にでき、かつ正確な曲げ加工が施された曲げ部を有する、熱交換性能の優れた二重管を能率的にかつ低コストで得る。 - 特許庁

The outer shell of the wiring duct 1 having a slit-like opening space 5 extended in a longer direction, disposes the electric power lines 16 on one surface composing the opening space 5 and disposes protrusion parts 17 on another surface facing the one surface to hold the plug.例文帳に追加

この配線ダクト１の外郭は、その長手方向Ｌに延びるスリット状の開口空間５を有し、開口空間５を形成する１つの面に電力線１６が設けられ、この１つの面に対向するもう１つの面に、プラグを保持するための突起部１７が設けられる。 - 特許庁

By providing a blade member 128 parallel with a rotary shaft 124 to a spiral auger 112 and providing space between the outer peripheral surface of the rotary shaft 124 and the inner surface of the blade member 128, the developer is poured into the space and also the amount of the developer on the carrying surface 126A side is regulated.例文帳に追加

スパイラルオーガ１１２に、回転軸１２４に平行な羽根部材１２８を設け、回転軸１２４の外周面と羽根部材１２８の内面との間に空間を設けることで、該空間内に現像剤を流し込むと共に、搬送面１２６Ａ側の現像剤の量を規制することができる。 - 特許庁

A cold reservoir body 1 comprises an outer easing 2 and an inner easing 3 provided through a vacuum insulation space 6 and having a storage chamber 4 inside, and the cold reservoir body 1 is provided with a thermal insulation type door 8 having the interior formed in the vacuum insulation space 9 in such a manner that the door can be opened and closed.例文帳に追加

保冷庫本体１はアウターケーシング２と真空断熱空間６を介して設けられ、内部が貯蔵室４になったインナーケーシング３とから構成してあり、保冷庫本体１には内部が真空断熱空間９に形成された断熱型扉８が開閉可能に設けてある。 - 特許庁

To prevent the enlargement of a cylinder by an inner yoke mounted on an outer peripheral face of the cylinder in a Stirling engine of a constitution keeping pressure balance between a compression space and a back-pressure space when a piston is positioned at a center of reciprocating motion by adjusting a piston-side flow channel to a cylinder-side flow channel.例文帳に追加

ピストンが往復運動中心位置にあるとき圧縮空間と背圧空間との間の圧力バランスを、ピストン側流路とシリンダ側流路を合致させて保つ構成のスターリング機関において、シリンダの外周面に取り付けるインナーヨークによってシリンダの長大化を招かないようにする。 - 特許庁

The lead wire 5 includes a core wire 5a with electric conductivity, a coating tube 5b coating the core wire 5a, and a ventilation passage 5d formed inside the coating tube 5b along the core wire 5a, and the inner space of the housing 3 and the outer space are communicated by the ventilation passage 5d.例文帳に追加

リード線５は、導電性のある芯線５ａと、芯線５ａを被覆した被覆チューブ５ｂと、芯線５ａに沿って被覆チューブ５ｂの内部に形成された通気路５ｄと、を有し、ハウジング３の内部空間と外部空間とは、通気路５ｄによって連通されている。 - 特許庁

To prevent the sliding surface of a fixed scroll end plate from rising by assuring a sealability between the inner peripheral space and outer peripheral space of a supporting member and by a deformation produced when bolts are tightened in a mechanism for tightening the supporting member to the fixed scroll end plate with bolts.例文帳に追加

支持部材と固定スクロール鏡板をボルト締結構造において、支持部材の内周空間と外周空間とのシール性を確保し、かつボルト締結時に発生するひずみによって、固定スクロール鏡板の摺動面が盛り上がる影響を回避するようにしたものである。 - 特許庁

In the operation process, a liquid to be treated is fed from one end side into the filtration space 4, it is passed through the inner filter medium 1 and filtered, it is passed through the outer filter medium 2 and is filtered, respective filtrates are discharged to the outside and a cake is discharged from the other end side in the filtration space 4.例文帳に追加

この操作過程で、前記ろ過空間４内に、その一端側から被処理液を送入し、前記内側ろ材１を通してろ過し、前記外側ろ材２を通してろ過し、各ろ液は外部に排出し、前記ろ過空間４内の他端側からケーキを排出する。 - 特許庁

A partition plate 90 to partition most part of the annular space 81 is fixed to an outer circumferential portion of a brake case 54, and the direction of the substantially total quantity of the oil flowing in the annular space 81 is changed to the axial side as a case member 6 is rotated by the partition plate 90.例文帳に追加

環状スペース８１の大部分を仕切る仕切板９０をブレーキケース５４の外周部に固定的に設け、この仕切板９０によりケース部材６の回転に伴って環状スペース８１内を流動する油の略全量を軸心側へ方向変換する。 - 特許庁

The sidewall end part 341 has a fixed part 3411 indirectly fixed on the body part 2 and a space forming part 3413 which is continuous from the standing part on the outer side in the width direction of the fixed part 3411 and forms a cylindrical space 3414 extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

側壁端部３４１は、本体部２上に間接的に固定される固定部３４１１、および、固定部３４１１の幅方向における外側において起立部から連続するとともに長手方向に伸びる筒状空間３４１４を形成する空間形成部３４１３を備える。 - 特許庁

In addition, the discharging hole 61 is made into a slit shape, and a discharge smooth-flow unit 62 provided with a cushion space and a flow passing part with fluid resistance larger than that of the cushion space so as to discharge the gas smoothly from the outer circumferential part of the treatment chamber 30.例文帳に追加

また、排気口６１をスリット形状にするとともに、緩衝空間とその緩衝空間よりも流体抵抗の大きい通気部とを備えた排気整流部６２を設けることにより、処理室３０の外周部分から均一な排気を行うことができる。 - 特許庁

The zero point setting method and device of a space stabilizer is provided to set the zero point of each gimbals (22, 31) by engaging and inserting a protruding part (4) of a slide shaft (3) into an internal hole (31a) of an inner gimbals (31) of a space stabilizer (10) having an outer gimbals (22) and the inner gimbals (31).例文帳に追加

本発明による空間安定装置の零点設定方法及び装置は、アウタージンバル(22)とインナージンバル(31)を有する空間安定装置(10)のインナージンバル(31)の内孔(31a)内にスライドシャフト(3)の突起部(4)を係合・挿入することにより、各ジンバル(22、31)の零点設定を行うことできる構成である。 - 特許庁

In a simulated human body system 1, simulated blood 9 is stored in a storage space 11B of a simulated heart 11 and circulated, and an end of a simulated coronary artery 13 is inserted into the storage space 11B from a through hole 11E opened in an outer shell 11A and then fixed.例文帳に追加

模擬人体システム１は、模擬心臓１１の貯蔵空間１１Ｂ内に模擬血液９を貯えると共に循環させ、模擬冠動脈１３の先端側を外殻１１Ａに穿設した貫通孔１１Ｅから貯蔵空間１１Ｂ内へ挿入した状態で固定した。 - 特許庁

A gas permeating a water repelling filter 62 disposed in the vent hole 58 is guided into a space 166e for buffer formed inside a second cylindrical insertion member 166 and then, into an internal space of an outer cylinder 16 passing through an internal vent hole 166c.例文帳に追加

そして、通気孔５８に配置される撥水性フィルタ６２を透過した気体は、第２筒状挿入部材１６６の内部に形成される緩衝用空間１６６ｅに導入されたあと、内部通気孔１６６ｃを通過して外筒１６の内部空間に導入される。 - 特許庁

Since inside air dried by removing moisture of the inside air can be returned to an indoor space by an intake port 144, an exhaust port 145, an inside air conducting part 146 and a heat exchange part 147 arranged on an outer meeting stile 142, an excessive humidity increase in the indoor space in winter is restrained.例文帳に追加

外召合せ框１４２に設けた吸気口１４４、排気口１４５、内気導通部１４６、および熱交換部１４７によって、内気の湿気を除去して乾燥した内気を室内空間に戻すことができるので、冬季における室内空間の過剰な湿度の上昇が抑制される。 - 特許庁

To keep constant the space between a pair of substrates of the outer periphery and inner periphery of a sealing compound for sealing which is generated in an injection assembly production method of liquid crystal cell using a dripping method, and to suppress a display unevenness defect of the liquid crystal cell periphery caused by difference of the space between the substrates.例文帳に追加

滴下法を用いた液晶セルの注入組立製造方法において生じる封止用シール剤の外周と内周の一対の基板間隔を一定に保ち、その基板間隔の差によって生じる液晶セル周辺の表示むら不良を抑制する。 - 特許庁

Several pieces of furniture strongly reinforced without losing original functions thereof such as housing are unified with each other for strong fixation by using a bottom surface support and a top plate support provided with an outer frame and partitioning frames, and a space between the furniture is usually provided as a shelter space for avoiding a direct hit of a dangerous object.例文帳に追加

収納等の機能を失うことなく、強固に補強した複数の家具を、外枠と仕切り枠を具えた、底面台と天板台により、強固に固定一体化して、家具と家具の間の空間を、危険物の直撃を避ける避難空間として、常時設置しておく。 - 特許庁

The annular wiring material unit 32 is disposed in the outer circumferential part of the gradient magnetic field coil 2 to secure a space in the internal circumferential side of the gradient magnetic field coil 2, namely, secure a space where the subject is placed without narrowing it, and to axially expand the pattern area of the gradient magnetic field coil 2.例文帳に追加

円環状の配線材ユニット３２を傾斜磁場コイル２の外周部に配置することで、傾斜磁場コイル２の内周側のスペース、つまり、被検体が配置される空間を狭めること無く確保し、かつ、傾斜磁場コイル２のパターン領域を軸方向に拡張することができる。 - 特許庁

One space of the balcony 1 of the multiple dwelling house provided to stretch from a skeleton outer wall is divided into a spectacle functional portion 7 presenting a view seen from the indoor side and a backyard functional portion as a utility space for a daily life by a dividing wing wall 5.例文帳に追加

躯体外壁から張り出すようにして設けた集合住宅のバルコニー１において、バルコニー１の一つの空間を、分割袖壁５によって、室内から望む景色を演出する修景機能部分７と、日常生活のユーティリティースペースとしてのバックヤード機能部分に分割した。 - 特許庁

One end of each of the discharge passages 48, 49 is open to the inner face of the casing 1 to communicate with a space 50 to which one axial end face of the driving shaft 2 is exposed and with a space 51 to which a stepped face 45 provided on the outer periphery face of the driving shaft 2 is exposed.例文帳に追加

これら各排出通路４８、４９の一端は、このケーシング１の内面に開口させて、それぞれ上記駆動軸２の軸方向一端面が露出した空間５０内と、この駆動軸２の外周面に設けた段差面４５が露出した空間５１内とに通じさせる。 - 特許庁

The air conditioning system for a house is configured to circulate air conditioned by an air conditioning device 17 through an underfloor space 12, a ceiling space 14 and a ventilation layer 7 by providing the air conditioning device 17 in the house in which the ventilation layer 7 communicating the underfloor space 12 and the ceiling space 14 is formed between an inner wall partitioning rooms and an inner wall partitioning an outer wall of the house or a neighboring room.例文帳に追加

家屋の空調システムは、部屋を仕切る内壁と、家屋の外壁または隣接する部屋を仕切る内壁との間に、床下空間１２と天井裏空間１４とを連通する通気層７が形成された家屋において、空調装置１７が設けられ、空調装置１７で空調された空気が床下空間１２、天井裏空間１４および通気層７を通って循環するように構成されたものである。 - 特許庁

To provide a sealed battery capable of entirely saving space even when mounting a protective circuit board while surely maintaining sealing property of an outer package and insulation between a tab and the outer package and reducing cost, and its manufacturing method.例文帳に追加

外装体における封止性およびタブと外装体との間の絶縁性を確実に維持しながら、保護回路基板を取り付けた際にも全体としての省スペース化を図ることが可能であり、また、コストの低減が可能な密閉電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The inner cable comprises a core 2 consisting of a core wire 4 and six side stands 5 stranded without a space in a predetermined direction around the core wire 4, and a synthetic resin outer layer 3 provided with ten projections 6 on the outer periphery to extend axially straight at equal spaces.例文帳に追加

芯線４と、その芯線４の回りに所定の方向に間隔を設けずに撚られた６本の側ストランド５とからなるコア２と、そのコア２を覆い、その外周に軸方向に真っ直ぐ延びる突条６が等間隔で１０本設けられている合成樹脂製の外層３とからなるインナーケーブル。 - 特許庁

To measure a voltage value, a resistance value, or the like of each part with high work efficiency without holding an electronic control unit in the hand during maintenance in a wall embedded combustor with the electronic control unit disposed in a side space between an outer case and a combustion case in the outer case.例文帳に追加

壁埋め込み式燃焼器であって、外ケース内の燃焼筐との間の側部空間に電子コントロールユニットを配置するものにおいて、メンテナンス時に、電子コントロールユニットを手で持たずに、その各部位の電圧値、抵抗値等を作業性良く測定できるようにする。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte battery is to be provided with a battery element with a cathode and an anode opposed to each other with a separator in-between, a film-like outer package body storing the battery element and electrolyte in an enclosed space, and a resin protective layer formed substantially of constant thickness along the surface of the film-like outer package body.例文帳に追加

正極と負極とがセパレータを介して対向する電池素子と、電池素子と電解質とを密閉空間に収容するフィルム状外装体と、フィルム状外装体の表面に沿って略一定の厚さで形成された樹脂保護層とを備えるようにする。 - 特許庁

An inner surface side groove part 11b and an outer surface side groove part 11d are formed in the inner bag 11, and the passage of the content can be ensured by a space formed in a groove itself or on a back side thereof even when the outer bag 12 and the inner bag 11 are deformed as the content is ejected.例文帳に追加

内袋11には内面側溝部11ｂと外面側溝部11ｄを形成しているので、内容物の放出にともない外袋12や内袋11が変形したときにもこれら溝部自体やそれらの裏面側に生じる隙間によって内容物の通路が確保される。 - 特許庁

A bottom surface-shaped outer member 12 is formed for an affected part, mounted on the top part of a bottomed hollow vessel 10 and a liquid is injected into an internal space made up of the outer member 12 and the bottomed hollow vessel 10 to form a radiotherapeutic porus 1.例文帳に追加

本発明は、患部の底面形状の外郭部材１２を形成し、外郭部材１２を有底中空容器１０の上部に装着して外郭部材１２と有底中空容器１０で形成する内部空間に液体を注入して放射線治療用ボーラス１を構成する。 - 特許庁

To provide a jacking excavator which dispenses with post treatment work, eliminates a problem of a narrow installation space for excavation equipment in a skin plate, dispenses with assembling/disassembling work of a steel outer shell to simplify excavation work, and facilitates jacking work of a jacking pipe into the steel outer shell without damaging a water cutoff function.例文帳に追加

後処理作業を省略し、スキンプレート内の掘削機材設置スペースの狭小化をなくし、また、上記鋼製外筒の組立・分解を省略して施工の容易化を図り、止水機能を損なうことなく、しかも推進管の鋼製外筒への押し込み挿入を容易にする。 - 特許庁

The plurality of pillar sections 44 are constructed to close a space region between adjacent tapered rollers 30 with their radially inner surfaces 45 provided closer to the center than an arrangement pitch circle A of the plurality of tapered rollers 30 and with their radially outer surfaces 46 provided near a raceway surface 21 of the outer ring 20.例文帳に追加

複数の柱部４４は、その内径面４５が複数個の円すいころ３０の配設ピッチ円Ａよりも中心側に設けられ、外径面４６が外輪２０の軌道面２１に接近して設けられることで、隣接する円すいころ３０の間の空間領域を塞ぐ構成にしてある。 - 特許庁

The cross roller bearing 7 comes in contact with the stepped part 8 and the side surface 62 and installed on the bearing part 4 and is furnished with an inner ring 72, an outer ring 73 arranged on the outside of the inner ring 72 through a plural number of rollers 71, and a sealant 74 to seal a space between the inner ring 72 and the outer ring 73.例文帳に追加

クロスローラベアリング７は段差部８と側面６２とに当接して軸受部４に装着され、内輪７２と、内輪７２の外側に複数のころ７１を介して配置された外輪７３と、内輪７２と外輪７３との間を塞ぐシール材７４とを備えている。 - 特許庁

By fitting the inner layer plug 20 in the space 18 for inner layer plug fitting of the outer layer sleeve 10, inserting a screw part of a bolt into the female screw part 24 of the inner layer plug 20, and then screwing in the bolt, the inner layer plug expansion part 21 is expanded, and an outer layer sleeve expansion part 13 is expanded.例文帳に追加

内層プラグ２０を外層スリーブ１０の内層プラグ嵌合用空間１８に嵌合し、ボルトのネジ部を内層プラグ２０の雌ネジ部２４に挿入したのちに、ボルトを螺合して行くことにより、内層プラグ拡開部２１を拡開させて外層スリーブ拡開部１３を拡開させる。 - 特許庁

The ventilator 5 is installed in an opening of an outer wall separating the inside and outside of the building H, and provided with a hollow ventilator body 52, 53, 54 whose interior space is communicated with the inside of the building H and a decoration cover 51 mounted on the position to cover an outer wall side of the ventilator body 52, 53, 54.例文帳に追加

換気装置５は、建物Ｈの屋内と屋外とを仕切る外壁３の開口に取り付けられ、内部空間が屋内に連通する中空の装置本体５２、５３、５４と、装置本体５２、５３、５４の外壁側を覆う位置に取り付けられる化粧カバー５１を備えている。 - 特許庁

A space D between the outer peripheral surface of each pin 12 and the inner peripheral surface of a through-hole 9 of each roller 6 is therefore made larger than spaces d_1, d_2 between the inner peripheral surfaces of the respective annular plates 13a, 13b and the outer peripheral surfaces of the respective large diameter side and small diameter side collars 10, 11.例文帳に追加

この為に、上記各ピン１２の外周面と各ころ６の通孔９の内周面との間隔Ｄを、上記各環状板１３ａ、１３ｂの内周面と上記大径側、小径側各鍔部１０、１１の外周面との間隔ｄ_1、ｄ_2よりも大きくする。 - 特許庁

The lens space adjusting ring 10 is constituted of an outer peripheral part which is extruded and locked at the time of drawing and a conical-molded inner peripheral part whose front side comes in contact with the 1st lens 6 and whose rear side comes in contact with the 2nd lens 8, and a V-shaped notch is molded at a boundary between the outer peripheral part and the inner peripheral part.例文帳に追加

レンズ間隔調整環１０は、絞り加工時に押止される外周部と、表面が第１レンズ６と接し、裏面が第２レンズ８と接する円錐状に成形された内周部とからなり、外周部と内周部との境には、Ｖ字型のノッチが形成されている。 - 特許庁

A bearing means other than an end bearing (in other words, a block bearing 25) is interposed between an outer ring member 7 and an inner ring member 3, and a space between a stationary member 31 (a counter member, a transmission case, etc.) and the outer ring member 7 is set to be smaller than that between a rotary member and the inner ring member 3.例文帳に追加

外輪部材７と内輪部材３との間には、エンドベアリング以外の軸受手段（すなわち、ブロックベアリング２５）が介在してあり、静止部材３１（相手部材、ミッションケース等）と外輪部材７との隙間は、回転部材と内輪部材３との隙間よりも小さくなるように設定してある。 - 特許庁

The component comprises a substrate 110 comprising an outer surface 112 and an inner surface 116, where the inner surface defines a hollow, interior space 114, where the outer surface defines a groove, and where each groove extends at least partially along the surface of the substrate and has a base.例文帳に追加

構成部品は、外側表面１１２および内側表面１１６を含む基材１１０を有し、内側表面が中空の内部空間１１４を画定し、外側表面が溝を画定し、溝の各々が基材の表面に少なくとも部分的に沿って延在し、底面を有する。 - 特許庁