「parent parent」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

An illumination control system, in which a signal is transmitted and received between a parent unit 1 and each of a plurality of children units 3, is constructed by connecting the parent unit 1 through the signal line 2 to the plural children units 3 which have each a brightness sensor 31 and plural illumination apparatuses 30.例文帳に追加

親機１に信号線２を介して明るさセンサ３１および複数の照明器具３０を各別に備える複数の子機３を接続して、親機１と複数の子機３の各々との間で信号が送受信される照明制御システムを構成する。 - 特許庁

The parent patterns P1 to PN are respectively drawn unmagnifiedly on a substrate by using an electron beam drawing device or the like to produce a first group of master reticles R1 and the same parent patterns are drawn on another substrate to produce a second group of master reticles Q1 to QN.例文帳に追加

親パターンＰ１〜ＰＮをそれぞれ電子ビーム描画装置等を用いて等倍で基板上に描画して、第１組のマスターレチクルＲ１〜ＲＮを製造し、同じ親パターンを別の基板上に描画して、第２組のマスターレチクルＱ１〜ＱＮを製造する。 - 特許庁

On this point, an analysis of inter-class mobility focusing in particular on selfemployed persons30) reveals that a higher proportion of the self-employed had a parent who was self-employed than did not, reflecting the fact that businesses are often inherited from parent to child.例文帳に追加

この点について、特に自営業者30を中心として階層間の流動性について分析すると、自営業では親子間での事業承継が多いことを反映して、親が自営業者である者は、そうでない者より自営業を営む割合は高い。 - 経済産業省

In the traditional stereotypical subcontracting structure, there existed a system of cooperation between parent enterprises and subcontractors such that subcontractors receiving stable orders would respond to parent enterprises’ rising demands for more complex processes and shorter delivery times by working to improve their technologies, quality, and pricing. 例文帳に追加

従来の典型的な下請構造においては、工程の複雑化や短納期化の要求の高まりに対し、安定した受注を受ける下請企業が技術面・品質面・価格面等の努力をすることで親企業に協力する体制がとられていた。 - 経済産業省

A child box B and a child box C are successively stacked and connected with a parent box A comprising a cooling unit 100 generating the cold air.例文帳に追加

冷気を発生する冷却ユニット１００を備えた親箱Ａの上に子箱Ｂ、子箱Ｂの上に子箱Ｃを重ねて連結する。 - 特許庁

To provide a parent-child type social network service system, a server, and a simultaneous mail delivery method and a babysitting service through the social network service.例文帳に追加

親子式ソーシャルネットワークサービスシステム、サーバ、およびソーシャルネットワークサービスを介したメール一斉配信方法と託児サービスを提供する - 特許庁

An interpolation processing unit 117 can generate interpolated image data of a parent screen without being affected by image movements in the child screen area.例文帳に追加

補間処理部１１７では、子画面領域の画像の動きの影響を受けることなく、親画面の補間画像データを生成できる。 - 特許庁

The ceramic parent phase is composed of an aggregate having an isotropic shape with the average particle size of not more than 50 nanomillimeters.例文帳に追加

セラミックス母相が平均粒径５０ナノミリメータ以下の等方的な形状の集合体から構成されている電磁波吸収体。 - 特許庁

To detect whether or not a radio slave unit and a radio master unit on which the radio slave unit is mounted are in parent-child relation in a key telephone system.例文帳に追加

ボタン電話装置において無線子機とこの無線子機が載置された無線親機とが親子関係にあるか否かを検出する。 - 特許庁

A processing execution part 313 carries out the processing instruction of a parent sticky note 10 in response to the content of a child sticky note 10.例文帳に追加

処理実行部３１３は，子の付箋紙１０の内容を入力情報として親の付箋紙１０の処理命令を実行する。 - 特許庁

Each cell of the bi-tree has associated characteristics comprising the application specific data and child cells are indexed directly from a parent cell.例文帳に追加

２分木のそれぞれのセルは特定用途向けデータを構成する関連した特性を有し、子セルは親セルから直接インデックスされる。 - 特許庁

To perform bracing by mounting multiple types of cable racks with a different parent beam to a support structural material with a single type of bracing metal fittings.例文帳に追加

単一種類の振れ止め金具で親桁の大きさが異なる複数種類のケーブルラックを支持構造材に取付けて振れ止めする。 - 特許庁

To prevent a center child-stranded conductor from protruding in a wire in which six child-stranded conductors are parent-stranded at the surrounding of the center child-stranded conductor.例文帳に追加

中心子撚導体の周囲に６本の子撚導体を親撚りした電線において、中心子撚導体の飛び出しを防止する。 - 特許庁

That is, the relationship between "FFFFF" and "AAAAA" is changed to a parent-child relationship, and the relationship between "GGGGG" and "AAAAA" is changed to a brotherly relationship.例文帳に追加

すなわち、「ＦＦＦＦＦ」と「ＡＡＡＡＡ」との関係は親子、「ＧＧＧＧＧ」と「ＡＡＡＡＡ」との関係は兄弟に、それぞれ変更される。 - 特許庁

The association received a thank you card from a parent which said: "My child disliked fish, but now he eats it willingly." 例文帳に追加

全漁連は，ある親から「私の子どもは魚嫌いでしたが，今では進んで食べるようになりました。」という感謝状を受け取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The document is registered to the basic derived relation DB 110 as a child of a parent document which is a source by which the document is generated.例文帳に追加

基本派生関係ＤＢ１１０へは、その文書を、その文書が生成される元となった親文書の子として登録する。 - 特許庁

A parent form ID accepting part 1068 accepts a designation of the form ID of other form than the electronic form to be printed.例文帳に追加

親帳票ＩＤ受付部１０６８は、印刷対象の電子帳票の他の帳票の帳票ＩＤの指定を受け付ける。 - 特許庁

To provide a cattle nose ring to which a display plate capable of displaying necessary information such as the kind of the cattle and the names of parent cattle is attached.例文帳に追加

表示プレートを取り付けることにより、この表示プレートに牛の種類や親牛の名前等必要な情報を表示できる。 - 特許庁

To provide a technology for facilitating edition of business report form definition information including multiple pieces of parent-child relationship definition information.例文帳に追加

複数の親子関係定義情報を含む事業報告形式定義情報の編集を容易にするための技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the space dedicated for parent household 104 and the space dedicated for child household 84 are formed so as not to overlap with each other in a vertical direction.例文帳に追加

そして、親世帯専用スペース１０４と子世帯専用スペース８４とは上下方向で重ならないように形成されている。 - 特許庁

The number of the parent patent preceded by the words "according to the patent No..." or the number of the application, respectively, if a patent has yet not been granted.例文帳に追加

「特許番号...による」の語句が前置される原特許の番号，又は特許がまだ付与されていない場合は，出願番号 - 特許庁

In respect of the term, the expiry date and the amount of annual fees payable, a patent of addition that has become independent shall replace the parent patent. 例文帳に追加

存続期間，期間満了日及び納付すべき年金額については，独立特許となった追加特許は親特許に代位する。 - 特許庁

A fused cell may be described by specifying parent cells, function and characteristics of the fused cell, or a process for producing the fused cell, etc. 例文帳に追加

融合細胞は、使用した親細胞、融合細胞の機能・性質、融合細胞の製法等により特定して記載することができる。 - 特許庁

(iii) Wholly Owned Subsidiary Company in Share Exchange in cases where the Wholly Owning Parent Company in Share Exchange is a Stock Company: the following Share Options: 例文帳に追加

三　株式交換完全親会社が株式会社である場合における株式交換完全子会社　次に掲げる新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions on Cases Where the Monies, etc. to Be Delivered to Shareholders, etc. of the Absorbed Company, etc. Are the Parent Company's Shares of the Surviving Stock Company, etc. 例文帳に追加

消滅会社等の株主等に対して交付する金銭等が存続株式会社等の親会社株式である場合の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 819 (1) If parents divorce by agreement, they may agree upon which parent shall have parental authority in relation to a child. 例文帳に追加

第八百十九条　父母が協議上の離婚をするときは、その協議で、その一方を親権者と定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a calculation method of a parent room ratio which is not affected by the living room floor area in a building.例文帳に追加

本発明は、建物内の居室床面積に左右されることがない親室率の算定方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁

Antenna parts 10 are provided to a parent module 101 and child modules 111 and 112 each on surfaces thereof opposite to a communication parter when performing a radio communication.例文帳に追加

親モジュール１０１と、子モジュール１１１，１１２には、無線通信を行うときに相手に向く面にアンテナ部１０が配置されている。 - 特許庁

To provide a bacterium having a genome that is genetically engineered to be at least 2 to about 20% smaller than the genome of its native parent strain.例文帳に追加

遺伝子操作されてその天然親株のゲノムよりも少なくとも２〜約２０％小さいゲノムを有する細菌を提供する。 - 特許庁

a school-age child who is home without adult supervision for part of the day (especially after school until a parent returns home from work) 例文帳に追加

一日のうちのある時間に、大人の監督なく家に居る学齢の子供（特に学校が終わり親が仕事から帰ってくるまで） - 日本語WordNet

The parent organization of the 7th Shidan was consisted of ex-legionaries for the purpose of reclamation and defense of Hokkaido, and it had past only four years since reorganization of Shidan. 例文帳に追加

第7師団の母体は北海道開拓と防衛を目的とした屯田兵で、師団改編から4年しか経っていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with. 例文帳に追加

「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。 - Tanaka Corpus

(iii) a Subsidiary Company, etc. of the Parent Company, etc. of the Financial Instruments Specialist referred to in item (ii) of the preceding paragraph (excluding said Financial Instruments Specialist); 例文帳に追加

三　前項第二号の金融商品取引業者の親会社等の子会社等（当該金融商品取引業者を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a Subsidiary Company, etc. of the Parent Company, etc. of the Financial Instruments Specialist prescribed in item (viii) of paragraph (1) (excluding said Financial Instruments Specialist). 例文帳に追加

三　第一項第八号の金融商品取引業者の親会社等の子会社等（当該金融商品取引業者を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The purpose of the Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion, the trade name, the location of its head office, and the total number of authorized shares; 例文帳に追加

一　組織変更株式移転設立完全親会社の目的、商号、本店の所在地及び発行可能株式総数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fork call returns twice: once in the parent process, where the return value is the process identifier of the child, and once in the child process, where the return value is 0. 例文帳に追加

forkは呼び出されると二度戻ります。 一方は親プロセスに子プロセスのプロセス ID を返し、 もう一方は子プロセスに 0を返します。 - FreeBSD

The main ways that a process can obtain a descriptor are by opening or creation of an object, and by inheritance from the parent process. 例文帳に追加

記述子を得るためには、オブジェクトを開いたり、 作成したりする以外に、このような親プロセスからの継承による方法があります。 - FreeBSD

The entire virtual address space of the parent is replicated in the child, including the states of mutexes, condition variables, and other pthreads objects; the use of pthread_atfork (3) 例文帳に追加

親プロセスの仮想アドレス空間全体が子プロセスに複製される。 これにはミューテックス (mutex) の状態・条件変数・pthread オブジェクトが含まれる。 - JM

In 1335, Takauji ASHIKAGA defected from the new government, and the prince, along with the parent and child of KITABATAKE, returned to Kyoto to defeat Takauji. 例文帳に追加

1335年（建武(日本)2年）に足利尊氏が新政から離反すると、北畠親子と共に尊氏討伐のために京都へ引き返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the educational reform after World War II, it became one of the parent organizations of Kyoto Gakugei University (Kyoto University of Education, as of now) under the new educational system. 例文帳に追加

第二次世界大戦後の学制改革により、新制京都学芸大学（現・京都教育大学）の母体の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coat is formed by plasma chemical vapor deposition (CVD) using microwaves for a parent material mainly containing ethylene or acetylene.例文帳に追加

前記被膜は、エチレンまたはアセチレンを主成分とする出発原料に対し、マイクロ波を用いるプラズマＣＶＤにより形成されている。 - 特許庁

The inorganic oxide contains an ion to be a light emitting center and becomes the phosphor emitting fluorescence or the parent body of the phosphor.例文帳に追加

この無機酸化物は、蛍光体、または蛍光体母体となり、発光中心となり得るイオンを含むと蛍光を放つ蛍光体になる。 - 特許庁

From the early modern times to the present the kanji 不孝 was read as 'fuko' and meant immoral acts of descendants giving mental load to their grandparent(s)/parent(s). 例文帳に追加

近世以後現代においては、「ふこう」と呼んで子孫が祖父母・父母に精神的負担をかける反道徳的行為のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'blood relationship' was not a 'house' but a blood relationship of a wife and husband, parent and child as well as grandchild, and was referred often as 'ie' (currently defined as house) or 'miuchi' (currently defined as close relatives). 例文帳に追加

そこでの「血縁」は、「家」ではなく、嫁と夫、親と子・孫という血縁であって、よく「イエ」と「ミウチ」という言い方をされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From a moral aspect, the Emperor is a parent and his subjects are children so following the theory that loyalty to your lord is the same as filial piety, loyalty to the Emperor is filial piety. 例文帳に追加

道徳の面においては、天皇は親であり、臣民は子であるから、天皇への忠は孝ともなるという忠孝一本説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス